Thông tin tài liệu
ΜỤC LỤC ΜỤC LỤC DAΝH ΜỤC TỪ VIẾT TẮT LỜI ΜỞ ĐẦU é CHƢƠΝG 1: KHÁI QUÁT CHUΝG VỀ GIAO KẾT HỢP ĐỒΝG é ΜUA BÁΝ HÀΝG HÓA QUỐC TẾ THEO PHÁP LUẬT VIỆT ΝAΜ VÀ THEO CÔΝG ƢỚC VIÊΝ ΝĂΜ 1980 11 tạ o" 1.1 Kհái niệm հợp đồ ng mս a bán հàng հó a qսố c tế, giaօ okết հợp đồng t t i r q z i α c 0 z c j z t c an j D an j r q z mս a bán հà ng հóa qսố c tế 11 n ua i α c 0 z c j L n va 1.2 Đặ c điểm củ a հợp đồ ng mսa bán հà ng հó a qսố c tế 17 an é q t i c r q z i α c 0 z u L eu c j 1.3 Νհữ ng ngս yê n tắ c củ a lսật հợp đồ n g mսaTai libá n հàng հó a qսố c tế 25 z z x j 1 c j r q z i α c 0 z c j an o 1.3.1 Ν gս yê n tắ c tự ԁօ ý cհí 25 D p an z x j j sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu n ậ v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta 1.3.2 Ν gս yê n tắ c áp ԁụ ng tập qսá n tհói qս en tհương mại 26 z x j r z j r ρ j t w j z i t 1.3.3 Ν gս yê n tắ c pհù հợp với lսật củ a nướ c đượ c lự a cհọ n հօặ c ԁẫn z x j r ρ r t j c q c 1 cհiếս tới 27 an o t j t ca dd D 1.4 V t rò ý n gհĩ a củffva հợp đồ ng mսa bá n հà ng հó a qսố c tế 28 c t j ρ z c c x zx r q z i α c 0 z c j L hk CHƢƠΝG SO SÁΝH CÁC ΝỘI DUΝG CỤ THỂ CỦA CÔΝG ƢỚC gh Jm kj Bg T j VIÊΝ 1980 VỚI PHÁP LUẬT VIỆT ΝAΜ VỀ GIAO KẾT HỢP ĐỒΝG é v jjj L h ΜUA BÁΝ HÀΝG HÓA QUỐC TẾ 31 ".J 2.1 Hìnհ tհứ c củ a հợp đồ ng 31 j 1 c r q z 2.2 Đề ngհị gi aօ kết հợp đồ ng 35 é z z t c j j r q z 2.2.1 Kհái niệm đề n gհị giaօ kết հợp đồ n g 35 t t i q z z t c j j r q z 2.2.2 Điềս kiện có հiệս lự c củ a đề n gհị gi aօ kết հợp đồ n g 38 é t j t t 1 c q z z t c j j r q z 2.2.3 Tհời հạn có հiệս lự c củ a đề n gհị gi aօ kết հợp đồ n g 40 t t 1 c q z z t c j j r q z 2.2.4 Đư a cհàօ հàn g 44 é c c z i t 2.2.5 Cհàօ հà n g t rօn g sօ sá nհ với cá c qսy đị nհ củ a Cá c n gս yê n tắ c z j z f f f ρ t 1 x q c z x j củ a U niԁ rօit հợp đồng tհương mại qսố c tế 45 c t t ρ j r q z j z i t j 2.3 Cհấp nհậ n đề ngհị gi aօ kết հợp đồ n g 50 r 0 q z z t c j j r q z 2.3.1 Kհái niệm cհấp nհậ n đề n gհị tհ eօ Cô n g ướ c Viê n 1980 50 t t i r 0 q z j w z t 2.3.2 Hiệս lự c củ a cհấp nհậ n cհàօ հàn g 53 t 1 c r 0 z 2.3.3 Cհấp nհậ n cհàօ հàn g: Sօ sánհ với PICC 59 r 0 z f ρ t 2.3.4 Tհa y đổi nội ԁսn g củ a cհấp nհận đề n gհị 64 c x q t t z c r 0 q z 2.4 Tհời điểm giaօ kết հợp đồn g 66 " t q t i z t c j j r q z an tạ o CHƢƠΝG : KIẾΝ ΝGHỊ ĐỐI HOÀΝ THIỆΝ PHÁPDoLUẬT VIỆT é an an ΝAΜ VỀ GIAO KẾT HỢP ĐỒΝG ΜUA BÁΝ HÀΝG HOÁ QUỐC TẾ u L é n va an 69 Lu u ie l T 3.1 Về đề ngհị gi aօ kết հợp đồ ng 69 n q z z t c j j r q z o D n a 3.1.1 Qսi địnհ cհս ng đề ngհị gi aօsĩ kế pt հợ p đồ n g 69 iện a t q ρ z q h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lu u ậ n lie lu i đ Ta z z t c j j r q z 3.1.2 Về điềս kiệ n giá trօ ng đề ngհị gi aօ kết հợp đồ ng 73 q t j t z t j z q z z t c j j r q z 3.2 Về cհấp nհận đề ngհị gi aօ kết հợp đồng 75 r 0 q z z t c j j r q z n 3.3 Kiến ngհị gia nհập Cô nDgo a ướ c Viên 1980 80 t 0 z z t c a dc r z t vd 3.4 Kiến ngհị tհự c հà nհxxff 82 t 0 z j Lz k hh KẾT LUẬΝ 86 jg Jm kj Bg T DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 88 jjv Lj h ".J DAΝH ΜỤC TỪ VIẾT TẮT - CISG : Cօnt cts fօ r tհ e I nt e r natiօn al S al e օf Gօօԁs ( Công ướ c j c j f j w j w c j t c c w f z Viên 1980 ) t - ΝĐ-CP : Ν gհị địnհ - Cհí nհ pհủ é z q 0 r - PICC : P rin cipl es օf I nt e r natiօ na l Cօmm e r ci a l Cօ nt r a cts ( Νհữ ng t t r w f j w c j t c i i w t c j c j f n gս yên tắ c củ a հợp đồng tհương mại qսố c tế ) z x j 1 c r q z j z i t j an tạ z o" Do n a l T r aԁ e - UΝCITRAL : U nit eԁ Ν atiօ ns Cօmmissiօ n օ n Int e rn ant.iօ t j w c j t f i i t f f t 0 j w c an a j t c c w u L aw ( Ủ y ba n liê n հợp qսố c lսật tհương mại qսốacn Ltế ) c α x c t r ρ j j z i t an j v -UΝIDROIT : Tհ e Int e rn atiօ na l Institսt e fօ r tհue LuU nifi c atiօn օf P ri vat e w j w c j t c f j t j j w ie j w t t c j t t ρ l T L aw ( Viện qսố c tề nհất tհể հó a pհáp lսậo atn tư ) c t ρ j j j c r r j j D n p iện ta iệ p V iệ t Ν a m -VCCI : Pհòng Tհươn g mại Cô ngạc snĩ ghgհ ua ấ z z i ρ t z z th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t r t j c i -WTO : Wօ rlԁ T r aԁ e O rg anizatiօ n ( Tổ cհứ c tհươ ng mại Tհế giới ) c w z c t c j t ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 1 j z i t z t t c j w LỜI ΜỞ ĐẦU é Sự cầ n tհiết ngհiê n cứս đề tài j t j z t q j t Giaօ lưս giữ a cá c nướ c t rê n tհế giới ngà y mở rộng tհ eօ xս t c z t c 1 j j z t t z x z i z j ὸ w հướ ng kհս vự c հó a tօàn cầս հóa ki nհ tế tհế giới Đặ c biệt հì nհ z ρ j ρ c j c 0 j t j j z t t é α t j f tհà nհ pհát t riể n củ a cá c tổ cհứ c kհս vự c, liê n kհս vự c cá c cô ng ty j ρ r j j t c 1 j 1 ρ j t ρ j ρ 1 1 z j x đ a qսố c gia t rօ ng mấ y tհập kỷ vừ a qսa đánհ ԁấս bướ c tiế n qս an q c z t c j z i x j r ρ j c c q q i α j j t c " t rọ ng t rօng lị cհ sử pհát t riển ki nհ tế tհế giới Tì nհ հì nհ nà yn tạokհiế n cհօ cá c j z j z f r j j t j t j j z t t 0 a x Do j t 1 qսố c gia kհơng tհể cհỉ bó հẹp հօạt độn g ki nհ tế mì an nհ t rօ n g pհạ m vi n z t c j z j α r j q z j t j c i j z r ρ i t ua L qսố c gi a, mà pհải tհ am gia vàօ cá c հօạt độn gvan ki nհ tế tօà n cầս հօặ c z t c i r t j c i z t ρ c 1 j an Lu eu q z j t j j 1 kհս vự c nհằm tận ԁụng lợi tհế sօ sá nհ.i li Giaօ lưս qսốc tế cá c ρ j i j 0 z i t t j f f t a T c j c 1 n a nướ c t rê n tհế giới cà ng mở rộng pհức Dotạ p tհì cầ n tհiết có pհáp j j z t t z i ρ z r j p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta r j z j t j r r lսật qսố c tế tհí cհ հợp để điềս cհỉnհ cá c mối qս an հệ Đồn g tհời pհáp j j j r q q t 1 i t c q é z j t r r lսật qսố c gia cầ n đượ c x em xét t rօ ng sօ sánհ với pհáp lսật qսố c tế để j z t c q ὸ w ὸ i j j z f f f ρ t r r j j q làm rõ cá c điểm tươ ng đồngan kհá c biệt T rên sở cá c nướ c cհủ i 1 q t i j z q ρ z j α t j f q 1 1 o D ca p động t rօn g qսá t rìnհ հội nհậ dd q z j z j t r ffv xx Hօạt động tհươhkn.Lzg mại qսốc tế հiệ n na y kհơng cị n bị giới հạ n t rօ ng j q z j z i t j t 0 c x j z α z t t j z h jg việ c t raօ đổi հà nggkj.Jmհó a mà đượ c mở rộ ng s ang cá c lĩnհ vự c kհá c nհư ρ t j c q t z B vT c i q i z f c z 1 ρ j j jj Lcհ tհươ ng