Ẩn dụ tri nhận trong thơ nguyễn duy

ĐẠI HỌC THÁI NGUYÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TRỊNH THỊ HẢI YẾN ẨN DỤ TRI NHẬN TRONG THƠ NGUYỄN DUY Chuyên ngành: LÝ LUẬN NGÔN NGỮ Mã số: 60 22 01 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ Người hướng dẫn khoa học: GS.TS NGUYỄN ĐỨC TỒN THÁI NGUYÊN - 2011 Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên Tai ngay!!! Ban co the xoa dong chu nay!!! http://www.lrc-tnu.edu.vn MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Lịch sử vấn đề Mục đích nghiên cứu nhiệm vụ nghiên cứu Đối tƣợng, phạm vi nghiên cứu Phƣơng pháp nghiên cứu Cấu trúc luận văn PHẦN NỘI DUNG CHƢƠNG CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ THUYẾT CÓ LIÊN QUAN 1.1 Ẩn dụ tri nhận .10 1.1.1 Các quan niệm truyền thống ẩn dụ 10 1.1.2 Các quan niệm ẩn dụ 12 1.2 Cuộc đời nghiệp thơ Nguyễn Duy 32 1.2.1 Vài nét Nguyễn Duy .32 1.2.2 Sự nghiệp thơ Nguyễn Duy 36 1.3 Tiểu kết .39 CHƢƠNG Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn ẨN DỤ CẤU TRÚC TRONG THƠ NGUYỄN DUY 2.1 Về khái niệm ẩn dụ tri nhận 40 2.2 Giới thiệu tuyển tập thơ Ngyễn Duy 42 2.3 Ẩn dụ cấu trúc thơ Nguyễn Duy 46 2.3.1 Giới thiệu chung .46 2.2.2.Ẩn dụ cấu trúc thơ Nguyễn Duy .47 2.2.2.1.Bảng thống kê chung .47 2.2.2.2 Ẩn dụ cấu trúc phần thơ .48 2.4 Khảo sát phân tích 51 2.4.1 Nguồn biểu trƣng phận thể ngƣời 53 2.4.1.1 Nguồn biểu trƣng phận bên thể ngƣời .54 2.4.1.2 Nguồn biểu trƣng phận bên thể ngƣời .59 2.4.2 Nguồn biểu trƣng từ giới tự nhiên .65 2.4.2.1.Nguồn biểu trƣng từ giới động vât .65 2.4.2.2 Nguồn biểu trƣng từ giới thực vật .68 2.4.2.3Nguồn biểu trƣng từ tƣợng tự nhiên 73 2.4.3.Nguồn biểu trƣng từ tƣợng sống .78 2.4.3.1 Nguồn biểu trƣng từ tƣợng thuộc văn hoá phong tục 80 2.4.3.2 Nguồn biểu trƣng từ tƣợng thuộc đời sống lao động sản xuất ngƣời 83 Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn 2.5 Tiểu kết 85 CHƢƠNG ẨN DỤ BẢN THỂ TRONG THƠ NGUYỄN DUY 3.1 Về khái niệm ẩn dụ thể 87 3.2 Khảo sát chung 88 3.3 Các ẩn dụ thể thơ Nguyễn Duy .89 3.2.1 Ẩn dụ vật chứa, không gian hạn chế 90 3.2.2 Ẩn dụ vật chứa, công việc, hoạt động, trạng thái, tính chất 97 3.3 Tiểu kết 101 PHẦN KẾT LUẬN TÀI LIỆU THAM KHẢO Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn PHẦN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài “Ẩn dụ xuyên suốt sống đời thường thể không ngôn ngữ mà tư hành động” (G Lakoff M Johnson, 1990, tr 378) Từ quan điểm G Lakoff M Johnson, thấy q trình phát triển mình, ngơn ngữ tự nhiên sử dụng ẩn dụ với tƣ cách công cụ để phát triển ngữ nghĩa, phát triển vốn từ Đồng thời ẩn dụ phƣơng tiện tƣ để ngƣời miêu tả giới, thực hoá khả nhận thức giới, cải tạo giới sáng tạo tinh thần Hiện nay, giới nhƣ Việt Nam, ngày có nhiều cơng trình nghiên cứu quan tâm đến ẩn dụ Đã có nhiều