Chính sách an ninh của nhật bản đối với khu vực đông nam á dưới thời thủ tướng shinzo abe (2012 2020)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TP HCM LÊ NGUYÊN DONA CHÍNH SÁCH AN NINH CỦA NHẬT BẢN ĐỐI VỚI KHU VỰC ĐÔNG NAM Á DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2012-2020) LUẬN VĂN THẠC SĨ QUAN HỆ QUỐC TẾ TP HỒ CHÍ MINH, THÁNG NĂM 2023 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN TP HCM LÊ NGUYÊN DONA CHÍNH SÁCH AN NINH CỦA NHẬT BẢN ĐỐI VỚI KHU VỰC ĐÔNG NAM Á DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2012-2020) Chuyên ngành: QUAN HỆ QUỐC TẾ Mã số: 60 31 02 06 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS NGUYỄN THÀNH TRUNG TP HỒ CHÍ MINH, THÁNG NĂM 2023 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan luận văn CHÍNH SÁCH AN NINH CỦA NHẬT BẢN ĐỐI VỚI KHU VỰC ĐÔNG NAM Á DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2012 2020) cơng trình nghiên cứu tơi Các nội dung nghiên cứu luận văn trung thực Toàn kết luận văn chưa công bố TP Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 08 năm 2023 TÁC GIẢ LUẬN VĂN LÊ NGUYÊN DONA ii LỜI CẢM ƠN Em xin chân thành cảm ơn Ban Giám hiệu, Phòng Sau đại học, khoa Quan hệ Quốc tế trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn – Đại học Quốc gia Tp HCM tạo điều kiện cho em q trình học tập hồn thành luận văn Xin gửi lời tri ân đến q thầy, q tận tình giảng dạy lớp cao học QHQT 2020/1, chuyên ngành Quan hệ Quốc tế Xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến Thầy hướng dẫn kính mến - TS Nguyễn Thành Trung - tận tình giúp đỡ, bảo em suốt trình thực luận văn Xin gửi lời cảm ơn đến tất bạn bè, đồng nghiệp gia đình, người ln ủng hộ, động viên tạo điều kiện tốt để em hoàn thành luận văn Xin dành tặng cho người Bố em người Mẹ dành tin tưởng cao cho trai TP Hồ Chí Minh, ngày 08 tháng 08 năm 2023 TÁC GIẢ LUẬN VĂN LÊ NGUYÊN DONA iii LUẬN VĂN THẠC SĨ CHÍNH SÁCH AN NINH CỦA NHẬT BẢN ĐỐI VỚI KHU VỰC ĐÔNG NAM Á DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2012-2020) MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT v DANH MỤC BẢNG VÀ BIỂU ĐỒ viii MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 16 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 18 Lý thuyết nghiên cứu 19 Phương pháp nghiên cứu 21 Đóng góp luận văn 23 CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN CỦA CHÍNH SÁCH AN NINH NHẬT BẢN DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2012-2020) 27 1.1 Học thuyết Abe chủ nghĩa thực phòng thủ 27 1.1.1 Học thuyết Abe 27 1.1.2 Chủ nghĩa thực phòng thủ 30 1.2 Cơ sở thực tiễn sách an ninh Nhật Bản thời Thủ tướng Shinzo Abe (2012-2020) 33 1.2.1 Bối cảnh an ninh bên Nhật Bản 33 1.2.2 Bối cảnh trị Nhật Bản 45 iv CHƯƠNG 2: NỘI DUNG CHÍNH SÁCH VÀ Q TRÌNH TRIỂN KHAI CHÍNH SÁCH AN NINH CỦA NHẬT BẢN TẠI KHU VỰC ĐÔNG NAM Á DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2012-2020) 50 2.1 Nội dung sách an ninh khu vực Đơng Nam Á sách an ninh Nhật Bản 50 2.1.1 “Chủ nghĩa hồ bình tích cực” Thủ tướng Shinzo Abe 50 2.1.2 Nội dung sách an ninh khu vực Đơng Nam Á sách an ninh Nhật Bản thời Thủ tướng Shinzo Abe (2012-2020) 52 2.2 Q trình triển khai sách an ninh Nhật Bản khu vực Đông Nam Á thời Thủ tướng Shinzo Abe (2012-2020) 60 2.2.1 Quá trình cân bên Nhật Bản 60 2.2.2 Q trình triển khai sách an ninh khu vực Đông Nam Á thời Thủ tướng Shinzo Abe (2012-2020) 65 CHƯƠNG 3: ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ CỦA CHÍNH SÁCH AN NINH NHẬT BẢN ĐỐI VỚI KHU VỰC ĐÔNG NAM Á DƯỚI THỜI THỦ TƯỚNG SHINZO ABE (2012-2020) 85 3.1 Đánh giá ba cấp độ ảnh hưởng đến sách an ninh Nhật Bản 85 3.2 Những thành tựu đạt sách an ninh Nhật Bản khu vực Đông Nam Á 87 3.3 Những hạn chế thách thức 93 KẾT LUẬN 101 Tài liệu tiếng Việt 105 Tài liệu tiếng Anh 108 v DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT Từ viết tắt ADMM+ APEC APSC ARF ASCC ASDF ASEAN AUMX CLCS Tên tiếng Anh Tên tiếng Việt ASEAN Defense Ministers’ Hội nghị Bộ trưởng Quốc phòng Meeting Plus ASEAN Mở rộng Asia – Pacific Economic Hợp tác Kinh tế Châu Á – Thái Cooperation Bình Dương ASEAN Political – Security Cộng đồng An ninh – Chính trị Community ASEAN ASEAN Regional Forum Diễn đàn Khu vực ASEAN ASEAN Socio-Cultural Community Cộng đồng Văn hoá-Xã hội Air Self-Defense Force Lực lượng Phịng vệ khơng The Association of South East