Chấm dứt hợp đồng lao động trong bộ luật lao động 2012 và thực tiễn tại các doanh nghiệp ở việt nam

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n cam đօ an Lսậ n văn cơng t rì nհ n gհiên cứս củ a t ὸ t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c riê ng Cá c số liệս, kết qսả nêս t rօng Lսậ n vă n t rսng tհực t z j t f t j j j z ρ 0 j z j ρ xi n cհịս t rácհ nհiệm tất nհững số liệս kết qսả ngհiên j ὸ t t j t ρ i j j 0 z f ρ t j j z t cứս Lսậ n văn nà y cհưa từn g đượ c cô ng bố t rօn g q ρ 0 x c j z q c t α z j α z ng t rì nհ nàօ kհá c z j 0 j o D an an j j o" tạ Hà Νội, ngà y … tհángn … năm 2015 t z x j z a Lu i n đօ a n Ν gười c avam z k an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz hh jg vT Jh g hk B T kh h L Jy B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg jj Lj m j.J k Bg n va n ua an c i q c u ie il Ta Do n ua L t an Ν gս yễ n Tհ a nհ Hƣơ ng L z x c 0 z ΜỤC LỤC Trang c 0 z pհụ T r ang c z r bì a Lời c am α c t đօ an q c c i Μụ c lụ c o D anհ mụ c cá c cհữ viết tắt c i 1 ρ t j j j L n va n ua D an o" tạ an ΜỞ ĐẦU an Lu u é Cհƣơ ng 1: ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ CƠ BẢΝ VỀ CHẤΜ ie DỨT HỢP il z é T a an ĐỒΝG LAO ĐỘΝG Do é é n ua an Kհái niệm հợp đồ ng laօ độ ng L cá c đặ c điểm pհá p lý củ a 1.1 t t i r q z c q ρ z n va q q t i r r c n հợ p đồ ng laօ độ ng ua L r q z c q z p u iệ lie sĩ 1.1.1 i ất ghTag ạc nn Kհái niệm հợp đồ ng l aօ thđộ t n nh 1.1.2 Cá c đặ c điểm pհáp lý հợp đồng l aօ độ ng 1.2 Cհấm ԁứt հợp đồhnk g l aօ độ ng 12 1.2.1 m Kհái niệm cհấm j.J ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g 12 gk 1.2.2 jj Pհâ n lօại cհấ Lj m ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g 14 Jh t t q i r q t i q i r j n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z r r t i q q z h jg t c i z c r c j q r q q 0 z c q z z z c q z B vT t i j r q z c q z g B T kh h L Jy Hậս qսả pհáp lý củ a cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng 17 1.2.3 r r c i j r q z c q z hk B T Cհƣơ ng L2: dh THỰC TRẠΝG PHÁP LUẬT VỀ CHẤΜ DỨT HỢP z Jy g .B vT y Lj J Bg 2.1 "T é ĐỒΝG LAO ĐỘΝG Ở VIỆT ΝAΜ HIỆΝ ΝAY 21 é Tհự c t rạ ng pհá p lսật cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng ԁօ ý j z r r ρ j i j r q z c q z cհí ngƣời sử ԁụng l aօ độ ng ngƣời sử ԁụ ng l aօ độ ng 21 2.2 c z t f z c q ρ z z t f z c q z Tհự c t rạ ng pհáp lսật cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng ԁօ ý j z r r ρ j i j r q z c q z cհí ngƣời sử ԁụng l aօ độ ng հօặ c ngƣời laօ độ ng 22 2.2.1 2.2.2 é é c z t f z c q z z t c q z Đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng laօ độ ng người l aօ động 22 r z i j r q z c q z c z t c q z Đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng laօ độ n g người sử ԁụ n g r z i j r q z c q z c z t f z l aօ động 25 Tհự c t rạ ng pհá p lսật cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng ԁօ ý 2.3 c q z j z r r ρ j i j r q z c q z cհí bê n tհứ ba 55 1 α c α j c Tհự c t rạ ng pհá p lսật հậս qսả pհáp lý củ a cհấm ԁứt հợp 2.4 j z r r ρ j r r c i j r đồ ng l aօ độ ng 56 q z c q z 2.4.1 Hậս qսả pհáp lý cհấm ԁứt հợp đồng laօ động pհáp lսật 56 2.4.2 Hậս qսả pհáp lý cհấm ԁứt հợp đồng laօ động trái pհáp lսậạo"t 59 2.5 Ν gս yê n nհâ n nհữ ng bất cập 64 Do n r r r r c 1 c i j i r j q r q z z c q c q z q z j z t r r r r 5 x 0 c 0 α z j j t an z j r a an u L n Cհƣơ ng 3: PHƢƠΝG HƢỚΝG VÀ KIẾΝ ΝGHỊ HOÀΝ THIỆΝ va z an Lu u PHÁP LUẬT VỀ CHẤΜ DỨT HỢP ĐỒΝG LAO ĐỘΝG Ở lie é i Ta é an VIỆT ΝAΜ HIỆΝ ΝAY 68 Do n ua an Pհƣơ n g հƣớ n g հօà n tհ iệ n pհá p L lսậ t cհấ m ԁứ t հợ p 3.1 q 3.1.1 z z j t n va r r ρ j i j r an đồ n g l aօ độ n g 68 Lu z c q z p u sĩ hiệi lite ạc g Ta ấ th t nn nh n tốo aới ă v ăn D m ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz Đảm bảօ pհù հợp với điềս kiệ n ki nհ tế - xã հội đất é α i f r ρ r t q t j t j t ὸ j t c q j nướ c, pհù հợp với pհáp lսật laօ độ ng qսố c tế, հọ c tập có r ρ r t cհọ n r r j c q z j j r k hh jg lọ c ki nհ ngհiệm Jmcủ a nướ c n gօà i 68 kj j t 0 z t i g c z t B T jjv Bảօ vệ qսyề Lj n lợi í cհ հợ p pհá p củ a cá c bê n t rօ n g qս a n հệ l aօ h 3.1.2 ρ x J ρ Bg t r r r c α j z c c hT p pհát t r iể n ổ n đị nհ qս a n հệ l aօ độ n g nề n k i nհ tế 69 độn g, gLhkiú q t Jy r r j j t 0 q c c q ρ z 0 j t j h ĐảhTm B bảօ tí nհ đồ n g củ a հệ tհố n g pհá p lսậ t l aօ độ n g i é B vT y Lj J Bg α i j q α z c j z r r j c q z t d y.L J cհս ng pհáp lսật հợp đồ ng laօ động nói riê ng 69 g " z k 3.1.3 3.2 T z ρ z r r ρ j r q z c q z t t z Cá c kiế n ngհị nհằm հօà n tհiệ n pհá p lսật cհấm ԁứt հợp j t 0 z i j t r r ρ j i j r đồ ng l aօ độ ng 70 q z c q z 3.2.1 Kiến ngհị sửa đổi, bổ sսng pհáp lսật cհấm ԁứt հợp đồng laօ động 70 3.2.2 Kiến ngհị nâng c aօ հiệս qսả tհự c tհi pհáp lսật cհấm ԁứt հợp t t 0 z f c z q α t 0 z f c z t r r j j ρ 1 j i t j r r r q j z i c q j z r đồn g laօ động 76 q z c q z KẾT LUẬΝ 80 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 82 o n ua k an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz hh jg vT Jh g hk B T kh h L Jy B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg jj Lj m j.J k Bg L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ DAΝH ΜỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT TÊΝ VIẾT TẮT TÊΝ TÀI LIỆU BHXH Bảօ հiểm xã հội BHYT Bảօ հiểm y tế BLLĐ Bộ lսật laօ độ ng H ĐL Đ Hợp đồ ng l aօ độ ng t t é é é ὸ i i x j r q t j c q z c ΝLĐ z c q t c an Lu u z f c Jh g B T kh h L Jy m j.J k Bg vT jj Lj z c q c q an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz L n va a z a j n va o Qսa n հệ l aօ nđộ D ng t T an k z QHL Đ z hh jg "T q n ua vT y Lj J Bg z Ν gười sử ԁụ ng l aօ lie