(Luận văn) hoàn thiện kế toán đánh giá trách nhiệm bộ phận tại công ty cổ phần sữa việt nam , luận văn thạc sĩ

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO t to TRƯỜNG ĐẠI HỌC KINH TẾ TP HỒ CHÍ MINH ng hi ———— ep w n lo ĐỖ THỊ XUÂN THU ad ju y th yi pl HỒN THIỆN KẾ TỐN al n ua ĐÁNH GIÁ TRÁCH NHIỆM BỘ PHẬN va n TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ll fu oi m nh Kế toán Mã số: 60.34.30 at Chuyên ngành: z z k jm ht vb om l.c gm LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH TẾ n n va TS TRẦN PHƯỚC a Lu Người hướng dẫn khoa học: y te re th TP HỒ CHÍ MINH - NĂM 2011 t to ng LỜI CAM ĐOAN hi ep Tôi xin cam đoan luận văn “Hồn thiện kế tốn đánh giá trách nhiệm w phận Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam” thân tơi tự nghiên cứu n lo hồn thành hướng dẫn TS Trần Phước – Người hướng dẫn khoa ad học y th Các số liệu thu thập kết phân tích nêu luận văn trung thực ju yi chưa cơng bố cơng trình khoa học pl Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 10 tháng 01 năm 2012 al n ua Tác giả luận văn n va ll fu m Đỗ Thị Xuân Thu oi at nh z z k jm ht vb om l.c gm n a Lu n va y te re th t to ng MỤC LỤC hi ep Lời cam đoan Mục lục w n Danh mục chữ viết tắt lo ad Danh mục bảng y th Danh mục sơ đồ ju Lời mở đầu yi Trang pl ua al Chương 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ KẾ TOÁN ĐÁNH GIÁ TRÁCH NHIỆM BỘ PHẬN n n va 1.1 Khái niệm vai trị kế tốn đánh giá trách nhiệm phận fu 1.1.1 Khái niệm kế toán đánh giá trách nhiệm phận ll 1.1.2 Vai trị kế tốn đánh giá trách nhiệm phận m oi 1.2 Các trung tâm trách nhiệm hệ thống báo cáo kế toán trách nhiệm nh 1.2.1 Các loại trung tâm trách nhiệm at z 1.2.2 Hệ thống báo cáo kế toán trách nhiệm z vb 1.3 Đánh giá trách nhiệm phận 11 jm ht 1.3.1 Quan điểm đánh giá trách nhiệm phận 11 k 1.3.2 Phương pháp đánh giá trách nhiệm phận 12 gm Kết luận Chương 18 l.c Chương 2: THỰC TRẠNG TỔ CHỨC KẾ TOÁN ĐÁNH GIÁ TRÁCH om NHIỆM BỘ PHẬN TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM 19 a Lu 2.1 Giới thiệu chung Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam (Vinamilk) 19 n 2.1.1 Lịch sử hình thành phát triển Vinamilk 19 th 2.1.1.5 Tóm tắt kết hoạt kinh doanh giai đoạn 2006 – 2010 23 y 2.1.1.4 Các loại sản phẩm Vinamilk 23 te re 2.1.1.3 Ngành nghề kinh doanh Vinamilk 22 n 2.1.1.2 Địa điểm hoạt động Vinamilk 20 va 2.1.1.1 Lịch sử hình thành Vinamilk 19 t to ng 2.1.2 Cơ cấu tổ chức Vinamilk 24 hi ep 2.1.2.1 Sơ đồ tổ chức quản lý Vinamilk 24 2.1.2.2 Chức nhiệm vụ phận Vinamilk 24 w 2.2 Thực trạng tổ chức kế toán đánh giá trách nhiệm phận Vinamilk 27 n lo 2.2.1 Kế tốn đánh giá trách nhiệm trung tâm chi phí Vinamilk 27 ad 2.2.2 Kế toán đánh giá trách nhiệm trung tâm doanh thu Vinamilk 41 y th 2.2.3 Kế toán đánh giá trách nhiệm trung tâm lợi nhuận Vinamilk 44 ju yi 2.2.4 Kế toán đánh giá trách nhiệm trung tâm đầu tư Vinamilk 45 pl 2.3 Đánh giá tình hình thực kế tốn trách nhiệm Vinamilk 46 al n ua 2.3.1 Những thành công Vinamilk 46 va 2.3.2 Những hạn chế Vinamilk 47 n Kết luận Chương 50 fu ll Chương 3: GIẢI PHÁP HỒN THIỆN KẾ TỐN ĐÁNH GIÁ TRÁCH m oi NHIỆM BỘ PHẬN TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM 51 at nh 3.1 Quan điểm hồn thiện kế tốn đánh giá trách nhiệm phận Vinamilk z 51 z 3.2 Giải pháp hoàn thiện kế toán đánh giá trách nhiệm phận Vinamilk vb jm ht 53 3.2.1 Giải pháp tổ chức trung tâm trách nhiệm Vinamilk 53 k gm 3.2.1.1 Tổ chức trung tâm chi phí Vinamilk 54 3.2.1.2 Tổ chức trung tâm doanh thu Vinamilk 57 l.c om 3.2.1.3 Tổ chức trung tâm lợi nhuận Vinamilk 58 a Lu 3.2.1.4 Tổ chức trung tâm đầu tư Vinamilk 59 3.2.2 Giải pháp tổ chức tiêu đánh giá trách nhiệm phận Vinamilk n y te re 3.2.2.2 Các tiêu đánh giá trách nhiệm trung tâm doanh thu 61 n 3.2.2.1 Các tiêu đánh giá trách nhiệm trung tâm chi phí 60 va 60 3.2.2.4 Các tiêu đánh giá trách nhiệm trung tâm đầu tư 63 th 3.2.2.3 Các tiêu đánh giá trách nhiệm trung tâm lợi nhuận 62 t to ng 3.2.3 Giải pháp bổ sung báo cáo kế toán đánh giá trách nhiệm phận hi ep Vinamilk 64 3.2.3.1 Báo cáo trách nhiệm trung tâm chi phí 65 w 3.2.3.2 Báo cáo trách nhiệm trung tâm doanh thu 67 n lo 3.2.3.3 Báo cáo trách nhiệm trung tâm lợi nhuận 69 ad 3.2.3.4 Báo cáo trách nhiệm trung tâm đầu tư 72 y th Kết luận Chương 76 ju yi Kết luận pl Danh mục tài liệu tham khảo n ua al Phụ lục n va ll fu