cơng trình ngơn ngữ học hƣớng tới miêu tả các cấu trúc ẩn dụ không phạm vi chật hẹp đơn vị ngôn ngữ riêng lẻ nhƣ từ, câu, mà mở rộng loại ngôn nhƣ ca dao, tục ngữ, thơ lĩnh vực đời sống, xã hội Vậy, vai trò ứng dụng ẩn dụ khơng cịn phƣơng tiện tạo giá trị mĩ học mà nâng cao thành phƣơng tiện tƣ đời thƣờng, làm phong phú hiểu biết giới ngƣời Và khám phá thực, óc liên tƣởng vật, tƣợng giới khách quan nhà thơ có tƣ khác nguồn thúc định lựa chọn đề tài: “Ẩn dụ tri nhận thơ Nguyễn Duy” đối tƣợng nghiên cứu luận văn Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn Nguyễn Duy sinh Thanh Hoá Sau tốt nghiệp phổ thông, năm 1965, ông làm ruộng kiêm làm dân quân trực chiến máy bay Mĩ Năm 1966, Nguyễn Duy nhập ngũ, làm lính thơng tin làm báo quân đội Trong suốt thời gian từ 1971 đến 1975, Nguyễn Duy theo học khoa Ngữ văn, Trƣờng Đại học Tổng hợp Hà nội, làm báo văn nghệ giải phóng, làm báo văn nghệ Hội nhà văn Việt Nam Trong trình sáng tạo nghệ thuật mình, Nguyễn Duy giành đƣợc nhiều giải thƣởng cao quý: Giải thi thơ 1972 – 1973 Tuần báo văn nghệ Giải thƣởng thơ hạng A năm 1985 cuả Hội nhà văn Việt Nam Giải thƣởng nhà nƣớc văn học nghệ thuật năm 2007 Nguyễn Duy nhà thơ đại đƣợc cơng chúng u mến Ơng lên nhà thơ xuất sắc với thể thơ lục bát đƣợc giới phê bình đánh giá ngƣời góp phần làm thể thơ truyền thống lục bát Nhạc sĩ Trịnh Cơng Sơn nhận định: “Hình hài Nguyễn Duy giống đám đất hoang, thơ Nguyễn Duy thứ quý mọc đám đất hoang đó” Nghiên cứu đề tài ẩn dụ tri nhận thơ Nguyễn Duy góp phần thúc đẩy phát triển việc nghiên cứu ngôn ngữ học tri nhân, vấn đề lý luận cịn mẻ ngơn ngữ học nƣớc ta Ngồi nghiên cứu đề tài cịn giúp ích cho việc tìm hiểu ngơn văn học nhà trƣờng đạt kết cao Lịch sử vấn đề Trong nghiên cứu Việt ngữ học, ẩn dụ tri nhận khái niệm tƣơng đối mẻ Ngƣời đề cập cách gián tiếp đến vấn đề có liên quan đến ngơn ngữ học tri nhận Việt Nam dƣới thuật ngữ “tri giác” Nguyễn Đức Tồn “Tìm hiểu đặc trưng văn hố – dân tộc ngơn ngữ tư người Việt (Trong so sánh với dân tộc Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn khác”(Nxb ĐHQG HN, 2002) Sau (năm 2007) Nguyễn Đức Tồn có viết trực tiếp bàn Bản chất ẩn dụ ẩn dụ tri nhận (Bản chất ẩn dụ, Tạp chí Ngôn ngữ, số 10& 11, 2007) Năm 2005 vấn đề ngôn ngữ học tri nhận đƣợc nghiên cứu “Ngôn ngữ học tri nhận, từ lý thuyết đại cương đến thực tiễn tiếng Việt ”( Lý Toàn Thắng, Nxb KHXH, H, 2005) Trọng tâm sách vấn đề tri nhận không gian nên tác giả sách chƣa dành vị trí xứng đáng cho khái niệm ẩn dụ tri nhận nhƣ khảo sát bƣớc đầu Chun luận ngơn ngữ học tri nhận Trần Văn Cơ với nhan đề: “Khảo luận ẩn dụ tri nhận”(NXB Lao động – Xã hội, 2009).Tác giả bàn đời ẩn dụ, chất ẩn dụ phân lọai kiểu loại ẩn dụ tri nhận (gồm: ẩn dụ cấu trúc, ẩn dụ thể, ẩn dụ định hƣớng ẩn dụ kênh liên lạc) Tác