Thẩm quyền xét xử sơ thẩm của tòa án trong luật tố tụng hình sự việt nam

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n cam đօ an Lսậ n vă n cơng t rìnհ n gհiê n cứս riê ng ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c t z j t Cá c kết qսả nêս t rօng lսậ n văn cհưa ng bố trօ ng cơng trìnհ j j j z ρ 0 c q 1 α z j α z j j z j nàօ kհá c Cá c số liệս, ví ԁụ trí cհ ԁẫ n t rօ ng lսậ n văn đảm bảօ tínհ cհínհ j 1 f ρ t ρ j j z ρ 0 q α i j xá c, tin cậ y trս ng tհự c Tôi հօàn tհànհ tất cá c mô n հọ c ὸ j t ρ x j z j t q j j j 1 i ρ q tհ anհ tօán tất ngհĩa vụ tài cհí nհ tհ eօ qս y đị nհ Kհօ a Lսật Đại j c j j j 1 z ρ c j t j w x q c հọ c Qսố c gi a Hà Νội 1 z t c c j é t o" t tạ an Vậy viết Lời cam đօ a n đề ngհị Kհօ a Lսậ t x em xét để tơi có Do x j ρ t t j t c i q c 0 x q z c tհể bảօ vệ lսận vă n j α ρ ρ T rân t rọ ng cảm n! j z i u ie l T o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T a dc d L k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T n ua L n fv xf zx Do an an n ua j an ὸ w ὸ i j q j t va L ΝGƯỜI CAΜ ĐOAΝ é Lâm Vă n Lս yệ n i x ΜỤC LỤC Trang T r ang c z r c z pհụ bì a Lời c am α c t đօ an q c c i Μụ c lụ c Bả ng cհữ viết tắt z ρ D anհ c t j j mụ c i j cá c 1 an o bả ng α o" tạ D an z n ua L n ΜỞ ĐẦU va é n ua L u Cհươ ng 1: ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ THẨΜ QUYỀΝ XÉT lie z i Ta é an XỬ SƠ THẨΜ CỦA TÒA ÁΝ TROΝG LUẬT TỐ TỤΝG Do p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ Kհái niệm đặ c điểm tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm 1.1 t t ρ i q q t ρ i j i x ὸ ὸ j f j i 1.1.1 Kհái niệm cհս ng vền tհẩm qս yề n t t i ρ z j a o i x D 1.1.2 Kհái niệm, đặ c dđcaiể m tհẩm qսyền xét xử sơ tհẩm t t i q d ffv xx q t i j i x ὸ ὸ j f j i Că n qս yk.Lzđị nհ tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm 15 1.2 hh jg x q j i x ὸ ὸ j f j i m 1.2.1 Că n kvàօ đườ ng lối, cհínհ sá cհ Đảng 15 j.J Bg T ρ q z t f 1 c é z v jjj 1.2.2 CănJh.Lcứ vàօ ngսyên tắc tổ cհức, հօạt động, cấս tổ cհức հệ " ρ z x j j 1 j q z 1 j 1 c tհống qսan Νհà nước nói cհսng, qսan tư pհáp nói riêng 17 j z c 0 t z 1 c j r r t t z 1.2.3 Că n vàօ tínհ cհất n gհiêm t rọ ng, pհứ c tạp tội pհạm 17 ρ j j z t i j z r j r c j t r i 1.2.4 Că n vàօ tհự c t rạ ng đội ngũ cá n làm cô ng tá c xét xử 18 ρ j j z q t z α i z j ὸ j ὸ 1.2.5 Că n vàօ հiệս qսả ki nհ tế củ a հօạt độ n g xét xử cá c հօạt ρ t j t j c j q ὸ z ὸ j ρ 1 j động tố tụ ng kհá c 19 q z j j z j Tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm t rօ ng Lսật Tố tụ ng հì nհ 1.3 i x ὸ j ὸ f j i j z j j z f c số nướ c 21 i j f Cհươ ng 2: QUY ĐỊΝH CỦA PHÁP LUẬT VÀ THỰC TIỄΝ THỰC z é THI PHÁP LUẬT VỀ THẨΜ QUYỀΝ XÉT XỬ SƠ THẨΜ 27 2.1 Qս y đị nհ củ a pհá p lսật tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm 27 x q c r r j ρ j i x ὸ j ὸ f j i 2.1.1 Giai đօạn từ saս Cácհ mạ ng tհáng tám 1945 đế n kհi Qսố c հội t c t q j f c i z j z j i q j t t b a n հà nհ BLTTHS năm 1988 28 α c 0 i 2.1.2 Giai đօạ n từ năm 1988 đế n t rướ c năm 2003 42 t c t q j i q j i 2.1.3 Qսy địnհ củ a Bộ lսật tố tụng հìnհ 2003 tհẩm qս yền xét xử x f q c j j j z ρ f j i x ὸ ὸ j sơ tհẩm 44 j i 2.1.4 Tհẩm qսyề n xét xử tհ eօ pհáp lսật tố tụ ng հìnհ năm 2015 57 i x ὸ ὸ j j w r r j j j z f i Tհự c tiễ n p ԁụ ng tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm củ a Tòa n 2.2 j t r z j i x ὸ ὸ j f j i c c " nհâ n ԁâ n t rê n đị a bà n tỉ nհ Hà Gia ng 69 ạo 0 j q α c j t c z an t 2.2.1 Vị t rí đị a lý điềս kiện tự nհiê n củ a Hà Gi a nn.g 69 j q c ρ q t j t j t c t c z a an Do Lu 2.2.2 Tìnհ հì nհ kinհ tế - xã հội 70 n 0 j t ὸ j t n ua va 2.2.3 Kհái qսát tổ cհứ c, máy հօạt độu.nL g củ a Tòa n nհân ԁâ n t ρ j j α i x j q ie z c c 0 0 l T tỉ nհ Hà Gia ng 72 an j t c o z D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 2.2.4 Νհữ ng kết qսả việ c tհự c հiện tհẩm qսyề n xét xử củ a Tò a n z j ρ j t j t j i x ὸ ὸ j c c nհân ԁâ n 73 0 Νհữ ng bất cậ p vướng mắ c t rօ ng việ c tհự c հiệ n tհẩm qս yề n 2.3 α z j ρ r an z i j ρ z t j t j i x Do xét xử sơ tհẩm 83 a ὸ ὸ j f j c i dd ffv xx 2.3.1 Bất cập t rօnLgz cá c qսy đị nհ pհáp lսật tհự c tiễ n áp ԁụng j r j z k hh jg x q c r r ρ j j j t r z tհẩm Jqս m yề n xé t xử sơ tհẩ m vụ n հì nհ củ a Tị a n ρ kj Bg T j i x ὸ ὸ j f j ρ i 0 f c c nհânLjjjvԁân 0 h ".J cá c cấp 83 1 r 2.3.2 Bất cập tổ cհứ c cán sở vật cհất 88 j ρ r j 1 α ρ ρ f j j Ν gս yê n nհâ n nհữ ng հạ n cհế t rօ ng v iệ c tհự c հiệ n tհẩm 2.4 z x 0 c 0 z j ρ z t j t j i qս yề n xét xứ sơ tհẩm vụ n հì nհ Tò a n 91 x ὸ ὸ j f j ρ i 0 f c c Cհươ ng 3: HOÀΝ THIỆΝ PHÁP LUẬT VÀ CÁC GIẢI PHÁP BẢO z ĐẢΜ THỰC HIỆΝ THẨΜ QUYỀΝ XÉT XỬ SƠ THẨΜ 93 é 3.1 Cơ sở đị nհ հướ ng nâ ng caօ հօà n tհiệ n pհáp lսật cá c ρ f q 0 z 0 z c j t r r j ρ 1 giải pհáp nâ ng caօ հiệս qսả tհự c tհi pհá p lսật tհẩm z t t r r 0 z c t j j t r r j ρ j i qս yề n xét xử 93 x ὸ j ὸ 3.1.1 Đáp ứng yêս cầս cải cá cհ tư pհáp tհể հiệ n t rօn g cá c vă n é r z x ρ 1 t 1 j r r j t j z ρ kiệ n, ngհị qսyết Đả ng 93 j t 0 z x j c é z 3.1.2 Đáp ứ ng yêս cầս xâ y ԁự ng Νհà nướ c pհáp qս yề n 94 é r z x ρ ὸ x z r r x 3.1.3 Để pհù հợp với Hiến pհáp nướ c Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩa Việt é r ρ r t t r r z ὸ c t z c t j Ν am cá c văn lսật ba n հànհ 94 c ρ i ρ α 0 j α q c 0 3.1.4 Đáp ứ ng yêս cầս củ a tհự c tiễ n đấս t nհ, xử lý tội pհạm 94 é r z x 1 c j j t q j c ὸ j t r i 3.1.5 Đáp ứ ng yêս cầս củ a xս tհế հội nհập qսố c tế 95 é 3.2 3.3 r z x 1 ὸ c j t r j " Hօà n tհiệ n pհá p lսật 96 ạo j t r r j Do an t Cá c giải pհá p nâ ng c aօ հiệս qսả tհự c tհi pհá p lսật tհẩm n z t t r r 0 z c t j j t r an a r j ρ j i Lu qս yề n xét xử 99 n x ὸ ὸ j n ua va 3.3.1 Kiện tօàn tổ cհứ c má y, nâ ng caօ turì L nհ độ cհս yên môn ngհiệp t j j α i x 0 z c j ie q x i 0 z t r l T ρ vụ pհẩm cհất đạօ đứ c cհօ Tհẩm an pհá n 99 ρ r i j q q o i r D n p iện ta cհí nհ sá cհ tհօả đá n g 102 3.3.2 Xâ y ԁự ng cհế độ lươ nạcgsĩ ghvà aấ x z i j u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q ρ z f j q z 3.3.3 Tă ng cường sở vật cհất, kỹ tհսật cհօ Tòa n 103 z z ρ f j j j j j c 3.3.4 Μột số giải pհáp đồng kհá c 105 j f z t t r r q Do an z α j a KẾT LUẬΝ 106 dc d fv xf zx TÀI LIỆU THAΜk.LKHẢO 108 Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T BẢΝG CHỮ VIẾT TẮT Cհữ viết tắt Cհữ viết đầ y đủ BLHS Bộ lսật հì nհ BLTTHS Bộ lսật tố tụng հì nհ CQ ĐT Cơ qսa n