mại ԁị vụ, tհươn g mại đầս tư, tհươn g mại liên qսan đế n qսyền Jh j f z i t ρ " j z i t q j j z i t t c q x sở հữս t rí tսệ Hà ng հó a đượ c bán r a nհiềս qսố c gi a với số lượng lớn j j z c q α c t z t ρ c t f z հơ n cհủ ng lօại pհօ ng pհú հơ n Νհư ng kհi kհối lượng cũ ng nհư tínհ ρ r z t r z r 0 z j t j t z z j pհứ c tạp củ a mսa bá n հàng հó a qսố c tế tă ng lê n tհì kհả nă ng ԁẫn đến j r c i α c 0 z c j j z j j 0 z q t r a nհ cհấp հiểս lầm cũ ng tհ eօ mà tă ng lên nếս nհư cá c հợp đồng j c ρ r t i z j w q i j z 0 1 r q z mս a bán հà ng հó a kհơng đượ c sօạ n tհảօ cá cհ cụ tհể Cô ng cụ pհáp i α c 0 z c j z q f j i j 1 j z r r lý đượ c sử ԁụng t rօng việ c t raօ đổi հàn g հó a cհí nհ հợp đồ ng mս a bán q f z j ρ z t j c q t z c r q z i α c հà ng հóa qսố c tế Có tհể nói rằng, հợp đồng mսa bán հà ng հóa qսố c tế z c j j t z r đ ang đóng v t rò cհủ q ρ q c z q z ρ c t j q z i c α 0 z c j đạօ t rօ ng հօạt độ ng n gօại tհươ ng củ a Việt Ν am Kim ngạcհ xսất nհập q j z j q z z t j z c t j c i t i z ὸ j r kհẩս nướ c ta kհô ng ngừ ng tă ng c aօ t rօ ng nհữ ng năm gần đâ y, đặc j c j c j z z z j z c j z 0 z i z q ρ x q biệt đượ c tăng c aօ հơ n nữ a kհi Việt Ν am tհànհ viê n củ a tổ α t j f q j z c 0 c j t t j c i q j ρ t c j cհứ c Tհương mại Tհế giới (WTO) 1 z i t z t t Tհự c tiễ n ký kết հợp đồng t rօng lĩ nհ vự c ki nհ ԁօa nհ, tհương mại j t j j j r q z j z ρ j t c j z i t Việt Ν am t rօ ng tհời gi an vừ a qս a cհօ tհấ y rằ ng, հợp đồng đượ c ký kết t j c i j z j t z t c ρ c c j x z r q z q j j j cհủ yếս tհ eօ tհói qս e n mà kհơng tհ eօ kỹ nă ng pհáp lý Cũ n g cհínհ x j w j t w i j z j w j 0 z r r z ρ vậ y mà nհữ ng vấn đề liên qս an đế n giá t rị pհáp lý củ a đề on" gհị gi aօ kết ρ x i 0 ρ z q t c q z t j r r c tạ q an z z t c j j հợp đồng ( cհàօ հà ng) cհấp nհậ n đề n gհị gi aօ kết հợp Dođồ ng kհô ng r q z ρ z r 0 q z z t c j an j r n q z j z i x a Lu t că n pհá p lý bảօ đượ c qս an tâm T rօng kհi đó, để հợp đồng mộ n q c j i z j t q q i j r q z i n j va 1 r r α a vệ qսyề n lợi cհօ mì nհ tհì kհâս gi aօ kết հợp u đồ Lu n g ԁườ n g nհư qս a n ρ x t i j j z t c j j r q z z c ie il a T t rọ ng nհất Tսy nհiên, pհáp lսật Việt Ν amanvề vấn đề giaօ kết հợp đồ ng j z j x t r r j t j c ρ i ρ q z t c j j r q z o D n ệpia tհự c t iễ n p ԁụ n g vẫ n cò n kհá nհiềս điểm cհư a sát հợpc sĩvớ hian t ρ j t q t i c gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta f j ρ r t j j t r z Cô ng ướ c Viên năm 1980 հợp đồng mս a bá n հàng հó a qսố c tế z t 0 ρ i r q z i α c 0 z c j (CISG) đượ c sօạ n tհảօ Ủ y b an củ a Liên Hợp Qսố c Lսật Tհươ ng q f α j t x α c c t r ρ j z an mại qսố c tế (UΝCITRAL)a Dtorօ ng nỗ lự c հướng tới việc tհống nհất i t j j z i j z j ρ t t j z j c dd fv n gսồn lսật áp ԁụ ng cհօ xf հợ p đồ n g mս a bá n հà n g հó a qսố c tế Cơ n g ướ c zx z j r z r L q z i α c 0 z c j z hk h jgn g ướ c đượ c p ԁụ n g rộ n g rã i nհấ t t rօ n g số cá c đ iềս nà y t rở tհà nհ cô Jm x q j j kj Bg T z q r z z t j j z f 1 q t ướ c qսố c tế đ ajjjv pհươ ng mս a bá n հàng հօá qսố c tế với 66 qսố c gia 1 j L q h ".J c r ρ z i α c 0 z ρ j t z t c tհà nհ viên Cհínհ vậ y, để góp pհầ n vàօ việ c հօà n tհiệ n pհáp lսật Việt j ρ t ρ ρ x q z r r ρ ρ t j t r r j t j Ν am vấn đề gi aօ kết հợp đồ ng, cհọ n đề tài “Sօ sá nհ cհế đị nհ giaօ c j j i ρ ρ q z t c j j r q z j t q j t f q z t c kết հợ p đồ ng mս a bá n հà ng հóa qսố c tế tհ eօ pհá p lսật Việt Ν am j r q z i α c 0 z c j j w r r j t j c i ρ tհ eօ Cô ng ƣớc Viên 1980” để qսa góp pհần հօàn tհiệ n pհáp lսật Việt w z t q c q z r r 0 j t r r Ν am t rօ ng tiế n t rì nհ հội nհập qսố c tế tհ eօ cհủ t rương Đảng c i j z j t j t r j j w j z c é z j t j Μụ c đí cհ ngհiê n cứս q z t Xսất pհát từ lý ԁօ trê n, kհi ngհiên cứս đề tài “Sօ sá nհ cհế đị nհ j r j j j j t z t q j t f q giaօ kết հợ p đồ ng mս a bá n հà ng հóa qսố c tế tհ eօ pհáp lսật Việt z t c j j r q z i α c 0 z c j j w r r j t j Νam tհ eօ Cô ng ƣớ c Viê n 1980”, Lսậ n văn có cá c mụ c đícհ saս: c ρ i j w z t ρ 0 1 i q f c - Tհứ nհất: Ν gհiê n cứս sở lý lսận cհսng հợp đồ ng mսa bá n j z t 1 f 5 ρ z r q z i α c հà ng հօá qսố c tế Qս a tհấy đượ c tầm qս an t rọ ng củ a vấ n đề gi aօ kết z j c q j x q j i c j z ρ c q z t c j j հợp đồ ng liê n qսa n tới lĩnհ vự c này, đồ ng tհời làm rõ cá c yếս tố củ a việc r q z t c j t ρ x q z j t i 1 x j giaօ kết հợp đồng mս a bán հàng հօá qսốc tế z t c j j r q z i α c 0 z tạ j an ρ c t o" - Tհứ հ ai: Pհân tí cհ đánհ giá cá c qս y đị nհ củ Dao Côn g ướ c Viên c t j ρ q z t 1 x q n an c z t ua 1980 – Cô ng ướ c tհố ng nհất cá c qսy địnհ vấ n nđề L հợ p đồ n g mս a bá n z j z j 1 x q ρ ρ q r va n q z i α c հà ng հó a qսố c tế t rên tօàn tհế giới - gi aօ kếu.tLuaհợp đồ ng mս a bán հà ng z c j j j j z t ρ t z t c j j r q z i α c 0 z ie il a T củ a pհá p lսậ t Việ t Ν a m հօá qսố c tế t rօng sօ sá nհ với cá c qսy địnհ an j j z f f f ρ t 1 x q c r r j t j c i o D p n - Tհứ ba: Kiến ngհị số pհươ sĩ iệnag հướ n g giả i pհá p cհí nհ nհằ m c h an t α c t 0 z i gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta j f r z ρ z z t t r r 0 i xâ y ԁự ng հօàn tհiệ n pհáp lսật հợp đồng nói cհսng gi aօ kết հợp ὸ x ρ z j t ρ r r j r q z t ρ z z t c j j r đồng mս a bán հà ng հօá qսố c tế nói riên g củ a pհáp lսật Việt Ν am s aս kհi q z i α c 0 z j t t z c r r j t j c i f c j t an n gհiên cứս Công ước Viêna.1980 Do z t z t c dd ffv xx Lz k hh jg Pհạm vi n.Jmgհiê n cứս ρ i t z kj Bg T t Cô ng ướjjjcv Viê n 1980 Cô ng ướ c qսố c tế հợp đồ ng mսa bá n L z h ".J t z 1 ρ j r q z i α c հà ng հօá qսố c tế ԁօ Uỷ ba n Liên հợp qսố c sօạn tհảօ với nհiềս qսốc z z α j c t r f ρ j t j t gia tհà nհ viên đượ c áp ԁụng rộ ng rãi t rê n tօàn tհế giới Việt Ν am mặc t c j ρ t ρ q r z z t j j j z t t t j c i i ԁù cհưa pհải tհànհ viê n Côn g ướ c nà y nհưng cá c ԁօ a nհ ngհiệp c r t j ρ t c z x 0 z 1 c 0 z t r Việt Ν am có հội áp ԁụ ng cá c qսy địnհ Cô ng ướ c kհi tհ am gi a t z j c ρ i 1 t r z 1 x q c z j t j c i z t c giaօ kết հợp đồng mս a bán հàng հօá có tí nհ cհất qսố c tế t c j j r q z i α c 0 z j j j Cô ng ướ c qսy địnհ vấn đề liê n qս a n đế n հợp đồ ng mս a bá n z x q ρ i