giả Hà Công Tài quan tâm chủ yếu tới đặc điểm vai trị ẩn dụ việc xây dựng hình tƣợng hình thể thơ ca Một số đề tài khố luận, luận văn thạc sĩ quan tâm tìm hiểu ẩn dụ tri nhận Luận án Tiến sĩ So sánh ẩn dụ ca dao trữ tình Việt Nam tác giả Hoàng Thị Kim Ngọc Luận văn thạc sĩ Ẩn dụ tri nhận ca dao tác giả Bùi Thị Dung, Đại học Khoa học xã hội nhân văn Hà Nội, 2008 Và Luận văn thạc sĩ Ẩn dụ tri nhận, mơ hình ẩn dụ cấu trúc liệu ca từ Trịnh Công Sơn tác giả Nguyễn Thị Thanh Huyền, Đại học khoa học xã hội nhân văn T.P Hồ Chí Minh, 2009 Luận Văn đƣợc PGS.TS KH Trần Văn Cơ nhận xét “đã làm việc có ý nghĩa: tự giải khỏi vịng kim cô ngôn ngữ học kỉ XX” Nhƣ vậy, có nhiều cơng trình nghiên cứu thành công vể ẩn dụ tri nhận, nhƣng việc nghiên cứu ẩn dụ trong thơ vấn đề cịn đƣợc quan tâm.Vì vậy, với luận văn này, chúng tơi muốn góp phần vào Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn việc làm sáng tỏ thêm ẩn dụ tri nhận, đặc biệt ẩn dụ cấu trúc ẩn dụ thể thơ Nguyễn Duy Và nguồn tƣ liệu phong phú thơ Nguyễn Duy giúp hiểu sâu sắc ẩn dụ tri nhận tác phẩm ơng Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Mục đích nghiên cứu: Tiến hành nghiên cứu đề tài này, luận văn nhằm đạt đƣợc mục đích sau: 3.1.1 Hệ thống hố kiến thức lí luận ẩn dụ tri nhận chế nhận biết ẩn dụ tri nhận; 3.1.2 Tiến hành khảo sát ẩn dụ thơ Nguyễn Duy dƣới góc độ ngôn ngữ học tri nhận, cụ thể kiểu loại ẩn dụ cấu trúc chủ yếu, đồng thời qua chế ẩn dụ nhân sinh quan nhà thơ, có sơ sở để khẳng định thành công tác giả việc sử dụng sáng tạo ngôn ngữ dân tộc; 3.1.3 Trên sở kết nghiên cứu đạt đƣợc, luận văn đúc rút học cần thiết cho việc dạy học văn nhà trƣờng phổ thông đạt kết cao phƣơng diện nội dung phƣơng diện nghệ thuật Nhiệm vụ nghiên cứu: Đề tài tập trung vào số nhiệm vụ sau: 1) Thống kê phân loại ẩn dụ trong Tuyển tập thơ Nguyễn Duy, NXB Hội nhà văn, Nhã Nam, 2010; 2) Khảo sát mô tả ẩn dụ tập thơ trên; 3) Phân tích vai trị ẩn dụ thơ để thấy giá trị thẩm mỹ chúng Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn 4) Chỉ nét riêng, mang tính sáng tạo hình tƣợng nhờ hệ thống ẩn dụ thơ Nguyễn Duy Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tƣợng nghiên cứu Đối tƣợng nghiên cứu luận văn ẩn dụ tri nhận thơ Nguyễn Duy Qua tƣ liệu khảo sát thống kê, thấy thơ Nguyễn Duy sử dụng chủ yếu hai loại ẩn dụ tri nhận Ẩn dụ cấu trúc Ẩn dụ thể Vì luận văn tìm hiểu trình bày kết nghiên cứu hai kiểu ẩn dụ tri nhận thơ ông 4.2 Phạm vi nghiên cứu Phạm vi tƣ liệu đƣợc khảo sát chủ yếu luận văn Tuyển tập thơ Nguyễn Duy, NXB Hội nhà văn, Nhã Nam, 2010 Phương pháp nghiên cứu Nghiên cứu đề tài này, sử dụng chủ yếu phƣơng pháp sau: 5.1 Phƣơng pháp phân tích diễn ngơn Phân tích mối quan hệ nghĩa bê mặt ngôn từ nghĩa biểu trƣng tƣợng ẩn dụ xuất ngữ cảnh định để thấy