Hiệp hội quốc gia Đông Nam Asian Nations Á ASEAN-US Maritime Exercise Diễn tập Hàng hải ASEAN-Mỹ Commission on the Limits of the Continental Shelf Uỷ ban Ranh giới Thềm lục địa COC Code of Conduct Bộ Quy tắc Ứng xử CPI Consumer Price Index Chỉ số Giá Tiêu dùng The Comprehensive and CPTPP Progressive Agreement for TransPacific Partnership Hiệp định Đối tác Toàn diện Tiến xuyên Thái Bình Dương Declaration on the Conduct of Tuyên bố ứng xử bên Parties in the South China Sea Biển Đông DPJ (Japan) Democratic Party of Japan Đảng Dân Chủ (Nhật Bản) DR Disaster Relief Cứu trợ Thiên tai EAS East Asia Summit Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á EEZ Exclusive economic zone Vùng đặc quyền kinh tế DOC vi EWG Experts Working Group Timor Leste Defence Force/Forỗas F-FDTL de Defesa de Timor Leste/FalintilFDTL Nhóm cơng tác chun gia Lực lượng Quốc phịng Đơng Timor Ấn Độ Dương – Thái Bình FOIP Free and Open Indo-Pacific HA Humanitarian Assistance Hỗ trợ Nhân đạo International Atomic Energy Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Agency Quốc tế The International Maritime Triển lãm Công nghệ Quốc phòng Defense Exhibition & Conference biển IAEA IMDEX JCG Japanese Coast Guard JDR Japan Disaster Relief JGSDF Japan Ground Self-Defense Force Dương Tự Rộng Mở Lực lượng Bảo vệ bờ biển Nhật Bản Đội Cứu trợ Thiên tai Nhật Bản Lực lượng Phòng vệ Mặt đất Nhật Bản Japan International Cooperation Cơ quan Hợp tác Quốc tế Nhật Agency Bản JSDF Japan Self-Defense Force Lực lượng Phòng vệ Nhật Bản MDGs Millenium Development Goals MOFA (Japan) Ministry of Foreign Affairs Bộ Ngoại giao (Nhật Bản) MOD (Japan) Ministry of Defense Bộ Quốc phòng (Nhật Bản) MTDP Medium Term Defense Program MSDF Maritime Self-Defense Force Lực lượng Phòng vệ Biển LDP (Japan) Liberal Democratic Party (Japan) Đảng Dân chủ Tự (Nhật Bản) NSC National Security Council Hội đồng An ninh Quốc gia JICA Những mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ Chương trình Quốc phịng Trung hạn vii NSS National Security Strategy Chiến lược An ninh Quốc gia National Defense Progam Chỉ dẫn Chương trình Quốc Guidline phòng Quốc gia Official Development Assistance Hỗ trợ Phát triển Chính thức Organization for Economic Tổ chức Hợp tác Phát triển Cooperation and Development Kinh tế OSA Overseas Security Assistance Hỗ trợ An ninh Hải ngoại PKO Peace Keeping Operation Hoạt động Gìn giữ Hồ Bình QUAD Quadrilateral Security Dialogue Đối thoại Tứ giác An ninh NDPG ODA OECD Regional Cooperation Agreement ReCAAP on Combating Piracy and Armed Robbery against Ships in Asia Thoả thuận hợp tác khu vực chống cướp biển cướp có vũ trang chống lại tàu thuyền châu Á REE Rare-Earth Element SDGs Sustainable Development Goals SDF Self-Defense Forces Lực lượng Phịng vệ SLV Satellite Launch Vehicle Phương tiện phóng vệ TPP Trans-Pacific Partnership UNCLOS UNMISS Nguyên tố đất Những mục tiêu Phát triển bền vững Hiệp định Đối tác xun Thái Bình Dương United Nations Conventions on Cơng ước Liên Hiệp Quốc Law of the Sea Luật biển United Nations Mission in South Phái gìn giữ hồ bình Liên Sudan Hiệp Quốc Nam Sudan viii DANH MỤC BẢNG VÀ BIỂU ĐỒ DANH MỤC BẢNG Bảng 15 nước với chi tiêu quân cao năm 2013 36 Bảng Một số cột mốc chương trình hạt nhân Triều Tiên từ năm 2011-2013 39 Bảng Những trụ cột ưu tiên sách ngoại giao Nhật Bản vấn đề an ninh khu vực Đông Nam Á (2012-2016) 57 Bảng Những trụ cột ưu tiên sách ngoại giao Nhật Bản vấn đề an ninh khu vực Đông Nam Á (2017-2020) Bảng Lực lượng quân đội nước lớn năm 2020 58 68 DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ Chi tiêu quân Nhật Bản Trung Quốc (2001-2021) 37 115 Jervis, R (1979) Systems Theories and Diplomatic History In P.G Lauren (ed.) Diplomacy: New Approaches in History, Theory, and Policy New York: Free Press, 212–44 JICA (2019) Cooperation in Timor-Leste Truy xuất từ: https://www.jica.go.jp/Resource/easttimor/office/others/ku57pq00001xh5mjatt/JICA_brochure_English.pdf Jimbo, K (2012) Power Shift and Power Transition: Case for Japan-China Relations Truy xuất từ: https://www.tokyofoundation.org/research/detail.php?id=475 JMSDF (2019) Indo-Pacific Deployment 2019 (IPD19) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/msdf/en/operation/IPD19.html Kajimoto, T (2012) Japan eyes political shakeup after Ozawa forms new party Reuters Truy