oi m at nh z z k jm ht vb om l.c gm n a Lu n va y te re th t to ng DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT hi ep w n : Một thành viên GĐ : Giám đốc GĐCN : Giám đốc Chi nhánh GĐCT : Giám đốc Công ty GĐĐH : Giám đốc Điều hành GĐNM : Giám đốc Nhà máy QĐPX : Quản đốc Phân xưởng TNHH Trách nhiệm hữu hạn TP.HCM : Thành phố Hồ Chí Minh 10 Vinamilk : lo MTV ua ad ju y th yi pl al : n n va ll fu Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam oi m at nh z z k jm ht vb om l.c gm n a Lu n va y te re th t to ng DANH MỤC CÁC BẢNG hi ep Trang w Bảng 1.1: Báo cáo kế toán trách nhiệm trung tâm chi phí định mức n lo Bảng 1.2: Báo cáo kế toán trách nhiệm trung tâm doanh thu ad Bảng 1.3: Báo cáo kế toán trách nhiệm trung tâm lợi nhuận 11 y th Bảng 1.4: Báo cáo kế toán trách nhiệm trung tâm đầu tư 11 ju yi Bảng 1.5: Đánh giá trách nhiệm trung tâm chi phí 13 pl Bảng 2.1: Kết hoạt động kinh doanh Công ty cổ phần Sữa Việt Nam giai al ua đoạn 2006 – 2010 23 n Bảng 2.2: Bảng mô tả trình nhập liệu Vinamilk 28 va n Bảng 2.3: Báo cáo giá thành sản phẩm vinamilk 31 fu Bảng 2.4: Báo cáo phân tích chi phí quản lý kinh doanh Vinamilk 34 ll oi m Bảng 2.5: Báo cáo phân tích chi phí quản lý doanh nghiệp Vinamilk 37 nh Bảng 2.6: Báo cáo phân tích tình hình thực kế hoạch doanh thu Vinamilk 43 at Bảng 2.7: Báo cáo phân tích tình hình thực kế hoạch lợi nhuận Vinamilk 44 z z Bảng 2.8: Báo cáo phân tích hiệu sử dụng vốn đầu tư Vinamilk 45 vb ht Bảng 3.1: Báo cáo trách nhiệm trung tâm chi phí sản xuất Vinamilk 65 k jm Bảng 3.2: Báo cáo phân tích biến động chi phí nguyên vật liệu trực tiếp gm Vinamilk 67 Bảng 3.3: Báo cáo trách nhiệm trung tâm doanh thu Vinamilk 68 l.c Bảng 3.4: Báo cáo phân tích biến động doanh thu Vinamilk 68 om Bảng 3.5: Báo cáo trách nhiệm trung tâm lợi nhuận Vinamilk 70 a Lu Bảng 3.6: Báo cáo phân tích tình hình thực kế hoạch lợi nhuận Vinamilk 71 n y te re Bảng 3.9: Báo cáo phân tích hiệu sử dụng vốn đầu tư 75 n Bảng 3.8: Báo cáo tình hình thực kế hoạch lợi nhuận Vinamilk 74 va Bảng 3.7: Báo cáo trách nhiệm trung tâm đầu tư Vinamilk 72 th t to ng DANH MỤC CÁC SƠ ĐỒ hi ep Trang w Sơ đồ 2.1: Sơ đồ tổ chức quản lý Vinamilk 24 n lo Sơ đồ 2.2: Sơ đồ tổ chức trung tâm chi phí thuộc khối sản xuất 30 ad Sơ đồ 2.3: Sơ đồ tổ chức trung tâm chi phí thuộc khối kinh doanh 33 y th Sơ đồ 2.4: Sơ đồ tổ chức trung tâm chi phí thuộc khối quản lý doanh nghiệp 36 ju yi Sơ đồ 2.5: Sơ đồ tổ chức trung tâm doanh thu 41 pl Sơ đồ 3.1: Mơ hình tổ chức quản lý Vinamilk 53 al ua Sơ đồ 3.2: Mơ hình tổ chức trung tâm chi phí sản xuất Vinamilk 54 n Sơ đồ 3.3: Mơ hình tổ chức trung tâm chi phí kinh doanh quản lý Vinamilk va n 56 fu Sơ đồ 3.4: Mơ hình tổ chức trung tâm doanh thu Vinamilk 57 ll oi m Sơ đồ 3.5: Mơ hình tổ chức trung tâm lợi nhuận Vinamilk 58 at nh Sơ đồ 3.6: Mơ hình tổ chức trung tâm đầu tư Vinamilk 60 z z k jm ht vb om l.c gm n a Lu n va y te re th t to ng LỜI MỞ ĐẦU hi ep Tính cấp thiết đề tài w Đất nước ta có bước chuyển sâu rộng thời kỳ hội nhập n lo kinh tế toàn cầu Đã gần 30 năm kể từ Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ VI năm ad 1986, đất nước chuyển thay đổi chế từ kinh tế kế hoạch hóa sang chế thị y th trường định hướng xã hội chủ nghĩa có quản lý nhà nước, đặc biệt từ năm ju yi 2006 nước ta thức trở thành thành viên Tổ chức Thương mại Thế giới pl (WTO) Trong bối cảnh đó, doanh nghiệp Việt Nam đứng trước al ua vận hội thách thức đan xen cho tồn phát triển n Sự cạnh tranh gay gắt diễn hàng ngày, buộc doanh nghiệp muốn tồn va n phát triển tất yếu khơng thể khác phải ln ln nâng cao trí lực, đầu tư fu công nghệ, khả quản lý để chiếm lĩnh thị trường, đặc biệt với doanh ll oi m nghiệp có quy mơ lớn Cơng ty Cổ phần Sữa Việt Nam (Vinamilk) điều nh trở nên quan trọng Vì lẽ đó, nhu cầu đòi hỏi ngày cao số lượng at chất lượng nguồn thông tin phục vụ cho chức quản trị z z người làm công tác quản lý cần thiết Đặc biệt nhà quản lý Vinamilk vb ht phải nhanh nhạy nắm bắt xử lý thông tin kịp thời để thực tốt chức k jm kiểm soát nhận xét đánh giá trách nhiệm quản trị phận, cá nhân gm việc đóng góp cơng sức để hồn thành mục tiêu chung cơng ty đặt Chính phương thức quản lý linh hoạt giúp cho phận, thành viên l.c Vinamilk hoạt động nhịp nhàng, khoa học, hiệu để đạt cho mục tiêu om chung Vì vậy, nhà quản lý Vinamilk cần có cơng cụ quản lý hiệu a Lu kế tốn trách nhiệm công cụ hàng đầu vô quan n th hành doanh nghiệp” Qua tìm hiểu, khảo sát, tác giả nhận thấy việc áp dụng kế tốn y tích cực cho nhà quản lý thực cách hữu hiệu chức quản trị điều te re nhiệm nói riêng kinh tế thị trường thực hữu ích đóng vai trị n Cũng xin nói rằng: “Vai trị kế tốn quản trị nói chung, kế tốn trách va trọng việc đáp ứng cách tốt cho yêu cầu t to ng trách nhiệm Vinamilk cịn nhiều hạn chế, vậy, tác giả vận dụng lý hi ep luận kế toán trách nhiệm vào thực tiễn để thực đề tài “Hồn thiện kế tốn đánh giá trách nhiệm phận Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam” w Mục đích phạm vi nghiên cứu n lo a Mục đích nghiên cứu: ad - Hệ thống hóa sở lý luận kế toán trách nhiệm, kế toán đánh giá trách y th nhiệm phận ju yi - Nghiên cứu thực tiễn áp dụng kế toán trách nhiệm, kế toán đánh giá trách pl nhiệm phận Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam al n ua - Đề xuất số giải pháp nhằm hồn thiện kế tốn đánh giá trách nhiệm va phận Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam, cụ thể là: n + Giải pháp tổ chức lại trung tâm trách nhiệm Vinamilk fu ll + Giải pháp nâng cao việc sử dụng tiêu đánh giá trách nhiệm phận oi m Vinamilk phận Vinamilk at nh + Giải pháp bổ sung biểu mẫu báo cáo kế toán đánh giá trách nhiệm z z b Phạm vi nghiên cứu: vb jm ht - Nghiên cứu kế toán quản trị, nghiên cứu kế tốn trách nhiệm - Khảo sát thực tiễn Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam Thành phố Hồ Chí k gm Minh - Số liệu khảo sát năm 2010 báo cáo tài riêng lẻ Cơng ty Cổ phần l.c a Lu Đối tượng nghiên cứu om Sữa Việt Nam không bao gồm công ty con, công ty liên kết, công ty liên doanh Hệ thống lý luận kế tốn trách nhiệm Tìm hiểu thực trạng việc áp n y te re đánh giá trách nhiệm phận Công ty Cổ phần Sữa Việt Nam n luận kế toán trách nhiệm để đề xuất số giải pháp nhằm hồn thiện kế tốn va dụng kế tốn trách nhiệm Cơng ty Cổ phần Sữa Việt Nam Vận dụng sở lý th CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Phải thu khách hàng ng hi ep Số cuối năm 426.779.974.088 168.640.441.096 595.420.415.184 - Khách hàng nước - Khách hàng nước ngồi Cộng Số đầu năm 395.404.786.535 139.599.944.761 535.004.731.296 w n lo Các khoản phải thu ngắn hạn khác ad y th Số cuối năm 1.042.334 54.367.379.215 34.647.731.162 86.664.527.807 5.560.735.007 2.577.467.963 183.818.883.488 ju - Tài sản thiếu chờ xử lý - Lãi tiền gửi phải thu - Cổ tức phải thu - Lãi trái phiếu lãi cho vay phải thu - Cho vay ngắn hạn - Thuế nhập cịn hồn - Hỗ trợ, bồi thường từ Nhà cung cấp - Phải thu khác Cộng yi pl n ua al n va Số ñầu năm 51.281.565 56.339.350.383 3.754.275.000 425.696.057 2.500.000.000 8.236.379.986 5.113.567.440 5.337.181.193 81.757.731.624 ll fu Số cuối năm (61.188.653) Số ñầu năm (209.497.642) - (94.574.608) (13.652.354) vb (53.809.565) (47.536.299) (61.113.469) at nh z z (433.263.811) gm (576.144.675) k (514.956.022) jm ht - Dự phịng nợ phải thu q hạn tốn • Dự phòng cho khoản nợ phải thu hạn năm • Dự phịng cho khoản nợ phải thu hạn từ năm ñến năm • Dự phịng cho khoản nợ phải thu hạn từ năm ñến năm - Dự phịng nợ phải thu chưa q hạn tốn khó có khả thu hồi Cộng oi Dự phịng phải thu ngắn hạn khó địi m (642.761.453) om l.c Hàng tồn kho n va y te re th Số ñầu năm 373.436.700.524 560.630.676.496 5.728.217.220 79.996.536.053 248.724.584.464 11.409.563.139 7.956.668.946 1.287.882.946.842 n a Lu - Hàng mua ñang ñi ñường - Nguyên vật liệu, nhiên liệu, vật tư kỹ thuật - Công cụ, dụng cụ - Chi phí sản xuất, kinh doanh dở dang - Thành phẩm - Hàng hóa - Hàng gửi bán Cộng Số cuối năm 623.038.110.193 1.152.426.450.409 6.423.190.140 68.525.909.945 376.881.930.363 33.540.067.793 15.917.002.135 2.276.752.660.978 22 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to ng Dự phòng giảm giá hàng tồn kho hi ep Số cuối năm (869.354.387) (3.007.032.296) (89.667.650) (136.554.582) (4.102.608.915) w - Nguyên vật liệu - Công cụ, dụng cụ, vật tư kỹ thuật - Thành phẩm - Hàng hóa Cộng n Số đầu năm (4.964.351.701) (1.992.954.147) (77.056.174) (74.927.428) (7.109.289.450) lo ad Biến động dự phịng giảm giá hàng tồn kho năm sau: y th ju Năm (7.109.289.450) (6.643.795.057) 6.665.581.190 2.984.894.402 (4.102.608.915) yi Số ñầu năm Trích lập dự phịng năm Hồn nhập dự phịng Sử dụng dự phòng năm Số cuối năm pl n ua al Năm