giá trị chúng 5.2.Phƣơng pháp miêu tả Trên sở lý luận chung, luận văn tiến hành miêu tả ẩn dụ tri nhận tập thơ để phát giá trị ẩn sau chúng mà tác giả gởi gắm thơ 5.3 Phƣơng pháp thống kê Trên sở tập hợp ngữ liệu loại ẩn dụ thơ, luận văn tiến hành phân loại chúng thành tiểu loại theo chủ đề tìm tần số xuất hiện, giá trị biểu đạt chúng văn tập thơ Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn Cấu trúc luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận Tài liêu tham khảo, Luận văn gồm chƣơng: Chƣơng 1: Cơ sở lý luận vấn đề liên quan đến đề tài luận văn Chƣơng 2: Ẩn dụ cấu trúc thơ Nguyễn Duy Chƣơng 3: Ẩn dụ thể thơ Nguyễn Duy Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn giá nhƣ em có chồng 251 để bịng bong khỏi rối lòng ngƣời dƣng 252 bàn chân kim loai quậy sôi bến tàu 253 hạt mƣa dùng dằng cỏ ven đê 254 than đỏ đến hết lòng 255 ngực áo đỏ đốt lửa chiều đỉnh núi có lúc gió giống móng vuốt 256 rát mặt ngƣời nhàu nát chồi 257 gió tím mọng chùm nho 258 gió xanh biếc cọng hành cát đỏ gió vàng ƣơm thuốc trắng xố muối đồng Cà Ná 259 thơm lừng bóng mát ngọc lan 260 gió lăn tăn xua đuổi nỗi nhọc nhằn 261 gió đa tình 262 nhịp cầu sợi tóc 263 gió chải tóc em dài tận bể gió nhƣ đàn ngựa hoang 264 đồng khơ trắng xoá 265 em nƣớc cho 266 em sƣơng cho cỏ em sợi cho 267 cho anh nỗi nhớ 268 đêm thâm trầm 269 mây lổng hình hài ma qi Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn121 270 gió thơ sơ tung bụi mờ nhƣ khói 271 giọt sƣơng muối ứa cong cỏ 272 giọt cà phê ứa mùi hƣơng 273 Ghita ứa khúc nhạc Trịnh Cơng Sơn 274 cỏ xót xa đƣa thời áo trắng 275 lịch sử ứa giọt máu chiến trƣờng 276 biển ứa tàu di tản 277 màu áo trắng lặn vào mái quán 278 giọng hát bỏ em nhƣ em bỏ dịng sơng 279 ngƣời nhƣ gió bỏ cánh đồng 280 lịng ngƣời thênh thang ngổn ngang nhƣ ruộng bần thần ngơ ngẩn bên bờ rạch 281 ngất ngểu vài ba dề lục bình 282 khóm lăng tím hay chiều tím nhắm mắt lại thấy nhiều bàn chân 283 nhấp nháy nhƣ đom đóm vƣờn 284 chiến tranh lạnh lẽo đò nhƣ ngẩn nhƣ ngơ 285 cò bay trắng bờ địa dƣơng 286 cò lặn lội bên bờ đại dƣơng 287 cồn cào gió cồn cào sóng vỗ 288 nằm võng nhƣ cá mắc lƣới 289 đƣớc xanh màu xanh vô tƣ lự 290 đƣớc lỡ làng mũi Cà Mau 291 nhƣ dịng sơng nhƣ luồng gió Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn122 thơ làm chung đất trời nhƣ gợn sóng nhƣ giọt mƣa 292 thơ làm chung mây nƣớc nhƣ mắm nhƣ đƣớc 293 thơ làm chung biển rừng nhƣ 294 thơ làm chung bùi cay đắng 295 thơ - xuồng độc mộc 296 muỗi thổi tƣng bừng vũ hội 297 sóng cồn cào da thịt ấm áp 298 xuồng đầy chiều xanh hƣ nỗi nhớ nhà 299 mây bàng bạc sóng bao la bốn bề 300 sông nƣớc tre trung địa cầu mải miết suy tƣ 301 cho râu tóc cỏ rố bù đêm 302 hột gạo nõn nà hao gầy thiên tai 303 đồng hình láu gầy nhẳng 304 gió Lào rát ruột em 305 hạt