xuất từ: https://www.reuters.com/article/us-japan-politics-ozawa/japan-eyespolitical-shakeup-after-ozawa-forms-new-party-idUSBRE86A05Y20120711 Kantei (2013) Prime Minister of Japan and His Cabinet: Documents of 2013 Truy xuất từ: https://japan.kantei.go.jp/96_abe/documents/2013/index.html Kantei (2023) Japan stands with Ukraine Truy xuất từ: https://japan.kantei.go.jp/ongoingtopics/pdf/jp_stands_with_ukraine_eng.pdf Katagiri N (2020) Shinzo Abe's Indo-Pacific Strategy: Japan's recent achievement and future direction, Asian Security, 16:2, 179- 200, DOI: 10.1080/14799855.2019.1607304 Katayama, S (2009) Japan’s New Security Strategy: Multilayered and Cooperative Security Strategy The Tokyo Foundation for Policy Research Truy xuất từ: https://www.tokyofoundation.org/research/detail.php?id=88 Katzenstein, P J., & Okawara, N (2002) Japan, Asian-Pacific security, and the case for analytical eclecticism International Security, 26(3), 153–185 Kegley, C W Jr & Shannon L B (2011) World Politics: Trend and Transformation 2010–2011 Edition Boston: Wadsworth Cengage Learning, p 623 Kelly T (2022) Analysis: Japan’s Kishida walks tightrope to redemption with planned defence splurge Reuters Truy xuất từ: https://www.reuters.com/world/asia- 116 pacific/japans-kishida-walks-tightrope-redemption-with-planned-defence-splurge2022-12-13/ Kelly, T., Toyoda, Y., Murakami, S (2023) Japan sets out new aid scheme to allow overseas defence funding Truy xuất từ: https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/japan-fund-defence-projectsfirst-departure-aid-rules-2023-04-05/ Khmer Times (2017) Japan to boost military technology Truy xuất từ: https://www.khmertimeskh.com/82661/japan-boost-military-technology/ Kim Ngọc Thu Trang (2021) ASEAN-Japan Relations in the first two decades of the 21st century TNU Journal of Science and Technology, 226(03): 100-110 DOI: https://doi.org/10.34238/tnu-jst.4151 Koga, K (2017) Transcendingthe Fukuda Doctrine: Japan, ASEA, and the Future of the Regional Order Center for Strategic & International Studies Krause, L & Nye, J (1975) Reflections on the Economics and Politics of International Economic Organisations In: Bergsten and Krause (eds.) World Politics and International Economics Washington D.C.: The Brookings Institute Laude, J (2015) Philippines, Japan enhance bilateral defense cooperation The Philippine Star Truy xuất từ: https://www.philstar.com/headlines/2015/02/01/1418942/philippines-japanenhance-bilateral-defense-cooperation Laude, J (2019) Philippines reaffirms partnership with Japan The Philippine Star Truy xuất từ: https://www.philstar.com/headlines/2019/04/21/1911200/philippines- reaffirms-partnership-japan Lebow, R (1994) The long peace, the end of the cold war, and the failure of realism International Organization, 48(2), 249-277 doi:10.1017/S0020818300028186 Le Hong Hiep (2017) The strategic Significance of Vietnam-Japan Ties ISEAS-Yushof Ishak Institute 2017, 23 117 Lieberthal, K G (2011) The American Pivot to Asia Truy xuất từ: https://www.brookings.edu/articles/the-american-pivot-to-asia/ Liff, A P (2015) Japan’s defense policy: Abe the evolutionary The Washington Quarterly, 38(2), 79–87 Liff, A P (2018) Japan’s security policy in the “Abe era”: Radical transformation or evolutionary shift? Texas National Security Review Truy xuất từ: https://tnsr.org/2018/05/japans-security-policy-in-the-abe-era-radicaltransformation-or-evolutionary-shift Liff, A P., & Ikenberry, G J (2014) Racing toward Tragedy? China’s Rise, Military Competition in the Asia Pacific, and the Security Dilemma International Security, 39(2), 52–91 http://www.jstor.org/stable/24480583 Lind, J (2016) Japan’s security evolution Cato Institute Policy Analysis No 788 Maslow, S, (2013, December 3) Japan’s evolving security architecture The Diplomat Truy xuất từ: https://thediplomat.com/2013/12/japans-evolving-securityarchitecture/ Lipscy P Y (2020) Japan’s prime minister is resigning This is how Abe transformed Japanese politics Washington Post [Online] Truy xuất từ: https://www.washingtonpost.com/politics/2020/09/03/japans-prime-minister-isresigning-this-is-how-abe-transformed-japanese-politics/ Lowy Institute (2014) Signs of normalisation in Japan as Abe stumbles Truy xuất từ: https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/signs-normalisation-japan-abestumbles