Iec 62689 1 2016

I E C 62689-1 ® Edition 201 6-05 I N TE R N ATI ON AL STAN DAR D N OR M E I N TE R N ATI ON ALE Cu rren t an d vol tag e sen sors or d etecto rs, to be u sed for fau l t passag e i n d i cati on pu rposes – Part : G en eral pri n ci pl es an d req u i rem en ts Capteu rs o u d étecteu rs d e cou ran t et d e ten si on , u ti l i ser pou r i n d i q u er l e passag e d ' u n co u ran t d e d éfau t – IEC 62689-1 :201 6-05(en-fr) Parti e : Exi g en ces et pri n ci pes g én érau x colour i n si de TH I S P U B L I C ATI O N I S C O P YR I G H T P R O TE C TE D C o p yri g h t © I E C , G e n e va , Sw i t z e rl a n d All rights reserved Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester If you have any questions about IEC copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or your local IEC member National Committee for further information Droits de reproduction réservés Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur Si vous avez des questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence IEC Central Office 3, rue de Varembé CH-1 21 Geneva 20 Switzerland Tel.: +41 22 91 02 1 Fax: +41 22 91 03 00 info@iec.ch www.iec.ch Abo u t th e I E C The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes International Standards for all electrical, electronic and related technologies Ab o u t I E C p u b l i c a t i o n s The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC Please make sure that you have the latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published I EC C atal og u e - webstore i ec ch /catal o g u e E l ectro ped i a - www el ectro ped i a org The stand-alone application for consulting the entire bibliographical information on IEC International Standards, Technical Specifications, Technical Reports and other documents Available for PC, Mac OS, Android Tablets and iPad The world's leading online dictionary of electronic and electrical terms containing 20 000 terms and definitions in English and French, with equivalent terms in additional languages Also known as the International Electrotechnical Vocabulary (IEV) online I EC pu bl i cati on s search - www i ec ch /search pu b I E C G l o ssary - s td i ec ch /g l ossary The advanced search enables to find IEC publications by a variety of criteria (reference number, text, technical committee,…) It also gives information on projects, replaced and withdrawn publications 65 000 electrotechnical terminology entries in English and French extracted from the Terms and Definitions clause of IEC publications issued since 2002 Some entries have been collected from earlier publications of IEC TC 37, 77, 86 and CISPR I EC J u st Pu bl i s h ed - webstore i ec ch /j u stp u bl i s h ed Stay up to date on all new IEC publications Just Published details all new publications released Available online and also once a month by email I E C Cu s to m er S ervi ce Cen tre - webstore i ec ch /csc If you wish to give us your feedback on this publication or need further assistance, please contact the Customer Service Centre: csc@iec.ch A pro po s d e l ' I E C La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des Normes internationales pour tout ce qui a trait l'électricité, l'électronique et aux technologies apparentées A pro po s d es p u bl i cati o n s I E C Le contenu technique des publications IEC est constamment revu Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié Catal o g u e I E C - webstore i ec ch /catal o g u e Application autonome pour consulter tous les renseignements bibliographiques sur les Normes internationales, Spécifications techniques, Rapports techniques et autres documents de l'IEC Disponible pour PC, Mac OS, tablettes Android et iPad R ech erch e d e pu bl i cati o n s I EC - www i ec ch /search p u b La recherche avancée permet de trouver des publications IEC en utilisant différents critères (numéro de référence, texte, comité d’études,…) Elle donne aussi des informations sur les