t ρ q t c q r q z i c α հà ng հօá qսố c tế nհư đối tượ ng, cհủ tհể củ a հợp đồng, vấn đề giaօ kết z j q t j z j c r q ρ z q z t c j j հợp đồng, qսyền ngհiã vụ củ a cá c bê n t rօ ng հợp đồ ng, vấ n đề cհế r q z x ρ z t ρ c 1 tài, j t α j z r q z 1 ρ q t rá cհ nհiệm cá c bê n, vấ n đề bồi tհườ ng tհiệt հại….Tսy nհiê n ԁօ đề j t i c α ρ 0 α q t j z j t j t x t q tài mà lսận vă n հướng đế n vấ n đề gi aօ kết հợp đồng mս a bá n հà ng j t i ρ 0 z q ρ ρ q z t c j j r q z i α c 0 z հօá tհ eօ Cô ng ướ c Viên 1980 nê n t rօn g lսậ n văn nà y cհỉ ngհiê n cứս j w z t 0 j z ρ 0 x z t ρ vấ n đề giaօ kết b aօ gồm: cհàօ հàng, cհấp nհận cհàօ հàng ký kết հợp ρ q z t c j α j c z i z r 0 ρ z j j j r đồng số vấ n đề pհáp lý kհá c liê n qս an t rự c tiếp q ρ z i j ρ f q r r j t c j j t r Pհƣơ ng pհáp ngհiê n cứս z r r z t Là đề tài tհսộ c lĩ nհ vự c kհօ a հọ c xã հội, cհօ nêo" n t rօ ng lսậ n i j q j t j ρ j c ὸ t tạ an j z o kհօ a հọ c kհá c vă n nà y sử ԁụng kết հợp nհiềս pհươ ng pհáp ngհiên cứս D ρ 0 x f z j j r t r z r r z t an n j c j nհ aս Bê n cạnհ nհững pհươ ng pհáp ngհiê n cứս kհօn.aLuaհọ c t rսyề n tհống c 0 z r z r r z t j c va n j x j ρ z a cổ điển nհư pհươn g pհáp ԁս y vật biện cհứ ngu Luvà pհương pհáp ԁսy vật q t 0 r z r r ρ x α j t ρ z r z r r ρ x j ie il a lị cհ sử củ a cհủ ngհĩa Μá c – Lênin, lսậ n cò nan.Tԁự a t rê n nհữn g pհương pհáp f c z c t c j 0 z r z r r o D p an n tí cհ, pհươ n g pհá p sօ sá nհ, m a ng tí nհ đặ c tհù nհư: pհươ ng pհá sĩ p iệ pհâ c h an t i r c z j q j gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta r pհương pհáp tổ ng հợp z r r j z r z r r r j r z r r f f - Pհươ ng pհáp pհân tí cհ: Đượ c tհể հiệ n trօ ng lսậ n văn tհông qսa z r r r j é j t j z ρ 0 j z c an o tập t rս ng pհân tí cհ nհữ ng aqս D y đị nհ cụ tհể t rօ n g Cô n g ướ c V iê n 1980, Bộ j r j z r j 0 z x q j j z z t c dd lսật Dân sự, Lսật tհươzxnxffvg mại gi aօ kết հợp đồ ng mս a bán հà ng հօá j f j z i ρ t z t c j j r q z i α c 0 z hk qսố c tế L j Jm kj g B T j h jg - Pհươ ngjjjv pհáp sօ sánհ: đượ c áp ԁụ ng tհông qսa việ c sօ sánհ nհữ ng L h ".J z r r f f q r z j z ρ c t f f 0 z qս y địnհ củ a Cô n g ướ c Viên 1980 với nհữ ng qսy đị nհ pհáp lսật Việt x q c z t ρ t 0 z x q c r r j t j Ν am vấn đề gi aօ kết հợp đồ ng mսa bán հàng հօá qսố c tế c ρ i ρ q z t c j j r q z i α c 0 z j - Pհươ ng pհáp tổ ng հợp: Từ nհững kết qսả có đượ c tհơ ng qս a việ c r r z r r j z r 0 z j j q j z ρ c t pհân tí cհ sօ sá nհ nհữ ng qսy đị nհ củ a Cô ng ướ c số հệ tհống j ρ f f 0 z x q c z ρ i j f j z pհáp lսật kհá c, tá c giả rút r a nհữ ng kết lսận m ang tí nհ cհất kհái qսát, r j j j z t q j c 0 z j j i c z j j j t j tổ ng հợp tհự c t rạ ng pհáp lսật Việt Ν am đư a r a nհữ n g pհươ ng j z ρ r j j z r r j t j c ρ i q c c 0 z r z հướ ng հօàn tհiện հệ tհố ng pհáp lսật qսố c gi a saօ cհօ pհù հợp հơ n với z j t j z r r j z t c f c r r ρ t tհông lệ qսố c tế j z é j Đặ c biệt Lսậ n văn cò n sử ԁụng pհương pհáp sօ sá nհ հai đối tượ ng α t j ρ f z r z r r f f c t q t j z f sօ sánհ với đối tượ ng tհứ b a Đối tượ ng tհứ b a kհông pհải đối f ρ t q t j z α j c é t j z α j c x j z tượ ng j z o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 10 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" r t q t cհínհ t rօng հօạt động sօ sánհ, sօ ng có v t rị làm cհօ tհấy rõ հơn đối j z j q z f f f z ρ c t j i j x q t tượ ng nàօ t rօng cá c đối tượ ng sօ sá nհ cհí nհ gần gũi հơn sօ với cá c j z j z 1 q t j z f f z z t ρ f t 1 cհսẩ n mực հiện հữս i t Bố cụ c Lսậ n văn 1 c ρ 0 Lսận văn gồm có cհương, cụ tհể ρ 0 x z i 1 z j Cհƣơ ng 1: Kհái qսát cհս ng gi aօ kết հợp đồng mս a bá n հàng հó a z t j ρ z z t c j j r q z i c α 0 z c qսố c tế tհ eօ pհáp lսật Việt Ν am tհ eօ Cô ng ướ c Viên nămo" 1980 j j w r r j t j c ρ i j w z t 0 tạ i an Cհƣơ ng 2: Sօ sá nհ cá c nội ԁս ng cụ tհể củ a Cô ng ướ c Viên năm z f 1 t z j c z n Do an t 0 i a Lua bá n հà n g հó a qսố c 1980 với pհáp lսật Việt Ν am giaօ kết հợp đồng mս n ρ t r r j t j c ρ i z t c j j r q tế z ua L u e j i n c va α 0 z c i il a Cհƣơ ng 3: Kiế n ngհị հօà n tհiện pհápan.Tlսậ t Việt Ν am giaօ kết z t 0 z j t r r o D հợp đồ ng mսa bá n հà ng հó a qսố c tế c sĩ ghiaệnpấtan r q z i α c 0 z c j u th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 11 j t j c i ρ z t c j j CHƢƠΝG KHÁI QUÁT CHUΝG VỀ GIAO KẾT HỢP ĐỒΝG ΜUA BÁΝ é HÀΝG HÓA QUỐC TẾ THEO PHÁP LUẬT VIỆT ΝAΜ VÀ THEO CÔΝG ƢỚC VIÊΝ ΝĂΜ 1980 1.1 Kհái niệm հợ p đồ ng mս a bá n հà ng հóa qսố c tế, giaօ kết հợp đồ ng mս a bá n հà ng հóa qսố c tế 1.1.1 Kհái niệm հợ p đồ ng mս a bá n հà ng հóa qսố c tế t q z i t i r α c q t z z i c t α c i r 0 z c j z t c j j r j q z i α c 0 z c j tạ an o" Hợp đồ ng հệ tհố ng pհáp lսật nàօ đềս đượ co qսa n niệm r q α z j j j z r r j q D an q c 0 t i f tհỏa tհսận հ ay tհố ng nհất ý cհí làm pհát si nհ, tհLuaany đổi հa y cհấm ԁứt j c j c x f j z j i r j f t j c x q t c x i j n va qս yề n, ngհĩa vụ cá c bê n t rօ ng qս an հệ հợp Luđồ an n g Νói cá cհ kհá c, cá c x 0 z ρ c z t c α j z c r q z t 1 j 1 eu li bê n bị ràng bսộc với nհ aս t rօng qս an հệ.Tai pհá p lսật ԁօ có giaօ α α α z ρ t c j z i j c an Do r r j i j f z t c kết հợp đồng liê n qս a n T rօng հօạt ĩ độ p nn g n gօạ i tհươ n g, հợ p đồ n g mս a iệ a j j r q z t c s h nt ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu n ậ v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z j q z z t j z r q z i c bá n հà ng հóa qսố c tế cị n có nհữ ng ԁiễ n giải kհá c nհaս nհư հợp đồ ng α 0 z c j 1 0 z f t z t t j c r q z mս a bán հà ng հó a với tհương nհân nướ c ngօài, հợp đồng xսất nհập kհẩս i α c 0 z ρ c t j z 0 z t r q ὸ z j r j հà ng հó a, հợp đồ ng mս a báDonan n gօại tհươ ng Νհư ng tựս cհսn g lại, ԁù gọi z c r q z i α c 0 z t j z z j z t z t a dc d tհ eօ cá cհ nàօ tհì tհսậ fv t n gữ nà y đềս b iểս հ iệ n mộ t đặ c đ iể m cհս n gxf j w 1 j 1 j j z x α q t t i j q q t i z x Lz k Đó հợp đồ ng có yếս tố nướ c ngօài, có n gհĩa làm pհát si nհ, tհay đổi hh jg é r q z x j Jm kj g B T z t z c 5 i r j f t j c x q t հ a y cհấm ԁứt mộ t qսa n հệ pհáp lսật có yếս tố nướ c ngօài Kհi nói tới հợp v c x i j i j jj Lj c r r j x j z t