Lowy Institute (2021) Defence Networks: Defence partnerships that act as force multipliers of military capability Truy xuất từ: https://power.lowyinstitute.org/data/defence-networks/ Lowy Insitute (2023) Lowy Institue Asia Power Index – Military Capability-Coventional military strength Truy xuất từ: https://power.lowyinstitute.org/data/militarycapability/ 118 Malitz, D M (2023) Shinzo Abe’s Legacy for the Future of Japanese-Southeast Asian Relations Kyoto Review Truy xuất từ: https://kyotoreview.org/issue-34/abeslegacy-future-japanese-southeast-asian-relations/ Mason, R., O’Shea, P., & Maslow, S (2015) Risk recalibration in Japan’s foreign policymaking In S Maslow, R Mason, & P O’Shea (Eds.), Risk state: Japan’s foreign policy in an age of uncertainty (pp 3–18) London: Routledge Matsuyama, N (2022) Japan completes radar unit for delivery to the Philippines Truy xuất từ: https://www.asahi.com/ajw/articles/14734459 McCormack, G (2014) Japan’s ‘positive pacifism’: Issues of historical memory in contemporary foreign policy Brown Journal of World Affairs, 20(2), 73–93 McCurry, J (2017) Japan’s PM Shinzo Abe calls snap election The Guardian Truy xuất từ: https://www.theguardian.com/world/2017/sep/25/japans-pm-shinzo-abe-callssnap-election Mccurry, J & Kollewe, J (2011) China overtakes Japan as world’s second largest economy The Guardian Truy xuất từ: https://www.theguardian.com/business/2011/feb/14/china-second-largesteconomy McGregor, R (2017) Ash Carter won’t leave Asia quietly Foreign Policy Truy xuất từ: https://foreignpolicy.com/2017/01/19/ash-carter-wont-leave-asia-quietly/ Mearsheimer, J (2001) The Tragedy of Great Power Politics New York: W W Norton & Company Mearsheimer, J (2010) Structural Realism in Dunne, Tim Kurki, Milja and Smith Steve (2010) International Relations Theories Discipline and Diversity Oxford University Press, Oxford MOD (2014) Defense of Japan 2014 Truy xuất từ: https://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/11591426/www.mod.go.jp/e/publ/w_paper /2014.html 119 MOD (2018a) Protection Ballistic Missile Defense Truy xuất từ: https://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/11591426/www.mod.go.jp/e/publ/w_paper /pdf/2018/DOJ2018_feature1_web.pdf MOD (2018b) Outline of the Medium Term Defense Program Truy xuất từ: https://warp.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/11591426/www.mod.go.jp/e/publ/w_paper /pdf/2018/DOJ2018_2-2-2_web.pdf MOD (2018c) Program Outline HA/DR (Laos) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/cap_b/laos/20181119.html MOD (2019a) Organization of the Ministry of Defense (MOD)/the Self-Defense Forces (SDF) Defense of Japan 2019, chương Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/publ/w_paper/wp2019/pdf/DOJ2019_2-2.pdf MOD (2019b) New National Defense Program Guidlines Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/publ/w_paper/wp2019/pdf/DOJ2019_2-3-1.pdf MOD (2019c) Program Outline: HA/DR (Malaysia) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/cap_b/malaysia/20190526.html MOD (2019d) Chief of Staff’s official trip to Singapore and Malaysia https://www.mod.go.jp/asdf/English_page/news/release/2019/20191028en.pdf MOD (2019e) HA/DR (Laos: 7-15 November, 2019) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/cap_b/laos/20191107.html MOD (2019f) Japan Malaysia Defense Ministerial Meeting (Summary) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/area/docs/2019/20191214_jmalaysia_gaiyo_e.pdf MOD (2019g) Japan-Philippines Defense Ministerial Meeting (Summary) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/area/docs/2019/20191117_j-phil.html MOD (2019h) Japan-Thailand Defense Ministerial Meeting (Summary) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/area/docs/2019/20191117_j-thai.html MOD (2019i) Japan-Indonesia Defense Ministerial Meeting (Summary) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/d_act/exc/area/docs/2019/20191118_j-indone.html 120 MOD (2020a) Defense of Japan 2020, chương 2, tr 140 Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/publ/w_paper/wp2020/pdf/R02010206.pdf MOD (2020b) Defense of Japan 2020, Phần 3, chương 3, tr 349-58 Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/publ/w_paper/wp2020/pdf/R02030301.pdf MOD (2022) Security