Quản lý thu ngân sách nhà nước qua kho bạc nhà nước thanh sơn, tỉnh phú thọ

HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM TRẦN THỊ PHƯƠNG THẢO QUẢN LÝ THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC QUA KHO BẠC NHÀ NƯỚC THANH SƠN, TỈNH PHÚ THỌ Ngành: Quản lý kinh tế Mã số: 8.34.04.10 Người hướng dẫn khoa học: GS.TS Đỗ Kim Chung NHÀ XUẤT BẢN HỌC VIỆN NÔNG NGHIỆP - 2020 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan cơng trình nghn cứu riêng tơi, kết nghiên cứu trình bày luận văn trung thực, khách quan chưa dùng để bảo vệ lấy học vị Tôi xin cam đoan giúp đỡ cho việc thực luận văn cảm ơn, thông tin trích dẫn luận văn rõ nguồn gốc Hà Nội, ngày … tháng năm 2020 Tác giả luận văn Trần Thị Phương Thảo i LỜI CẢM ƠN Trong suốt thời gian học tập, nghiên cứu hồn thành luận văn, tơi nhận hướng dẫn, bảo tận tình thầy giáo, giúp đỡ, động viên bạn bè, đồng nghiệp gia đình Nhân dịp hồn thành luận văn, cho phép tơi bày tỏ lịng kính trọng biết ơn sâu sắc GS.TS Đỗ Kim Chung tận tình hướng dẫn, dành nhiều cơng sức, thời gian tạo điều kiện cho tơi suốt q trình học tập thực đề tài Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới Ban Giám đốc, Ban Quản lý đào tạo, Bộ môn Kinh tế Nông nghiệp Chính sách, Khoa Kinh tế Phát triển nơng thôn – Học viện Nông nghiệp Việt Nam tận tình giúp đỡ tơi q trình học tập, thực đề tài hồn thành luận văn Tơi xin chân thành cảm ơn tập thể lãnh đạo, cán công chức Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn giúp đỡ tạo điều kiện cho suốt trình thực đề tài Xin chân thành cảm ơn gia đình, người thân, bạn bè, đồng nghiệp tạo điều kiện thuận lợi giúp đỡ mặt, động viên khuyến khích tơi hồn thành luận văn./ Hà Nội, ngày … tháng năm 2020 Tác giả luận văn Trần Thị Phương Thảo ii MỤC LỤC Lời cam đoan i Lời cảm ơn ii Mục lục iii Danh mục chữ viết tắt vi Danh mục bảng vii Danh mục sơ đồ, biểu đồ ix Trích yếu luận văn x Thesis abstract xii Phần Mở đầu 1.1 Tính cấp thiết đề tài 1.2 Mục đích nghiên cứu 1.2.1 Mục tiêu chung 1.2.2 Mục tiêu cụ thể 1.3 Đối tượng, phạm vi phương pháp nghiên cứu 1.3.1 Đối tượng nghiên cứu 1.3.2 Phạm vi nghiên cứu 1.4 Những đóng góp đề tài Phần Cơ sở lý luận thực tiễn quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước 2.1 Cơ sở lý luận quản lý thu Ngân sách Nhà nước qua Kho bạc Nhà nước 2.1.1 Khái niệm quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước 2.1.2 Vai trò Kho bạc Nhà nước nhiệm vụ tổ chức quản lý thu ngân sách nhà nước 2.1.3 Đặc điểm quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước 2.1.4 Nội dung công tác quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước 12 2.1.5 Các yếu tố ảnh hưởng quản lý thu ngân sách qua Kho bạc Nhà nước 18 2.2 Cơ sở thực tiễn quản lý thu NSNN qua KBNN 21 2.2.1 Kinh nghiệm quản lý thu NSNN qua KBNN số địa phương 21 2.2.2 Những học kinh nghiệm rút cho Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ 27 Phần Phương pháp nghiên cứu 29 3.1 Đặc điểm địa bàn nghiên cứu chọn điểm nghiên cứu 29 iii 3.1.1 Đặc điểm địa bàn nghiên cứu 29 3.1.2 Chọn điểm nghiên cứu 32 3.2 Thu thập số liệu 32 3.2.1 Thu số liệu công bố (số liệu thứ cấp) 32 3.2.2 Thu số liệu 32 3.3 Phương pháp xử lý số liệu 33 3.4 Phương pháp phân tích 33 3.4.1 Phương pháp so sánh 33 3.4.2 Phương pháp bảng biểu, đồ thị 34 3.5 Chỉ tiêu phân tích 34 Phần Kết nghiên cứu thảo luận 35 