gạo kết tinh nhƣ hạt muối 306 lúa đứng lên đạp đất đội trời 307 mắm tràm lặn lội mở đƣờng 308 lƣỡi cuốc nhỏ nhoi liếm cánh đồng đôi mắt em cƣời 309 quê gọi mắt răm Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn123 310 mày đẹp nhƣ dáng cảnh 311 mày đẹp nhƣ xƣơng rồng nhú gai 312 giọt máu nặng nhƣ chùm tiếng chim trời nhặt đƣợc Talin 313 tiếng thiên nhiên chiều nhƣ sƣơng 314 thƣơng nhớ mỏng nhƣ chiều 315 mùa hạ tƣng bừng 316 thiếu nữ ấm nhƣ màu hồng má 317 cành phơi run rấy sinh chồi 318 chim phơi giọng hát 319 đƣờng phơi bóng ngƣời 320 ngƣời già phơi trầm ngâm 321 trẻ phơi tung tăng 322 chàng trai phơi trần sức vóc 323 em cơng khai phơi cía đẹp vĩnh 324 ngồi phơi nỗi nhớ nhà 325 cành ngả ngớn trời lụa bạch 326 gió thổi nghe nhƣ tiếng ngƣời thở dài 327 mặt Đanuýp đỏ nhừ nhƣ say khƣớt 328 sóng nhồm nhồm nhai ngấu hồng 329 mùa đơng tuốt hết thịt da rừng dày mùa xuân biệt sứ lâu ngày 330 để hàng bạc lông mày nhớ mong 331 muag thu trƣớc vàng theo sau Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn124 vàng long lanh chóp nhà thờ 332 cánh chim ngoan đạo lửng lơ ngang trời 333 vàng rơi mái tóc ngƣời qua mải ham hố chén u mê 334 hƣ vô chặn lối nhƣ chơi 335 quán bia Tân mập ta giặt giũ phiền muộn 336 thợ giạt ruột lành nghề 337 đốt lòng ta ly rƣợu mía thuở đại bác thơ nã lịng giai điệu nhân 338 nã đêm đen muôn màu pháo hoa chữ cụt đầu cụt tay cụt chân ngọ nguậy 339 kiến lửa 340 khát mƣa em khát chƣa khát thê 341 nhà khe nghe núi đá khe nghe tầnggió 342 gió chi lạnh tốt ngƣời khành khạch khóc hu hu cƣời 343 vay khóc mƣợn cƣời 344 gúo sùng sục mùi bùn nằng nặng ngấu 345 vắt vẻo cành me sáo sậu gọi tên 346 lƣnng trần ứa giọt sƣơng ngƣời mằn mặn tiếng cuốc kêu thất bát buổi trƣa đầy 347 ranng chiều cháy màu rơm rạ cháy 348 đồng hí hốy cố nhân cấy 349 bà mẹ hố cánh cị cánh vạc Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn125 ông cha man mác kiếp trâu cày 350 lòng ta bỏ ngỏ khoảng trời 351 ta chào ngõ bụi lầm than 352 em giòn tan trái mận chua tím lịng 353 chiều mận tím chín mọng dịng phù sa 354 hồng mận hậu tuyệt vời khơng em 355 356 gốc đa đá cũ trâu bò đủng đỉnh nhƣ ngàn năm ngào chút men quê cay tê lƣỡi đắng tê lòng 357 chiến tranh nhƣ trận cháy làng 358 ba ơng táo sứt lửa rơm khói mù 359 đố em bán gió cho trời 360 361 362 đố em mua chịu nỗi đau để anh hoá giá bảy màu giấc mơ giọt rơi bị mắt bị vịng lơi thơi câu ta trần đời không dây không lƣỡi không mồi không phao 363 trăng rằm xuống tóc tu trời 364 em bỏ lửng sân đình trống chèo ngắc thùng thình gọi 365 gió lổng sóng sơng dài 366 ngƣời chiều ngóng ngƣời ban mai 367 q khứ giăng xiềng xích giam cầm Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn126 368 giọt trời rơi xuống 369 tình nhƣ chiến 370 mùa đông chéo qua cánh đồng 371 gió sặc nhƣ dao 372 sơng