Cooperation: Timor-Leste Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/timor-leste/ MOD (2023) Defense of Japan (Annual Whitebook) Truy xuất từ: https://www.mod.go.jp/en/publ/w_paper/index.html MOD Việt Nam (2016) Multilateral Naval Exercise Komodo 2016 Truy xuất từ: http://mod.gov.vn/en/detail/sa-en-news/sa-en-news-rela/c6ed9d6e-e19b-42cb91bb-a9de914375a9 MOFA (1977) Chapter 3: Diplomatic Efforts Made by Japan in Ministry of Foreign Affairs, Diplomatic Bluebook for 1977: Review of Recent Developments in Japan’s Foreign Relations (Tokyo; MOFA, 1977) MOFA (2011a) Great East Japan Earthquake Truy xuất từ: https://www.lb.embjapan.go.jp/MOFA%20Great%20East%20Japan%20Earthquake.htm MOFA (2011b) Visit to Japan by H.E Mr Wunna Maung Lwin, Minister for Foreign Affairs of the Republic of the Union of Myanmar (Summary) Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/myanmar/fmvisit1110.html MOFA (2012) Diplomatic Bluebook 2012, tr 5-6 Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2012/pdfs/chapter1_p2_16.pdf MOFA (2013a) Prime Minister Abe’s Visit to Southeast Asia (Overview & Evaluation) Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/pmv_1301/overview.html MOFA (2013b) Diplomatic Bluebook 2013, tr Truy xuất từ: xuất từ: https://www.mofa.go.jp/files/000019036.pdf MOFA (2013c) Japan-Myanmar Summit Meeting Truy https://www.mofa.go.jp/region/page23e_000032.html MOFA (2013d) Press Conference by Foreign Minister Fumio Kishida Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/press/kaiken/kaiken4e_000031.html 121 MOFA (2013e) Opion Poll: Image U.S Image of Japan Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/press/release/press4e_000146.html MOFA (2014a) The Three Principles on Transfer of Defense Equipment and Technology Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/press/release/press22e_000010.html MOFA (2014b) 40th Year of ASEAN-Japan Friendship and Cooperation Truy xuất từ https://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/asean/relation/ja40/index.html MOFA (2014c) Keynote Address by H.E Mr Shinzo Abe, Prime Minister of Japan at the 13th IISS Asian Security Summit “Shangri-La Dialogue” Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/fp/nsp/page18e_000087.html MOFA (2016) Japan’s Defense Capacity Building Assistance Truy xuất từ https://www.mofa.go.jp/files/000146830.pdf MOFA (2017a) Japan-Indonesia Joint Statement on Strengthening Strategic Partnership Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000218457.pdf MOFA (2017b) Diplomatic Bluebook 2017 Tr 02-5 Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/files/000287676.pdf MOFA (2019) Foreign Minister Motegi Meets with Commander-in-Chief of the Defence Services of Myanmar Senior General Min Aung Hlaing Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/press/release/press4e_002644.html MOFA (2021) Japan’s Foreign Policy by Region Chapter 2, p 032 [Online] Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/2021/pdf/pdfs/2-1.pdf MOFA (2022) White Paper on Development Cooperation 2020: Japan’s International Cooperation Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/policy/oda/page22_001470.html MOFA (2023a) Japan and ASEAN (revised 2023) Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100489370.pdf MOFA (2023b) Japan’s Security Policy Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/fp/nsp/page1we_000079.html MOFA (2023c) Diplomatic Bluebook Truy https://www.mofa.go.jp/policy/other/bluebook/index.html xuất từ: 122 MOFA (2023d) Japan’s Security Policy: Official Security Assistance (OSA) Truy xuất từ: https://www.mofa.go.jp/fp/ipc/page4e_001366.html Myanmar Digital News (2019) SG Min Aung Hlaing meets with Japanese defence chief, PM separately Truy xuất từ: https://www.mdn.gov.mm/en/sg-min-aung-hlaingmeets-japanese-defence-chief-pm-separately Nagumo, J (2020) Abe apologizes over “cherry-blossom party” scandal Nikkei Asia Truy xuất từ: https://asia.nikkei.com/Politics/Abe-apologizes-over-cherry-blossom- party-scandal National Archives of Singapore (2005) SAF participates in Exercise Cobra Gold Truy xuất từ: https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/20050502998.htm National Archives of Singapore (2009) Singapore and Japan Sign Memorandum on Defence Exchanges Truy xuất từ: https://www.nas.gov.sg/archivesonline/data/pdfdoc/MINDEF_20091216001.pdf Nelly, T & Kubo, N (2015) Exclusive: Japan civilian R&D agency to get military role to spur arms innovation – sources Reuters Truy xuất từ: https://www.reuters.com/article/uk-japan-r-d-military-exclusiveidUKKBN0MF2JT20150319 Nikkei Asia (2016) Maung Aung Myoe – Tokyo revives military ties with Myanmar Truy xuất từ: https://asia.nikkei.com/Politics/Maung-Aung-Myoe-Tokyo-revivesmilitary-ties-with-Myanmar Nikkei Asia (2017) Japan to donate navy training aircraft to Philippines Truy xuất từ: https://asia.nikkei.com/Politics/International-relations/Japan-to-donate-5-navytraining-aircraft-to-Philippines2 Nikkei Asia (2019) Abe needs to live up to his status as longest-serving prime minister Truy xuất từ: https://asia.nikkei.com/Opinion/The-Nikkei-View/Abe-needs-to-liveup-to-his-status-as-longest-serving-prime-minister Nikkei Asia (2020) No compromise: How a decade-old clash points to China today Truy xuất từ: https://asia.nikkei.com/Politics/International-relations/No-compromiseHow-a-decade-old-clash-points-to-China-today 123 Nikkei Asia (2022) Japan’s former PM Shinzo Abe assassinated Truy xuất từ https://asia.nikkei.com/Politics/Shinzo-Abe/Japan-s-former-PM-Shinzo-Abeassassinated Nilsson-Wright, J., & Fujiwara, K (2015) Japan’s Abe Administration: Steering a Course between Pragmatism and Extremism Asia Programme London: Chatham House, 9.2015 Nuechterlein, D E (1976) National Interests and Foreign Policy: A Conceptual Framework for Analysis and Decision-Making British Journal of International Studies, 2(3), 246–266 http://www.jstor.org/stable/20096778 Nye, J S (2014) Soft Power: The Means to Success in World Politics Public Affairs, New York, 2014, chương 1, tr 05-11 Nye, J S (2016) Where are we in the world? Democracy Journal (40) Truy xuất từ: https://democracyjournal.org/magazine/40/where-in-the-world-are-we/ OECD (2020) Economic Outlook for Southeast Asia, China and India 2020: Rethinking Education for the Digital Era Truy xuất từ: https://www.oecd.org/dev/asiapacific/SAEO2020_PRELIMINARY_VERSION_FOR_WEB.pdf Oros, A L (2015) International and domestic challenges to Japan’s postwar security identity: ‘Norm constructivism’ and Japan’s new ‘proactive pacifism Pacific Review, 28(1), 139–160 Oros, A L (2017) Japan’s security renaissance: New policies and politics for the twentyfirst century New York, NY: Columbia University Press Pempel T J (2015) “Back to the Future? Japan’s Search for a Meaningful New Role in the Emerging Regional Order,” Asian Perspective 39, no (July-September 2015): 361–80 Pennington, M (2015) U.S says more active role for Japan’s military no threat to China Japan Today Truy xuất từ: https://japantoday.com/category/politics/u-s-saysmore-active-role-for-japans-military-no-threat-to-china Phan Cao Nhật Anh (2022) Some Highlights in Vietnam – Japan Relationship under Prime Minister Shinzo Abe Institute of Indian and Southwest Asian Studies, 124 Vietnam Academy of Social Sciences, VASS’s Journal,5 – 2022 Truy xuất từ: http://admin.tapchikhxh.vass.gov.vn/upload/pdf/2022/11/23/4.-phan-cao-nhat-anh1.11_23112022220156.pdf Pollman, M (2015) Japan’s controversial state secrets law: One year later The Diplomat Truy xuất từ: https://thediplomat.com/2015/12/japans-controversial-state-secretslaw-one-year-later/ Popli, N (2022) Abenomics Explained: How Shinzo Abe’s Contentious Economic Plan Transformed Japan Time Truy xuất từ: https://time.com/6195263/abenomicsshinzo-abe-japan/ Presidential Communications Office (2018) President Duerte visits Japan’s largest military ship in Subic Truy xuất từ: https://pco.gov.ph/news_releases/presidentduterte-visits-japans-largest-military-ship-in-subic/ Pugliese, G (2017) Kantei diplomacy? Japan’s hybrid leadership in foreign and security policy Pacific Review, 30(2), 152–168 Reuters (2018) Japan PM Abe apologizes over ministry land-sale document alterations Truy xuất từ: https://www.reuters.com/article/us-japan-politics-abe- idUSKCN1GO0R7 Rozman, G (2015) Realism versus revisionism in Abe’s foreign policy in 2014 In G Rozman (Ed.), Asia’s alliance triangle (pp 241–254) New York, NY: Palgrave Macmillan Rudolph, C (2003) ‘Globalization and Security:’, Security Studies, 13: 1, 1-32 Samuels, R J (2007) Securing Japan: The current discourse The Journal