4.1 Thực trạng quản lý thu Ngân sách Nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ 35 4.1.1 Cơ cấu tổ chức KBNN Thanh Sơn 35 4.1.2 Công tác lập kế hoạch thu ngân sách nhà nước 39 4.1.3 Tổ chức thực thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước 44 4.1.4 Hoàn trả khoản thu ngân sách nhà nước 56 4.1.5 Kiểm tra, đối chiếu xử lý 57 4.1.6 Hạch toán kế toán báo cáo thu ngân sách nhà nước 60 4.1.7 Công tác tra kiểm tra 61 4.2 Các yếu tố ảnh hưởng công tác quản lý thu NSNN qua KBNN Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ 62 4.2.1 Năng lực cán thực quản lý thu ngân sách nhà nước 64 4.2.2 Trình độ ứng dụng khoa học công nghệ thông tin 65 4.2.3 Điều kiện sở vật chất phục vụ cho công tác thu ngân sách nhà nước 67 4.2.4 Cơ chế sách quản lý thu ngân sách nhà nước 68 4.2.5 Ý thức trách nhiệm đơn vị, tổ chức kinh tế cá nhân việc thực nghĩa vụ ngân sách nhà nước 69 4.3 Đánh giá chung quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 72 4.3.1 Kết đạt 72 4.3.2 Hạn chế 78 4.3.2 Nguyên nhân hạn chế 80 4.4 Các giải pháp hồn thiện cơng tác quản lý thu Ngân sách Nhà nước qua iv Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ 82 4.4.1 Hồn thiện quy trình thu phương thức thu NSNN qua KBNN Thanh Sơn 82 4.4.2 Tăng cường công tác tra kiểm tra 84 4.4.3 Hồn thiện cơng tác tự kiểm tra kế toán 85 4.4.4 Nâng cao lực cán thực quản lý thu ngân sách nhà nước 86 4.4.5 Đẩy mạnh ứng dụng khoa học công nghệ thông tin quản lý thu ngân sách nhà nước 87 4.4.6 Hoàn thiện văn pháp luật, sách liên quan đến quản lý NSNN 88 4.4.7 Nâng cao ý thức trách nhiệm đơn vị, tổ chức kinh tế cá nhân việc thực nghĩa vụ ngân sách nhà nước 89 4.4.8 Đẩy mạnh công tác phối hợp KBNN quan thu NSNN 88 Phần Kết luận kiến nghị 91 5.1 Kết luận 91 5.2 Kiến nghị 92 5.2.1 Đối với Nhà nước 92 5.2.2 Đối với UBND huyện Thanh Sơn 92 5.2.3 Đối với ngành liên quan 93 Tài liệu tham khảo 94 Phụ lục 95 v DANH MỤC CHỮ VIẾT TẮT Chữ viết tắt Nghĩa tiếng Việt KBNN Kho bạc nhà nước MLNS Mục lục ngân sách NSNN Ngân sách nhà nước NHTM Ngân hàng thương mại TABMIS Treasury And Budget Management Information System - Hệ thống Thông tin Quản lý Ngân sách Kho bạc TCS Quản lý thu ngân sách nhà nước tập trung TT Thông tư vi DANH MỤC BẢNG Bảng 3.1 Số liệu mẫu khảo sát 33 Bảng 4.1 Dự toán thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn giai đoạn 2017 - 2019 40 Bảng 4.2 Kết chấp hành dự toán thu NSNN qua KBNN Thanh Sơn giai đoạn 2017-2019 42 Bảng 4.3 Đánh giá đối tượng thu nộp ngân sách nhà nước cơng tác dự tốn thu ngân sách nhà nước Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 43 Bảng 4.4 Tổng thu ngân sách qua KBNN Thanh Sơn giai đoạn 2017 – 2019 45 Bảng 4.5 Kết thu ngân sách nhà nước chuyển khoản qua ngân hàng thương mại địa bàn huyện Thanh Sơn giai đoạn 2017 - 2019 49 Bảng 4.6 Kết thu ngân sách nhà nước tiền mặt qua ngân hàng địa bàn huyện Thanh Sơn giai đoạn 2017-2019 51 Bảng 4.7 Kết thu ngân sách nhà nước tiền mặt qua quan thu địa bàn huyện Thanh Sơn giai đoạn 2017-2019 53 Bảng 4.8 Tổng quy mô thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn giai đoạn 2017 – 2019 54 Bảng 4.9 Đánh giá đối tượng nộp ngân sách nhà nước công tác thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 55 Bảng 4.10 Kết hoàn trả thu ngân sách nhà nước địa bàn huyện Thanh Sơn 56 Bảng 4.11 Tình hình thực công