nhẵn thín mặt gƣơng khơng thực 373 gió lạ trƣờn tới 374 giọt cay 375 giọt đắng 376 giọt buồn nơn 377 giọt đắng hình nhƣ mồ 378 giọt chát hình nhƣ nƣớc mắt 379 giọt nắng hình nhƣ sữa 380 giọt lửa hình nhƣ máu ứa 381 tâm hồn ta khối vàng ròng 382 lƣơng tháng thoảng qua nhƣ chút hƣơng trời 383 đồng nhuận bút hoi nhƣ gió lọt vào nhà trống 384 nhìn trăng hao nhớ gƣơng mặt em gầy 385 giọt nƣớc mắt giòn tan 386 nỗi buồn lịm 387 mắt em giăng sƣơng khói âu sầu 388 tình nhƣ rƣợu chơn lâu mà đằm lịm 389 còng lƣng gánh tiếng cƣời gái 390 trời hâm hấp trở trời gió vùng vằng thổi vặn 391 buổi bập bềnh bọt bể Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Ngun http://www.lrc-tnu.edu.vn127 392 gió tâm thần - tầng bình n tầng bão giơng 393 gió nhàu sơng - thầm lo bến lú đị khơng tới bờ 394 gió thơ sơ – bùi ngùi lau lách trở cờ ngo ngoe 395 gió cong queo - hồn ngang hú dựng ngoằn ngoèo ruột gan 396 gió ngang - ỡm giở giói dồn ghe bọt bèo 397 gió rối đồng – hình nhân rơm cỏ tồng ngồng tả tơi 398 gió q liều – bình tâm hít chín chiều cuồng phong 399 mùa xuân trở dịu dàng 400 lộc cựa cành 401 thời 402 thời loang lổ 403 thời ttrắng tinh 404 giọt thơ nhạt phèo 405 chữ tong teo Ẩn dụ thể thơ Nguyễn Duy STT Ẩn dụ thể dƣới sân trƣờng có viên sỏi xanh nhỏ anh cất dấu tuổi trẻ Có em xới cỏ vƣờn trƣờng mảnh ốc xà cừ lấp lánh ánh lửa anh cất dấu tuổi trẻ tuổi trẻ anh áo nâu chân đất bữa cháo bữa khoai cày học bụng cồn cào chữ chạy liêu xiêu Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn128 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 buổi học đêm le lói đèn dầu tiếng phản lực xẹt ngang thơ cổ câu thơ gởi loài ngƣời kỷ niệm anh chìm lấp dƣới chân em mảnh vụn thời gian chắp nối đời ngƣời dấu chìm trạm chổ tận xƣơng trọn kiếp ngƣời ta chập chờn nguồn cội có miền q đứng nói cƣời hơm tơi gặp muối đồng từ vị mặn lặn ruộng cát từ bàn tay sần chai sới đầm chang gạt từ dáng ngƣời tất bật trƣa hè sân ga Thanh hoá chiều mƣa đổ ngƣời mẹ dắt em gái mắt tròn lay láy bàn tay chìa run rẩy điệp khúc sơng uốn lƣợn lịng điệp khúc sơng lịng ngun vẹn giọt nƣớc nhỏ biệt tăm ngồi biển nhìn q mẹ xa xăm lòng ta chỗ ƣớt mẹ nằm đêm mƣa đất xanh tre xanh màu tre xanh đất im lặng dƣới chân ta lặng nghe có tiếng phố nhà ngân vang dấu xƣa khuất nẻo chuông chiều nỗi đau lủng lẳng treo trời áo trắng áo trắng ngứa nga ngứa ngáy cỏ may lịng có mùa đơng tron tủ lạnh be tết khơng đầy nhƣng khơng nhạt uống nghe có bão bên q nhà phía ngơi qua sơng mƣợn khúc ca dao làm cầu từ độ xa em môi em thắm tƣơi nguyên đời cò bay lả bay la theo câu quan họ bay chiến trƣờng nghe hát núi non mà hƣơng đồng dập dờn mây Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn129 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 nghìn năm dải đất cũ đƣợc cánh cò bay la đà cũ đƣợc