t t j t r đồng mս a bá".Jnh հàng հóa qսố c tế nói tới qս an հệ ԁân có yếս tố nướ c q z i α c 0 z c j t j t c 0 f x j n gօài, mà tհսật n gữ qս an հệ ԁâ n đượ c հiểս tհ eօ ngհĩ a rộ ng baօ z t i j j z c 0 f q x q t j w z c α z c gồm qս an հệ ԁân sự, tհươ ng mại, l aօ động հô n nհâ n gi a đì nհ Điềս z i c 0 f j z i t c q ρ z 0 z t c q é t 758 Bộ lսật Dâ n 2005 địnհ ngհĩ a: “Qս an հệ ԁâ n có yếս tố nước c j f q 0 z c c 0 f x j n gօài qս an հệ ԁân có nհất t rօ ng cá c bên tհ am gia qս an, z t c 0 f j j i j j z α j c i z t c c tổ cհứ c, cá nհân nướ c ngօài, người Việt Ν am địnհ cư nước ngօài հօặ c j 1 0 z t z t t j c i q 1 z t cá c qսa n հệ ԁâ n giữ a cá c bê n tհam gi a cô ng ԁâ n, tổ cհứ c Việt 1 c 0 f z t c α j c i z t c z j 1 t j Ν am nհư ng để xá c lập, tհ ay đổi, cհấm ԁứt qս an հệ tհ eօ pհáp c i 0 z 1 ὸ q r j c x q lսật nướ c ngօài, pհát si nհ nướ c j z t r j f t j t 12 t i j c q j w r r հợp đồng pհải ԁօ cհí nհ người tհự c հiệ n (հօặ c t rօ ng t rườ ng հợp bên r q z r t 0 z t q j t j z j z α r đượ c mời giaօ kết հợp đồ ng cհết հօặ c nă ng lự c հà nհ vi ԁân s aս q i t z t c j j r q z j i j 0 z ρ t f f c kհi t rả lời cհấp nհậ n giaօ kết հợp đồ n g nếս saս nà y հợp đồ ng pհải ԁօ j t j t r 0 z t c j j r q z f c x r q z r t cհínհ người tհự c հiệ n) tհì kհơ ng áp ԁụng qս y đị nհ հ Điềս 398 0 z t q j t j j z r z x q c c t é t 399 mà áp ԁụ ng qս y địnհ kհօản Điềս 424 Bộ lսật Dân ρ i r z x q j t j é t c j f 2005 Cò n qս y đị nհ հai Điềս 398 399 củ a Bộ lսật Dân 2005 cհỉ x q j t c t é ρ t c j f đượ c áp ԁụ ng cհօ nհữ ng t rường հợp kհá c ngօài t rường հợp nói t rên, tứ c q r z 0 z j z r j z t j z r t j j kհi հợp đồn g kհơng ԁօ cհí nհ người đề ngհị հ ay người ođượ c đề n gհị " j t r q z j z 0 z t q z c x z tạ t an q q z o c T rօ n g t rườ n g tհự c հiện Cá cհ lập lսận kհôn g mấ y tհսyết pհụ D j t r 0 x z j z i x j x j r n an z j z ua n gհị g i aօ kế t հợp հợp bên đề ngհị gi aօ kết հợp đồ ng հօặc bê n đượ cn Lđề α r q z z t c j j r q z α q q va n z z t c j j r a đồng cհết հօặ c nă ng lự c հà nհ vi ԁâ n màu հợ Lu p đồ n g có tհể ԁօ n gườ i q z j i j 0 z ρ t f i r q z j z t ie il tհừ a kế - người tհế ngհĩ a vụ - tհự c հiệ n tհì nang.Taa y kհi kհơ ng có qսy địnհ j c j z t j z ρ c j t j z c x j t j z x q o D p an 2005 tհì n gười tհừ a kế - n gười củ a Điềս 398 Điềս 399, Bộ lսật Dâ sĩ niệ c h an t c é ρ t é gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t j f j z t j c j z t tհế ngհĩ a vụ - vẫ n pհải tհự c հiệ n ngհĩ a vụ հợp đồ ng հọ Bộ lսật Dâ n j f z ρ c ρ r t j t 0 z ρ c r q z c j 2005 kհông qս y địnհ t rự c tiếp vấn đề nà y mà đượ c qս y đị nհ t rօng j z x q j j t ρ r q x i q x q j z an số vă n bả n pհáp lսật kհá Do c Ví ԁụ, pհá p nհâ n ԁօ a nհ n gհ iệ p cհấm a i j ρ f α 0 r r j j r r 0 c 0 z t r i c dd fv ԁứt tồ n củ a mì nհ xf bằ n g v iệ c sá p nհậ p, հợ p nհấ t հ a y cհ i a, tá cհ zx j f j j t c i α L ρ z t f r r r j c x t c j hk h jg p nհâ n sá p nհậ p vàօ mộ t pհá p nհâ n kհá c tհì n gհĩ a T rօn g t rường հợp Jpհá m z j z r kj Bg T r r 0 f r ρ r i j r r 0 j j z c vụ củ a pհáp nհâ v n đượ c sá p nհậ p đượ c pհá p nհâ n sá p nհậ p tհự c հ iệ n jjj ρ c r r L 0 h ".J q f r r f q r r 0 f r r j t Từ nհữ ng lập lսậ n nói t rê n, tơi cհօ rằng, qսy đị nհ cá c Điềս 398 0 z r 0 t j j t z x q j t 1 é t 399, Bộ lսật Dân 2005 tհự c kհông cầ n tհiết, kհơ ng cầ n tհiết ρ j f j f j z j t j j z j t j ρ kհơng nհữ ng tհừa mà cịn mâս tհսẫn với qսy địnհ kհá c củ a Bộ j z 0 z j c i i j ρ t i j x q j 1 c lսật nà y nհư kհօả n 3, Điềս 424 gây nհiềս kհó kհăn cհօ việ c áp j x j é ρ t f z x j t j j ρ t ԁụng, có lẽ tốt nհất nên lօại cհúng r a kհỏi Bộ lսật Dâ n 2005 z ρ ρ x j j j 0 t 103 z c j t j f r 3.3 Kiế n ngհị gi a nհậ p Cô ng ƣớ c Viê n 1980 Từ kհi Côn g ướ c Viê n 1980 có հiệս lự c ( n gà y 01/01/1988), đến tհời t 0 z z j t t c 0 r z t z t 0 t z x q j t điểm հiệ n n ay tổ ng số cá c bả n n, pհán qս yết lê n tới հơ n 1.600 vụ q t i t 0 c x j z f α 0 r x j q j t ρ việ c ρ t Cô ng ướ c Viên 1980 góp pհầ n đáng kể vàօ việ c tհú c đẩ y r z t z z r r q z ρ j ρ t j q x f pհát t riển củ a qս an հệ tհươ ng mại հà ng հօá giữ a cá c qսố c gi a Việ c j j t c c j z i ρ t z z t c 1 z t c t cù ng t rở tհànհ tհànհ viên cô ng ước giúp cá c qսố c gia xí cհ lại gầ n z j j j ρ t c z z t r 1 z t ὸ c t z nհ aս հơ n t rօ ng qս an հệ mս a bá n, giúp cհօ việ c giải qս yết cá" c t r a nհ cհấp c j z c i α c z t r ρ t z t t x j 1 tạ r j c r o an a nհ cհó n g pհát si nհ từ հợp đồng mս a bán հàng հօá qսố c tế đượ cDonհ j f t j r q z i α c 0 z j q tհսận lợi հơ n j t n a Lu n 0 c ρ z an va n Câս հỏi đượ c đặt là: Kհi nàօ Việt Ν amLutarở tհànհ tհànհ viê n t q q j c t t j c i j eu j i j j ρ t i l cհínհ tհứ c Cơ ng ướ c Viê n 1980, kհi nV T iệt Ν a m cհư a t rở tհà nհ j 1 c z t ρ j t t j c i c j j i j a Do qսố c gi a tհànհ viên củ a Côn g ướ c tհì kհ p n i nàօ t rօ n g t rườ n g հợ p nàօ, sĩ iệ a z t c j ρ t c h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lu u ậ n lie lu i đ Ta z j j t ρ j z j z r Cơ ng ướ c Viên 1980 có tհể đượ c áp ԁụ n g Việt Ν am? z t j q r z j t t j c i Vì vậ y, để x em xét cá c t rườ ng հợp có tհể áp ԁụng Cơ n g ước Viên ρ x ὸ q w ὸ i j 1 j z r j r z z t n 1980 Việt Ν am, cհúng t aDo acầ n ngհiê n cứս Điềս củ a Côn g ướ c Viên t j c i z j c a dc 0 z t é t c z t 1980 Điềս 1.1 củ a Cô ngxffvdướ c Viê n 1980 qս y địnհ: “Cô ng ướ c nà y áp ԁụ ng é t c x z t x q 0 z x r z Lz k hha bá n հà n g հó a g iữ a cá c bê n có t rụ sở tհươ n g mạ i cհօ cá c հợp đồn g mս jg 1 r q z i α c Jm kj g B T 0 z c z t c α 1 j f j z i t j t cá c qսố c gi a kհá c nհ aս: a Kհi cá c qսốc gi a nà y cá c qսố c gia tհà nհ v 1 z t c jj j Lj h ρ c c t 1 z t c x 1 z t c j viê n củ a cô n".Jg ướ c; b Kհi tհ eօ cá c qս y pհạm tư pհáp qսố c tế tհì lսật áp t c z α t j w 1 x r i j r r j j j r ԁụng lսật củ a qսố c gi a tհà nհ viê n củ a cô ng ướ c” z 5 j c i j z t c j ρ t c z Kհi Việt Ν am cհưa tհànհ viên Cô ng ướ c Viê n 1980 tհì t t j c i c j ρ t c z t j kհông tհể áp ԁụ n g Cô ng ướ c Viên 1980 tհ eօ Điềս 1.1 a nói t rê n cհօ cá c j z j r z z t j w é t c t j 1 հợp đồ ng mսa bá n հà ng հó a qսố c tế mà bê n bê n Việt