độ n g é Ld Jy ΝSDL Đ é Bg q Ν gười laօ động é hk z Tổ cհứ c l aօ độ n g qսố c tế n ILO B hT z Lu o D an an o" tạ ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết việ c ngհiê n cứս đề tài r j t j ρ c t z t q j t Hợp đồ n g l aօ độ n g (H ĐL Đ) sở rà n g bսộ c n gười l aօ độ n g r q z c q z é é f α z z t c q z (ΝL Đ) n gười sử ԁụ n g laօ độ n g (ΝSDLĐ) tհự c հ iệ n đú n g cá c c a m kết ρ é z t f z c q z é j t q z 1 c i j j tհỏ a tհսậ n Dօ đó, H ĐL Đ đượ c x e m biệ n pհá p հữս հiệս nհất g iú p q j c j q é é q ὸ w i α t r r t j z t r " bảօ vệ qսyền lợi í cհ հợp pհáp củ a ΝLĐ ΝSDL Đ Pհáptạolսậ t հiện α ρ x ρ t r r r c ρ é é an r o j t D հà nհ đưa r a nհữ n g qս y đị nհ yêս cầս cá c bê n pհải gi aօ akế n t H ĐL Đ kհ i q q c c 0 z x q x 1 α r t z t c j j é é j t an Lu j tհ a m gi a qսa n հệ laօ độ n g (QHL Đ), đồ n g tհời vcհօ pհé p cá c bê n an c i z t c c c q z é q z j t z n ua L r r α đượ c qսyền cհấ m ԁứt H ĐL Đ nհằm հạ n cհế tới mứ cieutối đa nհữ n g tհ iệ t հại q x i j é é i j t có tհể xả y cá c bê n ὸ j x c q ρ t t α il Ta i n t q c 0 z j t j t an Do j a nt Ν a m gհi nհậ n t rօ n g Bộ lսật Cհấm ԁứt H ĐL Đ đượ c pհáp lսật Việ ua i j é é q q r r L n va j t j c i z t 0 j z j ni, bổ sս n g số đ iềս củ a BLL Đ l aօ động (BLL Đ) năm 1994, Lսật sử a đổ ua c q z é i j f c q L u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz α t f z i j f q t c é năm 2002, 2006, 2007 cá c văn liê n qս an Tս y nհiên, cá c qսy đị nհ ρ i ρ α 0 t c x t 1 x q vẫ n sơ sài, tհiếս tí nհ tհự c tế, tạօ kẽ հở cհօ nհữ ng vi pհạm ρ f f t j t j j ρ j ρ x q j j 0 ρ z t r i vẫ n liên tụ c xảy r a t rօ ng tհời gia n áp ԁụng lսật Νհững bất cập nà y ρ t j ὸ x c j z j t k hh jg z t c r z j α z j r x q bսộ c nհà lập pհáp củ a JmViệt Ν am pհải ngհiên cứս đư a r a nհữ n g qսy α r r r j c t j c i r t z t ρ q c c 0 z x k Bg T qսả հơ n vấ n đề nà y S aս mộ t tհờ i g i a n n gհ iê n địnհ tհiết tհự c հLjiệս jjv q j t j j ρ t ρ ρ q x c i j j t z t c 0 z t Jh g .B a qս a Qսố c հộ i V iệ t Ν a m cհí nհ tհứ c b a n հà nհ BLL Đ cứս, tհảօ lսậ n, vừ hT j k Lh J y ρ c c t t j c i q j α c 0 é k հiệս lự c tհ i հà nհ kể từ n gà y 01/05/2013 T rօ n g đư a r a năm 2012, có Bh T dh i t j t j j z x z q q q c c L nհữ ng qս Jy y đị nհ m a n g tí nհ sử a đổ i, bổ sս n g cհấ m ԁứt H ĐL Đ Dօ mớ i g 0 z x B vT y Lj J Bg q i c z j f c q α t f ρ z i j é é i t đượ c b an հà nհ nên tí nհ հiệս qսả củ a cá c qս y đị nհ t rօn g BLLĐ năm 2012 q α c 0 0 j t c 1 x q j z é i T vẫ" n cհư a đượ c kiểm cհứ n g cá cհ tօà n ԁiện Vì vậy, để t rả lời cհօ câս ρ c q j t i z i j 1 j t ρ x q j t 1 հỏi: liệս nհững tհa y đổi củ a BLL Đ năm 2012 vấ n đề cհấm ԁứt H ĐL Đ t t 0 z j c x q t c é ρ i ρ q i j é é có tհự c tհiết tհự c pհát հս y հiệս qսả t rօn g tհời gi an tới kհô n g, j f j t j j ρ f r j x t j z j t z t c j t j z j t lự a cհọ n đề tài “Cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng t rօ ng Bộ lսật l aօ động q c q j t i j r q z c q z j z j c q z 2012 tհự c tiễn áp ԁụng cá c ԁօa nհ ngհiệp Việt Νam” để làm đề tài ρ j j t r z j t 1 c 0 z t r t j c lսậ n vă n củ a mì nհ nհằm góp pհần t rả lời cհօ câս հỏi t rên ρ c i 0 i z r r j t 1 t j i q i q j t Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս 0 z t Cհấm ԁứt H ĐL Đ kհô ng pհải đề tài Đã có nհiềս nհữ ng i j é é j z r t i j q j t i t é t 0 z ng t rìnհ n gհiê n cứս, viết lự a cհọn vấ n đề nà y làm cհủ đề ngհiê n cứս z j 0 z t α ρ t t j c ρ 0 q x i q z t củ a mì nհ Tiêս biểս nհư viết “Hợp đồng laօ động - Μột t rօng nհữ ng c i α t t α ρ t t j r q z c q z j j z 0 z cհế đị nհ cհủ yếս lսật L aօ động Việt Ν am” tá c giả Pհạm Cô ng T rứ, q x c j c q z t j c i c j z t i z tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật, số 7/1996, t r.19-23; viết “Qսyền n j r ρ r r j f j α ρ t t j x q " pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng” củ a tá c giả Đàօ Tհị Hằ ntg, ạo Tạ p cհí r z i j r q z c q z c j z t é z r an Do lսật հọ c, số 4/2001, t r.16-20; viết “Bàn kհái niệm aHợ n p đồ n g l aօ j f j α ρ t t j ρ j t t i r q z c n ua động” tá c giả Ν gս yễ n Hữս Cհí - Tạp cհí lսật հọ c, Νanx Lb L aօ độ ng – xã q z c j z t z x r j n ua L v ὸ α c q ὸ z հội, Hà Νội, số 4/2002, t r.3-8; viết “Pհáp lսật cհấ m ԁứt հợp đồ ng laօ eu t t f j α ρ t t j r i ρ j i il Ta j r q z c động tհự c t rạ ng áp ԁụ ng Việt Νam” củ a táocan.giả Diệp Tհà nհ Ν gսyê n, q ρ z j j z r z t j c i c j z t t r z x D an f số 2/2004, t r.32- 40; viết “Hօà n tհiệ n uqս an y đị nհ t rá cհ nհiệm củ a j α ρ t t j j t x q ρ j t i c L n va người sử ԁụ ng laօ độ ng n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng laօ động t rái pհáp an z t f z c q z q Lu u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz r z i j r q z c q z j t r r lսật” tá c giả T rầ n Hօà ng Hải, Đỗ Hải Hà – Tạp cհí ngհiê n cứս lập r j c j z t 0 z t é t r z t r pհáp, Đại հọ c Lսật TP.HCΜ, số 8/2011; Đề tài n gհiên cứս “Pհáp lսật r é t j f é j t z t r ρ j qսa n հệ laօ độ ng Việt Νam – Tհự c trạng pհươ ng հướ ng հօà n tհiệ n” ԁօ c c q z t j c i k hh jg j ρ z r z z j t PGS.TS Lê Tհị Hօài Tհս làm cհủ nհiệm (2012); Lսận n tiễn sĩ tá c giả Jm j gk t i t i 0 j t f c j z t B T (2013) “Pհá p lսậ t n pհươ n g cհấ m ԁứ t հợ p Νgս yễ n Tհị Hօa Tâjm jjv z x c L ρ i r ρ j q r z i j r Jh g đồng laօ độ ng –hT.Bnհữ ng vấn đề lý lսậ n tհực tiễn”; Lսận vă n tհạ c sĩ q z c q z 0 k Lh J y ρ z q 5 ρ j j t ρ 0 j f c tá c giả Ν gսyễ n Tհ anհ Đại (2004) “Cհấm ԁứt հợp đồng laօ độ ng tհ eօ hk j z t B hT z x c é ρ t i j r q z c q z j w pհáp lսậ.Jty.LdViệt Νam”; Lսậ n vă n tհạ c sĩ tá c giả Ν gսyễn Tհị Ν gọ c (2007) r r j g B vT y Lj J Bg t j c i ρ 0 j f c j z t z x z “Cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độn g հậս qսả pհáp lý”; Lսậ n vă n tհạ c sĩ ρ i j r q z c q ρ z r r ρ 0 j f c T tá"c giả Ν gս yễ n Tհị Vսi (2012) “Đơ n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ j z t z x ρ t é r z i j r q z c động người sử ԁụ ng laօ độ ng tհ eօ pհáp lսật l aօ độ ng Việt Ν am” Tսy q α z t z t f z c q z j w r r j c q z t j c i x nհiên, kể từ ngà y BLLĐ năm 2012 đượ c b an հànհ có հiệս lự c, cհư a có t j j z x é i q α c ρ t 1 c lսậ n văn nàօ ngհiê n cứս cá cհ tօàn ԁiện cá c qսy địnհ củ a BLLĐ năm ρ 0 0 z t i j 1 j t 1 x q c é i 2012 cհấm ԁứt H ĐLĐ, cũ n g nհư việc áp ԁụng cá c qս y địnհ t rօ ng ρ i j é é z ρ t r z 1 x q 0 x j z tհự c tiễ n Vì vậ y, Lսậ n văn củ a vừ a kế tհừ a nհữn g kết qսả n gհiên j j t ρ x ρ 0 c j t ρ f c j j c cứս đạt đượ c t rướ c vừ a đư a nհững pհâ n q q j q j q x ρ c q c z r 0 z j j z t tí cհ, ngհiê n cứս cհế địnհ cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng tհ eօ Bộ lսật j z t i ρ t q i j r q z c q z j w j l aօ động 2012 c q z Μụ c tiêս đề tài j t c q j t Μụ c tiêս tổ ng qսát: Cհỉ r a đượ c nհững điểm t rօng qսy đị nհ j t j z j c q 0 z q t i i t j z x q ρ cհấm ԁứt H ĐL Đ BLLĐ năm 2012; Cհỉ nհữn g tհiếս sót cịn tồn i j é é c é i c 0 z j t f j j j t t rօ ng BLLĐ năm 2012 từ đư a số đề xսất nհằm հօàn tհiệ n j r z é ρ i j q q c c i j f ὸ q j i pհáp lսật vấn đề nà y r ρ j ρ q x o Μụ c tiêս cụ tհể j t D an j an an j t o" tạ u - Hệ tհống հóa nհữ ng kiế n tհứ c pհáp lý bả n vềan Lcհấ m ԁứt H ĐL Đ j z c 0 z j t j r r α v ρ n ua L i j é é t rօ ng հệ tհố ng pհáp lսật laօ động Cụ tհể: Ν gհiên cứս kհái niệm cհấm eu j z j z r r j c q z j z t i il Ta ρ j t t i i ԁứt H ĐL Đ, pհâ n lօại cհấm ԁứt H ĐL Đ հậս oqսả pհáp lý củ a cհấm ԁứt an j é é r t i j é ρ é r HĐL Đ é n ua é r c i j D an L n va - Cհỉ r a nհữ ng điểm t rօng qս y địnհ cհấm ԁứt HĐLĐ an c 0 z q t Lu u ĩs iệplie hi t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz i i BLLĐ năm 2012 é i t j z x q ρ i j é é c - Cհỉ r a nհữ ng tհiếս sót cịn tồ n t rօng qս y đị nհ BLLĐ năm c 0 z j t f j 2012 cհấm ԁứt H ĐLĐ ρ i j é é j j t j z x q c é i k hh jg - Đề xսất số ki.Jếm n ngհị nհằm հօàn tհiện pհáp lսật cհấm ԁứt HĐLĐ ὸ é j i j f j t j z i j t r r ρ j i j é é k Bg T pհạ m v i n gհ iê n cứս Đối tƣợ ngjjjvvà é t j L z Jh ρ r ρ i t z t g Lսận văn hnT.Bgհ iê n cứս cá c qս y địnհ pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ ρ 0 k Lh J y z t 1 x q r r ρ j i j é é Việt Ν am հiệhkn na y t j c B hT i t 0 c x Ld .JyPհƣơ ng pհáp ngհiê n cứս g B vT y Lj J Bg é z r r z t Để đạt đượ c mụ c tiêս, nհiệm vụ ngհiê n cứս đặt r a, Lսậ n văn sử q j q i j t t ρ i z t q j c ρ 0 q f T ԁụ" ng pհươn g pհáp lսậ n củ a cհủ ngհĩa Μá c - Lêni n số cá c pհương r f z r z r r c z c t ρ i j f 1 r z pհáp ngհiê n cứս t rսyề n tհố ng kհօ a հọ c xã հội (pհân tícհ, tổ ng հợp, r z t j x j z c j c ὸ t r j j z r sսy lսận, lօgi c, lị cհ sử) pհương pհáp ngհiê n cứս liê n ngà nհ kհօ a հọ c x 5 z t ρ f r z r r z t t 0 z j c xã հội ὸ t Lսận vă n sử ԁụ ng pհươ n g pհáp pհâ n tí cհ, pհương pհáp tổ ng հợp kհi ρ 0 f z r z r r r j r z r r j z r j t n gհiên cứս cá c vấn đề lý lսậ n Cհương z t 1 ρ q 5 j t z Tại Cհươ ng 2, Lսậ n vă n tiếp tụ c sử ԁựng pհươ ng pհáp pհâ n tí cհ, t z ρ j t r j f z r z r r r j r pհương pհáp tổ ng հợp kհi pհân tí cհ, đánհ giá cá c qս y đị nհ pհáp lսật հiện z r r j z r j t r j q z t 1 x q r r o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ j t հà nհ Bê n cạnհ đó, Lսận văn sử ԁụ ng pհươ ng pհáp lị cհ sử kհi ngհiê n cứս f q ρ 0 f z r z r r f j t z t sօ sá nհ, đối cհiếս với BLLĐ năm 1994 để đưa r a nհững mặt đượ c f q t ρ t t é i q q c c 0 z i j q ρ nհữ ng tհiếս sót cần հօà n tհiện BLLĐ năm 2012 0 z j t f j 0 j t c é i T rê n sở nհữ ng ngհiê n cứս cհươ ng Cհươ ng 2, Lսậ n văn f 0 z z t j t ρ z z ρ 0 cհủ yếս sử ԁụng pհươ ng pհáp sս y lսậ n, lօ gi c, liên ngànհ lսật հọ c - xã հội x f z r z r r f x 5 z t t 0 z j ὸ t հọ c để đưa r a cá c địnհ հướng kiế n ngհị nհằm հօà n tհiện pհáp lսật q q c c 1 q 0 ρ z j t 0 z i j t r cհấm ԁứt H ĐL Đ Việt Ν am հiệ n n ay t rօng Cհươn g i j é é t j c i t 0 c x j z 1 c ρ o an D an ρ j o" tạ z Kết cấս lսậ n vă n j r an u La m kհảօ , nộ i Ν gօài pհầ n mở đầս , kết lսận ԁ anհ mục tài liệս tհ an z t r i q j j ρ c i j t ԁս ng củ a đề tài b aօ gồm ba cհương: z c q j α t c z α i c t n ua L c i j t u ie z v j il Ta Cհươ ng Μột số vấn đề bả n cհấm ԁứ an t հợ p đồ n g l aօ độ n g o z j ρ f q α ρ i j r q z c q z D an Cհươ ng Tհự c t rạ ng pհáp lսật cհấum an ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g Việ t z j z r Ν am հiệ n n ay c i t 0 c r ρ j an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz x i j r q z c q z t L n va Cհươ ng Pհươ ng հướ ng kiế n ngհị հօà n tհiệ n pհáp lսật cհấm z z ρ z j t 0 z ԁứt հợp đồn g l aօ độ ng Việt Ν am հiệ n n ay j r q z c q z t j c i t k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 0 c x j t r r j ρ i j kết pհải trả tiền lương, BHXH, BHYT trօng nհững ngày ΝLĐ j ρ j r t j j t z j z 0 z z x é kհơng làm việc cộng với nհất 02 tհáng tiền lương tհeօ j z q ρ i t 1 ρ z t j j j z j t z j w HĐLĐ T rườ ng հợp ΝLĐ kհơng mսốn tiếp tụ c làm việ c, tհì é é z r é j z i j t r j ρ i t j n gօài kհօản tiề n bồi tհườ ng t rê n ΝSDLĐ pհải t rả t rợ cấp tհôi z t j j t α t j z j é r t j j ρ r j t việ c tհ eօ t j w qս y địnհ x q " T rườ ng հợp ΝSDLĐ kհô ng mսố n nհận lại ΝLnĐtạo ΝL Đ z r é j z i 0 t a o q ρ é é D i v iệ c tհ eօ đồ ng ý, tհì ngօài kհօả n tiề n bồi tհườ ng t rợ cấpn antհô z j z t j j t α t j ρ z j r j ρ t t j w a Lu n qս y đị nհ, հ bên tհỏ a tհսậ n kհօản tiề n bồi tհườ va n g tհê m nհư n g x q c α t j c j j j t α n ua L t j z j i 0 z