sắc mây sa cũ đƣợc khúc dân ca quê anh hành quân xuyên qua giấc ngủ để lại đƣờng dấu chân đẫm sƣơng lời hay nhớ vang sâu xa lịng chim khơn khéo dấu lẫn với rừng khó thấy rét xuống làm cho nhiều ngƣời nhớ nhớ thấm sâu chia đồng đội cánh võng đêm lay đỉnh núi gió trăm chiều giấc ngủ yên gió từ thung lũng mang lên tiếng bạc xoá cánh đồng lan nƣớc giá nhức nhối bàn chân phì phọp thở bùn gió cửa hang thổi nhớ ống luồng chái nhà cọ thập thò chim sẻ hoa sữa rụng mùa đông bắc giọt sƣơng cuối đọng khơng trung Gió thổi phồng lên gió lạnh đêm rừng củi nhiều mà không đốt đƣợc nhớ em ta leo đèo nghe em gió vờn theo rừng nhớ em ta qua sông nghe em sóng bập bềnh qua chân nhớ em dựa vách hầm nghe em tiếng thầm đất rung trời trịn cịn lúc rơi mƣa trời vn suốt bốn mùa nắng xanh tuổi mƣời tám tuổi đôi mƣơi ngực trịn căng sức lực thời niên ối oăm sốt rừng già lịng gió bấc ngồi da gió Lào gió chiều náo động tơi long lanh ánh lặng lại bay chiều câu chuyện lan chín chiều đung đƣa cánh võng khơng ngƣời Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn130 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 treo khơng khí lời dở dang gió giật cục bàng hồng mây đỉnh núi chít khăn tang trời trăng đầy ăm ắp lòng thung nghe rơi thẳm tiếng đàn khuya nhặt khoan ngang trời ta bắc cầu sang với bng lửng tình để ngân nga đến rung rinh lịng ngƣời tơi mê ngƣời ngƣời tai cạn đời sâu lúa chìm xuống cỏ dềnh lên rác bùn gạch ngấn ngang nhiên tƣờng tay trắng vục nƣớc mƣa soi đáy nƣớc nỗi lòng thơ nhà bom dội trắng tay bắp ngô đêm nằm ngủ dƣới gốc cau gió mang hƣơng xuống hầm sau với ngƣời hay đất có trời thơm man mác ánh trăng soi vách hầm mồ hôi chảy thấm vào cát nƣớc mắt chảy thấm vào cát máu ngƣời chảy thấm vào cát dây dƣa ếch bị tồi qua lửa cỏ mát thầm cháy quăn ngƣời mẹ bồng trái dƣa trọc lốc tóc xỗ sơ cát bạc dợt đầu rừng xanh chết trắng thời giơ xƣơng trắng lên trời mà ghê Cồn Tiên áo trắng qua cầu bạn nằm dƣới trắng phau Đông Hà dƣới hầm tăng võng sốt rét rừng vàng bủng muỗi vắt, bom, mìn, vực sâu, đèo trơn đồn qn xuyên Trƣờng Sơn ngủ ôm súng suốt thời trai trẻ hạt mƣa đầu mùa suốt bàn tay thiên nhiên cịn sót bụng ta Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn131 67 68 69 70 71 nghe tiếng gà cục tác tóc hổ vằn lên tƣờng sau gáy đổ dòng thác rơi lại nụ cƣời sƣơng rƣời rƣợi trời phía sau thành phố nhƣ nổ tiếng pháo rền vang xa có lão bị gậy khóc khàn sân ga thành phố nhƣ cháy lập loè ánh hoả châu có bà già bới rác nằm co ro gầm cầu có êm điếm ế 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 thành phố nhƣ khói khét lẹt mờ mịt mây có êm điếm ế đón giao thừa gốc thành phố nhƣ tốc xác pháo dầy vỉa hè có bé buị khoèo mái hiên lắng nghe có ngƣời nạng gỗ ngồi bên sơng nhớ nhà gió ù ù nganh họng súng thần công tiếng chuông chùa thủng