of Japanese Studies, 33(1), 125–152 Schoppa, L (2021) Resolved: Japan is entering a period of political instability CSIS Truy cập từ: https://www.csis.org/analysis/resolved-japan-entering-period-political- instability Seah, S et al (2021) The State of Southeast Asia: 2021 (Singapore: ISEAS-Yusof Ishak Institute, 2021) 125 Sieg, L & Lies, E (2013) Japan state secrets bill on track to become law despite protests Reuters Truy xuất từ: https://www.reuters.com/article/japan-secrets- idINL4N0JK0BQ20131205 Singer, J D (1960) International Conflict: Three Levels of Analysis [Review of Man, the State, and War: A Theoretical Analysis, by K N Waltz] World Politics, 12(3), 453–461 https://doi.org/10.2307/2009401 SIPRI (2014) Trends in world military expenditure, 2013 Stockholm International Peace Research Insitute Truy xuất từ: https://www.sipri.org/sites/default/files/files/FS/SIPRIFS1404.pdf SIPRI (2021) Trends in world military expenditure, 2020 Truy xuất từ: https://www.sipri.org/sites/default/files/2021-04/fs_2104_milex_0.pdf SIPRI (2023) The proposed hike in Japan’s military expenditure Truy xuất từ: https://www.sipri.org/commentary/topical-backgrounder/2023/proposed-hikejapans-military-expenditure Snyder, J (1991) Myths of Empire: Domestic Politics and International Ambition Ithaca: Cornell University Press Smith, S A (2013) Abe’s Yasukuni Visit: The Consequences? Council on Foreign Relations Truy xuất từ: https://www.cfr.org/blog/abes-yasukuni-visit- consequences Stanford Encyclopedia of Philosophy (2023) Truy xuất từ: https://plato.stanford.edu/entries/pacifism/ Statista (2023) Expenditure on national defense in China from 2010 to 2021 Truy xuất từ: https://www.statista.com/statistics/1049681/china-national-defense-spending/ Steinberg, J (2015) ‘“Payoff Matrix” and Crisis Management Challenge U.S.-China Cooperation’ Diplomacy (Special Feature: Proactive Contribution to Peace and Security) Vol 33, September 2015 pp 44–46 Stockwin, A., & Ampiah, K (2017) Rethinking Japan: The politics of contested nationalism New York, NY: Lexington Books 126 Storey, I (2013) Japan’s maritime security interests in Southeast Asia and the South China Sea dispute Political Science, 65(2), 135–156 https://doi.org/10.1177/0032318713508482 Stratcomcoe (2010) The 2010 Senkaku Crisis Truy xuất từ: https://stratcomcoe.org/cuploads/pfiles/senkaku_crisis.pdf Takashi, S (2013) Abe’s visit to Southeast Asia and Japan’s Five New Diplomatic Principles Nippon Truy xuất từ: https://www.nippon.com/en/column/f00016/ Take, S & Imahashi, R (2023) Suspected Abe shooter Yamagami charged with murder Nikkei Asia Truy xuất từ: https://asia.nikkei.com/Politics/Unification-Church-andpolitics/Suspected-Abe-shooter-Yamagami-charged-with-murder Tan, S S (2015) Japan and Multilateralism in Asia From Rizal Sukma and Yoshihide Soeya, eds., Navigating Change: ASEAN-Japan Strategic Partnership in East Asia and in Global Governance (Tokyo: Japan Center for International Exchange, 2015) The Asahi Shimbun (2020) Survey: 69% oppose fourth term for Abe as LDP president Truy xuất từ: https://www.asahi.com/ajw/articles/13482359 The Asahi Shimbun (2022) Editorial: Time Abe came clean on party scandal that still dogs him at Diet Truy xuất từ: https://www.asahi.com/ajw/articles/14516289#:~:text=Abe%20was%20accused% 20of%20violating,a%20cherry%20blossom%2Dviewing%20party The Asahi Shimbun (2023) Survey: 52% say Constitution is “good”, 37% want Article changed Truy xuất từ: https://www.asahi.com/ajw/articles/14899830 The Associated Press (2019) American troops begin annual military exercise with Philippine, Japan forces Truy xuất từ: https://www.marinecorpstimes.com/news/your-marinecorps/2019/10/09/american-troops-begin-annual-military-exercise-withphilippine-japan-forces/ The Government of Japan (2016) Abenomics Truy xuất https://www.japan.go.jp/sp/_userdata/abenomics/pdf/161111_abenomics.pdf từ: 127 The Japan News (2023) Japan plans military aid for countries under new framework Truy xuất từ: https://japannews.yomiuri.co.jp/politics/defense-security/20230403101311/ The Japan Times (2013) Japan, Cambodia upgrade ties to “strategic partnership” Truy xuất từ: https://www.japantimes.co.jp/news/2013/12/15/national/japan-cambodiaupgrade-ties-to-strategic-partnership/ The Japan Times (2014) Japan, ASEAN