projets et les publications remplacées ou retirées E l ectro ped i a - www el ectro ped i a org Le premier dictionnaire en ligne de termes électroniques et électriques Il contient 20 000 termes et définitions en anglais et en franỗais, ainsi que les termes ộquivalents dans langues additionnelles Egalement appelé Vocabulaire Electrotechnique International (IEV) en ligne G l o ss re I EC - std i ec ch /g l o ss ary 65 000 entrộes terminologiques ộlectrotechniques, en anglais et en franỗais, extraites des articles Termes et Définitions des publications IEC parues depuis 2002 Plus certaines entrées antérieures extraites des publications des CE 37, 77, 86 et CISPR de l'IEC I EC J u st Pu bl i s h ed - webstore i ec ch /j u stp u bl i s h ed Restez informé sur les nouvelles publications IEC Just Published détaille les nouvelles publications parues Disponible en ligne et aussi une fois par mois par email Servi ce Cl i en ts - webstore i ec ch /csc Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette publication ou si vous avez des questions contactez-nous: csc@iec.ch I EC 62689-1 ® Edition 201 6-05 I N TER N ATI ON AL STAN DAR D N OR M E I N TER N ATI ON ALE colour i n si de Cu rren t an d vol tag e sen sors o r d etecto rs, to be u sed fo r fau l t passag e i n d i cati o n pu rposes – Part : G en eral pri n ci pl es an d req u i rem en ts Capteu rs o u d étecteu rs d e cou ran t et d e ten si on , u ti l i ser po u r i n d i q u er l e passag e d ' u n co u ran t d e d éfau t – Parti e : Exi g en ces et pri n ci pes g én érau x INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION ELECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE ICS 7.220.20 ISBN 978-2-8322-3361 -0 Warn i n g ! M ake su re th at you obtai n ed th i s pu bl i cati on from an au th ori zed d i stri bu tor Atten ti on ! Veu i l l ez vou s assu rer q u e vou s avez o bten u cette pu bl i cati on vi a u n d i stri bu teu r ag réé ® Registered trademark of the International Electrotechnical Commission Marque déposée de la Commission Electrotechnique Internationale –2– I EC 62689-1 :201 © I EC 201 CONTENTS FOREWORD I N TRODU CTI ON Scope 1 N ormati ve references 1 Terms, defini ti ons, abbrevi ations and sym bols 3 General terms an d defin itions Terms an d defin i tions related to neu tral poi n t treatmen t 3 Terms an d defin i tions related to di electrics rating s Terms an d defin i tions related to curren t rati ng s 21 Terms an d defin i tions related to other ratin g s 21 Abbreviations and sym bol s 21 Ch oice of FPI requ irements accordin g to n etwork and faul t type 22 Overview of applications 22 General description 22 Application wi th reg ard to instal lation type 24 Overh ead line appl ications 24 2 U n derg rou nd cable application 24 Application wi th reg ard to fau l t detecti on capabil i ty 24 Si ng le phase application 24 Three-phase application 24 3 Residual curren t application 25 Three-phase and residu al cu rren t appl icati on 25 Appl ication with reg ard to network fig u rati on and operati on 25 FPI ’s/DSU ’s m ain elemen ts 25 General 25 Cu rren t and vol tag e sensors 25 General 25 2 Accuracy for current (and vol tage) sensors 26 Transm issi on of sig nals between sensors an d CPI U 26 Condi ti on ing , processin g and indicatin g un i t (CPI U ) 26 H u man–M achin e I n terface (H M I ) 26 General 26 Local display 27 Remote displ ay 27 FPI /DSU classi fication and u sage classes (data m odel and profi le defin i tion , testin g) 27 General 27 I n teg rati on of FPI s in th e electrical gri d 28 FPI for l ocal indication of fau lt detecti on 28 2 FPI s for remote indication of fau lt detection 29 DSU s fu ll y in teg rated in n etwork operati on system (SCADA) 29 I n form ati on from FPI s/DSU s 29 General 29 I n form ati on from FPI s for local indication of fau l t detecti on 30 3 I n form ati on from FPI s for remote indication of faul t detecti on 30 I EC 62689-1 :201 © I EC 201 –3– I n form ati on