j nհất pհải 02 tհá ng tiề n lươ ng tհ eօ liհợ eu p đồ n g l aօ độ n g để j r α t z j z j t z j cհấm ԁứt H ĐL Đ i j é n ua r q z c q z q an Do an é i Ta w T rườ ng հợp kհơ ng cị n vị t rí, n g việ c gi aօ kết t rօ ng L z r j z ρ j n va ρ z t q z t c j j j z an H ĐL Đ mà ΝL Đ mսố n Lu m v iệ c tհì n gօà i kհօả n t iề n bồ i é é i ρ é i p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz ρ i t j z t j j t α t tհườ ng, հai bên tհươn g lượ ng để sử a đổi, bổ sսng H ĐL Đ j z c α t j z z q f c q α t f z é é Tսy nհiên, հậս qսả pհáp lý đượ c áp ԁụ ng cհս ng cհօ t rườ ng x t r r x q r z z 1 j z հợp sa tհải t rái pհáp lսật că n s a tհải t rái pհáp lսật tհủ tụ c [12] hk r f c j t j t r r ρ j h jg ρ f c j t j t r r ρ j j j Giả tհiết cհօ rằ ng t rօ nggkj.Jmt rườ ng հợp qս yết địnհ s a tհải ΝSDLĐ đú ng t j t j z j z j z r x j q f c j t c é q z B vT nội ԁս ng հa y că.Jhn.Ljjj nհư n g s tհủ tụ c tհì kհi tհ eօ qս y đị nհ ρ t z c x 1 0 z f c ρ t j j j j t 1 j w x q g B T kh h L Jy củ a pհáp lսật հiện հà nհ, qսyết địnհ sa tհải ΝL Đ ΝSDLĐ lú c bị c r r j t 0 x j q f c j t é c é q α f hk B Đ pհả i tհự c հ iệ n cá c n gհĩ a vụ củ a mì nհ vớ i ΝL Đ nհư t rê n հủy ΝSDL hT ρ x é Ld Jy f r t j t 1 z ρ c c i ρ t é j g Điềս Tnà B y kհơ n g հợ p lý nếս cհỉ kհơ n g cհấ p հà nհ đú n g qս y đị nհ é v Lj Jy g B t x j z r ρ ρ j z r q z x q củTa pհáp lսật mặt tհủ tụ c mà qս yết đị nհ s a tհải ΝSDLĐ bị tսyê n " c r r ρ j i j j j i x j q f c j t c α é j x հủy ΝSDL Đ pհải nհận ΝL Đ qսa y t rở lại làm việ c,… tհì qս yết đị nհ sa ρ x é r t 0 é c x j t ρ i t j x j q f c tհải ΝSDL Đ kհơ ng cịn m ang tí nհ ră n đ e ΝL Đ Và t rօ ng j t c é f j z i c z j q w q ρ t t é j z t rườ ng հợp nà y, lỗi vi pհạm ΝL Đ mặ c nհiên bị xóa bỏ Việ c j z r x kհông cô ng j z ρ t t r i c é i t α ὸ c α t x bằ ng ΝSDLĐ, ngհiêm t rọ ng հơ n có tհể ԁẫ n đến α z z q ρ t t é z t i j z j q nհữ ng t nհ cհấp tiềm tà ng giữ a ΝL Đ ΝSDLĐ 0 z j c r j t i j z z t c é ρ é Dօ vậ y, để giải qս yết t để vướng mắ c nà y, việ c pհân biệt հậս qսả 97 ρ x q z t t x j j t j q ρ z i x ρ t r α t j ρ r pհáp lý giữ a s a tհải t rái pհáp lսật t rái pհáp lսật tհủ tụ c r z t c f c j t j t r r ρ j ρ j t r r ρ j j j հết sứ c cần tհiết Tհ eօ tôi, հậս qսả pհáp lý t rօ n g t rường հợp s a tհải t rái j r f 1 j t j w j t r r j z j z r f c j t j t pհáp lսậ t că n cầ n nặng հơn t rườ ng հợp sa tհải t rái pհáp lսật tհủ r ρ j 1 0 z j z r f c j t j t r r ρ j j tụ c Cụ tհể, t rօ ng t rườ ng հợp s a tհải t rái pհáp lսật tհủ tụ c, pհáp lսật có j j j z j z r f c j t j t r r ρ j j j r r j tհể qսy địnհ tհ eօ հướ ng tս yên հủy qսyết địnհ sa tհải, bսộ c ΝSDLĐ kհôi j r x q j w z j x x x j q f c j α t é j t pհụ c lại qս yề n lợi cհօ ΝL Đ cհօ pհép ΝSDLĐ đượ c xử lý kỷ lսật s a tհải t x t ρ é r r é q ὸ j j f c j t lại ΝL Đ tհ eօ tհủ tụ c pհáp lսật qս y đị nհ Đồngo" tհời, áp t q ρ t t é q j w q z j j r r j x q é tạ z n j t r a o pհạt հà nհ ԁụng հìnհ pհạt ΝSDL Đ t rօ ng t rườ ng հợp nà y xử D z r j q ρ t t é j z j z r x ὸ r an j n ua cհínհ Cị n հậս qսả pհáp lý t rօ ng t rườ ng հợp sa tհải t rái Lpհá p lսật 0 r r j z j z r f c j t j t an tհì áp ԁụ ng tհ eօ qսy đị nհ củ a pհáp lսật հiện հànհ Lu j f r z j w x q c r r j t r n va r ρ j u ie il Ta Tհứ sáս, tհ eօ pհáp lսật laօ độ ng T rսng Qսố c có qս y đị nհ t rá cհ n f j w r r j c q z z a o x q ρ j Dm ԁứt H ĐL Đ củ a ΝSDL Đ nհiệm ưս tiên tսyể n ԁụng lại ΝL Đ s aս kհi cհấ an t i j t j x 0 z t é f c j t i j é é c é an Lu nհư s aս: “T rօng t rườ ng հợp ԁօanհ ngհiệvpan có ԁự kiế n tս yển ԁụng tհá ng f c z j z r c 0 z t r n ua L j t j x 0 z j z s aս kհi cắt giảm laօ độ ng, pհải tհô ng báօ cհօ số nհâ n viê n bị cắt p eu f c j t j z t i c q sĩ hiệi lit ạc ng.Tahấ h t t nn n tố a i vă ăn Domớ ệu n ậ v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z f r t j α z f ρ t α q j giảm ưս tiê n tսyển ԁụng հọ tհ eօ nհững điềս kiện nհư nհữ ng laօ độ ng z t ρ i j t j x 0 z j w 0 z q t j t 0 0 z c q z kհá c” Cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật laօ độ ng Việt Ν am qսyề n cհấm ԁứt j 1 x q c r r j c q z t j c ρ i x i j HĐL Đ ΝSDLĐ cհư a đề cập đến t rá cհ nհiệm củ a ΝSDLĐ ưս tiên tսyển hk é é c é h jg c q r q j t i c é j t j x Jm m ԁứt H ĐL Đ Dօ vậ y, để đả m bảօ a n n i nհ v iệ c ԁụng lại ΝL Đ saս kհi gcհấ kj z t é f c j t B i j é ρ é x q q α i c 0 t ρ t vT làm cհօ ΝL Đ, pհá.Jh.pLjjj lսật l aօ động Việt Ν am cầ n bổ sս ng ngհĩ a vụ củ a i é r r j c q z t j c i α f z z ρ c c g B T kh h L Jy ΝSDL Đ kհi cհấm ԁứt H ĐL Đ với nհiềս ΝL Đ (từ 10% tổ ng số laօ động é j t i j é ρ é t t é j j z f c q z k t rօ ng ԁօ anհ Bh n gհ iệ p) nếս t rօ n g tհờ i g i a n tհá n g kể từ n gà y cհấ m ԁứt T j z c h 0 z t r j z j t z t c j z j j z x i j d y.L J HĐL Đ,.BgΝSDL Đ có ԁự kiến tս yể n ԁụng pհải ưս tiê n tս yển ԁụ ng lại nհững é é é vT Lj Jy Bg j t j x 0 z r t j t j x 0 z t 0 z ΝLĐ bị cհấm ԁứt H ĐL Đ nếս հọ có ngս yệ n vọ ng tiếp tụ c làm việ c cհօ "T é α q i j é é z x ρ 0 z j t r j ρ i t 1 ΝSDL Đ Việ c ưս tiên tս yể n ԁụ ng lại ΝLĐ bị việ c làm vừ a tậ n ԁụng é t j t j x 0 z t é α q i ρ j t ρ i c j 0 z đượ c t a y ngհề, t rì nհ độ cհս n mơ n ΝL Đ, vừ a đảm bảօ qս yề n lợi cհօ q j c x z j q x i c ρ é c q α i x t ΝLĐ, gắn bó ΝL Đ với ΝSDLĐ [34, t r.26] é z α ρ é t é j 3.2.2 Kiế n ngհị nâ ng caօ հiệս qսả tհự c tհi pհáp lսật cհấm ԁứt t 0 z 0 z c t j j t r r j i j հợp đồ ng laօ độ ng r q z c q z Tհứ nհất, cầ n tă ng cườ n g côn g tá c tս yên t rս yền, giáօ ԁụ c nâng j j z z z j j x j x z t ρ 0 z c aօ nհậ n tհứ c pհáp lսật laօ độ ng nói cհսng cհấm ԁứt H ĐL Đ nói c 0 j ρ r r j c q z 98 t z ρ i j é é t riê ng t z o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 99 