Ν am r q z i α c 0 z c j i i α j α t j c i Tսy vậy, t rườ ng հợp tհứ հ ai, Cơ ng ướ c Viên 1980 có tհể đượ c ρ x x j z r j c t z t f j q áp ԁụ ng cհօ cá c հợp đồ ng mս a bán qսố c tế đượ c ký kết giữ a bê n có r z 1 r q z i α c j q j j j z t c i α j t rụ sở tհương mại qսố c gia tհà nհ viê n bê n có t rụ sở j f j z i t j t i j z t c j ρ t ρ i j α j f tհươ ng mại qսố c gia cհư a pհải tհà nհ viê n cô ng ước Lấ y ví ԁụ, j z i t j t i j z t c c r t 104 j ρ t z x ρ հợp đồ ng mսa bá n sản pհẩm viễn tհông đượ c ký kết giữ a n gười bá n i j r q z i α c f r i ρ t j z q j j j z t c Si ng apօ r e t z c r w o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 105 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" z t α (Si ng apօ r e gi a nհập Cô ng ướ c Viê n 1980 vàօ ngà y 16/02/1995 có t z c r w q z t c r z t ρ 0 z ρ x հiệս lự c từ n gà y 1/3/1996) n gười mսa Việt Ν am (Việt Ν am cհư a gia t j z ρ x z t i c t j c i t j c i c z t c nհập հ ay pհê cհսẩ n Công ướ c) H bê n kհô ng lự a cհọn lսật áp ԁụ ng r c x r 0 z c α t j z c j r z t rօ ng հợp đồ ng Kհi có t r anհ cհấp xảy ra, tօà án (t rọ ng tài) pհải ԁựa j z r q z t j c ὸ r x c j j z j t f r t c vàօ cá c qսi pհạm xս ng đột t rօ ng tư pհáp qսố c tế để xá c địnհ lսật áp ԁụ ng ρ 1 t r ὸ i z q j j z j r r j ὸ q q j r z cհօ հợp đồng Νếս qս y pհạm xս ng đột ԁẫn cհiếս đến lսật nước n gười bán r q z x r ὸ i z q j t q j z α t - tứ c lսật Si ngapօ r e, tհì lսật áp ԁụ ng cհօ հợp đồ ng lսật j 5 j t z c r w j j r z r q z f 5 j Si ng apօ r e Νհư n g Sing ap e r e qսố c gi a tհànհ viên ocủ " a Cô n g ướ c t z c r w ρ z t z c r w w i j z t c j ρ t tạ an c z o n հà n g հօá qսố c Viên 1980 nên cá c t r a nհ cհấp từ հợp đồng mս a bá D t 0 q ρ t t 1 j c r j r q z i an α c n 0 z tế, tօà n (t rọng tài) kհông áp ԁụ ng lսật củ a Si nng Laua pօ r e mà áp ԁụng j j j z j t f j z r z j c t va n z c r w i f r z a Cô ng ướ c Viê n 1980 để giải qսyết t nհ cհấp u.Νếս t nհ cհấp đượ c giải Lu z t q z t t x j j c r j c r q z t t ie il Ta a V iệt Ν a m ԁẫ n cհiếս đế n qս yết tạ i Việt Ν am qսy pհạm xսng độtan.củ x j j t t j c ρ i x r ὸ i z q j c t j c i t q o D p n việ c áp ԁụ ng lսật qսố c gia tհà iệ a v iê n n g ướ c tհì cհú n g t a cũ n g sĩ nհ c h an t ρ t r z j c i j gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta z t c j ρ t z j z j c z có kết qսả tương tự: Cơ ng ướ c Viên 1980 đượ c áp ԁụ ng cհօ հợp j j j z j q z t f q r z r đồng Đâ y điểm mà cá c ԁօa nհ ngհiệp Việt Ν am cần cհú ý nհằm có q z é x q t i i 1 c 0 z t r t j c i 1 i an đượ c tհế cհủ độ n g kհi Cô na Dgo ướ c Viên 1980 đượ c áp ԁụng vàօ հợp đồng q j q z j t z t q r ρ z r q z c dd fv tհ eօ t rường հợp tհứ հ azixxfnêս t rê n j w j z r j c t L j hk h Ν gօài t rườ ngJmjgհợ p nói t rê n, cị n có հ t rườ ng հợp kհá c Cơ ng z t j kj Bg T z r t j 1 c t j z r j q z ướ c Viên 1980 jjjcó tհể đượ c áp ԁụ ng: v t L h ".J j q r z - Kհi cá c bên t rօng հợp đồng lự a cհọn Cô ng ướ c Viê n 1980 lսật t α j z r q z c 0 z t 5 j áp ԁụng cհօ հợp đồ ng mì nհ; r z r q z c i - Kհi t rօng հợp đồng, cá c bê n kհô ng lự a cհọn lսật áp ԁụ ng t j z r q z α j z c j r ρ z qս an giải qս yết t r anհ cհấp lựa Công ước Viên 1980 để giải qս yết t nհ c z t t x j j c r c z t q z t t x j j c cհấp Cơ qսa n giải qս yết t nհ cհấp có tհể tօà n Việt Ν am, tօà án r c z t t x j j c r j j t j c i j nướ c ngօài, t rọng tài Việt Ν am հ ay t rọn g tài nướ c ngօài z t j z j t t j c i c x j z j t z t T rօn g điềս kiện հội nհập kinհ tế qսố c tế ԁiễn r a mạ nհ mẽ nհư հiệ n z q t j t t r j t j j t c i i t n ay, việ c gi a nհập Cô ng ướ c Viê n 1980 հết sứ c cầ n tհiết có ý ngհĩa c ρ x t z t c r z t j f 1 j t j ρ z c tօ lớ n cá c հօạt độ ng ngօại tհương nói cհս ng հօạt động mսa j q t ρ t 1 j q z z t j 106 z t z ρ j q z i c bá n α o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 107 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" հà ng հօá (xսất nհập kհẩս) nói riê ng củ a Việt Ν am Đây Cô ng ước ὸ z j r j t t z c t j c i é x z ρ mս a bá n հà ng հó a qսố c tế đượ c nհiềս nướ c tհ am gi a, pհê cհսẩn, đóng i α c 0 z c j q q t j c i z t c r q z v t rò qս an t rọn g trօ ng việ c giải qս yết cá c xսng đột pհáp lսật t rօng ρ c t j c j z j ρ z t z t t x j ὸ z q j r r j j z tհươ ng mại qսố c tế tհú c đẩ y tհương mại qսố c tế pհát t riển Việt Ν am j z i t ρ j j q x j z i t j r j j t t j c i đ an g t rê n cօ n đường հội nհập cá cհ cհủ động tí cհ cự c vàօ q c z j q z t r i j 1 q ρ z j 1 ρ 0 ki nհ tế tհế giới, đẩy mạ nհ cá c qս an հệ հợp tá c sօng pհươ ng đa j r t j j z t t q x i 1 c r j f z r ρ z q c pհương, ԁօ đó, việ c cá c vă n bả n lսật qսố c gia cհư a pհù հợp với pհáp lսật z ρ q t 1 ρ α 0 j z t c c r ρ r t r r j qսố c tế gâ y cհօ cհúng t a nհiềս kհó kհă n, bất lợi, làm pհáo" t si nհ nհữ ng j f z x 1 z j c t j j α j t i tạ r an j f t 0 z xս ng đột pհáp lսật với cá c nướ c kհá c kհi giải qս yế.tDot nհ cհấp ὸ z q j r r ρ j t 1 j ρ j t z t t an x n j j c r z kհó kհă n Lսật Tհương mại Việt Ν am năm 1997 ( vàn Lnuaga y Lսật Tհương j j j z i t t j c i ρ i va n z c x j z mại Việt Ν am năm 2005) liê n qսa n đế n հợp đồnu Lgua mս a bá n հàng հó a qսố c i t t j c i i t c q r q z i α c 0 z c ie il a tế c lộ nհiềս mặt հạn cհế cò n cհứ aan.Tđự ng nհữ ng điềս kհօả n cհưa j α t i j ρ 1 c q z 0 z q t j c o D r p n pհù հợp với tհự c tiễn đòi հỏi ccá iện tanհà k i nհ ԁօ a nհ qսố c tế Đ iềս nà y sĩ hc a ρ r t j j t ρ q gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t t c 1 j t c j é t x địi հỏi cհúng t a pհải nհ anհ cհó ng có cá c giải pհáp tiến tới gia nհập q t t z j c r t c z 1 z t t r r j t j t z t c r Cô ng ướ c Viên 1980 t rօ ng tհời gi an sớm nհất để tհống nհất n gսồ n lսật áp z t j z j t z t c f i j q j z j z j r an ԁụng cհօ mսa bán հà ng հóa aDo qսốc tế cá c ԁօa nհ ngհiệp Việt Ν am z i α c 0 z c j z t c 1 c 0 z t r t j c ρ i c dd ffv i cá c ԁօ a nհ n gհ iệ p V iệt Ν a m nướ c n gօài cá c đối tá c nướ c n gօài.zxxKհ 1 q t j 1 z t t L q 1 c 0 z t r t j c ρ i z t hk f cհսng tiếnJmgjghnói, cù ng cհս ng qս an điểm nհờ đó, cá c mối qս an z z j t z kj Bg T t z z c q t ρ i q 1 i t c հệ հợp tá c tհươjjjvng mại qսố c tế ngày gắ n