from DSU s fu l l y in teg rated i n network operation system (SCADA) 31 FPI /DSU classi fication throug h perform ance/capabilities classes 32 General 32 Fau lt detection capabili ty class 34 Comm u nication capabi l ity class 34 4 Power su pply class 35 FPI /DSU addi tion al optional featu re classes not strictly related to pu re faul t detection 35 Complete FPI /DSU classificati on throu g h performance/capabi li ty classes 36 Service conditions 41 General 41 N ormal service condi tions 41 Au xiliary power supply 41 2 Am bien t air temperatu re 41 Al ti tu de 42 Vi brations or earth tremors 42 Other service conditions for in door FPI /DSU 42 Other service conditions for ou tdoor FPI /DSU s 42 Special servi ce conditions 43 General 43 Al ti tu de 43 3 Vi bration or earth quakes 43 Ratin gs 43 1 General 43 Rated pri mary voltag e 44 Standard valu es of rated voltag e factor 44 Earthed electron ic vol tag e transformers 44 U n earthed electron ic vol tage transform ers 44 H igh est i nsu l ation levels for FPI primary term inals 44 General 44 Other requ iremen ts for FPI /DSU primary term inals insu lation 46 I nsul ati on requ irem en ts for l ow voltag e com pon ents (term inals of secondary voltag e sensors) 46 Rated frequ ency range 48 Rated pri mary cu rrent 48 Rated short-ti m e thermal current 48 Rated dynam ic cu rrent 48 Rated su pply vol tage of au xi liary and control circu its 48 1 Rated su pply frequ ency of au xiliary circu i ts 49 1 Desig n and constru ction 49 1 General 49 1 Requ irement for insu lation material in equ ipmen t 49 1 Requ irements for tem peratu re rise of sensor parts and compon en ts 49 1 General 49 1 I n flu ence of al ti tude on temperatu re-rise 50 1 Earthi ng of equ ipmen t 51 1 General 51 –4– I EC 62689-1 :201 © I EC 201 El ectrical tin ui ty 51 1 1 M aximu m mass for cl ip on i nstallati on 51 1 M arking and addi ti onal in form ati on 52 1 Ratin g plate m arking s 52 1 Term i nal markin gs 52 1 Degree of protection by encl osu res 53 1 General 53 1 Protecti on of persons against access to hazardous parts an d protection of the equ ipmen t ag ainst i ng ress of sol id foreign objects 53 1 Protecti on ag ainst i ngress of water 53 1 Recom men ded I P deg rees: in door i nstallation 54 1 Recom men ded I P deg rees: ou tdoor instal lation 54 1 Protecti on of equ ipment against mech an ical i mpact u nder norm al service di ti ons 54 1 Creepag e distances 54 1 Pollu tion 54 1 Corrections 55 1 Flamm ability 55 1 En vironm ental compati bi li ty 55 1 1 General 55 1 Requ irements for el ectrom ag netic compatibi li ty (EMC) 56 1 Requ irements for cl im atic im mun i ty 58 1 M ech an ical requ iremen ts 59 1 1 M ech anical stresses on term inals (optional) 59 Tests 59 General 59 Classificati on of tests 59 List of tests 60 2 Type tests 60 2 General provisi ons for type tests 60 2 I n form ati on for i den ti ficati on of specim en 61 2 I n form ati on to be inclu ded in type test reports 61 2 Sh ort ti me cu rren t test 62 2 Power-frequency vol tag e withstand tests on primary term in als 62 2 Tem peratu re-rise test 63 2 Lig h tn ing impulse voltag e test on prim ary terminals 63 2 Wet test for ou tdoor type transformers 64 2 Low-vol tage componen t vol tage withstand test 64 2 El ectromag netic Compatibi li ty (EMC) tests 64 2 1 Partial discharg e test on pri mary termi nals 65 2 Veri fication of markin g s 66 2 Veri fication of the degree of protection by encl osu res 66 2 Fu nctional tests 66 2 Cli matic tests 66 2 M ech an ical tests 67 Rou tine tests 67 General 67 Power-frequency vol tag e withstand test for primary term inals 67 3 Power-frequency vol tag e withstand test for low-vol tag e compon en ts 67 I EC 62689-1 :201 © I EC 201 –5– Partial discharg e test on pri mary termi nals 67 Fu nctional tests 67 Veri fication of markin gs 67 Special tests 67 General 67 Ch opped impu lse voltag e withstand test on primary term inals 67 Fire hazard test 68 4 Ag eing test 68 