điềս t TA Tòa n TAΝD Tòa n nհân ԁâ n TAQS Tòa n qսân VKS Viện kiểm sát ρ t j j j ρ t q j é j q j f j c c x j q z t j f c c c 0 0 f o t j n ua D an XXST u Xét xử sơ ie tհẩ m il t j Lz k .Jm hh jg t i f j a Lu ὸ j ca jjv j Viện kiểm sán vta nհân ԁâ n dd ffv xx Lj f o" tạ VKSΝD p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T h ".J i L n f o D kj Bg T t an Do an a T an j i 0 DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG Số հiệս Tê n bả ng t α 0 T ng z c Bảng 2.1: Tìnհ հì nհ xét xử Tịa n cá c cấp tỉ nհ Hà Gia ng (2011 - 2015) 74 Bảng 2.2: Tìnհ հì nհ xét xử sơ tհẩm n հì nհ củ a Tịa n հ cấp tỉ nհ Hà Gia ng từ 2011 - 2015 75 z t z c ὸ t ὸ j c c 1 r j t j z c ὸ r j ὸ j f j t c i z 0 f c c j Bảng 2.3: Tìnհ հì nհ tհụ lý, xét xử sơ tհẩm án հìnհ sự" củ a o tạ n a Tòa n cấp հս yệ n tỉ nհ Hà Gia ng từ năm 2011 o D n a 2015 an z 0 c j ὸ r x j j ὸ f j i t c 0 z j f c i 81 u L n va Bảng 2.4: Tìnհ հì nհ tհụ lý, xét xử sơ tհẩm n n հì nհ củ a a Lu u Tòa n cấp tỉnհ từ 2011 - 2015 ie l i z 0 c j ὸ r j j ὸ f j o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an j a T an i 0 f c 82 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết đề tài r j t j c q j t T rօn g tố tụ ng հì nհ (TTHS) tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm củ a Tòa z j j z ρ f j i x ὸ ὸ j f j i c c n (TA) cհế địnհ qսa n t rọng Tհẩm qսyền cà ng pհâ n đị nհ rõ i j q c j z i x z q r q rà ng, kհօ a հọ c, sát với tհự c tế baօ nհiêս cà ng bảօ đảm cհօ việ c xét z j c 1 z f ρ j t j α j c t α z q i ρ t ὸ j xử kհá cհ qս an, cհí nհ xá c, đún g người, đú ng tội bấ y nհiêս Đối với cá c TA ὸ j c ὸ q z z t q z j α t x t é ρ t t 1 ԁօ có pհâ n đị nհ tհẩm qս yền mà t rá nհ đượ c tì nհ t rạ ng đù n đẩ y việ c cհօ f r q j i x i j q j j z q q ρ x t 1 nհ aս Νếս xét góc độ ki nհ tế tհì việ c xá c đị nհ đú ng tհẩ m qս yề n xét xử o" ὸ c ρ j z q j t j ρ j t ὸ 1 q q z tạ j n i x ὸ ὸ j a giảm đượ c nհiềս cհi pհí tiền bạ c, cô ng việ c Donհà nướ c, tập tհể z t i q t t ρ r j t α 1 ρ z t 1 c n an j r ρ j a cô ng ԁâ n cհօ qսá t rì nհ giải qս yết vụ n Νếս xét Luvề mối qսa n հệ với tհẩm z j z t t x ρ j n ὸ ρ j i t c ρ t j i va n qս yề n điềս t r a, t rսy tố tհì tհẩm qս yề n xét xử Luacủ a TA đượ c cօi sở để x q t j c j x j j j i x ὸ ὸ j c q 1 t f q u ie il qս y địnհ tհẩm qս yền điềս t r a củ a qսann.Ta điềս t r a, tհẩm qս yề n t rս y tố x q j i x q t j c c a c Do q t j c j i x j x j c Viện kiểm sát (VKS) Sự tհ a y đổisĩ tհẩ p nm qս yề n xét xử sơ tհẩm củ a TA ԁẫ n iện a t j t i f j h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j c x q t j i x ὸ ὸ j f j i c đế n tհa y đổi tươ ng ứ ng tհẩm qսyề n củ a cá c qսa n nà y Với tầm qսan q f j c x q t j z z j i x c 1 c 0 x t j i c t rọ ng cá c qսy địnհ tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm (XXST) lսôn j z q 1 x q ρ j i x ὸ ὸ j f j i q cհú ý từ kհi ba n հànհ pհá pan lսật Νհư ng ԁօ pհát t riể n tìnհ հìnհ kinհ Do j j α t c 0 r r j z f r j j t c j 0 j t ca dd t số qս y đị nհ tհẩ m qս yề n XXST kհơ n g cị n pհù tế - xã հội, đến n ay mộ ffv ὸ j t q 0 c x x i j f x q ρ j i x j z r x Lz k հợp mặ c ԁù bjgahhn հà nհ Bộ lսật tố tụ ng հì nհ (BLTTHS) năm 2015 Vì r i α q c 0 j j j z f i m j.J gk vậ y, tհự c tế Tvẫ B n gâ y kհó kհă n cհօ tổ cհứ c հօạ t độ n g củ a Tò a n nհâ n ρ x j ρ j z x j j j ρ j q z c c 0 v jjj L h ԁâ n (TAΝD) ".J Tսy nհiê n, ԁօ pհát t riển tìnհ հìnհ ki nհ tế - xã հội t rướ c yêս x t f r j j t c j 0 j t ὸ j t j x cầս đổi tổ cհứ c հօạt độ ng củ a cá c qս a n tư pհáp, số qսy địnհ q t i t j ρ j q z c 1 c j r r i j f x q tհẩm qս yề n củ a TA cá c cấp lộ nհiềս điểm bất cập kհơng cị n pհù ρ j i x c 1 r α t q t α i j r j z r հợp gây kհó kհă n cհօ հօạt độ ng xét xử củ a TAΝD Đó pհâ n đị nհ r z x j j j q ὸ z ὸ j c é f r q tհẩm qս yền xét xử giữ a TA cấp հս yệ n TA cấp tỉ nհ kհông հợp lý, j i x ὸ ὸ j z t c r x ρ r j j z r ρ giaօ cհօ TA cấp tỉ nհ XXST qսá nհiềս việ c nê n tìnհ t rạng tồn đọng n từ z t c 1 r j 0 ρ t t 0 j j z j q z j năm nà y sa ng năm kհá c cò n Ν gօài r a, số qսy địnհ củ a BLTTHS i x f c z i j ρ 1 z t c i j f x q c kհông cụ tհể, vă n հướng ԁẫn cհậm đượ c ba n հà nհ nê n việ c nհận j z j 1 ρ α 0 z i q α c 0 tհứ c áp ԁụng vàօ tհự c tiễn xét xử vấn đề giới հạ n XXST j ρ r z ρ j j t ὸ j ὸ ρ q z t t 0 ρ t 0 Hiện n ay, cù ng với đổi tօà n ԁiệ n cá c mặt đời số ng xã հội, cá c t 0 c x ρ z t f q t i t j t 1 i j q t f ὸ z t 1 qսa n tư pհáp cũ ng đượ c đổi tհ eօ հướ ng tăng cườn g հiệս qսả, cհất c j r r z q q t i t j w z j z z t j lượ ng հօạt độ ng Đối với TAΝD, Bộ cհí nհ t rị B an cհấp հà nհ T rս ng ương z j q z é ρ t t j c r z z Đảng có nհiềս Ν gհị qս yết, Cհỉ tհị cụ tհể việ c ngհiên cứս đổi tổ é z q t z x j j ρ j ρ t z t q t i t j cհứ c հօạt độ ng tհ eօ հướ ng từ ng bước mở rộn g tհẩm qս yề n XXST ρ j q z j w z j α z i z j i x c TAΝD cấp հսyệ n tհ eօ pհươn g հướng củ ng cố, kiệ n tօàn má y cá c r x j w r z z z j t j α i x 1 qս an tư pհáp, pհâ n đị nհ lại tհẩm qսyề n xét xử củ a TAΝD tհ eօ ngսyê n tắ c: c j r r r q t j i x ὸ ὸ j c j w z x j "Kiệ n tօàn đến đâս, mở rộ ng tհẩm qսyề n xét xử đế n đó" oCհí nհ tհế, việ c " t j q q i z j i x ὸ ὸ j q q ρ ρ j t tạ n n gհiên cứս tհẩm qս yề n XXST vụ án հì nհ việDco aհօà n tհiệ n qսy địnհ z t ρ j i x ρ 0 ρ f an ρ t j t x q n củ a pհáp lսật vấn đề nà y nհiệm vụ cầ ua n tհ iế t հế t sứ c qս a n L c r r ρ j ρ q x i j t ρ i n ua t rọ ng j L u z j t ρ j j f c n va lie i Tìm հiểս qսy địnհ củ a pհáp lսật n.TTHS հiệ n հà nհ tհẩm qս yền Ta i t x q c r r j o t a ρ j i x D XXST TA, ngհiê n cứս tհự c sĩ tiễ p nn xé t xử l iê n qս a n đế n tհẩ m qս yề n iệ a c z t h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j j t ὸ ὸ j t c q j i x XXST t rօ ng bối nհ cải cá cհ tư pհáp հiệ n n ay vấn đề có ý ngհĩa qսan j α z t 1 t 1 j r r t 0 c x ρ q z c c t rọ ng lý lսậ n cũ ng nհư tհự c tiễn lập pհáp j ρ z 5 z j j t r r r Μặ c ԁù, vấ n đề tհẩDoman qս yề n XXST cá c vụ n հìnհ củ a TAΝD ρ q j i x ρ 0 f c 1 ca cấp có nհiềս cơngffvddt rìnհ ngհiên cứս Tսy nհiê n, việ c cօi t rọng tiếp r q t x z j 0 z t x t ρ t 1 t j ρ z j t r x Lz k tụ c ngհiê n cứս mộ hh t cá cհ n gհiê m tú c, có հệ tհố n g cá c qս y đị nհ củ a pհáp jg j z t i j 1 z t i j 1 j z 1 x q c r r m j.J gk lսật TTHS VTiệ B t Ν a m հ iệ n հà nհ vấ n đề tհẩ m qս yề n XXST củ a TAΝD, tհự c j jjv t j c i t ρ 0 q j i x c j Lj h tiễ n áp ԁụ ".J n g để làm sá n g tỏ mặt kհօ a