trước (12.013.174.156) (29.846.874.463) 28.390.802.339 6.359.956.830 (7.109.289.450) n va Chi phí trả trước ngắn hạn fu ll Kết chuyển vào chi phí SXKD Tăng năm năm m oi Số ñầu năm 1.805.249.992 10.266.654.035 - Chi phí quảng cáo 3.359.557.849 39.029.570.779 - 2.381.228.271 4.186.007.286 Số cuối năm - 2.194.732.003 33.624.522.465 - 8.764.606.163 2.000.978.271 - 380.250.000 20.439.756.445 11.089.266.188 - 13.536.497.543 6.225.726.914 29.682.079.922 29.397.642.197 2.392.569.756 4.117.594.883 2.193.868.239 16.742.537.140 16.027.873.747 - 2.908.531.632 - CP cải tạo, sửa chữa lớn 2.177.012.350 12.650.247.714 8.950.368.817 1.137.435.950 4.739.455.297 - Chi phí khác 1.127.640.773 31.710.668.809 29.683.065.250 1.904.278.188 1.250.966.144 21.075.063.403 162.902.743.115 140.650.888.959 5.434.283.894 37.892.633.665 k jm ht om l.c n a Lu Cộng vb - Chi phí thuê mặt bằng, vị trí - Chi phí vật liệu, cơng cụ, dụng cụ z - Chi phí CCDC bán hàng z - Chi phí tư vấn at 9.877.172.024 gm nh - Chi phí triển khai phần mềm, bảo trì mạng Kết chuyển giảm khác va Thuế khoản khác phải thu Nhà nước n th Số ñầu năm 226.000.000.000 226.000.000.000 y - te re Số cuối năm - Tạm nộp tiền Thuế thu nhập doanh nghiệp Cộng 23 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Tăng, giảm tài sản cố ñịnh hữu hình ng 10 hi ep Nhà cửa, vật kiến trúc Nguyên giá +Số ñầu năm +Tăng năm -Mua sắm -ðầu tư xây dựng hoàn thành -Phân loại lại -Tăng khác +Giảm năm -Chuyển sang bất ñộng sản ñầu tư -Thanh lý, nhượng bán -Giảm khác Máy móc thiết bị Phương tiện vận tải, truyền dẫn Thiết bị, dụng cụ quản lý Cộng w 1.946.611.876.555 342.727.745.043 113.385.244.309 2.909.678.985.921 3.220.569.263 40.830.988.515 64.078.536.004 68.179.457.531 176.309.551.313 189.564.922.128 892.670.206.656 23.469.643.936 1.495.770.046 1.107.200.542.766 1.004.422.973 3.371.430 - - 3.371.430 1.421.546.427 - - 64.159.425.958 55.522.536.738 251.388.746.742 110.512.348.103 9.712.702.547 427.136.334.130 - - - - - 2.628.310.572.960 319.763.576.880 173.347.769.339 3.701.896.691.342 111.752.484.301 75.688.597.711 1.257.570.922.429 19.567.059.916 248.030.946.109 - - - - - 423.933.299 6.370.735.481 81.947.401.760 n 506.954.120.014 lo ad y th ju yi pl 62.737.879.531 n ua al 580.474.772.163 n va + Số cuối năm (1.004.422.973) - ll fu 917.194.490.016 23.264.122.779 173.094.569.944 - - 398.978.030 24.955.269 5.308.314.496 44.123.480.308 26.144.871.475 - - - + Số cuối năm 170.492.180.654 1.046.140.624.383 +Giá trị lại +Số ñầu năm 354.018.769.613 + Số cuối năm 409.982.591.509 oi m 152.935.350.401 nh 32.105.193.470 at z z jm ht vb k - - 117.712.806.296 88.884.922.146 1.423.230.533.479 1.029.417.386.539 230.975.260.742 37.696.646.598 1.652.108.063.492 1.582.169.948.577 202.050.770.584 84.462.847.193 2.278.666.157.863 om l.c gm Giá trị hao mịn +Số đầu năm +Tăng năm -Khấu hao năm -Phân loại lại -Tăng khác +Giảm năm -Chuyển sang bất ñộng sản ñầu tư -Thanh lý, nhượng bán -Giảm khác n a Lu n va y te re th 24 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Tăng, giảm tài sản cố định vơ hình ng 11 hi ep Bản quyền, sáng chế Quyền sử dụng ñất w Nguyên giá +Số ñầu năm +Tăng năm -Mua năm -ðầu tư xây dựng hoàn thành -Tăng hợp kinh doanh -Tăng khác +Giảm năm -Thanh lý, nhượng bán -Giảm khác Nhãn hiệu hàng hóa Phần mềm máy vi tính Cộng n - - 46.589.312.597 66.488.859.797 29.971.555.655 - - 3.299.755.190 33.271.310.845 - - - - - - - - - - 85.505.310.000 - - - 85.505.310.000 - - - - - 135.376.412.855 - - 49.889.067.787 185.265.480.642 - - 31.490.229.728 43.098.298.914 - 10.600.253.339 - 10.600.253.339 5.553.604.054 - - - 42.090.483.067 59.252.156.307 lo 19.899.547.200 ad ju y th yi n ua n va ll 11.608.069.186 fu - at nh 5.553.604.054 oi m - - 17.161.673.240 - vb 8.291.478.014 - - 118.214.739.615 - - z z + Số cuối năm al Giá trị hao mịn +Số đầu năm +Tăng năm -Khấu hao năm -Tăng khác +Giảm năm -Thanh lý, nhượng bán -Giảm khác pl + Số cuối năm - 15.099.082.869 23.390.560.883 gm 126.013.324.335 k + Số cuối năm jm ht +Giá trị cịn lại -Số đầu năm 7.798.584.720 om l.c n a Lu n va y te re th 25 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Bất ñộng sản ñầu tư ng 12 hi ep Quyền sử dụng ñất Nhà Cơ sở hạ tầng Cộng - - - - - - - - - - 11.701.815.291 - 709.366.974 12.411.182.265 - 62.737.879.531 - 1.421.546.427 64.159.425.958 - - - - - (3.863.376.796) - 3.863.376.796 - - n - - - - - - - - - - - - - w - ua Nguyên giá +Số ñầu năm +Tăng năm -Mua năm -ðầu tư xây dựng hoàn thành -Chuyển từ TSCð -Chuyển từ hàng hóa BðS -Tăng khác -Phân loại lại +Giảm năm -Thanh lý, nhượng bán -Chuyển sang TSCð -Chuyển sang hàng hóa BðS -Giảm khác Nhà Quyền sử dụng ñất n lo ad ju y th yi pl al fu - - - - 70.576.318.026 - 5.994.290.197 76.570.608.223 - - - - 2.818.279.713 423.933.299 - ll - oi m - n - va + Số cuối năm - - - 2.459.988.958 358.290.755 - 398.978.030 (161.626.450) - 24.955.269 161.626.450 - - - - - - - - - - + Số cuối năm - 2.697.340.538 - 544.872.474 +Giá trị cịn lại -Số đầu năm - - - - + Số cuối năm - 67.878.977.488 - 5.449.417.723 z - vb at nh z k jm ht gm - - l.c - - om Giá trị hao mịn +Số đầu năm +Tăng năm -Khấu hao năm -Chuyển từ TSCð -Tăng khác -Phân loại lại +Giảm năm -Chuyển sang hàng hóa BðS -Thanh lý, nhượng bán -Giảm khác - a Lu 3.242.213.012 n va n - y te re 73.328.395.211 th 26 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Chi phí xây dựng dở dang ng 13 hi ep Năm 647.464.085.371 1.151.640.149.415 1.107.200.542.766 12.411.182.265 26.133.278.355 653.359.231.400 w + Số dư ñầu năm + Tăng năm + Chuyển sang TSCð hữu hình + Chuyển sang TSCð vơ hình + Chuyển sang BðS ðầu tư + Thanh lý + Giảm khác + Số dư cuối năm n lo ad ju y th Năm trước 356.202.256.416 728.677.518.307 367.017.738.154 66.463.959.767 3.933.991.431 647.464.085.371 yi Trong có giá trị cơng trình lớn thực nhà máy, chi nhánh văn phòng sau : pl al 277.772.837.051 313.857.683.435 - Phòng khám An Khang - 119.350.000 31.401.764.891 114.909.529.995 20.984.189.586 455.544.225 20.495.868.143 - 185.734.013.102 36.929.521.394 - Văn phịng cơng ty oi m - NM Sữa Cần Thơ ll - NM Sữa Sài Gòn fu - NM Sữa Dielac n va - NM Sữa Thống Nhất n ua - NM Sữa Trường Thọ 4.756.837.745 178.033.500 3.048.672.959 - XNKV Hà Nội 8.747.985.700 73.200.368.164 11.306.527.952 51.648.322.565 49.929.155.652 421.896.417 - Chi nhánh ðà Nẵng 281.018.182 653.359.231.400 647.464.085.371 a Lu n ðầu tư vào công ty n 100,00% 45.800.000.000 100,00% 100,00% 74.452.384.560 561.052.384.560 th 100,00% y Vốn ñầu tư 350.000.000.000 90.800.000.000 te re Tỷ lệ cổ phần sở hữu Theo giấy Thực góp phép 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% va Tên công ty - Công ty TNHH Một thành viên Bị Sữa Việt Nam - Cơng ty TNHH Một thành viên Sữa Lam Sơn - Công ty TNHH Một thành viên ðầu tư BðS Quốc tế - Công ty TNHH Một thành viên Sữa Dielac Cộng 235.727.273 om Cộng 679.323.238 l.c 104.341.273 40.482.921.433 gm - Chi nhánh Hà Nội - k 44.920.740.945 jm - Văn phòng - CN Cần Thơ - ht - NM Nước Giải Khát vb - NM Sữa Tiên Sơn z 3.690.119.467 z at - NM Sữa Nghệ An - NM Cà Phê Sài Gịn 14 412.559.238 nh - NM Sữa Bình ðịnh 4.118.463.246 27 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to ðầu tư vào công ty liên kết, liên doanh ng 15 hi ep Tên công ty liên kết, liên doanh - Căn hộ Horizon - Hợp ñồng hợp tác kinh doanh - Trang trại mẫu Campina - Hợp đồng kinh doanh đồng kiểm sốt - Cơng ty CP Nguyên liệu thực phẩm Á Châu Sài Gòn - Công ty liên kết - Công ty TNHH MIRAKA - Công ty liên kết Cộng Tỷ lệ cổ phần sở hữu Theo giấy Thực góp phép 24,50% 24,50% Vốn ñầu tư 9.942.684.826 w n lo ad 25,00% 7.209.270.725 20,00% 17,91% 20,00% 17,91% 18.000.000.000 179.315.000.000 214.466.955.551 ju y th 25,00% yi ðầu tư dài hạn khác pl 16 ua al n n va ll fu Số ñầu năm 329.524.833.440 203.113.312.140 20.061.521.300 106.350.000.000 200.000.000.000 122.800.000.000 oi m Số cuối năm 313.311.273.800 206.961.273.800 106.350.000.000 600.000.000.000 122.800.000.000 1.036.111.273.800 nh 652.324.833.440 at - ðầu tư cổ phiếu • Cổ phiếu niêm yết • Cổ phiếu chưa niêm yết • Các quỹ đầu tư - ðầu tư trái phiếu - Tiền gửi có kỳ hạn năm - Cho vay dài hạn - ðầu tư dài hạn khác Cộng z Số cuối năm (108.580.084.548) (34.296.544.940) n va y te re Năm trước (115.351.136.977) (99.311.364.057) 108.566.340.874 (106.096.160.160) n Năm (106.096.160.160) (55.935.363.042) 18.920.364.186 (143.111.159.016) a Lu - Số đầu năm - Trích lập dự phịng năm - Hồn nhập dự phịng Số cuối năm (106.096.160.160) om Biến động dự phịng giảm giá đầu tư dài hạn năm sau: - l.c (143.111.159.016) Số ñầu năm (96.405.129.045) (9.691.031.115) gm (234.529.528) k jm ht - Dự phịng đầu tư chứng khốn dài hạn - Dự phịng khoản