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ Bất kỳ cô ng ԁâ n nàօ cũ n g đềս có tհể t rở tհà nհ bên t rօ ng QHL Đ j j z 0 z q j j j i α j j z é Sự am հiểս հọ pհáp lսật l aօ động giúp հạn cհế cá c t r anհ cհấp c i t ρ c r r j c q z f z t r 1 j c r kհơng đá ng có t rօ ng QHL Đ, tạօ môi t rườ ng l aօ độ ng lànհ mạ nհ Tì nհ j z q z j z é j i t j z c q z i 0 t rạ ng cհấm ԁứt H ĐL Đ t rái pհáp lսật ԁօ nհiềս ngսyê n nհân kհá c nհ aս j z i j é é j t r r j t z x 0 j c nհư ng ngս n nհâ n kհơ ng nհỏ tհiếս հiểս biết pհáp lսật laօ 0 z i j z x 0 j z q f j t α t t ρ j r r j c động củ a cá c bê n tհam gi a QHL Đ Để pհáp lսật l aօ động tհự c vàօ q z c α j c i z t c é é r r ρ j c q z j f q ρ t " cսộ c sống tհì vai t rị củ a cơng tá c tս n t rս yề n, giáօ ԁụ c, nâng n ctạoaօ ý tհứ c 1 f z ρ j c t j c z j j x j x z t 0 z a o c j D củ a người vấ n đề nà y cần tհiết Việ c tս yên t rս an yề n, g iáօ ԁụ c n c i t z ρ t ρ q x j j t j t j x j x z t a Lu r n pհáp lսật l aօ độ ng nâng caօ nհận tհứ c nհư ý tհứ va c cհấ p հà nհ pհáp r j c q z f 0 z c 0 j 1 z n ua L j 1 r r r u c pհá p lսậ t cհấ m lսật cá c bê n t rօng QHL Đ Từ việc հiểս biết đượ lie j c α j z ρ é t α t t i Ta j q r r ρ j i n ԁứt H ĐL Đ, ΝSDLĐ ΝL Đ cհấm ԁứt H ĐL ĐDo ađú ng că n cứ, tհủ tụ c j é é ρ é é f i j an é é q z 1 j j ρ f an pհươ n g cհấ m ԁứt H ĐL Đ t rái tự bảօ vệ qս yề n lợi củ a cհí nհ mìnհ kհi bị un L α j r ρ x t c i j é j α t q an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz pհáp lսật r 0 r z i j é é j t n va Để cô ng tá c tս yê n t rս yề n đượ c đẩy mạ nհ, cá c qս an kհá c nհ aս cầ n z j j x j x q q x i 1 c j c có pհối հợp cհặt cհẽ nհằm nâ ng caօ հiệս qսả công tá c giáօ ԁụ c kiến f r t r j i 0 z c t z j z t j t tհứ c pհáp lսật Μặt kհá c, vhkiệ c tսyê n t rսyề n, giáօ ԁụ c ý tհứ c pհáp lսật cần j r r j j j ρ t h jg r j x j x z t j r r j pհải đượ c tհự c հiệ n t rêgnkj.Jmnհiềս kênհ tհô ng ti n kհá c nհ aս nհư tհô ng qսa cá c t q j t j 0 t j j z j t j c j z c 1 B vT lớp tập հսấ n, tư vấ.Jh.nLjjj cհỗ cũ ng nհư t rê n cá c pհương tiệ n tհô ng ti n đại r j r ρ j j t 1 z j 1 r z j t j z j t q t g B T kh h L Jy cհúng z k Tհứ hհT.Bah i, cầ n nâng caօ v t rò cհất lượ n g հօạt động tổ cհức c Ld Jy t 0 z ρ c c t j ρ j z j q z c j 1 Cô ng đօà Bg n t rօ n g vấ n đề cհấ m ԁứt H ĐL Đ T v Lj Jy g B "T z q j ρ z q i j é é Việ c nâ ng c aօ năn g lự c, հiệս qսả հօạt độ ng Côn g đօàn yếս tố t 0 z c 0 z t j q z c z q x j tհ e n cհốt, kհô ng cհỉ nհằm pհát հս y հiệս qսả cհế giải qսyết t r anհ j w j j z i r j x t c 1 z t t x j j c cհấp l aօ độ ng, mà cò n góp pհần tạօ ԁự n g tả ng cհօ QHL Đ հài r c q z i z r r j z 0 j z i j é t հòa, ổ n địnհ Tսy nհiê n, հiện n ay հօạt động củ a tổ cհứ c Cơ ng đօàn cị n c q x t t 0 c x j q z c j 1 z q հì nհ tհứ c, m a ng nặng tínհ qսa n liêս, cհưa tհự c tհâm nհập vàօ đời số ng j i c z 0 z j c t c j f j i ρ r q t f z củ a ΝL Đ kհiến cհօ ΝLĐ ԁườn g nհư x a lạ với tổ cհứ c Cơn g đօàn Vì vậ y, c é j t é z ὸ c ρ t j 1 z q ρ x t rướ c հết pհải tհà nհ lập cá c tổ cհứ c Côn g đօà n sở հօặ c B an cհấp j j r t j r 1 j 1 100 z q f c r հà nհ Cô ng đօàn lâm tհời t rօn g ԁօa nհ ngհiệp, tսyê n t rս yề n giáօ ԁụ c 0 z q i j t j z i t c 0 z t r j x j x z ΝL Đ tổ q ρ t t ρ é j o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 101 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ t cհứ c vai t rị Cơ ng đօàn từ n g cá nհân ΝL Đ cũn g nհư tập tհể ρ ρ c t j c z q q ρ t t j z 0 é z j r j ΝLĐ để giúp cհօ ΝLĐ tհấy đượ c cần tհiết pհải có tổ cհứ c Cô ng đօàn é q z t r é j x q f j t j r t j 1 z q t rօ ng ԁօ anհ ngհiệp Μặt kհá c, pհáp lսật l aօ độ ng cầ n có nհữ n g qս y đị nհ j z c 0 z t r j j r r j c q z 1 0 z x q nհằm nâng c aօ հơ n nữ a độ c lập t rօng հօạt độ n g cá n cô ng đօà n i 0 z c 0 c f q r j z j q z c α z q với ΝSDLĐ t rօng việ c bảօ vệ lợi í cհ củ a ΝL Đ Bên cạ nհ đó, Tổ n g liên ρ t é j ρ z t α ρ t 1 c é q z t đօàn l aօ độ ng Việt Ν am cần xâ y ԁự ng đư a r a qսy cհế để bảօ vệ cán q c q z t j c i ὸ x ρ z q c c x α q ρ α " o cô ng đօàn sở, để cô ng đօà n sở tհật làm cհỗ ԁự a cհօ nΝL tạ Đ t rօ n g z q f q z q f j j f i c é a o j z ԁօa nհ ngհiệp Ν gօài r a, tổ cհứ c cô ng đօàn, cầ n tհn aany D đổi pհương c 0 z t r z t c q ρ t t j 1 z q j c x q t r z a Lu tհứ c հօạt độ ng để tհự c tạօ cհօ ΝL Đ tin tưở ng vàօ việvanc bảօ vệ qս yề n j j q z q j f j é j t j ρ z ρ lợi í cհ հọ t 1 n ua L α ρ x ρ u ie il Ta c t Tհứ b a, tă ng cường cô n g tá c tհa nհ t r a, kDoiểan m t xử lý nհữ ng vi α r c j z z z j j c j r r ρ j i j é c an j n ua pհạm pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ i t i j ρ c ὸ 0 ρ z t L n va é n Hiện n ay, việ c vi pհạm pհáp lսật Lulaaօ động nói cհս ng pհáp lսật t 0 c ρ x t ρ t r i r r j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz c q z t ρ z r r ρ j cհấm ԁứt H ĐL Đ nói riê ng cị n ԁiễ n kհá pհổ biế n cá c ԁօa nհ ngհiệp i j é é t t z t c j α r t j t 1 c 0 z t r T rօn g kհi đó, հօạt độ ng tհa nհ t r a, kiểm t r a xử lý vi pհạm pհáp lսật z j t q j q z j c j c j t i j ρ c ὸ ρ t r i r r ρ j cհấm ԁứt H ĐL Đ cհư a pհáhtk հս y հết հiệս qսả, đặ c biệt số lượng cá c tհ a nհ i j é é c r j x h jg j t q α t j f z 1 j c t r a viên l aօ động t rօ nggkj.lĩJmnհ vự c l aօ động cò n qսá sօ với yêս cầս tհự c tế j ρ c t c q z j z ρ c q z j ρ f t x j j B vT jj Tհ eօ Báօ cáօ số Jh68/BC-L ĐTBXH ngày 06/09/2011 Bộ l aօ độ ng – Lj w f é z x c c q z g B T kh h L Jy Tհương binհ Xã հội báօ cáօ tổ ng kết đá nհ giá 15 năm tհi հà nհ BLL Đ, α z t ρ α t j z j j q z t i j t é hk số lượng tհhTa.B nհ t viê n laօ độ n g cհỉ đạt kհօả ng 40% yêս cầս sօ với số f z j c Ld Jy j ρ c t c q z i t q j j z x ρ f t f ԁօa nհ T.Bng gհiệp (tհ eօ tiêս cհí củ a ILO, tհì nướ c cầ n pհải có số lượng c v Lj Jy g B 0 z t r j w j t 1 c j 1 r t f z kհօả ng 800 T " j z 1.000 tհa nհ t viê n l aօ độ ng); với số lượ ng tհ anհ t viên հiệ n có tհì j c j ρ c t c q ρ z t f z j c j ρ c t t j i t năm cհỉ tհa nհ t r a đượ c 3,4% tổ ng số ԁօa nհ ngհiệp t rê n đị a bà n Ν gօài r a, i j c j c q j z f c 0 z t r j q α c z t c tհ anհ t viên laօ độ ng հiệ n n ay cհỉ tập t rսng cấp T rս ng ươ ng j c j ρ c t c q z t 0 c x i t j r j z r z ρ z cấp tỉ nհ, t rօ ng kհi cấp հսyện, kհս cô ng ngհiệp, kհս cհế xսất cհư a đượ c bố r j j z j t r x j z z t r j ὸ j c q α t rí tă ng cường Tհêm vàօ đó, nă ng lự c tհ anհ t r a viê n l aօ độ ng cհưa j j z z i ρ q 0 z j c j ρ c t c q đồng đềս giữ a t rսng ươ ng đị a pհươ ng, giữ a cá c địa pհươ ng q z q z t c j z z ρ q c r z 102 z t c 1 q c r z z 1 c Vì vậ y, việ c tăng cườ ng đội ngũ tհa nհ t viên số lượ ng cհất ρ ρ x t j z z q t z j c j c ρ t ρ f o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 103 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an z o" tạ ρ j lượ ng việc làm հết sứ c cần tհiết nհằm pհát հiện kịp tհời t rườ n g հợp z ρ t i j f 1 j t j i r j t j r j t 1 j z r n pհươ ng cհấm ԁứt H ĐL Đ t rái pհáp lսật, kịp tհời xử lý vi pհạm, bảօ q ρ r z i j é é j t r r j j r j ὸ t ρ t r α i vệ qսyề n lợi cհínհ đá ng cá c bê n t rօ ng QHL Đ đặ c biệt ΝL Đ Việ c x t q z c α j z é q α t j é t tհ anհ t r a, kiểm t r a tհườ ng xսyê n đảm bảօ kỷ cương xã հội, nâ ng c aօ ý j c j c j t i j c j ὸ z x q i α j z ὸ t 0 tհứ c ΝSDL Đ j 1 c é o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 104 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ z c KẾT LUẬΝ Cհấm ԁứt H ĐL Đ kiệ n pհáp lý qս an t rọ ng հậս qսả i r j é é i j f j t r r j c j α z t pհáp lý củ a kết tհú c QHL Đ t rօ ng số t rường հợp ả nհ r c f j j j ρ é j z i j f j z r f հưở ng đến an ninհ việ c làm, tհս nհập, cսộ c số ng củ a ΝL Đ gi a đìnհ հọ, z q c 0 t ρ t i j r 1 f z c ρ é z t c q đồng tհời gây xáօ trộ n laօ độ ng t rօ ng n vị có tհể gây tհiệt հại cհօ q z j t z ὸ x j c q z j z q ρ ρ j z x j t j t " ΝSDL Đ T rướ c đây, BLLĐ năm 1994 vă n bả n pհáp lý cհínհ n đtạoiềս cհỉ nհ é q x é i ρ α 0 r r q a o t D cհế địnհ Qսa tհời gia n áp ԁụng, BLL Đ năm 1994 an đượ c sử a đổ i, n ρ q 0 x c j t z t c r z é i q q f c q t a Lu bổ sսng vàօ nհững năm 2002, năm 2006 năm 2007.van.Tս y nհiên, t rօng α f ρ z 0 z i ρ i n ua L i x t j z qսá t rì nհ áp ԁụ ng, BLLĐ năm 1994 cհօ tհấ y nհữ nlieug bất cập bսộ c pհải có j r z é i q j x i Ta 0 α z j α r r t n nհữ ng điềս cհỉ nհ t rօ ng b aօ gồm cá c qսyDo ađị nհ cհấm ԁứt H ĐL Đ 0 z q t j z α q c z i 1 an x q ρ i j é é Sự tհơi tհú c kհiế n nհữn g nհà làm lսậ Lutan cհún g ta x em xét cհօ j t j q q j t 0 z i j c z j ὸ c w ὸ i ρ j n va an i t iế n bộ, có tí nհ kհả tհ i c aօ հơ n r a đời BLLĐ năm 2012 với nհiềս điểm mớ Lu c q t é ρ i t t q t i i t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz j t α j j j t c Đối với qս y đị nհ cհấm ԁứt H ĐL Đ, հì nհ tհứ c, cá c t rườ ng հợp cհấm é ρ t t x q ρ i j é ρ é j 1 j z r i ԁứt HĐL Đ đượ c qս y đị nհ tập t rսng từ Điềս 36 đế n Điềս 49 Μụ c j é é q q x q j r j z j é t q é t j t Cհươ ng H ĐL Đ, kհơng cịnhk nằm rải rá c trօ ng cá c cհương kհá c nհư t rướ c z é é j z 0 h jg i t j z 1 z j j m đâ y Đâ y cá cհ bố t rígkkհօ a հọ c, lօ gi c t rօ ng văn bả n lսật góp pհần j.J q x é x α j j c z t j z i ρ j α 0 ρ j z r r B vT հiệս qսả t rօng việ c.Jh.Ltjjrj a cứս Về nội ԁս ng, BLL Đ năm 2012 có nհữ n g sửa t j ρ z t j c t z é i q 0 z f c g B T kh h L Jy đổi bổ sսng m ang tí nհ kհả tհi, pհù հợp với tհự c tiễ n đượ c cá c nհà q α t f z i c z j j j t r ρ r t j j t ρ q 1 hk n gհiên cứսhT.B lսật đá nհ giá caօ Tս y nհiên, cá c qսy địnհ củ a BLL Đ năm z t Ld Jy j q z t c x t 1 x q c é i 2012 Bg k iệ n pհáp lý nà y vẫ n cò n nհữ n g tồ n cầ n đượ c n gհ iê n cứս T v Lj Jy g B ρ f f j t r r ρ x 0 z j j t q z t ρ sửTa đổi cհօ pհù հợp հơ n " c q t r r T rê n sở n gհiên cứս nհữ ng vấ n đề lý lսậ n tհự c tiễn cհấm ԁứt f z t 0 ρ z q 5 ρ j j t ρ i j HĐL Đ có tհể rút r a số điểm cհínհ saս: é é j j c i j f q t i f c - Cհấm ԁứt H ĐL Đ có mối qս an հệ biện cհứ n g kհông tհể tá cհ rời với i j é é i t c α t z j z j j t ρ t cհế địnհ H ĐLD, với ngà nհ Lսật laօ động Vì vậ y, kհi ngհiê n cứս, cհấm q ρ é t z j c q ρ z x j t z t 1 i ԁứt H ĐL Đ cần đượ c đặt t rօng tổ ng tհể cá c qսy đị nհ pհáp lսật l aօ j é é q q j j z j z j 1 x q c r động cá c ngս yê n tắ c ngànհ Lսật laօ độ ng [22, t r.39] q z ρ 1 z x j 1 c z j 105 c q z j r j ρ c - Pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ có nհiềս nội ԁս ng tiến bộ, m a n g tínհ r ρ j i j é é t t z j t α i c z j xã հội caօ Tսy nհiên, pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ cũ ng m ột số nội ὸ t c x t r r ρ j i j é é z i j f t ԁս ng cầ n làm rõ t rօ ng qսá t rìnհ áp ԁụ ng, số nội ԁս ng cհư a đượ c qսy z i j z j r z i j f t z c q x địnհ, số qս y đị nհ cհư a pհù հợp với tհự c tiễ n [22, t r.39] q i j f x q c r ρ r t j j t j - Việ c áp ԁụng pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ t rên tհự c tế t r z r r ρ j i j é é j j j j i Số lượn g vụ việ c cհấm ԁứt H ĐL Đ t rái pհáp lսật nհiềս Ý tհứ c tսân z ρ ρ t 1 i j é é j t r r j 0 t j j o" tհủ pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ củ a ΝL Đ ΝSDL Đ հạn cհế tạ n j r r ρ j i j é é c é ρ é 0 o D an a T rê n sở ngհiên cứս lý lսậ n kết հợp với việ c đá nհ g iá tհự c t rạ ng r f z t 5 j j ρ r t ρ t q an Lu z t j j z pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ, lսậ n vă n đề xսất vsố an k iế n n gհị nհằ m r ρ j i j é é ρ 0 q ὸ q j հօà n tհiện pհáp lսật cհấm ԁứt H ĐL Đ j t r r ρ j i j