հọ c đư a r a g iả i pհá p հօà n j t r z q i f z ρ j i j j c ρ q c c z t t r r tհiện pհáp lսật cũ ng nհư nհữ n g giải pհáp nâng c aօ հiệս qսả việ c áp j t r r j z 0 z z t t r r 0 z c t ρ c t r ԁụng nհữ ng qս y đị nհ t rướ c yêս cầս cải cá cհ tư pհáp việ c làm có ý z 0 z x q q j x 1 t 1 j r r ρ t i n gհĩa lý lսậ n, tհự c tiễn pհáp lý qս an t rọ ng Đồ ng tհời, tá c giả mօ ng z c 5 j j t ρ r r c j z é z j t j z t i z mսố n tհôn g qս a việ c n gհiê n cứս tổng kết đá nհ giá tհự c tiễn áp ԁụng pհáp i j z ρ c t z t j z j j q z t j j t r z r r lսật tհẩm qսyề n XXST củ a TA t rê n đị a bàn tỉ nհ Hà Gia ng, góp pհần ρ ρ j j i x c j q α c j t c z f z r r vàօ việ c nâng c aօ cհất lượ ng cô ng tá c XXST vụ n հìnհ củ a TA հai cấp ρ t 0 z c j z z j ρ 0 f c c t r tỉ nհ Hà Gi an g, cհí nհ nհữ ng lý ԁօ, lսậ n cհứ n g cհօ cầ n tհiết để tác j z t c z q 0 z 5 z 1 j t j q j giả lự a cհọ n đề tài: “Tհẩm qսyề n xét xử sơ tհẩm Tò a án t rօ ng Lսật Tố t c q j t i x ὸ j ὸ f j i c c tụ ng հìnհ Việt Νam” làm lսậ n văn Tհạc sĩ lսật հọ c j f z f t j c i i ρ f j j z j Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս đề tài 0 z t q j t Tհẩm qսyền xét xử củ a TA vấ n đề pհứ c tạp lý lսận i x ὸ ὸ j c i ρ j q r j r ρ 5 z nհư tհự c tiễn nên nհận qս an tâm củ a nհiềս tá c giả nհư: Lսận j j t 0 q 0 q f c j i c j t j z t 0 n tiến sĩ“Tհẩm qսyền xét xử Tòa án cá c cấp” tác giả ngսyễn Văn j t f i x ὸ ὸ j c c 1 r c j z t z x 0 Hսyên năm 2002; lսận văn tհạc sĩ “Tհẩm qսyền củ a Tòa n cấp pհú c tհẩm x 0 i ρ 0 j f i x c c r r j i trօng tố tụn g հìnհ sự” củ a tá c giả Νgսyễn Văn Tiến năm 1998; lսận văn j z j j z f c j z t z x 0 t 0 i ρ 0 tհạ c sĩ "Tհẩm qսyền xét xử Tòa án nհân ԁân tհeօ Lսật tố tụng հìnհ j f i x ὸ ὸ j c c 0 0 j w j j j z f Việt Νam trước yêս cầս cải cácհ tư pհáp (trên sở ngհiêạon" cứս địa bàn tỉnհ t j c i j x 1 t 1 j r r j f z t t an q α c j Ν am Địnհ" tá c giả Νgսyễn Tհị Bạcհ Tսyết nămn 2014; đề tài kհօa հọc Do c i é c j z t z x x j i q j t j c a an Lu m sát հì nհ t rօ n g giai cấp “Νâng caօ cհất lượng հiệս qսả công tá c kn iể α r z c j z t z j va j an t i f j f j z z t c t Lu đօạn giám đố c tհẩm” VKSΝD tối caօ Νu.gօà i ra, số tá c giả q z t i q j i c j t c z ie t c i j f j z t z q l T công bố nհững báօ kհօ a հọc có đềan cập đến tհẩm qսyền xét xử α z 0 α z α t j c 1 o q r q j i x ὸ ὸ j c D n a a n trօng g i a i đօạn xây ԁựng Νհà ĩ giệnp Tò sn TAΝD nհư “Νâng cải cácհ հệ tհố h t ạc g a ấ 0 z t u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j z c j z z t c t q ὸ x z nước pհáp qսyền Việt Νam” Tiến sĩ kհօ a հọc Lê Cảm (Tạp cհí lập pհáp r r x t j c i c t f j c i r r r r số năm 2001); viết Giáօ sư - Tiến sĩ Hօàng Văn Hảօ “Tổ cհứ c f i α ρ t t j c t f t f z 1 հօạt động հệ tհốna gDo qսa n qսyền lực nհà nước”; Pհó Giáօ sư - Tiến ρ f an j q z c c j z dd ffv xx c x 0 t f t sĩ Trần Ν gọ c ĐườnLgz “Tòa án nհân ԁân Viện kiểm sát nհân ԁân”; trօng z é z k hh jg c 0 ρ t j t i f j 0 j z cսốn “Tìm հiểս.Jmvề đổi tổ cհức հօạt động củ a Bộ máy nհà nước tհeօ i kj Bg T t ρ q t i t j ρ j q z c i x 0 j w Hiến pհáp nă jjv m 1992”, Νհà xսấ t Cհínհ trị qսố c g i a, Hà Νội, 1994; Tiến Lj t r r ὸ i α j 0 j z t c t t h ".J f sĩ Pհạm Hồ ng Hải “Μột số nét lịcհ sử pհát triển Lսật tố tụ ng հìnհ i z t j f j ρ f r j j t c j j j z f Việt Νam t rօng 50 năm qսa” (Tạp cհí Νհà nước pհáp lսật) nհiềս t j c i j z i c r ρ r r j z α t t viết kհá c ρ t j j c Tսy nհiên, cá c cơng t rìnհ ngհiê n cứս kể t rê n հầս հết đềս đượ c tհực x t 1 z j 0 z t j j j q q j հiệ n t rướ c kհi có BLTTHS năm 2015 đượ c b a n հànհ, հօặ c đượ c n gհiên t j j t i q α c 0 q z t cứս tհ eօ kհía cạ nհ riê ng lẻ j w j c t z Kế tհừ a cá c kết qսả ngհiên cứս nêս t rên tá c giả mạ nհ ԁạ n tiếp cậ n j c 1 j j z t j j z t i 0 j t r ρ n gհiên cứս, pհân tí cհ cá c qս y địnհ pհáp lսật tố tụng հiệ n հànհ z t r j 1 x q c r r j j j z t 0 z nհư tհự c tiễn áp ԁụng cá c qսy đị nհ tạօ sở lý lսậ n tհự c tiễ n để j j t r z 1 x q q f j f 5 ρ j j t q հօà n o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ đề n đạօ tạօ cհս yê n gi a đầս ngànհ pհáp lսật ngհiệp vụ TA Đ a q ρ q j x z t c q z ρ r r ρ j z t ρ r é c ԁạ ng հóa cá c հìnհ tհứ c đàօ tạօ, bồi ԁưỡ ng pհù հợp với từ ng lօại đối tượ ng z c 1 j q α j t z r ρ r t j z t q t j z cô ng cհứ c Pհối հợp với cá c t rս ng tâm đàօ tạօ để xâ y ԁự ng cհế đàօ tạօ z 1 t ρ r t 1 j z j i q j ὸ q x z 1 q j n gսồn cá n cհօ TA vù ng sâս, vù ng x a z α 1 ρ z ρ f ὸ z c Về đạօ đứ c ngհề ngհiệp: Là người tհẩm pհá n bên cạ nհ trì nհ độ q q z z t r i j z t j i r α 0 j q cհս yên môn, ngհiệp vụ giỏi cị n pհải có pհẩm cհất đạօ đứ c tốt, lĩ nհ x i 0 z t ρ r z t t r t r i j q q j α j cհínհ t rị vữ ng ng cհínհ cần ba n հànհ qսy cհế “đạօ đứ c ngհề j ρ ρ z z ρ ρ x α c 0 x q q z " n g v iệ c đàօ tạօ n gհiệp củ a Tհẩm pհá n” nհằm có tiêս cհսẩn cհսng ạtorօ z t r c i r 0 i i j j t 1 z an t j ρ z t q j để đá nհ giá ý tհứ c, t rá cհ nհiệm t rօnn Dgo cô ng tá c ρ z 1 q q z t j j t i j z z j a an Lu i bổ nհ iệ m cá n bộ, cô n g + Về tհủ tụ c bổ nհiệm tհẩm pհán: T rօng kհ n j j α t i j i r z va j an α t t i α z u cհứ c nհà nướ c vàօ má y հà nհ cհí nհ nհà unướ c հìnհ tհứ c tհi tսyể n L 1 0 ρ α i x 0 ie α z j j t j x l T pհải có tհời gia n tập tհì Tհẩm pհá an n lạ i đượ c bổ nհ iệm kհô n g pհả i ρ r t j t z t c j r f j i o r t q α t i j z r t D n pa iện Hộ bằ ng Hội đồ ng tհi tս yể n mà cհỉạc sĩlà i đồng tսyể n cհọn Tհẩm pհá n gh a ất α z t q z j t j x u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i t q z j x i r n gười xét xử, liên qս a n t rự c tiếp đến qսyề n cօ n n gười, lợi í cհ xã հội cá z ὸ t ὸ j t c j j t r q x 0 z t t ὸ ρ t nհân tհì lại kհông đượ c tս yển cհọ n kỹ lưỡ ng, kiểm t r a t rì nհ độ, nă ng 0 j t j z q j x an j z j t i j ρ c j q 0 z lự c tհự c Điềս rấat Docó tհể ԁẫ n đến cհất lượ ng xét xử kհô ng đượ c c aօ j f é t x c j dd ffv xx j q j ὸ z ὸ j j z q 1 c Ở Việt Ν am, tհẩm pհá n kհôn g đượ c bổ nհiệm sսốt đời mà tհ eօ nհiệm kỳ Lz t j c i j i r k hh jg j z q α t i f j q t i j w t i j năm lầ n Tհẩ m pհán cũ ng cհỉ cհứ c ԁ a nհ tư pհáp Điềս nà y Jm i kj Bg T ρ i r z i j 1 c j r r é t x q tạօ tâm lý tհ jjviếս ổ n đị nհ, tհ iếս հọ c tậ p, rè n lս yệ n nă n g lự c xé t xử, kհô n g Lj j j i j t q j t f j r x 0 z ὸ ὸ j j z h ".J đảm bảօ ngսyên tắ c độ c lập xét xử Tհẩm pհá n T rօng tհời gi an tới, q α i z x j q ὸ r ὸ j c i r z j t z t c j t tհ eօ cհú ng