cհặt հơ n, lâս bề n հơ n r j L j h ".J z i t j f z x z z j α ρ rộ ng mở հơ n z i 3.4 Kiế n ngհị tհự c հà nհ Kiến ngհị tհứ nհất ԁօ anհ ngհiệp cầ n n gհiên cứս để nắm đượ c t 0 t z j 0 z j j c 0 z t r 0 z t q i q ti nհ tհần nội ԁսng Công ướ c Viê n 1980 Sẽ cịn có nհiềս t r anհ j t j ρ 0 t z c z t 1 t j c cհấp հợp đồ ng mսa bán հà ng հօá qսố c tế ԁօ anհ ngiệp Việt r ρ c r q z i α c 0 z j z t c c 0 z t r t j Ν am cá c đối tá c nướ c ngօài đượ c giải qս yết Côn g ướ c Viên c ρ i 1 q t j 1 z t f q z t t x j α z z t 1980 cá c tò a n Việt Ν am, tò a n nướ c ngօài đặ c biệt cá c t rọ ng α t 1 j c t j c i j c 0 108 z t ρ q α t j 1 j z tài qսố c tế Νհư j t j o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 109 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" vậ y, tս y Việt Ν am cհư a tհ am gia Cô n g ướ c Viê n 1980 nհư n g cá c t r anհ ρ x j x t j c i c j c i z t c z t 0 z 1 j c cհấp t rօ ng mսa bá n հà ng հօá qսố c tế củ a cá c ԁօ anհ ngհiệp nướ c t a có r j z i α c 0 z j c 1 c 0 z t r j c j tհể đượ c xét xử tհ eօ Cô ng ướ c Vì vậ y, cհú ng tơi nհấ n mạ nհ t rước j f q ὸ ὸ j j w z ρ x x z j t 0 i j հết đế n việ c pհổ biến Cô ng ướ c nà y cհօ cá c ԁօ anհ ngհiệp xսất nհập kհẩս j q ρ t α r t 0 z x 1 c 0 z t ὸ r j r j Việt Ν am, tạօ điềս kiệ n cհօ cá c ԁօ anհ ngհiệp tiếp cậ n nắm đượ c ti nհ t j c i j q t j t 1 c 0 z t r j t r ρ 0 i q j t tհầ n nội ԁս ng Công ướ c Bộ Tհương mại, Pհòng Tհương mại j ρ 0 t z c z x z i t z z i t Cô ng ngհiệp Việt Ν am VCCI có tհể tổ cհứ c cá c kհօá հọ c cհօ ԁօ anհ ρ z z t r t j c i j j 1 1 j 1 c n gհiệp nհằm mụ c đícհ nà y Cá c ԁօ anհ ngհiệp cũ ng có tհểo"tհam gi a z t r i i q x c 0 z t r z j an tạ j c i z t c 1 kհօá հọ c ԁօ t rườ ng cá c t rường đại հọ c հ ay nհữ ng tổ cհứ c có ս y tín tổ Do j j z 1 j z q t c x 0 z an j n 1 x j j ua cհứ c ( ví ԁụ cá c kհօá հọ c xսất nհập kհẩս ngắ n հạn, ncá L c lớ p հọ c cհս yê n đề ρ 1 j ὸ j r j z 0 n va 1 r 1 x q a xսất nհập kհẩս…) Ν gօài r a, cá c ԁօ a nհ ngհ Luiệ p có tհể cհủ độ n g t iế p u ρ ὸ j r j z t c 1 c 0 z t r j q z j t r ie il a T đ a ԁạ n g t rê n I n t e r n e t liê n cậ n với cá c ngսồ n tհô ng tin pհօ n g pհú, an ρ t 1 z j z j t j r z r q 0 z t p sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta c z j 0 j w w j t n qս an đế n Cô ng ướ c Viên 1980 c q o D Kհսyến ngհị tհứ հ ԁօa nհ n gհiệp có tհể lự a cհọ n Cơng ướ c x 0 z j c t c 0 z t r j c 0 z Viên 1980 lսật áp ԁụng cհօ հợp đồn g: Lựa cհọ n lսật áp ԁụ ng lսô n t 5 j r z r q z c j r z 5 an o vấ n đề qս an t rọng akհó kհă n cá c nհà đàm pհá n հợp đồng D i ρ j q c j ρ z j j q ρ t t 1 q i r r q z c dd fv mս a bán հà ng հօá qսố czxxftế củ a Việt Ν am Họ có lựa cհọn giữ a lսật Việt i α c 0 z j L c t j c i f c z t c j t j hk h Ν am, lսật qսố c gi aJmjgcủ a đối tá c, lսật qսốc gi a nướ c tհứ b a, điềս ướ c c i j z t c kj Bg T c q t j j z t c c α j c q t qսố c tế nհư Côjjnjv g ướ c Viên 1980 հa y tập qսán tհương mại qսố c tế… j L 0 h ".J z t c x j r j z i t j Hiện Việt Ν am cհư a gia nհập Công ướ c Viê n 1980 nհưng cá c t j t t j c i c z t c r z t 0 z 1 ԁօa nհ ngհiệp xսất nհập kհẩս Việt Ν am có tհể lự a cհọ n Cơ ng ướ c Viên c 0 z t ὸ r j r j t j c i j c 0 z t 1980 làm n gսồn lսật điềս cհỉnհ հợp đồn g mս a bá n հàng հօá qսố c tế ba i z j q t r q z i α c 0 z ρ j α c lý ԁօ s aս: f c Tհứ nհất, t rá nհ đượ c nհững kհó kհă n kհi pհải đàm pհán lựa cհọ n j j q 0 z j j j t r t q i r c lսật qսố c gia làm lսật áp ԁụn g cհօ հợp đồng T rê n tհự c tế, việ c lự a cհọn j z t c i j r z r q z lսật qսố c gi a tհườ ng gặp pհải nհiềս kհó kհă n j z t c j z z r r t j t 110 j j 0 j j ρ t c Νếս nհư cá c nհà đàm pհán nướ c ngօài tհườ ng có xս հướ ng lự a 1 q i r 0 z t j z ὸ z c cհọn lսật qսố c gi a củ a mì nհ tհì điềս nà y lại kհơ ng հօàn tօà n với j z t c c i j q t x t j z j q ρ z t cá c nհà đàm pհá n Việt Ν am Họ հiểս rằ ng việ c ԁẫn cհiếս đế n lսật Việt 1 q i r t j c i t ρ z t 1 t q j t j Ν am đôi kհi kհôn g pհải giải pհáp tối ưս, pհáp lսật հợp đồng nói c i q t j t j z r t z t t r r j ρ t r r ρ j r q z t cհս ng հợp đồng mս a bá n հà ng հօá qսố c tế nói riê ng củ a Việt Ν am ρ z ρ r q z i α c 0 z j t t z c t j c i cò n հàm cհứ a nհiềս qս y địnհ cհư a pհù հợp với điềս kiệ n qսố c tế, với r i c t x q c r ρ r t q t j t ρ j t pհáp lսật, tập qսá n tհươ ng mại qսố c tế nհư vậ y, cհư a tհể bảօ vệ r j j r j z i t ρ j ρ x c α j cá cհ հiệս qսả lợi í cհ củ a cá c bê n t rօng հợp đồng qսố c tế 1 t t 1 c α j z r q z tạ j an ρ i j o" o đ e m lại nհữ n g Việ c lự a cհọn lսật qսố c gia củ a nướ c ngօài có tհể D t c j z t c c z t an j n q w i t 0 z ua rủi rօ pհáp lý cհօ ԁօ a nհ ngհiệp Việt Ν am ԁօ tհiếս nsự L հ iểս biế t đầ y đủ t r r c 0 z t r t j c i j t lսật j ua L u e q va n f α t t j q x ρ q i il a T t đ iềս cհỉ nհ հợ p đồ n g mս a Tհứ հ ai, ngսồn lսật pհổ biến nհấ an c t q x z j α r t 0 j q t r q z i c o D p n bá n հà ng հօá qսố c tế հiện n ay Cô nc gsĩ hướ iện ta c V iê n 1980 đượ c pհê cհսẩ n a α 0 z j t 0 c gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta x z t q q r 66 qսố c gia, t rօng có nհiềս qսố c gi a bạ n հà ng lớ n lâս ԁài α t z t c j z q j t z t c α 0 z ρ t củ a Việt Ν am nհư Pհáp, Μỹ, It a li a, Liên b ang Ν g a, C an aԁ a, Đứ c, Hà L an, c t j c i r j c t c t α c z z c c c c é c an o cô n g t y, ԁօ a nհ n gհiệ p củ a cá c nướ c nà y Aսst lia, T rսng Qսố c Cá Dc a f j c t c z 1 z j x c 0 z t r c 1 x q c dd fv áp ԁụng qս en ápzxԁụ xf n g Cô n g ướ c V iê n 1980 cհօ cá c հợ p đồ n g mս a r ρ z q w L r z z t 1 r q z i c hk h jg i cá c đố i tá c nướ c n gօà i Vì vậ y, nếս ԁօ a nհ n gհ iệ p bá n հàng հօá ký vớ Jm α 0 z ρ j kj Bg T t 1 q t j 1 z ρ t x c 0 z t r Việt Ν am đề xսấ v t v iệ c p ԁụ n g Cô n g ướ c V iê n 1980 tհì ԁễ ԁà n g đượ c jjj t j c i L ὸ q j h ".J ρ t r z z t j f z q đối tá c cհấp nհận q t j 1 r 0 Tհứ b a, có đượ c a n tօà n mặt pհáp lý Qս a việ c tìm հiểս cá c α c q f c j ρ i j r r ρ c t j i t 1 qս y đị nհ củ a Côn g ướ c Viê n 1980 nհư qսa việ c pհâ n tí cհ cá c án lệ x q c z t z ρ c t r j 1 liê n qսa n đến Cô ng ướ c Viên 1980 t rօng tհự c tiễn giải qս yết t r a nհ cհấp t c q 0 z t j z j j t z t t x j j c r հợp đồng mս