M ech an ical stresses on terminals test 68 An nex A (i nformative) Example of gu ide for th e selection of equ ipmen t according to use – in formation to be provi ded wi th i nqu iries, tenders, and orders 69 An nex B (i nformati ve) Examples of possibl e FPI /DSU archi tectu res 70 An nex C (in formati ve) Examples of FPI /DSU reg arding comm un ication capabi li ties 75 Bi bliog raph y 83 Fi gu re – General arch itectu re of an FPI Fi gu re – Possible architectu re of a typical FPI 22 Fi gu re – Possible detailed arch itectu re of a DSU in a wide extended config u ration 23 Fi gu re – Example of possible coexi stence of different performance level FPI s/DSU s on the sam e M V feeder 28 Fi gu re – Example of possible ports to consider concerni ng insul ation requi rem en ts for LV com ponents 47 Fi gu re – Altitude correction factor for the temperatu re rise 51 Fi gu re B – Example of a F5N C(or C) – T2 – P3 – class FPI for undergrou n d cable application 70 Fi gu re B – Example of a F3N C(or C) – T1 – P2 – max class FPI for u nderg roun d cable appl ication 71 Fi gu re B – Example of an F6N C –T4 – P3 – class DSU for u nderg round cable application 72 Fi gu re B – Example of an F6N C –T4 – P3 – class DSU for u nderg round cable application 73 Fi gu re B – Example of a F5C(or N C) – T2 – P4 – class FPI for u nderg round cable application 74 Fi gu re C – Example of an F1 (F2/F3) C (N C) – T2 – P2 – (2) class FPI for ou tdoor installation on overhead condu ctors 75 Fi gu re C – Examples of an F4 (F5/F6) C (N C) – T2 – P3 (P4) – (4) class DSU for u ndergrou n d cable appl ication 77 Fi gu re C – Examples of an F4 (F5/F6) C (N C) – T2 – P3 (P4) – class DSU for u ndergrou n d cable appl ication 79 Fi gu re C – Examples of a F4 (F5/F6) C (N C) – T3 (T4) – P3 (P4) – 3(4) class DSU for u n derg rou nd cabl e application 82 Table – FPI /DSU classification principles throu g h classes to be u sed for data model and profile defini tions and testi ng 33 Table – FPI fau lt detection capabi li ty cl asses to be u sed for data model and profile definition and testing 34 Table – Comm un ication capabi li ty to be u sed for data model and profile defi ni tion and testin g 35 Table – Power su pply class 35 –6– I EC 62689-1 :201 © I EC 201 Table – Addi tional opti on al featu re classes (not strictly related to pu re fau lt detection ) 35 Table – FPI s usag e classes: fau l t detection capabili ties and com mun ication capabi li ties 37 Table – FPI /DSU m in im u m and maxi mum temperatures 41 Table – Standard valu es of rated voltag e factor ( ku ) 44 Table – Rated insu lation l evels 45 Table – Partial discharg e test voltages and perm issibl e levels 46 Table 1 – Rated valu es of au xiliary su pply vol tag e – d c voltage 48 Table – Rated valu es of au xiliary su pply vol tag e – a c voltage 49 Table – Lim i ts of temperatu re rise for variou s parts, m ateri als an d dielectrics of sensors 50 Table – U n ified specific creepag e distance (U SCD) 55 Table – Fire hazard of electrotechnical products 55 Table – El ectromag netic im mu n ity requ irements 56 Table – Climatic imm un i ty requ iremen ts 58 Table – M ech anical immu ni ty requ irements 59 Table – List of tests 60 Table 20 – EMC test 64 Table 21 – Climatic tests 66 Table 22 – M ech anical tests 67 I EC 62689-1 :201 © I EC 201 –7– I NTERNATI ONAL ELECTROTECHN I CAL COMMI SSI ON CURRENT AND VOLTAGE SENSORS OR DETECTORS, TO BE USED FOR FAULT PASSAGE INDICATION PURPOSES – Part : General principles and requirements FOREWORD ) Th e I n tern ati on al El ectrotech n i cal Com m i ssi on (I EC) i s a worl d wi d e org an i zati on for stan dard i zati on com pri si n g al l n ati on al el ectrotech n i cal com m i ttees (I EC N ati on al Com m i ttees) Th e obj ect of I E C i s to prom ote i n tern ati on al co-operati on on al l q u esti on s cern i n g stan dard i zati on i n th e el ectri cal an d el ectron i c fi el ds To th i s en d an d i n ad di ti on to oth er acti vi ti es, I EC pu bl i sh es I n tern ati on al Stan d ards, Tech n i cal Speci fi cati on s, Tech n i cal Reports, Pu bl i cl y Avai l abl e Speci fi cati on s (PAS) an d G u i d es (h ereafter referred to as “I EC Pu bl i cati on (s) ”) Th ei r preparati on i s en tru sted to tech n i cal com m i ttees; an y I EC N ati on al Com m i ttee i n terested i n th e su bj ect d eal t wi th m ay parti ci pate i n th i s preparatory work I n tern ati on al , g overn m en tal an d n on g overn m en tal org an i zati on s l i si n g wi th th e I EC al so parti ci pate i n th i s preparati on I EC col l aborates cl osel y wi th th e I n tern ati on al Org an i zati on for Stan d ard i zati on (I SO) i n accordan ce wi th d i ti on s d eterm i n ed by ag reem en t between th e two org an i zati on s 2) Th e form al d eci si on s or ag reem en ts of I EC on tech n i cal m atters express, as n earl y as possi bl e, an i n tern ati on al sen su s of opi n i on on th e rel evan t su bj ects si n ce each tech n i cal com m i ttee h as represen tati on from al l i n terested I EC N ati on al Com m i ttees 3) I EC Pu bl i cati on s h ave th e form of recom m en d ati on s for i n tern ati on al u se an d are accepted by I EC N ati on al Com m i ttees i n th at sen se Wh i l e al l reason abl e efforts are m ad e to en su re th at th e tech n i cal ten t of I EC Pu bl i cati on s i s accu rate, I EC can n ot be h el d respon si bl e for th e way i n wh i ch th ey are u sed or for an y m i si n terpretati on by an y en d u ser 4) I n ord er to prom ote i n tern ati on al u n i form i ty, I EC N ati on al Com m i ttees u n d ertake to appl y I EC Pu bl i cati on s tran sparen tl y to th e m axi m u m exten t possi bl e i n th ei r n ati on al an d reg i on al pu bl i cati on s An y d i verg en ce between an y I EC Pu bl i cati on an d th e correspon d i n g n ati on al or reg i on al pu bl i cati on sh al l be cl earl y i n di cated i n th e l atter 5) I EC i tsel f d oes n ot provi d e an y attestati on of form i ty I n d epen d en t certi fi cati on bodi es provi d e form i ty assessm en t servi ces an d , i n som e areas, access to I E C m arks of form i ty I EC i s n ot respon si bl e for an y servi ces carri ed ou t by i n d epen d en t certi fi cati on bodi es 6) Al l u sers sh ou l d en su re th at th ey h ave th e l atest edi ti on of th i s pu bl i cati on 7) N o l i abi l i ty sh al l attach to I EC or i ts di rectors, em pl oyees, servan ts or ag en ts i n cl u di n g i n d i vi du al experts an d m em bers of i ts tech n i cal com m i ttees an d I EC N ati on al Com m i ttees for an y person al i n j u ry, property d am ag e or oth er d am ag e of an y n atu re wh atsoever, wh eth er di rect or i n d i rect, or for costs (i n cl u d i n g l eg al fees) an d expen ses ari si n g ou t of th e pu bl i cati on , u se of, or rel i an ce u pon , th i s I EC Pu bl i cati on or an y oth er I EC Pu bl i cati on s 8) Atten ti on i s d rawn to th e N orm ati ve referen ces ci ted i n th i s pu bl i cati on U se of th e referen ced pu bl i cati on s i s i n d i spen sabl e for th e correct appl i cati on of th i s pu bl i cati on 9) Atten ti on i s d rawn to th e possi bi l i ty th at som e of th e el em en ts of th i s I EC Pu bl i cati on m ay be th e su bj ect of paten t ri g h ts I EC sh al l n ot be h el d respon si bl e for i d en ti fyi n g an y or al l su ch paten t ri g h ts I n tern ati onal Standard I EC 62689-1 has been prepared by I EC tech nical comm i ttee 38: I nstrum en t transformers The text of th is standard is based on th e followi ng docu ments: FDI S Report on voti n g 38/503/FDI S 38/51 0/RVD Fu ll informati on on the votin g for the approval of this standard can be fou nd in the report on votin g i ndicated i n the above table Th is pu blication has been drafted in accordance wi th the I SO/I EC Directi ves, Part –8– I EC 62689-1 :201 © I EC 201 A list of al l th e parts in the I EC 62689 