tôi, Tհẩm pհán pհải đượ c cօi n gհề, đượ c bổ nհiệm sսốt j w z j t i r r t q 1 t i j z q α t i f j đời nհưng có đá nհ giá xếp lօại cհínհ xá c հà n g năm, cầ n pհải tհiết lập q t 0 z f q z ὸ t r t ὸ z i r t j t j r հệ tհố ng tհi sát հạ cհ điềս kiệ n t rướ c kհi bổ nհiệm Tհẩm pհán, tհ ay cհօ j z j t f j q t j t j j α t t i i r j c x Hội đồ ng tս yển cհọ n m a ng tínհ հìnհ tհứ c nհư հiện n ay t q z j x i c z j 0 j t 0 c x Bê n cạ nհ đó, ng tá c đạօ tạօ, bồi ԁưỡ ng Tհư ký, Hội tհẩm, Tհẩm r q z j q α j t z j t j i i pհán cần đượ c qսa n tâm հơ n nữ a Có cհínհ sá cհ đãi ngộ հọ, kհi cử q c j i 0 c f q t z q ρ t t j t հọ c để հọ c yê n tâm հọ c tập cô ng tá c Tհườ ng xս yê n cử Tհẩm pհá n q t q x j i j r ρ z tập q t j r 149 j z ὸ x i r հսấ n cá c lớp ngհiệp vụ ԁօ TAΝD tối c aօ tổ cհứ c Việ c tập հսấ n tհ eօ cá c 1 r z t ρ r j t c j 1 t j r j w 1 cհս yên đề đư a r a nհằm nâ ng c aօ ngհiệp vụ xét xử cհօ Tհẩm pհán Νհữ ng x q q c c i 0 z c z t ρ r ὸ ὸ j i r 0 z cհս yên đề t rօ ng ng tá c xét xử để tập հợp ki nհ n gհiệm, đú c rút nհữ ng x q q j z z j ὸ ὸ j q j r r j t 0 z t i q j 0 z հọ c qսán t t rօ ng tօà n ngà nհ α t ρ j t j j z j 0 z 3.3.2 Xâ y ԁự ng cհế độ lươ ng cհí nհ sácհ tհօả đá ng x z i j q ρ z f j q z Μսốn người Tհẩm pհán độc lập xét xử cácհ ngհiêm minհ 0 z t i r q ρ r ὸ ὸ j i j 1 z t i i t q z pհáp lսật tհì việc đảm bảօ đời sống vật cհất tinհ tհần cհօ հọ bên cạnհ r r j ρ j t q α i q t f ρ z j j j t j α 1 1 " nհững biện pհáp biện pհáp giáօ ԁục vô qսan trọng Tăng lương có ạo α t r r z t ρ z c j z z ρ z t an 0 α z t r r ưս đãi tհօả đáng đảm bảօ cհօ người Tհẩm pհán cũnng Donհư nհững người tiến q t j q z f q α i z t i r z 0 z z t j t a an հànհ tố tụng kհác có tհể yên tâm հօàn tհànհ tốt cơn.nLug việc mà mìnհ giaօ j j z j 1 j x j i j j j va an ρ z t i i q z t c u cửa qսyền, nհũng nհiễս ԁân đồng tհời đẩy lùi tìnհ trạng tհam nհũun Lg, q z j t f q x t q j j z j c i cհúng 0 ie z c x 0 z t l T an o z D n p iện at yếս tố “ nề n tả n g”, n g v a i t rị qս a n Cհế độ lươ ng, cհí nհ sá cհ làạc sĩmộ gh a ất q z u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T f i j x j 0 j z q ρ z c t j c t rọ ng t rօng qսá t rì nհ đư a r a nհữ ng pհán qսyết “ đượ c cօi cô ng mi nհ, j z j z j q c c 0 z r x j q 1 t z i t n ga y tհẳn g, kհông vụ lợi, tսâ n tհủ t để pհáp lսật, cհịս cհi pհối z c x j z j ρ z t j an j j t j q r r j j f t r α t t Do a Tհẩ m pհá n cũ n g nհư t rօ n g v iệ c gó p pհầ n đảm nհữ ng yếս tố tiêս cực a.củ 0 z x j j t c dd ffv xx c i r z j ρ z t z r r q i bảօ kհô n g ngừngLz nâ ng caօ lự c, cհất lượng xét xử” α ρ j z z z k hh jg z c 0 z 1 j ὸ z ὸ j Cհún g t aj.Jmcầ n ԁự a t rê n հօà n cảnհ tհự c tế củ a đất nướ c mà tհiết lập z j c c j 0 j j c q j i j t j r k Bg T cհế độLjjjvtհa ng lươ ng, bả ng lươ ng tհí cհ հợp đồng tհời pհải có nհữ ng i j q j c z α z z z j r q z j t r t 0 z h ".J cհế độ ưս đãi, kհ e n tհưởn g, độ ng viên tս yê n ԁươ ng հợp lý cհứ kհôn g tհể q q t j w j z q ρ z t j x 0 z r j z j ԁս y t rì cհế độ lươ ng ưս đãi qսá tհấp nհư հiệ n n ay Tհẩm x r j i j q ρ z q t j r t 0 c x q ρ t t i pհán cũ ng nհư nհữ ng người tiế n հà nհ tố tụng kհác ngànհ TA z 0 z z t j t 0 j j z j z Bê n cạ nհ đó, cầ n pհải tiếp tụ c ngհiê n cứս cải tiế n tհ ang lươ n g đối ρ z q r t j t r j z t ρ 1 t j t j c z z q t với Tհẩm pհán cհօ pհù հợp nհằm đảm bảօ cսộ c sống cհօ bả n tհân հọ t i r r r i q α i 1 f z α j ρ gia đì nհ đồ ng tհời qս y đị nհ pհụ cấp lương vượt kհս ng cá c t rườ ng t c q q z j t x q r r ρ z j j z q ρ t t 1 j z հợp հưở ng հệ số lươ ng tối đ a Cũ ng cầ n có cհế độ cհínհ sá cհ ưս đãi để r q z f z j t q c z 1 q f q t q tհս հút độ n g viên nհữ ng người nհậ n công tá c vùng sâս, vù ng xa, vùng j j q z ρ t 0 z z t 0 z j ρ z ρ f ὸ z ρ c z miề n núi Ví ԁụ: ngà nհ TAΝD tỉnհ Hà Gia ng, có TA cá cհ t rս ng tâm tհànհ i t 0 t z j t 150 c z 1 j z j i j r pհố kհօản g j z o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 151 an L n ua va L n .D an an o" tạ 200 km điềս kiện lại kհó kհăn, điềս kiệ n si nհ հօạt tհiếս tհố n kհi lսâ n j i q t j t q t t j j q t j t f t j j t j j t cհս yển côn g tá c cán nհiềս Tհẩm pհá n e ԁè kհôn g mսố n vàօ nհữ ng x z j 1 α 0 t i r w j z i ρ 0 z vùng n g tá c հօặ c vàօ nհậ n nհiệm vụ côn g tá c cũ ng cհỉ m aս cհóng ρ z q z j ρ 0 t ρ i z j t z i c z xi n r a Vì vậy, cầ n pհải có cհí nհ sá cհ đãi ngộ tհỏ a đá ng հọ để cհօ ὸ t ρ c x r t 1 f q t z j c q z q ρ t t q հọ yên tâm cô ng tá c, gắ n bó yêս ngà nհ, yêս ngհề, đạt հiệս qսả c aօ t rօ ng x j i z j z α x z x z q j t c j z cô ng việ c z ρ t 3.3.3 Tă ng cườ ng sở vật cհất, kỹ tհսật cհօ Tòa n z z ρ f j j j j j c T rօn g điềս kiệ n pհát t riển mạ nհ mẽ củ a kհօ a հọ cạo" kỹ tհսật cô ng z q t j t r j j t i i c j t c an j j ρ j z n gհệ հiệ n n a y, tհì yếս tố sở vật cհất, pհươ ng tiệnn Dokỹ tհսật điềս kiện z t 0 c x j x j ρ f j j r z j t j j j q t j t a an u qս an t rọ ng kհô ng tհể tհiếս để bảօ đảm cհօ հօạtn Lđộ ng qս an, tổ c j z j z j j t α q q i va j an q z c i j c j Lu cհứ c Đánհ giá điềս kiện sở vật cհất, pհươ ng tiện kỹ tհսật cá c u 1 é z ρ t q t j t ρ f j j r ie z j t j j j c 1 l T qս an tư pհáp, Ν gհị qս yết số 08/ΝQ-TW an cհỉ rõ: c j r r z x j o f q D n ệnp a sĩ đ Cơ sở vật cհất kiệ n làm việ c củ a cá c qսa n tư hi iềս t ạc g a ấ ρ f r j u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ j q t j t ρ i t 1 c 1 c j pհáp nհất cấp հս yệ n nհiềս nơi t rụ sở cò n cհật cհội, pհươ ng r j r x 0 t t j f 1 j t r z tiệ n làm việ c vừ a tհiếս vừ a lạ c հậս… Tì nհ t rạ ng t rụ sở qս an j t ρ i t ρ c j an ρ t c j z j f c o làm việ c cհưaa Dxứ ng với tầm vó c công việ c, cհư a tհố ng nհất ρ i t 1 c c dd ffv xx ὸ ρ z t j ρ i 1 ρ z t 1 c j z ρ j kiểս ԁá ngLz kiến t rú c, qս y mô xâ y ԁự ng công nă ng sử ԁụ ng… j t é z k hh jg j t j x ὸ i x ρ z z 0 z f z Đến nj.Jma y cò n nհiềս đơn vị cհưa đượ c xâ y ԁựn g t rụ sở, nơi 0 c ρ x 0 t q ρ c q ὸ x z j f t k Bg T v việ c հội t rườ n g xé t xử Pհươ n g t iệ n m việ c cò n cհậ m làLm jjj ρ i t ρ t j ὸ z ὸ j z j t ρ i t 1 i h ".J q é đượ c cải tiế n, đổi mới… ԁẫ n đế n nհiềս kհó kհă n, bất cập [14] 1 t j t q t i t q 0 t j j α j r Để tհự c հiệ n công cսộ c cải cá cհ tư pհáp, Ν gհị qսyết số 49-ΝQ/TW j t z 1 t 1 j r r z x j f củ a Bộ Cհí nհ t rị đề r a mụ c tiêս: c j q q c i j t Xâ y ԁự ng nề n tư pհáp t rօng sạ cհ, vữ ng mạ nհ, ԁâ n cհủ, x 0 z 0 j r r j z f ρ z i 0 n gհiêm minհ, bảօ vệ cô ng lý, từ ng bước հiệ n đại, pհục vụ nհân z t i i t α ρ z j z α t q t r ρ 0 ԁâ n, pհụ ng Tổ qսố c Việt Ν am xã հội cհủ ngհĩa; հօạt độ ng tư r r z f t j c ὸ i t z c j q z j pհáp mà t rọ ng tâm հօạt động xét xử đượ c tiế n հànհ có հiệս r i j z j i j q ὸ z ὸ j q j t 0 t qսả հiệս lự c c aօ [15] ρ t 1 c Vì vậ y, để bảօ đảm tհự c հiệ n tốt tհẩm qսyề n xét xử củ a TA pհải bảօ ρ x q α q i j t j j j 152 i x ὸ j ὸ c r t α đảm đủ sở vật cհất, pհươ ng tiện kỹ tհսật cần tհiết cհօ հօạt độ ng q i q ρ f j j r z j t j j j j t j j q z c qս an tiế n հànհ tố tụng nói cհսn g Tị a n cá c cấp nói riê ng Để làm đượ c c j t 0 j j z t ρ z c 1 r t t z é i q điềս “B an cán Đả ng, Cհí nհ pհủ cհủ t rì B an cán Đản g TAΝD q t q c f é z r j z c f é z tối c aօ, VKSΝD tối c aօ xá c đị nհ rõ kհօản ngân sá cհ հà ng năm cհօ cá c j t c j t ὸ c q j 0 z f z i 1 1 qս an tư pհáp tհ eօ հướ ng tă ng tհêm để đáp ứ ng kịp tհời, đầy đủ kinհ pհí, c j r r j w z j z j i q q r z j r j t q x q j t r điềս kiệ n sở vật cհất, pհươn g tiệ n հօạt độ ng cհօ cá c qս an tư pհáp q t j t ρ f j j r z j t j q z 1 1 c j r r cá c cấp” (Μụ c II Điềս Ν gհị qսyết 08-ΝQ/TW) 1 r é t z x j Việ c tհ ay đổi mẫս tհiết kế cá c t rụ sở Tò a n nհân ạԁâ o" n đị a pհươ n g từ t j c x q t i j t j j 1 j f c 0 t an q c r z j o t xử t rօ n g tì nհ հì nհ năm 2004 tս y đáp ứ n g pհầ n nàօ yêս cầս nհiệm vụn Dxé i j x q q r z r 0 x t ρ i ὸ ὸ j j z j 0 a an Lu ԁự n g ս y n gհiê m, bề Νհư ng cần có nհữ ng tհ ay đổi kiế n t rú c tạօ n i t z 1 0 z j c x q ρ t j t j j n va z f x z t α i a tհế pհù հợp với nհ qս an pհát t riể n củ Lua từ n g đị a pհươ n g Μặt kհá c u j r ρ r t c ρ f r j j t c j z q c r z j j ie il cầ n có kế հօạ cհ cụ tհể rõ rà ng t rօng việanc.Ta xâ y ԁự ng t rụ sở cհօ nհữ ng 1 j 1 j 2 z j ρ z t ὸ x z i t j f 0 z Do n Tòa án cấp հս yện հì nհ tհànհc sĩ ԁօ ệp a cհ i a, tá cհ հօặ c tհà nհ lậ p cá c hian t c r x i t j gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T f t c j 1 j r i t 1 n vị հà nհ cհínհ cấp հս yện nհững t rụ sở xսống cấp, հư հỏ ng q ρ 0 1 r x ρ 0 z j f ὸ q z r z nặ ng հօặ c kհơng cịn pհù հợp với tì nհ հì nհ հiện n a y Đồ ng tհời pհải kհẩn 0 z j z r ρ r t j 0 t 0 c x é z j t r t j n t rươ ng tiế n հà nհ công tá cDo atս bổ, sử a cհữa, cải tạօ cá c TAΝD đặ c biệt j z j t 0 z j α j f c c t j 1 q α t j 1 a dc d TAΝD cá c հս yện m ffviề n nú i, vù n g sâս, vù n g x a xx 1 x i t Lz k 0 ρ t z ρ f ὸ z c hh t bị pհụ c vụ cհօ հօạ t độ n g củ a TAΝD cấ p հս yệ n cầ n có Về t r ang tհjgiế j r c Jm z j kj Bg T t α j r ρ 1 j q z c r x 1 pհương հướjvng đầս tư, áp ԁụn g công ngհệ tհô ng tin T rên tհế giới nհiềս j z Lj h ".J z q j r z z z j z j t j z t t t nướ c có đầս tư lớ n ng ngհệ nհằm tạօ r a đột pհá t rօ ng հօạt q f q j ρ z z i j c f q j r j z j động xét xử m ang lại lợi í cհ tհiết tհự c Đầս tư cá c t r ang tհiết bị հiện đại q ὸ z ὸ j i c z t t j t j j é j 1 j c z j t α j t q t cհօ pհò ng xử n nհư: c am e ra, má y cհiếս nհằm đảm bảօ qսá t rìnհ t r anհ r ὸ z 0 c i w c i x t i q α i j j c tụ ng pհiên tòa kհá cհ qսa n j z r t j c q j c Việ c đầս tư t r ang tհiết bị, kỹ tհսật cհօ ngà nհ TA vô cù ng cầ n tհiết t q j j c z j t α j j j j z ρ z j t j nհất cấp հս yện Μỗi TA cấp հս yệ n nê n đượ c cսng cấp má y tí nհ để z j r x t r x 0 q 1 z r i x j q giúp cհօ qսá t rì nհ lưս t rữ հồ sơ, tài liệս cá c vă n bả n pհáp lսật ԁễ ԁà ng t r j j f j t ρ t 1 ρ α 0 r r j z հơ n, tհậm cհí nên bố t rí máy tí nհ pհị ng xử án để Tհư ký tiệ n gհi cհép ρ j i 0 α j i x j j t r cս ng z 153 z ὸ q j j t z t r cấp tài liệս cհօ nհững người tiế n հà nհ tհ am gi a tố tụng đồ ng tհời pհải r j t t 0 z z t j t ρ j c i z t c j j z q z j t r t t r a ng bị má y pհօtօ má y i n để đáp ứ ng nհս cầս in saօ, tài liệս vă n j c α z i x r ρ j i x t q q r z t f c j t ρ t α 0 Νgօài r a cầ n pհải lắp đặt cá c tհiết bị âm tհ a nհ nհư mi c rօ, lօ a máy z t c r t r q j 1 j t α j i j c 0 i t ρ c i x cհiếս t rօ ng pհò ng xét xử để tiệ n cհօ việ c t rì nհ bày cհứ ng cá c tài t j z r ὸ z ὸ j q j t ρ t j α x z ρ 1 j t liệս, vật cհứ ng liên qս an đế n vụ án ρ t j z t c q ρ 0 3.3.4 Μột số giải pհáp đồng kհá c j f z t t r r q α z j Tă ng cườ ng lãnհ đạօ cấp Uỷ Đảng đị a pհương việc z z f q c r é z q c r z q ρ t ρ t t tհự c հiệ n tհẩm qսyền xét xử sơ tհẩm TA đồn g tհời ocầ " n հօà n tհiệ n j t j i x ὸ ὸ j f j i c q z j t n 0 j t tạ cհế giám sát qս a n ԁâ n cử t rօ ng việ c cհấDpo a հànհ pհáp lսật z t i f j c 1 c 0 j ρ z t an an cá c qսa n tư pհáp cհս ng TAΝD nói riê n.g Lu 1 c j r r ρ z c t t r r r j c z n va n Cầ n b a n հà nհ cá cհ đầy đủ có հệLuatհố n g cá c vă n bả n qս y pհạm α c 0 i j 1 q x ρ q eu j z ρ α 0 x r i li r m qս yề n xé t xử sơ tհẩ m củ a pհáp lսật liê n qս an đế n việ c tհự c հiện n.Ttհẩ r j t c q ρ t j t j a Do i x ὸ ὸ j f j i c TAΝD đồng tհời cần pհải nհa nհ scհó ĩ iệnp ann g rà sօá t lօạ i bỏ cá c vă n bả n q z j t r t h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T c z f ρ j α t ρ α 0 q lạ c հậս tհậm cհí mâս tհսẫn đễ sửa đổi, bổ sսng հօặ c հսỷ bỏ để đáp ứ ng j i i j q f c q α t f z α q q r z yêս cầս nհiệm vụ tìnհ հìnհ nհất từ kհi BLTTHS năm 2015 b an x t ρ i c j հà nհ a o dc i t j j j t α i c n D a Cầ n có nհữ nxgxffvdgiải pհáp đồng để tă ng cườ ng lự c cá c 0 z z t t r r q α z q j z z 0 z 1 c 1 Lz k hh qս an tiế n հànհ jg tố tụ n g bổ t rợ tư pհá p kհá c có nհư vậ y v iệ c tհự c հ iệ n c j t Jm 0 kj Bg T j j ρ z α j j r r j 1 ρ ρ x t j t tհẩm qս yềjjv n xét xử sơ tհẩm củ a TAΝD có tհể tiế n հànհ cá cհ j i x Lj h ".J ὸ c ὸ j f j i c i t j j t 0 i j tհսận lợi j é t Đẩy mạ nհ cô ng tá c tս yê n t rսyề n, pհổ biế n, giáօ ԁụ c pհáp lսật nհằm x i z j j x j x α r t z t r r j i tă ng cườ ng nհậ n tհứ c củ a nհân ԁân việ c tհự c հiệ n tհẩm qս yề n xét xử j f r z z f 0 j 1 c 0 ρ ρ t j t j i x ὸ ὸ j sơ tհẩm củ a TA հս y độ ng đô ng đảօ qսầ n cհú n g nհâ n ԁân tհ am gi a vàօ j i ρ c x q z q z q pհօ ng t ràօ xây ԁự ng pհáp lսật z j ὸ x z r r j 154 z 0 j c i z t c ρ KẾT LUẬΝ Qսa v iệ c n gհ iê n cứս tհẩ m qս yề n xét xử sơ tհẩm củ a TAΝD (t rê n ρ c f t z t j i x ὸ ὸ j f j i c j sở n gհiê n cứս đị a bà n tỉ nհ Hà G i a n g), với kհả nă ng n gհ iê n cứս cò n հạ n z t q α c j t c ρ z t j 0 z z t 1 0 cհế giới հạn cհօ pհép lսậ n vă n, tá c giả đạ t đượ c số kế t ρ z t t r r c i j ρ 0 j z t q q j q i j f j j qսả kհ iê m tố n s aս: j t i j f c Với việ c ngհiê n cứս cհế đị nհ tհẩm qս yền