lỗ cơng ty - Dự phịng khoản lỗ cơng ty liên doanh, liên kết Cộng vb Dự phịng giảm giá đầu tư tài dài hạn z 17 th 28 CƠNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to ng 18 Chi phí trả trước dài hạn hi Kết chuyển vào chi phí SXKD năm ep Tăng năm Số ñầu năm w - Tiền thuê ñất, sở hạ tầng 189.432.685.102 - Chi phí CCDC bán hàng 2.400.404.384 - Chi phí trả trước dài hạn khác 697.819.749 Cộng 192.530.909.235 Kết chuyển giảm khác Số cuối năm - 103.410.957.966 86.021.727.136 26.072.899.191 - 21.350.997.413 7.122.306.162 2.702.216.650 28.775.115.841 - 2.378.928.023 127.140.883.402 1.021.108.376 94.165.141.674 n - lo ad ju y th yi pl Vay nợ ngắn hạn Số cuối năm 567.960.000.000 567.960.000.000 n n va - Vay ngắn hạn ngân hàng - Vay dài hạn ñến hạn trả Cộng ua al 19 Số ñầu năm 9.963.436.000 9.963.436.000 ll fu m Phải trả người bán oi 20 Số ñầu năm 391.128.743.986 392.921.977.696 9.209.923.484 793.260.645.166 nh Số cuối năm 422.079.002.343 670.434.240.014 2.731.913.936 1.095.245.156.293 at - Nhà cung cấp nội ñịa - Nhà cung cấp nước - Nhà phân phối Cộng z z jm ht vb Thuế khoản phải nộp Nhà nước om l.c n a Lu - y 4.893.737 te re 4.893.737 n va - Số phải nộp Số ñã nộp trong năm năm Số cuối năm 416.504.603.400 399.370.550.205 47.583.781.192 535.995.986.624 542.089.675.198 15.756.806.947 189.934.116.434 197.740.069.662 3.668.385.524 647.286.481.361 774.573.466.173 202.443.720.758 46.463.684.177 42.109.263.178 10.237.367.248 242.943.641 225.800.807 26.473.122 304.522.500 304.522.500 774.172.400 774.172.400 11.450.102.332 10.722.100.392 728.001.940 gm th - Thuế GTGT hàng bán nội ñịa - Thuế GTGT hàng nhập - Thuế xuất, nhập - Thuế thu nhập doanh nghiệp - Thuế thu nhập cá nhân - Thuế tài nguyên - Thuế nhà ñất - Tiền thuê ñất - Các loại thuế khác - Các khoản phí, lệ phí khoản phải nộp khác Cộng Số ñầu năm 30.449.727.997 21.850.495.521 11.474.338.752 329.730.705.570 5.882.946.249 9.330.288 - k 21 399.397.544.377 1.848.961.506.606 1.967.914.514.252 280.444.536.731 29 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Chi phí phải trả ng 22 hi ep w - Khuyến mãi, hỗ trợ, bán hàng - Chí phí quảng cáo - Chi phí vận chuyển - Chi phí điện, nước - Chi phí th đất - Chi phí kiểm tốn - Chi phí bảo trì sửa chữa - Chi phí phải trả khác Cộng n lo ad ju y th Số ñầu năm 143.611.944.115 37.959.007.545 13.592.206.655 469.337.200 773.520.853 758.136.704 2.736.095.442 7.097.381.102 206.997.629.616 Số cuối năm 64.426.200 11.630.400 12.869.222.332 2.684.859.155 55.244.889.428 44.998.477.845 115.873.505.360 Số ñầu năm 70.778.308 47.930.560.000 2.684.859.155 5.178.025.386 6.782.320.171 62.646.543.020 yi Số cuối năm 125.005.789.994 83.472.865.870 20.660.425.800 37.000.000 459.239.430 637.058.911 4.239.789.975 29.300.517.896 263.812.687.876 pl Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác ua al 23 n - BHXH, BHYT, BHTN - Kinh phí cơng đồn - Nhận ký quỹ, ký cược ngắn hạn - Phải trả khác ñầu tư tài - Thuế Nhập phải trả (SX – Hàng XK) - Các khoản phải trả, phải nộp khác Cộng n va ll fu oi m Năm trước 96.198.051.139 238.144.412.861 152.081.526.386 182.260.937.614 Số cuối năm Số ñầu năm 12.454.295.000 12.454.295.000 n a Lu - om l.c gm Vay nợ dài hạn - Vay dài hạn tổ chức cá nhân khác Cộng k jm ht vb 25 Năm 182.260.937.614 360.251.959.551 36.500.000 282.573.221.492 259.976.175.673 z Số dư ñầu năm Trích lập quỹ Tăng khác Chi trả Số dư cuối năm z Quỹ khen thưởng phúc lợi at nh 24 va Dự phịng trợ cấp thơi việc th Năm trước 35.841.387.500 4.826.453.112 (3.854.936.538) (1.970.567.900) 34.842.336.174 y Năm 34.842.336.174 23.869.635.563 (4.467.861.021) (3.185.485.133) 51.058.625.583 te re Số dư ñầu năm Trích lập dự phịng Sử dụng dự phịng Hồn nhập dự phòng Số dư cuối năm n 26 30 to t n g hi e CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM p ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 d o w n lo Vốn chủ sở hữu t (669.051.000) 3.530.052.149.000 h y j p v f 6,40% Lợi nhuận chưa phân phối uy i u l a l an an gm 225.966.156.800 Số ñầu năm 1.672.022.828.000 1.553.997.687.200 47,60% 286.632.484.800 8,16% v b h t 46,00% c o m l - Thặng dư vốn cổ phần - Cổ phiếu ngân quỹ Cộng 47,60% k - Vốn góp nhà đầu tư nước Tỷ lệ(*) jm - Vốn ñầu tư Nhà nước - Vốn góp Nước ngồi 175.275.670.000 119.072.206.431 294.347.876.431 58.724.243.569 353.072.120.000 z Chi tiết vốn