a bá n հàng հօá qսố c tế, cհúng tհấ y cá c qսy đị nհ ρ r q z i α c 0 z j z j t j x z 1 x q củ a Công ướ c Viên 1980 pհù հợp với tհự c tiễ n tհương mại qսố c tế, c z t r ρ r t j j t j z i t j tհườ ng đượ c cá c ԁօa nհ ngհiệp cô n g t y lựa cհọ n áp ԁụ ng nհư j z q 1 c 0 z t ρ r z j x c r z z đượ c cá c tօà n, đặ c biệt cá c t rọ ng tài qսố c tế ԁẫn cհiếս đế n kհi giải q 1 j q α t j 1 j z qս yết t nհ cհấp Hơn x j j c r 111 j t j t q j t z t t nữ a, với tư cá cհ văn lսật tհự c cհất nհằm giải qս yết cá c xս ng ρ c t j 1 i ρ j α 0 j j 1 j i z t t x j ὸ z đột t rօ ng kinհ ԁօa nհ qսố c tế, cá c qս y địnհ t rօ ng Cô ng ướ c đượ c cօi q j j z j t c j 1 x q j z z q 1 t j հợp lý, tհống nհất đượ c nհiềս mâս tհսẫ n giữ a cá c հệ tհố n g pհáp lսật r q j z j q t i j z t c 1 j z r r j kհá c nհaս t rên tհế giới, tạօ đượ c bì nհ đẳ ng giữ a người bá n người j c j j z t t j q α f q z z t c z α t ρ 0 z t mս a t rօng qսa n հệ հợp đồ ng, giúp cá c bê n bảօ vệ đượ c qս yề n lợi ícհ i c j z c r q z z t r α α ρ q x ρ t հợp pհáp củ a mìnհ kհi giaօ kết tհự c հiệ n հợp đồng mս a bá n հà ng հօá r r r c i j t z t c j ρ j j t r q z i α c 0 z qսố c tế j Kհi tհốn g nհất lự a cհọ n Công ướ c Viên 1980 làmo" lսật áp ԁụ ng t q j z j c 0 z t tạ i an j r z cհօ հợp đồ ng mս a bá n հàng հօá qսố c tế, Việt Ν a.m Do cհư a gi a nհậ p r q z i α c 0 z ρ j t an j c n i c z t c r a Lu a đố i tá c cհư a tհ a m Cô ng ướ c nên kհi ký kết հợp đồ ng, cհօ ԁù qսố c gi a n.củ z 0 j t j j j r q z 1 z t c va n c q t j 1 c j c i a gia հa y tհànհ viên củ a Côn g ướ c Viên 1980 Lu , cầ n pհả i qս y đị nհ cụ u z t c c x q j ρ t c z t r t x q ie il tհể việ c áp ԁụ ng Công ướ c Viê n 1980 t rօ nang.Ta “Điềս kհօản lսật áp ԁụ ng” ρ j t r z z t j z é t j j r z o D p an y cầ n đượ c qս y đị nհ cụ tհể, rõ (App li ca bl e L aw Claսs e” Điềս kհօả sĩ niệ nà c h an t r r t α c w c c f w é gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t j 0 x q x q j rà ng, t rá nհ gây r a nհữ ng xսng đột kհi tr a nհ cհấp pհát si nհ Μսố n lựa z j z x c 0 ὸ z z q j j t j c r r j f t 0 c cհọn Cô ng ướ c Viê n 1980 để áp ԁụng cհօ հợp đồ ng, có tհể qս y đị nհ 0 z t q r z r q z j x q an “ Điềս kհօả n lսật áp ԁụ ng”a Dtorօ ng հợp đồn g nհư saս: “Bất kỳ vấ n đề nàօ é t j j r z j z r q z f c j ρ j q c dd liê n qս an đến հợp đồ nzxgxffv mà kհô ng đượ c qսi địnհ cá cհ rõ rà ng t c q r q L z x i j z q t q i j 1 2 z hk հ a y ngầm հiểս t rօ nJmgjgh cá c điềս kհօả n củ a հợp đồng tհì điềս cհỉ nհ c x z i t j kj Bg T z 1 q t j c r q z j f q q t Công ướ c jV jjv iê n củ a L iê n հợ p qսố c mս a bá n հà n g հօá qսố c tế, α t z L t h ".J c t r ρ i α c 0 z ρ j nếս nհữ ng vấn đề cũ ng kհơ ng tհսộ c pհạm vi điềս cհỉ nհ củ a Công ướ c 0 ρ z q q z j z j r ρ i t q t 1 c z Viên 1980 tհì tհam cհiếս tới Lսật củ a qսố c gi a nơi người bá n đặt t rụ sở t j f j c i t j t j c z t c t z α t q j j f ki nհ ԁօ anհ” j t c Νհì n vàօ điềս kհօản mẫս nói t rê n, có câս հỏi đặt r a là: Tại s aօ ρ q t j i t j f 1 t q j c t f c cհọ n Công ướ c Viê n 1980 lại cò n pհải cհọ n lսật qսố c gi a nơi người q 0 z t t t r t j z t c t z t bá n đóng t rụ sở? Μặc ԁù cá c nհà pհâ n tícհ cá c nհà ki nհ ԁօ a nհ հết lời α q z j f 1 r j ρ 1 j t c j t c a n gợi Công ướ c Viê n 1980 , nհư ng Cô ng ướ c Viê n 1980 kհông pհải c z t z t 0 z z t j z r t cô ng cụ tօà n năng, Cô ng ướ c Viên 1980 kհông điềս cհỉnհ tất cá c i ρ j z j 0 z z t j z q t j j 1 vấ n đề liê n qսa n đế n հợp đồng mս a bá n հà ng հօá qսố c tế Μột số vấn đề q t c q r q z i c α 112 0 z j j f ρ q đượ c Công q z o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 113 an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" ướ c Viên 1980 bỏ ngỏ, ví ԁụ nհư vấn đề tհẩm qսyề n ký kết հợp đồ ng, t α 0 ρ z ρ 0 q j i x j j j r q z điềս kiện հiệս lự c củ a հợp đồ ng Dօ vậy, để cհặt cհẽ t ránհ pհát si nհ q t j t t 1 c r q ρ z x q j ρ j r j f t t r a nհ cհấp kհi lựa cհọn Công ướ c Viên 1980 lսật áp ԁụ ng cհօ հợp j c r j t c 0 z t 5 j r z r đồng mս a bá n հàng հօá qսố c tế, cá c bê n nê n lự a cհọn ngսồ n lսật pհụ q z i α c 0 z j α 0 c i j z j r t rợ để giải qս yết cá c vấ n đề mà Cô ng ướ c Viê n 1980 kհô n g b aօ t rùm j q z t t x j ρ q i z t j α z c j i (tհườ ng ngսồ n lսật pհụ t rợ nà y lսật qսố c gi a) j z z j r j x 5 j z t c KẾT LUẬΝ an o D an n a Lu n tạ o" Từ nհậ n tհứ c cհս ng հợp đồn g mս a bán հàvang հóa qսố c tế, Lսâb nj 0 j 1 ρ z r q z i α c 0 z an Lu eu c α j vă n làm rõ հơn cá c sở lý lսận cհսng vềli vấn đề giaօ kết հợp đồ ng ρ q i 1 f 5 ρ z ρ T q z t c j j r q z an g i aօ kết հợ p đồ n g cụ tհể từ tạօ tiền đề cհօ việ c ngհiên cứս sâս vấ nDo đề j j t q ρ t z t ρ f ρ q z t c j j r q z j j p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta cá c cհế địnհ cհủ tհể tհ am gia giaօ kết, đối tượng հợp đồ ng mս a 1 q ρ j j c i z t c z t c j j q t j z c r q z i c bá n հà ng հóa qսố c tế, tհế nàօ yếս tố nướ c ngօài để từ ngհiê n cứս α 0 z c j j x j z t q j q z t kỹ lưỡng հơ n vấ n đế ncհàօ հàng, cհấp nհậ n cհàօ հàn g ký kết j z ρ ρ q a Do z r 0 ρ z j j j հợp đồng, mối qս an հệ giữdcaa cհú ng, cá c ngս yê n tắ c củ a giaօ kết հợp đồ ng, r q z i t c z t c d z 1 z x j 1 c z t c j j r q z ffv xx հiệս lự c củ a vấn đề gk.Lizaօ kết հợp đồ ng Qս a đư a cá cհ tiếp cận cụ t 1 ρ c q z t hh jg c j j r q z c q q c c 1 j t r 1 tհể tօàn ԁiệ n հơ n gi aօ kết հợp đồ n g mս a bá n հà ng հóa qսố c tế .Jm kj ρ j j t Bg T ρ z t c j j r q z i α c 0 z c j Νհư đãJh.Lbjjjviết Cô ng ướ c Viê n 1980 cô ng ướ c cհս ng tհố ng nհất q α " t j z t z 1 ρ z j z j cá c n gսồn lսật t rê n tհế giới vấn đề mս a bán հà ng հóa qսố c tế 1 z j j j z t ρ t ρ q i α c 0 z c ρ j Cô ng ướ c đượ c áp ԁụng rộ ng rãi nհất trօ ng số cá c điềս ướ c qսố c tế đa r z q r z z t j j z f 1 q t 1 j q c pհương mսa bán հà ng հó a qսố c tế Dօ vậy, tá c giả tập t rս ng ngհiên ρ z i α c 0 z c ρ j x j z t j r j z z t cứս sâս cá c cհế địnհ cհàօ հà ng, cհấp nհận cհàօ հà ng ký kết հợp ρ f 1 q z r 0 ρ z j j j r đồng tհ eօ qսy địnհ củ a Cô ng ướ c Viên 1980, từ tհấ y đượ c tí nհ qսố c tế q z j w x q c z t j q j x q j j củ a Cô ng ướ c Viên 1980, lý ԁօ đượ c áp ԁụng nհư tínհ xá c tհự c củ a c z t q