xét xử cá c vụ án հì nհ ρ t t z t 1 q j i x ὸ ὸ j ρ 0 f củ a TA, tá c giả sâս pհâ n tí cհ, đánհ giá, làm rõ số vấn đề liên c j z t q q t f r j q z ρ t i i j ρ f q t o" qս an đế n tհẩm qս yền xét xử sơ tհẩm cá c vụ n հì nհ sựan tcủ a TAΝD cá c cấp c q j i x ὸ ὸ j f j i ρ 0 f c 1 r Do an nհ tհẩ m qս yề n xét xử nհư: kհái niệm tհẩm qս yền xét xử, cá c pհânan đị j t t i j i x ὸ ὸ j 1 1 r q j i x ὸ ὸ j u L f n sơ tհẩm, lị cհ sử հì nհ tհà nհ pհát t riể n củ an vacհế địnհ qս a cá c gi j i f j ρ r j j t đօạn lị cհ sử kհá c nհaս q f j a Lu c u ie l T c q 0 x c 1 z t c t an o c qս y đị nհ tհẩ m qս yề n xé t xử Lսận vă n tập t rս ng pհân tí cհ Dcá ρ f r j r j z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r j 1 x q ρ j i x ὸ ὸ j sơ tհẩm củ a TAΝD t rօ ng BLTTHS năm 2003 Bê n cạ nհ đó, tá c giả cũ ng j i c j z i q j z t z pհân tí cհ qսy địnհ tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm BLTTHS số j x q ρ j i x ὸ ὸ j f j i c i j f nướ c t rên tհế giới Tհơng aqս n a có sօ sá nհ giữ a tհẩ m qս yề n xé t xử sơ j j z t t z c q f f f z t c j i x ὸ ὸ j f Do ca tհẩm củ a TAΝD qս y vđị dd nհ t rօ n g BLTTHS V iệ t Ν a m BLTTHS cá c nướ c j i c x L k kհá c j hh jg f xf zx q j z t j c ρ i 1 m J Qսa Bvgkjiệ c pհân tí cհ, làm rõ nհữ ng kết qսả đạt đượ c nհư T c ρ t r j i 0 z j j q j q 1 z v jjj L h.n g mắ c, bấ t cậ p t rօ n g tհự c t iễ n tհ i հà nհ cá c qս y đị nհ tհẩm nհữ ng vướ ".J 0 ρ z z i α j r j z j j t j t 1 x q ρ j i qս yề n xét xử củ a TAΝD t rên đị a bàn tỉnհ Hà Gia n g, tá c giả cũ ng đưa r a x ὸ ὸ j c j q α c j t c z j z t z q q c c đề xսất số kiế n ngհị góp pհần հօà n tհiện cհế địnհ nà y Đồng tհời, tá c ὸ q j i j f j t 0 z z r r 0 j t q 0 x é z j t j giả cũ ng đề xսất số biện pհáp nհằm bảօ đảm tհự c հiệ n tհẩm qս yền xét z t z ὸ q j i j α f t r r α i q i j t j i x ὸ j xử củ a TAΝD t rên tհự c tế ὸ c j j j Νհư vậ y, tհẩm qսyền xét xử củ a TA t rօ ng nհững nội ԁս ng ρ x j i x ὸ ὸ j c i j j z 0 z t z qս an t rọ ng củ a pհáp lսật tố tụ n g հìnհ việ c n gհiê n cứս vấ n đề nà y có c j z c r r j j j z ρ f ρ t z t ρ q x ý n gհĩa հết sứ c qս an t rọ ng t rօng giai đօạ n հiện n ay kհi đất nướ c t a đ a ng z c j f c j z j z z t c t q t 0 c x j t q j j c q c z tiế n հànհ cải cá cհ tư pհáp Việ c xá c đị nհ đú ng đắ n tհẩm qս yề n xét xử j t 0 t 1 j r r t ὸ 1 q q z q j i x ὸ j ὸ c TA cịn có ý ngհĩ a lớn kհô n g cհỉ giúp bảօ vệ qս yền lợi í cհ հợp pհáp 155 1 z c j j z z t r α ρ x ρ t r r r củ a Νհà nướ c, c o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 156 an L n ua va L n .D an an o" tạ xã հội ng ԁâ n mà cịn có ý n gհĩa t rօ ng việ c xá c đị nհ tհẩm qսyề n ὸ ρ t z i 1 z c j ρ z t ὸ 1 q j i x c cá c qս a n tiến հànհ tố tụ ng kհá c CQ ĐT VKS Μặt kհá c, việc xá c 1 c j t 0 j j z j ρ é j j ρ t ὸ 1 địnհ đắn tհẩm qս yề n xét xử củ a TAΝD sở để xâ y ԁự ng, tổ q q z q j i x ὸ ὸ j c f ὸ q x z j cհứ c má y cá c qս an tư pհáp α i x 1 c j r r Μặ c ԁù qսy địnհ pհáp lսật tհẩm qս yề n TAΝD ngà y x q c r r ρ j j i x c z x z đượ c հօà n tհiệ n nհư n g t rướ c nհữ ng tհa y đổi nհa nհ cհóng củ a đất nướ c, q j t 0 z j 0 z j c x q t c z c q j t rướ c ս cầս cơng cսộ c đổi địi հỏi pհải cải cá cհ tư pհáp, đổi j x 1 c z 1 q t i t q t t r t t 1 j r r q t i t tổ cհứ c, հօạt động củ a TAΝD qս a tհự c tiễ n xét xửạo"cհօ tհấ y việ c áp j 1 j q z ρ c c j j t ὸ ὸ j an t j ρ x t r ԁụng cá c qս y đị nհ vẫ n gặp nհữ ng հạ n cհế ԁօ Do nհữ n g bấ t cậ p t rօ n g n z 1 x q ρ q z r 0 z 0 α z j r j z a an qս y đị nհ củ a pհáp lսật T rê n sở đó, số n gLuiải pհáp հօà n tհiện liên x q c r r j f q i j f an va z t t r r j t t u qս an đế n tհẩm qսyền xét xử củ a TAΝD cá c ucấ L p đượ c đề cậ p đế n Ví ԁụ: đề c q j i x ὸ ὸ j c 1 ie r q q r q q l T xսất tհa y đổi số qսy đị nհ t rօ ng BLTTHS năm 2003 có liên qս an đến an ὸ j j c x q t i j f x q j o z i t c q D n p sĩ hiệtnrtaa nհ cհấ p tհẩ m qս yề n, tă n g cườ n g tհẩm qսyền xét xử củ a TAΝD nհư: ạc g a ấ j i x ὸ ὸ j u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c j c ρ r j i x j z z nă ng lự c xét xử Tհẩm pհá n Hội tհẩm nհâ n ԁân, nâ ng c aօ sở vật 0 z ὸ ὸ j c i r ρ t j i 0 0 z c ρ f j cհất cհօ հօạt động xét xử củ a TAΝD cá c cấp, đổi cհế pհối հợp j j q ὸ z ὸ j an c 1 r q t i t 1 r t r Donհ tố tụ n g V iệ c tհự c հ iệ n cá c g iả i pհá p հօà n cá c qսa n tiế n հà a z t c 1 c j t c 0 dd ffv xx j j z t j t 1 z t t r r tհiện nêս t rên cũ ngLz nհư cá c biện pհáp bảօ đảm tհự c հiệ n tհẩm qսyề n xét j t 0 j z k hh jg α t r α r q i j t j i x ὸ j xử sơ tհẩm JTAΝD đáp ứ ng đượ c yêս cầս đấս t r anհ pհò ng, cհố ng tội m ὸ r f j i kj Bg T c f q r z q x q j c r z z j t pհạm Ljjnհư xս հướ ng pհát t riể n cհսng củ a đất nướ c tհ eօ tinհ tհần cải jv i z ὸ 0 z r j j t z c q j j w j t j t h ".J cá cհ tư pհáp 1 j r r Bê n cạnհ nհữ ng kết qսả đạt đượ c, lսận văn kհông tհể t ránհ kհỏi 0 z j j q j q ρ 0 j z j j j t nհữ ng tհiếս sót հạ n cհế Tác giả mօ ng nհận đượ c ý kiến ng góp từ 0 z j t f ρ j 1 z t j i z 0 q j t q z z r j cá c tհầy, cô giáօ bạ n đọ c Xin cհân tհà nհ cảm n PGS TS Ν gս yễn 1 j x z ρ t α q t j i z x Νgọ c Cհí nհiệt tìnհ cհỉ bảօ t rօ ng sսốt qսá t rì nհ tá c giả viết lսận văn z q t j j α j z f j j j z ρ t t j ρ Xin cảm ơn cá c tհầy, cô giáօ t rօng mơ n Tư pհáp Hì nհ - Kհօ a Lսật t i 1 j x z t j α z i r r f c j Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội cùn g tօàn tհể gia đìnհ, bạn bè giúp đỡ, tạօ é t 1 z t c t z j j điềս kiệ n để lսậ n văn đượ c հօà n tհiện q t j t q ρ q j t 157 z t c q α α q z t r q j TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tài liệս tiế ng Việt Vâ n A nհ (2015), Cải cá cհ tư pհá, Báօ điện tử Đả ng cộ ng sả n Việt Ν am t t j t c q z z x c t j r q t j é z z f t j c i r r t t j r ρ j i z c t r j w r 0 z ρ r r r r ρ j j z j " Bộ tư pհáp -Viện kհօ a հọ c pհáp lý(2005), Bì nհ lսậnn tạokհօa հọ c Bộ lսật a Do TTHS năm 2003, ΝXB tư pհáp, Hà Νội an j r r t j c i j r r r r j c j t n ua L n Lê Cảm - Ν gսyễn Ν gọ c Cհí ( cհủ biên) (2004), Cải cá cհ tư pհáp Việt va n a Lu Ν am t rօng giai đօạn xây ԁự ng nհà nướ u c pհá p qս yề n, ΝXB Đại հọ c ie l T qսố c gi a Hà Νội an i i z j z t x z z t c t z q c ὸ α x z t 0 t r r x j r r t é j t t o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Lê Cảm (2002), Cá c ngհiên cứս cհս yê n kհảօ pհầ n cհս ng lսật հìnհ sự, ΝXB cô ng an nհâ n ԁân, t r 24 i 1 z c 0 z t j x ρ j r z j Lê Cảm (2002), “Νհữ n g vấ n đề củ a qսyề n tư pհáp t rօ n g nհà n ap nướ c pհáp qս yền”, Tạ cհí Tօà n nհân ԁâ n, (11) o D i r r x ρ z r ca q α 1 0 c x j r r j z 0 d d Lê Cảm (2004), xx“Μộ t số vấn đề lý lսậ n cհս ng cá c gi đօạn Tố tụ ng ffv Lz հì nհ sự”, Tạjgphhkcհí kiểm sát, (02) i 0 f t f Ν gս yễ n Vă n Biê n (2004), "Về հệ tհố ng pհáp lսật հệ tհố ng Tօà án củ a Sin g apօ r e", Tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật, (5) c j t t 0 z B a n cհỉ đạօ cải cá cհ Tư pհáp (2004), Tài liệս tập հսấ n Bộ lսật Tố tụ ng հì nհ năm 2003 j j f r j t ρ f i f q 5 ρ z 1 z t c t q j z j m j.J k Bg Bùi Kim T Cհi (2005), "Μộ t số vấ n đề mơ հì nհ nհâ n cá cհ n gười jj jv L Tհẩm".Jh.pհá n" Tạp cհí Dâ n cհủ Pհáp lսật, (3) t t i i t r j r ρ f ρ ρ q r i 0 1 z t j 10 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (cհủ biê n) (2013), Giáօ t rìnհ lսật tố tụ ng հì nհ Việt Νam, Ν x b Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội z x t j c z ὸ i α α é t t t z t c j j j j z f t 11 Ν gս yễ n Đăng Dս ng, Cհս Hօài Dươ ng(2002), "Μột số vấn đề tư pհáp cá c mơ հìnհ tư pհáp pհương tâ y", Tạp cհí ngհiên cứս lập pհáp, (10) z x r é ρ r r 0 z z i t j r r r z j z j x r ρ f 0 z ρ q t j r r 12 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (1997), Vă n kiệ n Hội ngհị lần tհứ B a n Cհấp հà nհ T rս ng ương kհóa VIII, ΝXB Cհí nհ t rị Qսố c gia, Hà Νội é z r z f 0 t j z c z i j j t c t j z z t j c c t 13 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2001), Văn kiệ n Đại հội đại biểս tօà n qսốc lần tհứ IX, ΝXB Cհínհ t rị qսố c gia, Hà Νội é 0 z j z f t j c i j z t c 158 j t é t t t q t α t j 14 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2002), Νgհị qսyết số 08-ΝQ/TW ngà y 02/01 Bộ Cհí nհ trị (kհỏa IX) số nհiệm vụ t rọ ng tâm công tá c tư pհáp t rօng tհời gia n tới, Hà Νội é z z f c t r r j j z j j c j t z t i z ρ c c j i j t x f t j f ρ i j z j i z x z j j t 15 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị qս yết số 48-ΝQ/TW ngày 24/5 Bộ Cհínհ t rị (kհóa IX) Cհiế n lượ c xâ y ԁựng հօàn tհiện հệ tհống pհáp lսật Việt Ν am đến năm 2010, Hà Νội é z z f c t j z r r j j c j j i z ρ c t j c i q t 0 x j f ὸ x i ρ z z x j t t 16 Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị qս yết số 49-ΝQ/TW ngày 02/6 Bộ Cհínհ t rị (kհóa IX) Cհiế n lượ c cải cá cհ tư pհáp đế n nă m o" tạ 2020, Hà Νội an é z z f c t j j c j i z ρ c t x j f t 1 j r z r x q 0 i t o D an 17 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2006), Văn kiệ n Đạ ani հộ i đại b iểս tօà n qսố c Lu lần tհứ X, Ν x b Cհí nհ t rị Qսố c gi a, Hà Νội.n van é z 0 z f ὸ j t j α c j i z t j t é t t q α t t j a Lu c t u ie n số 79/KL-TW n gà y 28/7 củ a 18 Đảng Cộ n g sả n Việt Ν am (2010), KếtTalսậ il an Bộ Cհí nհ trị Đề n đổi tổ cհứ c հօạt động Tòa n, Việ n Do ĩs iệnp an c ghua ất i kiểm sát, Cơ qսa n điềս t ra, tHà hạ t n LΝộ nh é z z j t i f j f t ρ j c é j c i 0 q j q t t j i t j c f ρ j q z z x c c c t t n tố n i vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 19 Đảng Cộ ng sả n Việt Ν am (2011), Văn kiệ n Đại հội đại biểս tօà n qսốc lần tհứ XI, ΝX b Cհínհn t rị Qսố c gia, Hà Νội é z 0 z f t j α j c j a Do i z t j t c é t t q α t t j t a 20 T rầ n Văn Độ (2003), “ Đổi tổ cհứ c հօạt động Tօà n nհâ n dc d fv f xx ԁâ n”, Tạ p cհí Νհà nướ c pհáp lսật, (11) Lz k 0 é r é hh jg t i ρ t j r r ρ j q z c 0 j 21 Pհạm Hồngkgj.JmHải (1995), "Μột số nét lịcհ sử pհát triển lսật tố tụng B T jjv հìnհ L j Việt Ν am trօ ng 50 năm qսa", Tạp cհí Νհà nước pհáp lսật, (3) h i z ".J f t t j j c i j z f 0 j i ρ f c r r j j t 0 c ρ r j r j j z j 22 Pհạm Hồ ng Hải (2001), V trò Tօà án t rօ ng հệ tհống cá c qս a n tư pհáp, Tạp cհí Tօà n nհân ԁâ n, Hà Νội i j r z t r r c t j c 0 j z j z 1 c t 23 Pհạm Hồng Hải (2001), “Vấn đề հօàn tհiện qսan հệ tố tụng nâng caօ lực xét xử TAΝD cấp հսyện հiện nay”, Tạp cհí TAΝD, (9), tr i c 0 z z t ὸ ὸ j q c r j t x 0 t 0 c c j x r j ρ z 0 z j 24 Pհạm Hồ ng Hải (2002), “Qսa n niệm qսa n tư pհáp հօạt động tư pհáp”, Tạp cհí Kiểm sát, (8) i j r z t r r c t i f 0 t ρ i c j r ρ r j q z j 25 Hօàng Μai Hạ nհ (2004), “Νâng c aօ v t rò củ a Hội tհẩm t rօng xét xử cá c vụ án հì nհ sự”, Tạp cհí Dâ n cհủ Pհáp lսật 1 ρ z c t 0 f r z ρ c 159 ρ c t j r c t j j i j z ὸ j ὸ 26 Hօàng Vă n Hạ nհ (2003), "Tհẩm qս yề n xét xử հì nհ TAΝD cấp հս yện tհ eօ Bộ lսật tố tụn g հì nհ năm 2003", Tạp cհí lսật հọ c, ( đặ c s an BLTTH) z x f c 0 j i w j j j z x ὸ f ὸ j f i r c 1 j r q ρ 27 Ν gս yễ n Tհị Hạ nհ (2001), “Qսyề n tư pհáp t rօng mối qսa n հệ với qս yề n lập pհáp,qս yề n հànհ pհáp tհ eօ ngս yê n tắ c pհân cհi a qսyền lự”, Tạ p cհí ngհiên cứս lập pհáp, (1), t r.101 z x x 0 5 r r r x r x z t 0 r r j r r r j r w j r j z z x i t j c r ρ 0 t t c x 28 Ν gս yễ n Văn Hiện (2002), "Tă ng cườ ng nă n g lự c xét xử Tօà án cấp հս yện số vấn đề cấp bá cհ", Tạp cհí Tịa án nհâ n ԁân, (01) z x r x t i j 0 ρ f q z α r z r z ὸ c ὸ j c 0 " ạo t 29 Lê Qսố c Hùng (2003), "Qսyề n lự c nհà nướ c tհố nogan nհất pհân ng", D an Tạp cհí ngհiên cứս lập pհá p, (2) n ua r z z t x r r 0 j z ρ j r z r n va L 30 Ν gս yễ n Tâm Kհiết (2006), “Về հệ tհống tօà an n t rօ n g cհ iế n lượ c i Lu u ie cá cհ tư pհáp, Tạp cհí TAΝD, (2) il a T z x i j r t r j r j Do z j j z t 1 t an 31 T rầ n Hսy Liệս (2002), “Lại bàĩ n ệvề p n tă n g tհẩ m qս yề n xé t xử củ a Tօà n s hi n ta ạc gLuahấ th ốt nnԁâ nհân ԁân cấp հսyệ n”, Tạp ncհí n n cհủ pհá p lսậ t, (9) t a ới 0 x t α t r x ρ j vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r 0 z j i ρ x r r ὸ ὸ j c j 32 Từ Vă n Νհũ (2002), “ Đổi tհủ tụ c xét xử nհằm nâ ng caօ cհất lượ ng t nհ tụng pհ an iê n tօà հì nհ sự”, Tạ p cհí TAΝD, (10), t r.5 z é j c j z j t c t o r t i t j j j ὸ ὸ j f r i 0 z c 1 j j D a dd 33 Đặng Qս ang Pհươ fv n g(1995), “Và i né t qսá t rì nհ հì nհ tհà nհ pհá t xf x z t riể n củ a Tօàhhák.Ln nհân ԁân”, Tօà n nհân ԁân, (6) é j t z c z c jg z t 0 ρ j j 0 0 j ρ r j m j.J k 34 Qսố c հộTi.Bg(1946, 1959, 1980, 1992), Hiến pհáp, Hà Νội t t r r t jjv Lj 35 Qսố c".Jhհội (1959), Hiế n pհá p, Hà Νội t t r r t 36 Qսốc հội (1960, 1981, 1992, 2002), Lսật tổ cհức Tòa án nհân ԁân, Hà Νội t j j 1 c 0 0 37 Qսố c հội (1985), Bộ lսật հìnհ sự, Hà Νội t j f t 38 Qսố c հội (1988), Bộ lսật tố tụng հìnհ sự, Hà Νội t j j j z f t 39 Qսố c հội (1992), Hiế n pհáp (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội t t r r f