ñầu tư chủ sở hữu Số cuối năm 1.680.623.291.200 1.624.131.752.000 869.697.027.622 886.585.882.713 1.756.282.910.335 416.676.247.504 2.172.959.157.839 m Số dư cuối năm (154.222.000) (154.222.000) (514.829.000) (669.051.000) ul l 1.064.948.051.177 (1.064.948.051.177) - Quỹ dự phịng tài h 1.752.756.700.000 1.759.896.300.000 3.512.653.000.000 18.068.200.000 3.530.721.200.000 Quỹ ñầu tư phát triển a t z Thặng dư vốn cổ phần oi n A Số dư ñầu năm trước - Tăng vốn năm trước - Lãi năm trước - Trích lập quỹ - Cổ tức Số dư ñầu năm - Tăng vốn năm - Lãi năm - Trích lập quỹ - Tăng khác - Cổ tức - Giảm khác Cổ phiếu quỹ Vốn ñầu tư chủ sở hữu Chỉ tiêu ad 27 804.461.145.827 (691.301.848.823) 2.381.145.272.908 (1.243.802.502.005) (351.280.620.000) 899.221.447.907 3.602.495.090.423 (835.652.450.624) (1.765.200.420.000) 1.900.863.667.706 Cộng 4.667.138.594.626 3.492.178.000 2.381.145.272.908 (238.144.412.861) (351.280.620.000) 6.462.351.012.673 17.553.371.000 3.602.495.090.423 (360.251.959.551) (1.765.200.420.000) 7.956.947.094.545 Tỷ lệ 44,24% (154.222.000) 3.512.498.778.000 L u a n (*) Theo nguồn Bản tin thị trường chứng khoán ngày 04/01/2010 v a n 31 t re ey th CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to ng hi VI THÔNG TIN BỔ SUNG CHO CÁC KHOẢN MỤC TRÌNH BÀY TRONG BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ðỘNG KINH DOANH ep Doanh thu Năm 16.173.754.854.110 249.948.819.950 15.890.474.276.671 27.410.984.250 5.920.773.239 328.600.184.161 320.185.652.193 8.414.531.968 Năm trước 10.856.364.113.495 105.816.669.994 10.730.308.178.798 20.239.264.703 206.370.629.645 196.965.123.771 9.405.505.874 15.845.154.669.949 10.649.993.483.850 Trong đó: • Doanh thu bán hàng hóa, thành phẩm 15.811.822.912.460 • Doanh thu cung cấp dịch vụ 33.331.757.489 10.629.754.219.147 20.239.264.703 w Tổng doanh thu • Doanh thu bán hàng hóa • Doanh thu bán thành phẩm • Doanh thu cung cấp dịch vụ • Doanh thu kinh doanh bất ñộng sản Các khoản giảm trừ doanh thu: • Chiết khấu thương mại • Hàng bán bị trả lại n lo ad ju y th yi pl n ua al Doanh thu n va ll fu at z z Năm trước 106.159.190.059 9.273.679.259 12.876.865 14.588.435.250 4.311.416.804 29.319.420.834 127.930.880.807 4.285.965.956 139.768.923.402 435.650.789.236 n a Lu n va y te re th Năm 196.352.281.506 60.569.825.569 18.024.123.920 1.037.680.360 124.057.264.255 47.711.031.480 230.703.488 447.982.910.578 om l.c gm Doanh thu hoạt động tài - Lãi tiền gửi - Lãi trái phiếu - Lãi cho vay - Cổ tức - Cổ phiếu thưởng - ðầu tư Chứng khoán - Chênh lệch tỷ giá thực - Chênh lệch tỷ giá chưa thực - Khác Cộng Năm trước 88.388.409.331 6.651.252.204.703 3.849.609.131 5.915.933 32.621.426.156 1.456.072.124 6.777.573.637.378 k jm ht vb Năm 237.139.515.986 10.386.381.262.362 6.301.870.656 3.826.512.705 43.092.426.390 (21.786.133) 10.676.719.801.966 nh - Giá vốn hàng hóa - Giá vốn thành phẩm - Giá vốn dịch vụ - Giá vốn hoạt động kinh doanh BðS - Chi phí hao hụt, mát hàng tồn kho - Các khoản chi phí vượt mức bình thường - Dự phịng giảm giá hàng tồn kho Cộng oi Giá vốn hàng bán m 32 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Chi phí tài ng hi ep w - Lãi vay ngân hàng, tổ chức khác - Lãi ký quỹ - Phí giao dịch mua bán chứng khoán - Chênh lệch tỷ giá thực - Chênh lệch tỷ giá chưa thực - Dự phịng giảm giá đầu tư tài ngắn hạn - Dự phịng giảm giá đầu tư tài dài hạn - Hỗ trợ toán Nhà phân phối - Khác Cộng n lo ad ju y th yi Năm trước 6.201.918.017 401.781.000 132.861.858 110.352.620.385 7.771.326.392 (36.488.921.278) 98.792.273.182 187.163.859.556 Năm 698.435.658.682 24.420.501.863 59.704.004.232 1.288.039.182 217.531.182.525 20.745.483 32.984.584.796 1.034.384.716.763 Năm trước 5.681.539.381 66.623.819.157 40.375.692.269 1.951.569.978 91.480.108.818 258.389.317 17.320.537.924 223.691.656.844 pl Năm 6.003.810.273 1.303.336.014 154.951.460 100.718.522.237 5.069.611.375 (15.849.195.600) 37.014.998.856 37.407.095.648 5.996.030.000 177.819.160.263 Thu nhập khác n ua al va n ll fu oi m at nh z - Thu lý tài sản cố ñịnh - Thu lý xây dựng dở dang - Thu bán phế liệu, CCDC, VTKT - Thu tiền phạt vi phạm hợp ñồng - Nhận hỗ trợ từ nhà cung cấp - Thu từ khoản thuế hồn - Thu nhập khác Cộng z Năm trước 4.368.598.757 2.195.454 66.463.959.767 175.141.678 118.475.476 15.470.065.203 86.598.436.335 om l.c gm n a Lu Năm 