hold regional security talks in Myanmar Truy xuất từ: https://www.japantimes.co.jp/news/2014/11/20/national/politics- diplomacy/japan-asean-hold-regional-security-talks-myanmar/ The Japan Times (2015a) Abe, Jokowi agree to stronger security, economic ties Truy xuất từ: https://www.japantimes.co.jp/news/2015/03/23/national/politics- diplomacy/abe-jokowi-agree-stronger-security-economic-ties/ The Japan Times (2015b) Japan, Indonesia hold first two-plus-two talks, agree to work toward transfer of defense weapons Truy xuất từ: https://www.japantimes.co.jp/news/2015/12/17/national/politics-diplomacy/japanindonesia-hold-first-two-plus-two-talks-agree-work-toward-transfer-defenseweapons/ The Japan Times (2023) 80% in Japan oppose tax hike plan to cover defense spending, poll finds Truy xuất từ: https://www.japantimes.co.jp/news/2023/05/07/national/survey-defense-tax/ The New York Times (2004) China tells Japan to release arrested on disputed island Truy xuất từ: https://www.nytimes.com/2004/03/26/world/china-tells-japan-torelease-7-arrested-on-disputed-island.html The New York Times (2016) Transcript: Donald Trump Expounds on His Foreign Policy Views Truy xuất từ: https://www.nytimes.com/2016/03/27/us/politics/donaldtrump-transcript.html The Strait Times (2019a) Regional leaders skip Asean-US summit, Trump calls for “special summit” in US next year Truy xuất từ: 128 https://www.straitstimes.com/asia/regional-leaders-skip-asean-us-summit-trumpsrepresentative-invites-leaders-to-special-summit The Strait Times (2019b) Regional defence ministers meet counterparts from China, Japan and US Truy xuất từ: https://www.straitstimes.com/asia/regional-defenceministers-meet-counterparts-from-china-japan-and-us The Strait Times (2022) S’pore and Japan to enhance defence, security and economic cooperation Truy xuất từ: https://www.straitstimes.com/singapore/singapore-andjapan-to-enhance-defence-security-and-economic-cooperation The White House (2016) Fact sheet: unprecedented U.S.-ASEAN Relations Truy xuất từ: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/02/12/fact-sheetunprecedented-us-asean-relations Time Magazine (2022) Shinzo Abe rewrote Japan’s Place in the World And Remained a Power Broker Until the Very End Truy xuất từ: https://time.com/6194956/shinzoabe-dies-assassination-obituary/ United Nations (2011) Commission on the Limits of Continental Shelf (CLCS) – Outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles from the baselines Truy xuất từ: https://www.un.org/depts/los/clcs_new/submissions_files/submission_mysvnm_33 _2009.htm Vu Trong Khanh (2014) Japan to help Vietnam Improve Maritime Capability The Wall Street Journal Truy xuất từ: https://www.wsj.com/articles/japan-to-help-vietnamimprove-maritime-capability-1406883961 Waltz, K.N (1979) Theory of International Politics New York: Random House Watanabe, T (2002) The PKO in Cambodia – Lessons Learned: The Japanese Perspective Ground Self Defense Force, Japan Truy xuất từ: http://www.nids.mod.go.jp/english/event/symposium/pdf/2002/sympo_e2002_09 pdf 129 Watanabe T (2022) Japan’s Security Policy Evolution: The Interaction between Think Tank Proposals and Government Implementation Asia Policy, Volume 17, Number (July 2022), 107-24 Win, A A (2013) Abe on 1st trip to Myanmar by Japan PM in 36 years The San Diego Union-Tribune Truy xuất từ: https://www.sandiegouniontribune.com/sdut-abe-on1st-trip-to-myanmar-by-japan-pm-in-36-years-2013may24-story.html Woolf, N., McCurry, J., Haas, B (2016) Trump to withdraw from Trans-Pacific Partnership on first day in office The Guardian Truy xuất từ: https://www.theguardian.com/us-news/2016/nov/21/donald-trump-100-daysplans-video-trans-pacific-partnership-withdraw World Bank (2023) Military expenditure (current USD) – Japan, China Truy xuất từ: https://data.worldbank.org/indicator/MS.MIL.XPND.CD?end=2021&locations=JP -CN&start=1960&view=chart Yeo, M (2017) Japan to bolster Philippines maritime security with TC-90 aircraft Defense News Truy xuất từ: https://www.defensenews.com/global/asia- pacific/2017/10/30/japan-to-bolster-philippine-maritime-security-with-tc-90aircraft/ Yomiuri Shimbun (2022) Yomiuri poll: 81% see China as security threat The Japan News Truy xuất từ security/20220906-56283/ : https://japannews.yomiuri.co.jp/politics/defense-