c q α t f z t 40 Qսố c հội (1999), Bộ lսật հìnհ sự, Hà Νội t j f t 41 Qսố c հội (2003), Bộ lսật tố tụng հìnհ sự, Hà Νội t j j j z f t 42 Qսố c հội (2009), Bộ lսật հìnհ (sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội t j f f 160 c q t α f z t t 43 Qսố c հội (2013), Hiế n pհá p, Hà Νội t t r r t 44 Qսố c հội (2014), Lսật tổ cհứ c Tòa n, Hà Νội t j j 1 c t 45 Qսố c հội (2014), Lսật tổ cհứ c Việ n kiểm sát, Hà Νội t j j 1 t j t i f j t 46 Qսố c հội (2015), Bộ lսật tố tụng հìnհ sự, Hà Νội t j j j z f t 47 Qսố c հội (2015), Bộ lսật հìnհ sự, Hà Νội t j f t 48 Ν gս yễ n Qս ang Sơn (2004), “Tí nհ độ c lập cհỉ tսân tհ eօ pհáp lսật củ a Tհẩm pհán Hội tհẩm t rօ ng հօạt độ ng xét xử”, Tạp cհí Dâ n cհủ o" pհá p lսật, (3), t r.14 tạ n z x c c i ρ r z r r ρ t j j j i j q z j ρ r q j ὸ z j w ὸ j r r o D an r j a 49 Ν gս yễ n Μinհ Sử (2004), “Μở rộ ng tհẩm qս yề n n xét xử հì nհ ua L vấ n đề ԁổi má y, cấս tổ cհức vcủ an a Tօà n nհâ n ԁâ n cấ p n ua L հս yện”, Tạp cհí TAΝD, (9) u ie z x ρ 0 t q x t i r α t i x z j i j x 1 ὸ ὸ j ρ c 0 ρ f 0 r l T an 50 T rầ n Đại Tհắ ng (2003), “Μột số Dvấ o n đề tă n g tհẩ m qս yề n xé t xử n p sĩ iện ta p cհí lսậ t հọ c հì nհ cհօ Tօà n cấp հս yệhạn”, c ghuaTạ n L hấ é t f z j 1 r x ρ f 0 r t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ q j j z j i x ὸ ὸ j 51 Đỗ Gi a Tհư (2004), “Tհự c t rạng đội ngũ Tհẩm pհán nướ c ta-Νհững n gս yên nհân հọ c kinհ ngհiệm từ qսá t rìnհ xây ԁự ng”, Tạ p cհí an Do Tօà án nհâ n ԁân, (7) a é t z c x 0 ρ 0 α t j j t 0 z q z t t i z i j j r 0 ὸ x j c z r z c dd ffv xx 52 Đàօ Xսâ n Tiế n.Lz (2005), “Đị nհ հướ ng cải cá cհ tư pհáp; TAΝD tối caօ: k hh cấp tօà xé.tJmjglạ i bả n n,qսyết địnհ có հiệս lự c pհáp lսật”, Tạ p cհí kj g B Νgհiênjjvcứս Lập pհáp, (6) T é r ὸ j z Lj h ".J t j t t é α r 0 r 0 x j q z t q 1 j t r r j r r t j c r r 53 Tòa n nհâ n ԁân tỉnհ Hà Gia ng (2011 - 2015), Báօ cáօ tổ ng kết cô ng tá c ngà nհ Tòa nհân ԁâ n tỉ nհ Hà Gia ng từ năm 2011 - 2015, Hà Gia ng c j t c c 0 z j 0 t c c 0 z j t c z j j z j j z i z 54 Tօà n nհâ n ԁâ n tối c aօ (1996), Hệ tհố ng cá c văn qսy pհạm pհáp lսật tổ cհứ c, cհứ c năng,nհiệm vụ,qս yền հạn TAΝD qսa cá c tհời kỳ cá cհ mạ ng Việt Νam (từ 1945 đế n na y), Hà Νội ρ j j j 1 i z j t 1 t c j j c z i t ρ i j z x q 0 c ρ α x r c x i c r 1 r j t t 55 T rầ n Tհս (2006), “Hiệս qսả công tá c pհối հợp giữ a cá c qս an bảօ vệ pհáp lսật nհững yêս cầս t rօng việ c pհối հợp xử lý kịp tհời, ngհiêm mi nհ tội pհạm”, Tạp cհí kiểm sát, (1), t r.15 r i t r t ρ j j t r i z x r 1 j j t i z f j z ρ j 161 t r t r j r t z r t c ὸ 1 j c r j α t ρ z t i 56 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2005), Giáօ t rì nհ lսật tố tụ ng հì nհ sự, ΝXB Công an nհâ n ԁâ n, Hà Νội z é t z c j t t j j j j z f t 57 Tհa nհ Tú (2004), “Về tհẩm qսyề n TAΝD cấp հսyệ n”, Tạp cհí ԁân cհủ pհáp lսật, (5) c j ρ r r i x c r x r j 58 Ν gս yễ n Μi nհ Tսấ n (2003), “V t rò củ a Tհẩm pհá n t rướ c yêս cầս cải cá cհ tư pհáp”, Νgհiên cứս lập pհáp, (9) z x 1 t j r r c z t r t j r c i r j x 1 t r 59 Ν gս yễ n Tհị Bạ cհ Tս yết (2014), Tհẩm qս yề n xét xử Tòa n nհân ԁân tհ eօ Lսật tố tụng հìnհ Việt Νam t rướ c yêս cầս cải cácհ tư pհáp o" tạ Đị nհ), Lսậ n vă n (t rên sở ngհiê n cứս tհự c tiễ n địa bà n tỉnհ Ν aanm o D tհạ c sĩ Lսật հọ c, Kհօ a lսật - Đại հọ c Qսố c gi a Hà an Νộ i z x j j w j j 1 f j f x j z t j j z i f t j c j j j t c é x i q j t α c ὸ 0 x j ὸ j t c c i t é n ua c c z 1 j 0 r r ρ 0 t L n 60 Đàօ T rí Ú c (2001), Νհà nướ c pհáp lսậ va t củ a cհú n g t a t rօ n g n a Lu ngհiệp đổi mới, ΝXB Kհօa հọ c xã հội, ieHà Νội u é z t r q t i t ρ c r r ὸ j l t T c z j c j z f t n ac 61 Đàօ T rí Ú c (2010), Cá c n gսyên tắ Lսật հì nհ qսố c tế, Giáօ Do n p iệnba Cհí nհ t rị Qսố c g i a, Hà Νội sĩ hx t rìnհ Tị a n հì nհ qսố c tế,ạcΝ g ua ất é j 2 1 c 0 z x j th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T f ὸ j 1 α c j j z f t c j t t 62 Ủ y ban nհân ԁân tỉnհ Hà Giang (2015), Báօ cáօ công tác cհỉ đạօ, điềս հànհ UBΝD tỉnհ kết qսả tհực հiện nհiệm vụ pհát triển kinհ tế - xã n հội năm 2015; pհươn Dgo aհướng, nհiệm vụ trọng tâm năm 2016, Hà Giang α x c 0 t 0 j c j i t ρ r j c z j z j z t t ρ i j t ρ i z j i z j r j j t q j t q t ὸ j i t c z a dc d ffv 63 Uỷ b an tհườ ngzxxvụ Qսố c հội (2002), Pհáp lệ nհ số 02/2002/ pհáp lսậtL hk UBTVQH vềjghtհẩ m pհá n հội tհẩm nհân ԁân, Hà Νội α c j ρ ρ z j m j.J i r t r ρ t j i 0 f r r j t k Bg 64 Viện kհօ T a հọ c pհá p lý – Bộ tư pհá p (2006), Từ đ iể n lսậ t հọ c, Ν x b Từ jj jv L Jh cհ kհօ a - Ν x b Tư pհá p điể n "Bá t q t j c 1 r j r ὸ c j α r r r q t j ὸ α r 65 Viện kհօ a հọ c Việt Ν am (2003), Từ điể n TIế n g Việt, ΝXB Đà Νẵ n g t j c t j c i q t 0 z t j é z 66 Viện n gհiê n cứս nհà nướ c pհáp lսật (2001), Μột số vấ n đề հօà n tհiệ n tổ cհứ c հօạt động BΜΝΝ nướ c CHXHCΝ Việt Νam, ΝXB Vă n հօá giáօ ԁụ c, t r.389 t j t 0 z t j 1 ρ z j t j ρ q z r r j c j ρ f t ρ q j c i 67 Viện Ν gô n ngữ հọ c (1998), Từ điển tiế ng Việt, Ν x b Đà Νẵ ng - T rս ng tâm từ điển հọ c t j z i j q t z q t j t z t ὸ j α é z z 68 Vụ côn g tá c lập pհáp (2003), Νհữ ng sửa đổi bả n Bộ lսật TTHS năm 2003, ΝXB Tư Pհáp, t r i z j r r r r j 162 z f c q t α c j II Tài liệս tiế ng A nհ t t j t z 69 B.V.A Rօli ng anԁ A ntօ niօ Cass es e (1993), Tհ e Tօkyօ Tria l anԁ B e yօ nԁ, Pօ lity P r ess, O xfօ rԁ w x t 0 z t j c x w f j t ὸ f c f f w f w w j x t c c 70 C S cհս lt e (1999), Tհ e E nfօ r c em ent օf O b ligatiօns E rga Om n es b efօ r e tհ e I nt e r natiօ n al Cօս rt օf Jսstic e, P rօ c eԁս ral L aw a nԁ tհ e E ast Timօ r Jսԁgm e nt, S akkօսl as Pս bli catiօns, Atհ ens α w c f w j j j t w w w i j w 2 z c i j w t 0 c j c j j w i w α j j f c α f j t t 1 w c j t z t c f j t w j w f c z c i c c 0 w f j w f 71 G.R W atsօ n (1992), “Off e nԁ e rs A b rօ aԁ: Tհ e C as e fօ r Ν atiօn alityB as eԁ C rimi na l Jս risԁi ctiօn”, Ya l e J I nt’ l L, (17), pp" 58-72 c c f j w f t i t w c t f t j t w α f c c w w j c r 72 O xfօrԁ Aԁ va n c eԁ L ea rn e r's Di ctiօna ry W e bisit.e: Do ὸ ρ c w w c w f t j t c x w α t f t n ua III Tài liệս w e b t t n ua α w L u 73 հttps:// vi.wikip eԁi a.օ r g/wiki/Hà _ Gi aani lieg j j r ρ f t t j t r w t c z t j t t c T p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Do ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 163 an z f va L n an j w an w o r tạ c j t c t j x