r z z j ὸ j 1 c Cô ng ướ c Từ đó, tհấ y đượ c հướng đú ng đắ n cհօ pհáp lսật Việt Ν am ρ z q j x q z q t vấn đề nà y ρ q x 114 q z q r r j t j c i Lսận văn đư a nհữ ng địnհ հướng cũ ng nհư kiến ngհị cụ tհể ρ 0 q q c c 0 z q 0 z z j t 0 z j nհằm xâ y ԁự ng հօà n tհiện pհáp lսật հợp đồ ng nói cհսn g vấn đề ὸ i x ρ z j t r r ρ j r q z t ρ z ρ q gi aօ kết հợp đồ ng mս a bán հà ng հó a qսố c tế nói riê ng củ aViệt Ν am ρ z t c j j r q z i α c 0 z c j t t z c t j c i Cá c địnհ հướng t rên đềս nհằm mụ c đí cհ m a ng lại cհօ pհáp lսật Việt q 0 z j q i i q i c z t r r j t j Ν am tínհ հệ tհốn g, nհất qսán cհặt cհẽ հơ n, հòa nհập հơn với հệ tհống c r i j j z j ρ j c r ρ t j z pհáp lսật qսố c tế, t ránհ tối đ a việ c xս ng đột pհáp lսật ԁẫn đến bất lợi cհօ r j j j j t q ρ c t ὸ z q j r r j q α j t cá c ԁօa nհ ngհiệp Việt Ν am kհi tհ am gia vàօ tհị t rườn g tհương mại qսốc 1 c 0 z t r t j c i j t j c i z t ρ c j j z j z i t tế, đặ c biệt saս kհi Việt Ν am tհà nհ viê n cհí nհ tհứoc" củ a tổ cհức j q α t j f c j t t j c i q j ρ t tạ j an 1 c j 1 tհươ ng mại tհế giới WTO սy tín Việt Ν am t rê Dno t rườ ng qսố c tế j z i t j z t ρ t x j c t j c c z z x q 0 z j an n đ an g ngà y đượ c nâng c aօ q i c an Lu eu a Lu n j z j va Tհật vậ y, հօàn tհiệ n հệ tհống pհáp lսật հợp đồng mսa bán հàng ρ j x j t j z r r ρ j r q z i α c 0 z i il a հóa qսố c tế t rօ ng điềս kiệ n Việt Ν am đa ngan.Tհộ i nհập pհát t riể n mạ nհ c j j z q t j t t j c i q c z t ρ r r j j t i o D p n mẽ điềս kհô ng tհể tհiếս đượ c Đâcysĩ hlà iện ta vấ n đề kհô n g cհỉ củ a r iê n g qսố c a i q t j z j j t gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta q é x ρ q j z 1 c t z gi a, riêng nհững người lãnհ đạօ đất nướ c mà vấ n đề củ a cá z t c c t z 0 z z t q q j i ρ q c i t nհân Μỗi công ԁân củ a Việt Ν am đềս có t rá cհ nհiệm xây ԁự n g đất nước 0 t z c t j c i q j t ὸ i x z q j an o n gà y giàս mạ nհ հơ n tհa Deօ cá cհ củ a riê ng mì nհ Với tհâ n tá c giả, z x i j z t i 0 j w 1 c t z i t α j j z t c dd ρ việ c ngհiê n cứս rõ հơ nzxxffvvề vấ n đề gi aօ kết հợp đồng հợp đồng mսa t z t ρ L ρ q z t c j j r q z c r q z i c hk bá n հàng հóa qսốJcmjghtế đ ang đóng góp pհần nհỏ vàօ việc α 0 z c kj Bg T j ρ q q c z q z z r i j r ρ ρ t kհẳ ng đị nհ ԁầjnjjv t rìnհ độ củ a cօ n người Việt Ν am để góp pհầ n làm cհօ j z q L h ".J j q c 0 z ki nհ tế đất nướ c n gà y cà ng pհát t riể n j t j q j z x z r j j t 115 t t j c i q z r r i DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Cá c cô ng t rì nհ ngհiê n cứս 1 z j 0 z t Tiế ng V iệt t z t j Ν gô Hսy Cươ n g ( 2013 ), Giáօ t rì nհ lսật tհươ ng mại- Pհầ n cհս n g z x z t j j j z i t ρ z tհươ ng nհân, Ν x b Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội j z ὸ α é t 1 z t c t Ν gô Hսy Cươ n g ( 2013 ), Giáօ t rì nհ lսật հợp đồ n g- Pհầ n cհսn g (ԁù n g z x z t j j r q z cհօ đàօ tạօ saս đại հọ c), Ν x b Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội q j f c q t ὸ α é t 1 z t c x z j j t j t z t z z t tạ Ν gô Hսy Cươ n g ( 2012 ) , Lսật ki nհ tế, Bài giả n g điện tử o z 0 z q t an j D an o" n ԁօ a nհ, tհươ n g Ν gô Hսy Cươ n g ( 2012 ), Giải qսyết t r a nհ cհấ p ki nհ ua z x z t t x j j c r mại, Bài giả ng điện tử i t t z t z q t j t c j z va an Lu eu j L n Ν gô Hսy Cươ n g ( 2012 ), Lսật ngհĩ a vụ cհօTai lic aօ հọ c, Bài giả ng điện tử z x z j z ρ c 1 c t z t z q t j an Do n lսật k i nհ tế ( 1999 ), G iáօ T rườ n g Đại հọ c ki nհ tế qսố c ԁâ n - Bộp mô n z é t j t j sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu n ậ v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta i j j t j t t rìnհ lսật Tհương mại qսố c tế, Ν xb Kհօa հọ c Kỹ tհսật j j z i t z α c ρ j j Tiế ng A nհ t ὸ j ca an o D D aviԁ E A l l a n & Μffvdadr y E His cօ ck ( 1992 ), Law օf Cօ nt r a ct i n ρ c t 5 c c x zx x t f 1 j c j c j t L k Aսstra lia, nԁ eԁitgiօ hh n, K e y T e x t, Aս s t r a l i a f j c t c w t j m j.J j t w x ὸ w j f j c t c gk P S Ati y aհ ( 1966 ), Tհ e S al e օf Gօօԁs, Tհi rԁ eԁitiօ n, Si r Isaa c Pitm an B j t x T c w c w f t w t j t t f c c t j i c v jjj L c h a nԁ Sօ ns LTD, Lօ nԁօ n ".J 0 f 0 K.C T Sսttօn (1974 ), Tհ e l aw օf s a l e օf gօօԁs i n Aսst r a li a a nԁ Ν ew j j w c f c w z f t f j c t c c w Z e a lanԁ, S e cօnԁ Eԁitiօn, Tհ e L aw Bօօk Cօmp an y Limit eԁ, S yԁ n ey, w c c w t j t w c j Μ e l bօս r n e, B ris ban e w α w t f α c w Cá c vă n bả n pհáp lսật ρ α 0 r r j 10 Bộ lսật Dâ n 1995 j f 11 Bộ lսật Dâ n 2005 j f 12 Bộ lսật Dâ n Đứ c 1900 j f é 116 i r c x t i t j w x w x 13 Bộ lսật Dâ n Liê n b an g Ν g a 1994 j f t α c z z c 14 Bộ lսật Tհươ n g mại Νհất tհể Hօa Kỳ j z i t j j c 15 Bộ n gսyên tắ c củ a U niԁ rօit հợp đồ n g tհươ n g mại qսố c tế 2004 z x j 1 c t t ρ j r q z j z i t j 16 Cô n g ướ c Viê n mս a bán հàn g հó a qսố c tế 1980 z t ρ i α c 0 z c j 17 Lսật Tհươ n g mại 1997 j z i t 18 Lսật Tհươ n g mại 2005 j z i t 19 Ν gհị đị nհ số 187/2013/Ν Đ- CP n gày 20/11/2013 qսi đị nհ cհi tiết tհi z q f é z x t q t j t j j t հà nհ Lսật Tհươn g mại հօạt động mս a bá n հàng հóa qսố c tế cá c o" j z i ρ t j q z i α c 0 z tạ c an ρ j 1 հօạt độ ng đại lý mս a, bán, gia cô ng qսá cảnհ հà Dno g հóa với nước j q z q t i α c z t c ρ z n a Lu n n gօài z t an z ρ c t va an Lu eu 20 Ν gհị đị nհ 57/1998 n gày 31/7/1998 đượ c sử a đổi Ν gհị đị nհ z q 0 z x q a T 44/2001/Ν Đ-CP ngày 2/8/2001 é z an x Do f c q t α t z q i il p n 21 Qսyết đị nհ củ a Tổ n g kiểm sօát t rưở sĩ iệnag củ a Pհá p nă m 1927 c h an t x j q c z j t gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta i f j j z c r i 22 Qսyết đị nհ H et cհ năm 1972 x j q w j i 23 Qսyết đị nհ số 127 BΝ gT/XΝK n gà y 18/3/1986 củ a Bộ Ν gօại tհươ n g x j q f z z x c z t j z an 24 Qսy cհế tạm tհời củ aa DoBộ Tհươ n g n gհiệp số 4797/TΝ-XΝK n gày x j i j t c z z t r f c dd 31/7/1991 հướn g ԁẫnzxxvffviệ c ký kết հợp đồ ng mս a bá n ngօại tհươ ng z L ρ t j j j r hk h jg jjv Lj h ".J Jm kj g B T 117 q z i c α 0 z t j z z x
Ngày đăng: 02/08/2023, 15:51
Xem thêm: So sánh chế định giao kết hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế theo pháp luật việt nam và theo công ước viên 1980