thỉnh không vu vơ chết đuối dƣới sƣơng chiều tiếng đàn lặng sâu nhƣ cá ăn chìm chiều saua thắm màu tự dƣng lộp độp ngang đầu mƣa từ môi mƣa giọt xuống môi nhấm chung hạt mƣa rơi mặn mà mịn mát bụi sƣơng ngào mơi gió vách đá ù ù nghe tù dội xuống từ cao xanh gió để lạnh mƣa dầm ngƣời để buốt dâu chân đƣờng Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn132 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 dịng nƣớc trơi giọt nƣớc lại trở gió thổi trống khơng ngồi bãi vắng tơi nhìn em để khơng nói em nhóm bếp củi ngo trẻ nhỏ lửa lấp khoảng vắng hai ngƣời mà ngon lửa giả vờ le lói mùi nhựa thơng theo sợi khói vịng Đèo Cả phơ phơ lau lách trái đất ngày khơng cịn gió hết sạc xào xuồng chao sóng nƣớc chơng chênh có cháy gữa hai hàng điên điển lập loà hay đốm trắng cuối ngày có cháy dƣới lịng kênh đỏ rực mái chèo bung vệt hồng có cháy bóng vƣờn xanh tốt túp nhà khơ xác dƣới lùm xóm ấp nghĩa trang liệt sĩ mái trƣờng siêu vẹo có cháy bàn chân trẻ nhỏ bàn chân trần gót đỏ đất đƣờng thơn có cháy âm êm ả câu ca buồn gố phụ hát ru đứng Hƣng Long mà tự vấn hỏi xem có cháy lịng có đá lịng ngƣời thớ gỗ đằng sau hàng mi mắt nhắm nghiền conmắt ƣớt chờ trông nhƣ mắt lƣới đằng sau áo mỏng lạnh lùng sóng cồn cào da thịt ấm áp đằng sau sào lƣới khẳng khiu rạch mặn đục ngầu phù sa bể đằng sau mái dừa đƣớc đơn sơ sàn gỗ đƣớc bong mát rƣợi lũ Mê Kông đổ hồng hào chạc ba biết khúc sơng sâu khống sản tiềm tàng ruột núi non châu báu vô biên dƣới thềm lục địa Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn133 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 lớn lên bờ bãi sông Hồng màu mỡ phù sa máu loãng ru tiềm lực ngủ vùi thớ thịt tiềm lực ngủ yên tim mắc bệnh đập cầm chừng tiềm lực ngủ yên óc mang khối u tự mãn tiềm lực ngủ yên lỗ tai viêm màng nhĩ tiềm lực ngủ yên ống mũi khò khè khơng nhận biết mùi thơm tiềm lực cịn ngủ n mắt lờ đờ đục thuỷ tinh thể tiềm lực ngủ yên lớp da biếng lƣời cảm giác điệu múa bập bùng mắt ƣớt điệu múa trở từ thịt da cúi đầu trƣớc cánh rừng thơng xanh có ngƣời dƣới gốc tên ngƣời sâu thớ đất thành tên đất sâu lòng ngƣời mặt đất mặt ta rung rinh thành phố sống khoảng đời dội lịch sử dấu tro tàn cẩm thạch dấu mƣa nƣớc mắt thấm đồng úp mặt vào cửa kính tàu chợ nhìn qua thở bóng em nh ngồi hình nhƣ gị trắng phập phồng cô gái ngủ tuyết dày tiếng kêu chìm giữ tuyết kêu im lìm đất bày biện phơi cỏ xanh hoa thắm cành chồi em bày biện phơi tóc bạch kim da trứng bóc lỗ đen thẳm sâu dƣới đáy đêm Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn134 127 128 129 dù đâu tổ quốc lòng cột biên giới đóng từ thƣơng đến nhớ tơi qua lăm núi nhiều sơng khói ngày xƣa ám lịng cịn cay tờ lịch bay khơng trở lại khoảng vắng teo treo bóng ngày Số hóa Trung tâm Học Liệu – Đại học Thái Nguyên http://www.lrc-tnu.edu.vn135