tác kiểm tra, xử lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn giai đoạn 2017- 2019 58 Bảng 4.12 Đánh giá đối tượng thu nộp ngân sách nhà nước công tác kiểm tra, xử lý thu NSNN qua KBNN Thanh Sơn 59 Bảng 4.13 Kết toán thu NSNN qua KBNN Thanh Sơn giai đoạn 20172019 61 Bảng 4.14 Các yếu tố ảnh hưởng đến công tác quản lý thu Ngân sách Nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ 63 vii Bảng 4.15 Đánh giá cán quản lý lực cán thực quản lý thu NSNN qua Kho bạc Nhà nước 64 Bảng 4.16 Đánh giá cán quản lý trình độ ứng dụng khoa học cơng nghệ thơng tin công tác quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước 66 Bảng 4.17 Đánh giá cán quản lý điều kiện sở vật chất phục vụ cho công tác thu ngân sách nhà nước 67 Bảng 4.18 Đánh giá cán quản lý chế sách quản lý thu ngân sách nhà nước 68 Bảng 4.19 Quy mô đối tượng nộp ngân sách nhà nước Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn giai đoạn 2017-2019 70 Bảng 4.20 Đánh giá cán quản lý hiểu biết pháp luật thu ngân sách nhà nước, tính tự giác tổ chức cá nhân thực nghĩa vụ ngân sách nhà nước 71 viii DANH MỤC SƠ ĐỒ, BIỂU ĐỒ Sơ đồ 4.1 Bộ máy tổ chức quản lý Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 37 Sơ đồ 4.2 Hệ thống tổ chức máy quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước huyện Thanh Sơn 38 Biểu đồ 4.1 Kết thu ngân sách nhà nước chuyển khoản qua KBNN Thanh Sơn giai đoạn 2017 – 2019 47 Biểu đồ 4.2 Kết thu ngân sách nhà nước tiền mặt qua KBNN Thanh Sơn giai đoạn 2017-2019 49 ix Hằng năm tổ chức hội nghị khách hàng, đặc biệt khách hàng doanh nghiệp, nhằm giúp đối tượng tiếp cận chủ trương, sách mới, tránh tình trạng phải hoàn thiện hồ sơ nhiều lần 5.2.3 Đối với ngành liên quan Ngành Thuế phối hợp với Kho bạc Ngân hàng thương mại địa bàn thực tốt công tác ủy nhiệm thu, phối hợp với Ban quản lý dự án trích thu thuế doanh nghiệp q trình tốn nguồn vốn đầu tư từ ngân sách nhà nước khoản thuế xây dựng Cơ quan Thuế phối hợp với quan Quản lý thị trường nhằm ngăn chặn hành vi gian lận thương mại, phối hợp với Phòng, Ban ngành địa bàn có liên quan, chống thất thu thuế đặc biệt thuế quốc doanh Các quan quản lý thu phối hợp với Thanh tra Nhà nước, Thanh tra tài chính, Viện kiểm sát Tăng cường cơng tác kiểm tra, tra đối tượng nộp thuế, xử lý kịp thời nghiêm khắc đối tượng có hành vi vi phạm thuế Các trường hợp vi phạm thuế vượt thẩm quyền xử lý quan thuế cấp quyền, quan thuế phải lập hồ sơ gửi qua quan Công an, Viện kiểm sát để thụ lý, giải theo luật định Tăng cường phối kết hợp quan thuế, hải quan quan quản lý Nhà nước chuyên ngành quan thống kê để nắm tình hình sản xuất kinh doanh lĩnh vực, việc kê khai đăng ký kinh doanh, cấp giấy phép kinh doanh Phối hợp xử lý trường hợp đơn vị phá sản giải thể nợ thuế Cơ quan thuế thường xuyên phối hợp với Ban tuyên giáo, Ban dân vận, Mặt trận tổ quốc Việt nam, với đoàn thể, quan thông tin đại chúng tuyên truyền, vận động chấp hành nghĩa vụ nộp thuế theo Luật 93 TÀI LIỆU THAM KHẢO An Nhi (2019) “Nâng cao công tác tra chuyên ngành kho bạc” Thời báo tài Việt Nam Báo cáo thu ngân sách nhà nước Kho bạc Nhà nước huyện Thanh Sơn năm 2017; 2018; 2019 Bộ Tài Chính (2011) Thơng tư Số: 85/2011/TT-BTC Hướng dẫn quy trình tổ chức phối hợp thu ngân sách nhà nước Kho bạc Nhà nước - Tổng cục Thuế Tổng cục Hải quan ngân hàng thương mại Bộ Tài Chính (2016) Thơng tư 328/2016/TT-BTC, “Hướng dẫn thu quản lý khoản thu ngân sách nhà nước qua kho bạc nhà nước” Cổng thông tin điện tử huyện Nghĩa Hưng (2019) Cổng thông tin điện tử tỉnh Thái Bình (2019) Chính phủ (2015) Quyết định số 26/2015/QĐ-TTg ngày 08/7/2015 Thủ tướng Chính phủ quy định vị trí chức năng, nhiệm vụ quyền hạn KBNN trực thuộc Bộ tài Đặng Thị Thu Thảo (2016) “Giải pháp tăng cường quản lý ngân sách nhà nước Kho bạc nhà nước huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh”, Luận văn thạc sĩ, Học viện Nơng nghiệp Việt Nam Hồng Văn Cơng (2014) “Tăng cường quản lý thu NSNN qua Kho bạc nhà nước Bắc Ninh”, Luận văn thạc sĩ, Học Viện Nông Nghiệp Việt Nam Huỳnh Thị Cẩm Liên (2013) “Hồn thiện cơng tác quản lý ngân sách nhà nước huyện Đức Phổ”, Luận văn thạc sĩ kinh tế, Đại học Đà Nẵng Lê Văn Ái (2010) Giáo trình quản lý thu ngân sách nhà nước NXB Tài chính, Hà Nội Luật ngân sách nhà nước số 83/2015/QH13 ngày 25/06/2015 Nguyễn Hữu Tài (2008) Giáo trình “Lý thuyết tài tiền tệ”, Trường Đại học Kinh tế quốc dân, Nhà xuất Thống Kê Nguyễn Phương Anh (2019) Quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc nhà nước Lâm Thao, Luận văn thạc sĩ, Đại học Kinh tế quản trị kinh doanh Thái Ngun Nguyễn Quốc Việt (2012) “Hồn thiện cơng tác quản lý thu NSNN KBNN TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh”, Luận văn thạc sĩ, Đại học Bách Khoa Hà Nội Tô Thiện Hiền (2012) “Nâng cao hiệu quản lý ngân sách nhà nước tỉnh An Giang giai đoạn 2011-2015 tầm nhìn đến 2020”, Luận án tiến sĩ kinh tế trường Đại học Ngân hàng TP Hồ Chí Minh Vân Hà (2018) “Kho bạc Nhà nước: Hiện đại hóa để phát huy hiệu vai trị “người gác cửa” ngân quỹ Quốc gia” Thời báo tài Việt Nam 94 PHỤ LỤC PHỤ LỤC PHIẾU ĐIỀU TRA THỰC TRẠNG HOẠT ĐỘNG QUẢN LÝ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC QUA KHO BẠC NHÀ NƯỚC THANH SƠN, TỈNH PHÚ THỌ (DÀNH CHO ĐỐI TƯỢNG THU NGÂN SÁCH) PHẦN I THƠNG TIN CÁ NHÂN Xin Anh/Chị vui lịng trả lời câu hỏi sau cách đánh dấu chéo vào phù hợp: Anh/chị vui lịng cho biết quan nơi anh/chị làm việc? Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn CC Thuế huyện Thanh Sơn NHTM tham gia phối hợp thu Giới tính Nam Nữ Anh/chị cho biết độ tuổi Dưới 30 tuổi Từ 30 tuổi đến 50 tuổi Trên 50 tuổi Trình độ chuyên môn? Dưới Trung cấp Trung cấp Cao đẳng Đại học 95 Trên đại học Thời gian làm việc quan? Trên năm Dưới năm Dưới năm Dưới năm Thời gian làm công tác thu ngân sách nhà nước Trên năm Dưới năm Dưới năm Dưới năm PHẦN II CÂU HỎI KHẢO SÁT Đánh giá Anh/ Chị cơng tác dự tốn thu ngân sách nhà nước Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 1.1 Về quy trình lập dự tốn thu ngân sách nhà nước Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 1.2 Về mức độ phù hợp dự toán với chấp hành dự tốn Kém Yếu Trung bình 96 Khá Tốt Rất tốt 1.3 Về phương pháp lập dự toán Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt Đánh giá Anh/Chị công tác kiểm tra, xử lý thu NSNN qua KBNN Thanh Sơn 2.1 Định kỳ hàng năm công tác tra, kiểm tra thực Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 2.2 Tính vơ tư, liêm khiết cán làm công tác tra Kém Yếu 97 Trung bình Khá Tốt Rất tốt 2.3 Trình tự tra tuân thủ theo quy định pháp luật nhà nước Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 2.4 Ứng dụng công nghệ thông tin tra, kiểm tra xử lý sai phạm Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt Đánh giá Anh/Chị điều kiện sở vật chất phục vụ cho công tác thu ngân sách nhà nước Kém Yếu 98 Trung bình Khá Tốt Rất tốt Xin chân thành cảm ơn giúp đỡ Quý Anh/chị 99 PHỤ LỤC PHIẾU ĐIỀU TRA THỰC TRẠNG HOẠT ĐỘNG QUẢN LÝ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC QUA KHO BẠC NHÀ NƯỚC THANH SƠN, TỈNH PHÚ THỌ (DÀNH CHO ĐỐI TƯỢNG NỘP NGÂN SÁCH) PHẦN I THÔNG TIN CÁ NHÂN Xin Anh/Chị vui lòng trả lời câu hỏi sau cách đánh dấu chéo vào ô phù hợp: Anh/chị vui lịng cho biết nghề nghiệp mình? Cơng chức / viên chức Doanh nghiệp/ Hộ KD Lao động tự Khác Giới tính Nam Nữ Anh/chị cho biết độ tuổi Dưới 30 tuổi Từ 30 tuổi đến 50 tuổi Trên 50 tuổi Anh/ chị nộp ngân sách nhà nước (Nộp thuế nộp phạt) đâu? Tại Kho bạc Nhà nước Tại quan Thuế Tại NHTM Nộp thuế điện tử 100 Cơ quan khác chưa nộp ngân sách nhà nước Anh/ chị nộp ngân sách nhà nước lần cách bao lâu? Trên năm Dưới năm Dưới năm Dưới năm PHẦN II CÂU HỎI KHẢO SÁT Đánh giá Anh/ Chị cơng tác dự tốn thu ngân sách nhà nước Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 1.1 Về quy trình lập dự tốn thu ngân sách nhà nước Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 1.2 Về mức độ phù hợp dự toán với chấp hành dự tốn Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 1.3 Về phương pháp lập dự toán 101 Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt Đánh giá Anh/Chị công tác thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 2.1 Về tính cơng khai, minh bạch q trình thu ngân sách nhà nước Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 2.2 Về tính tinh giản, thuận lợi quy trình thủ tục thực thu ngân sách nhà nước Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 102 2.3 Về thực nguyên tắc trình thu ngân sách nhà nước theo sách nhà nước quy định Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt Đánh giá Anh/Chị công tác kiểm tra, xử lý thu NSNN qua KBNN Thanh Sơn 3.1 Định kỳ hàng năm công tác tra, kiểm tra thực Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 3.2 Tính vơ tư, liêm khiết cán làm cơng tác tra Kém Yếu Trung bình Khá 103 Tốt Rất tốt 3.3 Trình tự tra tuân thủ theo quy định pháp luật nhà nước Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 3.4 Ứng dụng công nghệ thông tin tra, kiểm tra xử lý sai phạm Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt Đánh giá Anh/Chị lực đội ngũ cán thu ngân sách nhà nước Kho bạc Nhà nước Thanh Sơn 4.1 Đánh giá trình độ, lực cán thực cơng việc Kém Yếu 104 Trung bình Khá Tốt Rất tốt 4.2 Đánh giá thái độ, hành vi q trình thực cơng việc Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 4.3 Đánh giá kỹ q trình thực cơng việc Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt Đánh giá Anh/Chị trình độ ứng dụng khoa học cơng nghệ thơng tin công tác quản lý thu ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước Kém Yếu 105 Trung bình Khá Tốt Rất tốt Đánh giá Anh/Chị chế sách quản lý thu ngân sách nhà nước Chưa phù hợp Trung bình Phù hợp Rất phù hợp Đánh giá Anh/Chị hiểu biết pháp luật thu ngân sách nhà nước, tính tự giác tổ chức cá nhân thực nghĩa vụ ngân sách nhà nước 7.1 Mức độ hiểu biết pháp luật thu ngân sách nhà nước Kém Yếu Trung bình Khá Tốt Rất tốt 7.2 Mức độ tự giác tổ chức cá nhân thực nghĩa vụ ngân sách nhà nước Kém Yếu Trung bình 106 Khá Tốt Rất tốt Xin chân thành cảm ơn giúp đỡ Quý Anh/chị 107