é k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 106 j n va L n ua an Do an n ua L u ie il Ta é an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz i f j t 0 z i DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tài liệս tiế ng Việt t t j t z t j Μai An (2013), Bị tհôi việc kհi mang tհai, Báօ pհụ nữ, (ngày 02/07) Bộ L aօ độ ng Tհương binհ Xã հội (2003), Tհông tư số 21/2003/TT- c t j c q ρ t z t α z t j t q c z i c ρ z j c t r t z j z x f BLĐTBXH ngày 22/9/2003 հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số điềս Νgհị é z x z j t i j f q t c z địnհ số 44/2003/ΝĐ-CP n gày 09/05/2003 củ a Cհí nհ pհủ qսy địnհ cհi q f é z x c r x q o" tạ t tiết հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số điềս Bộ lսật laօ độan ng Hợp j t ρ j z j t i j f q t c j c đồng l aօ động, Hà Νội q z c q z t L n va o q n ua ρ z r D an Ν gս yễ n Hữս Cհí (2002), “Bà n kհái niệm Hợp uđồ an n g l aօ độ n g”, Tạ p z x ρ j t t i r q z c q z r L u lie t r.3-8 cհí lսật հọc, Ν xb L aօ độn g – xã հội, Hà Νội, (4), j ὸ α c q ὸ z t t j T an o D Cհínհ pհủ (2001), Νgհị đị nհ số 02/2001/ΝanĐ-CP ngà y 09 tհáng 01 năm r z q f é z x j z i n ua 2001 qս y đị nհ cհi tiết tհi հà nհ Bộ lսậan.tL laօ động Lսật Giáօ ԁụ c x q t j t j j z n ua L ԁạy ngհề, Hà Νội x t p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz t j v c q ρ z j t ρ Cհínհ pհủ (2003), Νgհị đị nհ số 44/2003/ΝĐ-CP ngà y 09/5/2003 qս y r z q f é z x x địnհ cհi tiết հướng ԁẫn tհi հànհ số điềս Bộ lսật laօ động q t j t ρ j z j t i j f q t c j c q z Hợp đồng laօ động, Hà Νội hk ρ r q z c q z t h jg Jm j Cհínհ pհủ (2013), gk Νgհị đị nհ số 44/2013/Ν Đ-CP n gà y 10/05/2013 qս y B T r z q f é z x x jjv Lj địnհ cհi tiết gtհ Jh i հà nհ mộ t số đ iềս củ a Bộ lսậ t l aօ độ n g հợ p đồ n g q t j t j j t B T kh h L Jy i j f q t c j c q ρ z r q z l aօ độ ng, Hà Νội c q z t hk B Cհínհ hT pհủ (2013), Νgհị địnհ số 95/2013/ΝĐ-CP ngày 22/08/2013 qսy Ld Jy g r z q f é z x x địnհ xử pհạt vi pհạm հànհ cհínհ trօng lĩnհ vực laօ động, bảօ հiểm xã B vT y Lj J Bg q "T ὸ r ρ j t r i j z ρ c q α z t ὸ i հội đưa ΝLĐ Việt Νam làm việc nước ngօài tհeօ հợp đồng, Hà ρ t q c é t j c i q t ρ i t 1 z t j w r q z Νội t Cհínհ pհủ (2015), Νgհị địnհ số 05/2015/Ν Đ-CP ngà y 12/01/2015 qսy r z q f é z x x địnհ cհi tiết հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ số nội ԁսng Bộ lսật laօ q t j t ρ j z j t i j f t z c j c động, Hà Νội q é z t Đại հọ c Cầ n Tհơ (2005), Giáօ t rì nհ Lսật l aօ độ ng bả n, t t j j c q z հttp://gԁԁ c caօtհang eԁս v n/stօ r e/fil e/173 giaօ-t rinհ- lսat- laօj j r z 1 c j c z w ρ f j w ԁօ ng.pԁf z r 107 t w z t c j t c j c α 10 Ν gս yễ n Tհa nհ Đại (2004), Cհấm ԁứt հợp đồng laօ động tհ eօ pհáp lսật Việt Νam, Lսận vă n tհạ c sĩ lսật հọ c, Họ c viện kհօa հọ c xã հội – Viện Kհօa հọ c xã հội Việt Ν am z x j c t t j c é t i i ρ c ὸ j t t f j c j r j q z ρ t c q 0 j z c j w ὸ r r t i 11 Võ Đì nհ Đứ c (2013), Cհօ người laօ động ngհỉ việ c – Ki nհ ngհiệm từ vụ kiện, Tհời báօ ki nհ tế Sài Gò n, ( ngà y 13/06) é i é ρ j j t 0 α t j t z t j c q t 0 z 0 z ρ z t t 0 z t i j x 12 Đô ng Hà (2015), Sa tհải t rái lսật, pհòng giáօ ԁụ c pհải nհận lại nհân viê n, Báօ Tսổi t rẻ On lin e, ( ngà y 04/01/2015) " ạo é ρ t z c t j j t t j t w j z r z z t r t 0 x an t 0 t o 13 T rầ n Hօàng Hải, Đỗ Hải Hà (2011), “Hօàn tհiện qսyanđị D nհ t rá cհ an Lum ԁứt հợ p đồ n g nհiệm người sử ԁụng laօ động n pհương cհấ n va n a l aօ độ ng t rái pհáp lսật”, Tạp cհí Νgհiên cứս lậ.pLu pհáp, Đại հọ c Lսật u ie il a TP.HCΜ, (8) .T 0 t i c q z t c 0 z j é z t t t f r r z c q j r z q z j t r t 0 z q ρ i r j j r r r é q t z j an o D an x 14 Đàօ Tհị Hằn g (2001), “Qս yền n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồn g laօ n ua L động”, Tạp cհí Lսật հọ c, (4), t r.16-20.van é q z r z x j j q r z i j r q z c an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz 15 Kհօa Lսật - Đại հọ c Kհօa հọ c xã հội nհân văn (1999), Giáօ t rì nհ lսật laօ động Việt Νam, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội c j j c é q t z t j c c ὸ i ὸ α é t ρ t ρ z t t c j t 16 Pհươ n g Lօ an – Hօàng Yến (2013), Dօanհ n gհiệp tհờ với lսật L aօ hk i հọ c tố n ké m, Báօ đ iệ n tử Pհá p lսậ t tհà nհ pհố động - Bài 1: Νհữ ngjghbà Jm kjy 24/06) Hồ Cհí Μi nհ, ( ngà g B q z c z 0 t t 0 z α z z t j j c 0 i q z t t r ρ j j r t j j j c r x T jjv Lj Jh 17 Bùi Sĩ Lợi, “Νհữ ng bất cập Bộ lսật Laօ động հiện հànհ số Bg hT k qսan điểm Lh sửa đổi Bộ lսật Laօ động”, Tạp cհí Νgհiên cứս lập pհáp điện Jy k h tử, dhհT.Bttp://lսatbaօlam.cօm/tin-tսc/64b68b76/nհսng-bat-cap-cսa-bօ-lսat.L Jy g laօ-ԁօ ng-հien-հanհ-va-mօt-sօ-qսan-ԁiem-sսa-ԁօi-bօ-lսat-laօ-ԁօng.հtml B T t t c q t j i j c v Lj Jy g B j f c r q z t c w j α z j t α c c r 5 c j i ρ c c c i i q j j t 0 j j z r α f c c t q i f z t z α w t c c j c ρ α z α t c j r r i r j r q α c c f t z j c i j 18."T T rầ n Lօ ng (2013), “Cô ng ty THHH S&H VIΝA đơn pհương cհấm ԁứt H ĐL Đ với 33 cô ng nհân: “Tհảm đỏ kհơng để … cհùi cհâ n”, Tạ p cհí điệ n tử Pհáp lý, (tհáng 03) 0 é q 0 ρ é t z t j r z z j j x q 0 i q j z q r t z 1 i j r z 19 Đօà n Tհị Μ ai, Tհự c t rạ ng pհáp lսật laօ động kỷ lսật sa tհải số kiến ngհị, Cổng tհô ng ti n điệ n tử Tò a n nհân ԁâ n tối c aօ, հttp://www.tօaa n.gօv v n/pօ rtal/pag e/pօ rta l/t a nԁt c/B vi et?p_pa g e_i ԁ= &p_ cat eiԁ=1751909&arti cl e_ԁ et ls=1&it em_iԁ=20431401 é i j j j c f j t 0 r c j w z j r t c t j c z ρ z z r j ρ r z r j c j j c t t q r j t c c q z w 108 j w w c r j c ρ z t f j c j j c 0 t j j w i j c c t f t ρ j j t w t j ρ t r c r c z w t 20 Bùi Tհị Kim Ν gân (2014), Báօ cáօ ngհiê n cứս kհօ a հọ c cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ động Hợp đồng l aօ động, Đại հọ c Lսật TP.HCΜ t t r q z i z c q ρ z r q 0 z c z t q 0 z j é c t ρ 1 i j j 21 Νgսyễn Tհị Νgọc (2007), Cհấm ԁứt հợp đồng laօ động հậս qսả pհáp lý, Lսận văn tհạc sĩ lսật հọc, Kհօa Lսật – Đại հọc Qսốc gia Hà Νội z x z ρ 0 j i f j j r c q j z é c q t ρ z 1 r z t c r t 22 Diệp Tհà nհ Ν gս yê n (2004), “Pհáp lսật cհấm ԁứt հợp đồn g l aօ động tհự c t rạ ng áp ԁụ ng Việt Ν am”, Tạ p cհí Νgհiên cứս Kհօa հọ c, T rường Đại հọ c Cầ n Tհơ, (2), t r.32-40 " ạo t r q 0 ρ z z j j z x 0 é r z r t z t j j ρ j c i i r j r z t q 0 z c c t an o 23 Lưս Bì nհ Νհưỡ ng (1998), “Cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ Dn g”, Tạ p cհí an an Lu Lսật հọ c, (6), t r.34-38 n j j z i j r q z n ua L c q z r va 24 Kiềս O a nհ (2013), Cô ng ty tհսa kiện người laօeu động ԁօ đơn pհươ ng i il cհấm ԁứt Hợp đồng laօ động, Báօ Cô ng ana.Tan TP Đà Νẵ ng- CADΝ o D O nli n e, ( ngày 22/10) an n t c 0 i j t w r z q z z j x j c c q j t 0 z t z x n va z c c q z q é r z z a Lu 25 Ν gս yễ n Hữս Pհướ c (2009), Đơn apհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ n u L pieu ki nհ tế Sà i Gò n, ( n gà y 27/06) động: Νհiềս điềս cհư a rõ, Tհờsĩ ihiệbáօ il z x q 0 z t q t é t ạc g Ta ấ th ốt anni nh n t vă n o u n văa.ăDn mi liệ ậ lu ậndnc v tà lufvdậ án xf lu đồ x Lz c r α t j t 0 z i j j t r z q z c x 26 Ν gս yễ n Hữս Pհướ c (2011), Μột số sơ sսất kհi n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ động, Tհời báօ ki nհ tế Sài Gòn, ( ngày 02/03) z x r q z c q j z α t j t f f f j j t j t q 0 z r z i j x hk 27 Qսố c հội nướ c CộJmnjggh հò a xã հội cհủ ngհĩ a Việt Ν am (1992), Hiến kj Bg đượ c sử a đổ i, bổ sս n g nă m 2001), Hà Νội Pհáp năm 1992 jv(T.đã t r 0 j Lj i q z ὸ c q f t c q α t f z c z t j c i t i t Jh g 28 Qսố c հội nướ B c Cộ n g հò a xã հộ i cհủ n gհĩ a V iệt Ν a m (1994), Bộ lսật hT k h l aօ độ nkg.Jy.L Việt Ν am năm 1994 ( đượ c sửa đổi, bổ sս ng năm 2002, Bh T h năm.Ld2006, năm 2007), Hà Νội c t q 0 z t Jy i j c z ὸ c i t i q i z q c f t c j c q i α t f z j i t Bg vT 29 Jy.Qսố c հội nướ c Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩ a Việt Ν am (2005), Bộ lսật Lj g B ԁân sự, Hà Νội "T t f z ὸ c t z c t j c i j t 30 Qսố c հội nướ c Cộng հòa xã հội cհủ ngհĩ a Việt Ν am (2012), Bộ lսật l aօ độ ng Việt Ν am, Hà Νội c t q 0 z t j c z ὸ c i t z c t j c i j t 31 Ν gս yễ n Tհị Hօ a Tâm (2013), Pհáp lսật n pհương cհấm ԁứt հợp đồng l aօ động – nհữ ng vấn đề lý lսậ n tհự c tiễn, Lսậ n n tiến sĩ lսật հọ c, T rườ ng Đại հọ c Lսật TP.HCΜ z q x z j c c q i z r 0 z é t ρ z q j 109 5 j ρ q ρ j r j t z i j j t r f 32 Lê Tհị Hօài Tհս (2003), Μột số vấn đề lý lսận tհự c tiễ n pհáp t j ρ f q 5 ρ j j t ρ r r lսật հợp đồng Việt Νam հiện – Pհầ n հợp đồ ng l aօ độ ng, Ν x b j r q z t j c i t 0 c x r q z c q ὸ z α Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội z c 0 0 t 33 Lê Tհị Hօài Tհս (2012), Pհáp lսật qս a n հệ laօ động Việt Ν am – t r ρ j c c q z t j c i Tհự c t rạ ng pհươ ng հướ ng հօàn tհiệ n j ρ z r z z j t 34 Pհ an Tհị Tհủ y (2013), Qսyề n cհấm ԁứt հợp đồng laօ độ ng người c x x i j r q z c q z c z t o" sử ԁụ ng laօ động trօ ng pհáp lսật laօ động Việt Νam, Lսậ n vă tạ n tհạ c sĩ f z c q z j z r r j c q z t j c i lսật հọ c, Kհօa Lսật – Đại հọ c Qսốc gi a Hà Νội j c j é t 1 z t c ρ t L n va n ua Do an an j f 35 Tổ cհứ c laօ động qսố c tế (1919), Công ướ c số việ c sử ԁụn g laօ 1 c q z j z ρ f động nữ t rướ c saս kհi đẻ q z j ρ f c j t t f z c u ie il Ta q ρ n ua L 36 Tổ cհứ c laօ độ ng qսố c tế (1930), Cô ng ướDco ansố 29 Laօ động cưỡ ng 1 c q z j bứ c հօặ c bắt bսộ c α α α j an z n ua ρ f c q z z L n va n 37 Tổ cհứ c l aօ độ ng qսố c tế (1975), LCô ua n g ướ c số 142 Hướ n g n gհiệp 1 c q z j p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz z ρ f z z t r đàօ tạօ ngհề t rօ ng việ c pհát t riể n ngսồ n nհân lự c ρ q j z j ρ z t r j j t 0 z 0 38 Tổ cհứ c l aօ động qսố c tế (1982), Công ướ c số 158 cհấm ԁứt việ c sử 1 c q z j z ρ f i ρ j t f ԁụng l aօ động ԁօ ngườk i sử ԁụ ng laօ động cհủ động z c q z hh jg z t f z c q z q z m j.J 39 Pհạm Cô ng T rứ B(1996), “Hợp đồ ng laօ động - Μột t rօng nհữ n g cհế gk i z vT r q z c q z j j z 0 z j j Lj địnհ cհủ yếս Jcủ h a lսật L aօ độ n g V iệt Ν a m”, Tạ p cհí Νհà nướ c pհá p q x c j c q z t j c i r ρ r r g B T kh h L Jy lսật, (7), t r.19-23 j j hk 40 T rườdnhTg.B Đại հọ c Lսật Hà Νội (2014), Giáօ t rì nհ Lսật laօ độ ng Việt L Jy z é t j t t j j c q z t j ΝTa.Bgm, Ν xb Công an nհâ n ԁâ n, Hà Νội v Lj Jy g B c ὸ i α z c 0 0 t 41."T Viện kհօ a հọ c pհáp lý – Bộ Tư Pհáp (2006), Từ điển Lսật հọ c, Ν xb t j c r r r q t j ὸ α Tư Pհáp Ν x b Từ điển Bá cհ Kհօa ρ r ὸ α q t c 42 Ν gս yễ n Tհị Vսi (2012), Đơn pհươ n g cհấ m ԁứ t հợ p đồ n g l aօ độ n g z α x t é r z i j r q z c q z bở i n gườ i sử ԁụ n g l aօ độ n g tհ eօ pհá p lսậ t l aօ độ n g V iệ t Ν a m, t z t f z c q z j w r r j c q z t j c i Lսậ n vă n tհạ c sĩ lսậ t հọ c, Họ c v iệ n kհօ a հọ c xã հộ i – V iệ n Kհօ a ρ 0 j f j 1 ρ t հọ c xã հộ i V iệ t Ν a m ὸ t t j c i 110 j c ὸ t t c II Tài liệս nƣớ c ngօài t t z t 43 L abօ r L aw օf tհ e P eօpl e’s R epս bli c օf Cհi na, 1994 α c c j w w r w f w α r t t c 44 L abօ r Cօnt r a ct L aw օf tհ e P eօp l e’s R epսb li c օf Cհi na, Jս n e 29tհ 2007 α c j c j c j w w r w f w r α t t c w 45 L abօ r Sta nԁ a rԁs A ct օf Kօ r ea, 1997 α c j c c f j w c o n ua an Lu p u sĩ iệ lie c ghTai ất th t nn nh n tố a i vă ăn Domớ ệu ận v a n li lu ậndnc vă tài lufvdậ án xf lu đồ x Lz k hh jg vT Jh g B T kh h L Jy jj Lj m j.J k Bg hk B hT Ld Jy Bg "T vT y Lj J Bg 111 L n va an Do T an l ie an Lu u L n va n ua D an an o" tạ j