345.188.932.370 17.097.971.943 26.133.278.355 505.032.839 5.264.156.933 1.128.697 29.676.668.809 423.867.169.946 k - Giá trị lại TSCð nhượng bán, lý - Chi phí lý TSCð - Giá trị ghi sổ xây dựng dở dang - Giá trị VTKT, CCDC lý - Chi phạt vi phạm hợp ñồng - Thuế bị phạt, bị truy thu - Chi phí khác Cộng jm Chi phí khác ht vb n va Lãi cổ phiếu Năm 2.381.145.272.908 th 3.602.495.090.423 y - Lợi nhuận kế toán sau thuế thu nhập doanh nghiệp - Các khoản ñiều chỉnh tăng, giảm lợi nhuận kế toán ñể xác ñịnh lợi nhuận phân bổ cho cổ ñông sở hữu cổ phiếu phổ thông: Năm trước te re 33 CÔNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to Năm trước ng Năm hi ep - - - - - - - - 3.602.495.090.423 2.381.145.272.908 352.777.598 350.950.861 10.212 6.785 w • Cổ tức cổ phiếu ưu ñãi • Khoản chênh lệch lớn giá trị hợp lý khoản toán cho người sở hữu với giá trị ghi sổ cổ phiếu ưu ñãi • Khoản chênh lệch lớn giá trị hợp lý cổ phiếu phổ thông khoản tốn khác thực theo điều kiện chuyển đổi có lợi • Khoản chênh lệch lớn giá trị ghi sổ cổ phiếu ưu ñãi với giá trị hợp lý khoản toán cho người sở hữu - Lợi nhuận phân bổ cho cổ đơng sở hữu cổ phiếu phổ thơng - Cổ phiếu phổ thơng lưu hành bình quân kỳ Lãi cổ phiếu n lo ad ju y th yi pl n ua al n va fu ll Cổ phiếu phổ thơng lưu hành bình qn kỳ tính sau: Năm 351.249.980 at 204.798 z z (5.037) vb - 175.475.430 gm - 350.950.861 om l.c 352.777.598 - k (21.792) jm ht 1.549.410 n va y te re th Năm trước 6.460.586.485.575 453.619.280.997 217.354.530.385 373.574.028.165 987.145.102.180 8.492.279.427.302 n Năm 10.080.077.369.707 478.398.198.750 261.449.479.161 562.136.320.083 1.146.236.527.381 12.528.297.895.082 a Lu Chi phí sản xuất kinh doanh theo yếu tố - Chi phí nguyên liệu, vật liệu - Chi phí nhân cơng - Chi phí khấu hao tài sản cố định - Chi phí dịch vụ mua ngồi - Chi phí khác Cộng Năm trước 175.275.670 nh oi m - Cổ phiếu phổ thơng lưu hành đầu năm - Ảnh hưởng cổ phiếu phổ thông phát hành ngày 10 tháng năm 2009 - Ảnh hưởng cổ phiếu phổ thông mua lại ngày 03 tháng năm 2010 - Ảnh hưởng cổ phiếu phổ thông thưởng phát hành 18/09/09 - Ảnh hưởng cổ phiếu phổ thông phát hành ngày 22 tháng 02 năm 2010 - Ảnh hưởng cổ phiếu phổ thông mua lại năm 2010 Cổ phiếu phổ thơng lưu hành bình qn kỳ 34 CƠNG TY CỔ PHẦN SỮA VIỆT NAM ðịa chỉ: 184-186-188 Nguyễn ðình Chiểu – Quận – Thành phố Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH Cho năm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 t to ng Trong bao gồm : hi ep Chi phí sản xuất : w - Chi phí nguyên liệu, vật liệu - Chi phí nhân cơng - Chi phí khấu hao tài sản cố định - Chi phí dịch vụ mua ngồi - Chi phí khác Cộng n lo ad Năm trước 6.428.625.651.261 247.241.662.070 159.833.664.913 110.769.830.714 20.372.980.669 6.966.843.789.627 Năm 111.698.708.452 36.033.721.867 15.694.989.118 31.490.118.666 6.429.668.286 247.150.586.765 989.688.012.718 1.438.185.805.872 Năm trước 127.769.536.074 25.461.809.958 14.447.269.526 21.236.329.708 7.987.976.032 173.517.571.524 875.055.529.018 1.245.476.021.840 ju y th Năm 10.036.071.922.590 266.182.639.990 201.589.505.486 193.192.261.704 22.582.868.504 10.719.619.198.274 yi Chi phí bán hàng pl n ua al - Chi phí cho nhân viên - Chi phí nguyên liệu, vật liệu - Chi phí dụng cụ đồ dùng bán hàng - Chi phí khấu hao tài sản cố định - Chi phí bảo hành - Chi phí dịch vụ mua ngồi - Chi phí khác tiền Cộng n va ll fu oi m z z k jm ht vb gm Năm trước 78.608.082.853 6.499.024.356 5.327.519.034 36.284.535.764 2.874.568.900 27.977.191 89.286.625.927 61.051.281.810 279.959.615.835 om l.c Năm 100.516.850.308 7.971.725.250 7.980.128.800 28.369.855.009 2.459.880.794 19.914.745.226 121.793.471.614 81.486.233.935 370.492.890.936 at - Chi phí cho nhân viên - Chi phí vật liệu quản lý - Chi phí đồ dùng văn phịng - Chi phí khấu hao tài sản cố định - Thuế, phí, lệ phí - Chi phí dự phịng - Chi phí dịch vụ mua ngồi - Chi phí khác tiền Cộng nh Chi phí quản lý doanh nghiệp a Lu VII NHỮNG THÔNG TIN KHÁC n Các khoản chi cho chức trách quản lý chủ chốt Năm trước 30.059.586.864 y te re Năm 41.941.371.000 n Lương quyền lợi gộp khác va viên Hội ñồng Quản trị Ban ðiều Hành 35 th Cho mục đích cơng bố thơng tin bên liên quan, chức trách quản lý chủ chốt bao gồm thành t to ng hi ep w n lo ad ju y th yi pl n ua al n va ll fu oi m at nh z z ht vb k jm om l.c gm n a Lu n va y te re