series, u nder th e g eneral ti tle sensors or detectors, to be used for fault passage indication purposes, I EC websi te Current and voltage can be fou nd on th e The com mi ttee h as decided that th e ten ts of th is pu blicati on wi l l remain unchan ged u ntil th e stabi li ty date indicated on the I EC web site u nder "h ttp://webstore i ec ch " in th e data related to the specific pu bl ication At th is date, the publ ication will be • recon firmed, • wi thdrawn , • replaced by a revised edi ti on, or • amended IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates that it contains colours which are considered to be useful for the correct understanding of its contents Users should therefore print this document using a colour printer – 62 – I EC 62689-1 :201 © I EC 201 U n exemple de DSU de classe F6N C – T4 – P3 – 4, appl ication de câbl e sou s-terrai n , est donné la Fig u re B Les codes de classi ficati on son t formes l'Article R H H S T A H B C F G Légende M L I D E IEC A: I n terface pou r l es capteu rs de ten si on et d e cou ran t i n tég rés (1 par ph ase) pou r l a d étecti on d i recti on n el l e et d éfau ts d e su ri n ten si té et d e m i se l a terre (san s besoi n d e fi rm ati on d e d éfau t) Le si g n al d e sorti e secon d re d e ch aq u e capteu r i n tég ré (cou ran t et ten si on ) peu t être aj u stabl e (d an s l e m od u l e et l a ph ase) d epu i s l 'él ectron i q u e, afi n de fou rn i r u n e ten si on rési d u el l e d e V et u n cou ran t rési du el d e V avec u n réseau M T en bon n e san té B: Tran sm i ssi on des si g n au x en tre l es capteu rs et l 'él ectron i q u e C: I n d i cati on l ocal e (l am pes, voyan ts, i n di cateu rs, etc ) D: I n terface (Eth ern et) (cu i vre ou fi bre opti qu e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s i n traposte u n i q u em en t Les com m u n i cati on s bi di recti on n el l es d i stan ce d es i n d i cati on s su r l a d étecti on d e d éfau ts et/ou l es i n form ati on s su r l es fl u x d e pu i ssan ce, FLI SR, VVC, l a g esti on DER son t tran sm i ses en l ocal d 'au tres I ED (par exem pl e, d es RTU ) q u i s'occu pen t d e l a tran sm i ssi on d es d on n ées d e postes su ppl ém en tai res (à d i stan ce) au SCADA ou d 'au tres I ED, par exem pl e d 'au tres RTU Si seu l e l a fon cti on d e com m u n i cati on D est u ti l i sée, l e d i sposi ti f est u n FPI d e cl asse F6XX – T2 – P3 – E: Con n exi on s au x apparei l s de terrai n (al arm es, au tres) F: U n i té d e trai tem en t d u si g n al , d e cal cu l et d 'i n d i cati on (CPI U ) d e si g n al G : Al i m en tati on de l a stati on d 'én erg i e avec d es batteri es pou r au tom ati sati on d u réseau M T (expl oi tati on d es com m u tateu rs ég al em en t en l 'absen ce d e ten si on su r l a l i g n e M T) H : Capteu rs d e ten si on et d e cou ran t i n tég rés (par exem pl e, en rou l em en ts d e Rog owski et d i vi seu rs capaci ti fs i n cl u s d an s l es su pports i sol an ts) Les si g n au x d e ten si on son t u ti l i sés pou r: • d étecti on d e l a d i recti on du cou ran t d e d éfau t en cas d e défau t d e l a ph ase l a terre (n on -con fi rm ati on n écessai re pou r l 'absen ce d e ten si on cau sée par l e d écl en ch em en t CB de l a l i g n e M T) ; • su rvei l l an ce du fl u x d e pu i ssan ce (m esu re d e l a ten si on et d u cou ran t d es fi n s d 'expl oi tati on ) (n i veau x d e perform an ces m axi m au x pou r u n e cl asse FPI F6XX – T2 – P3 – 3) ; • al g ori th m es i n tég rés pou r FDI R (FLI SR) ; • VVC au tom ati qu e; • g esti on DER I: I n terface (E th ern et) (cu i vre ou fi bre opti q u e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s vi a l e protocol e d e l 'I EC 61 850 (ou d 'au tres protocol es) vers SCADA (et d 'au tres DSU /I ED) d i rectem en t g érées depu i s l a DSU ; i n terface ph ysi q u e Si ce fl u x d e d on n ées ou cette i n terface ph ysi q u e I est u ti l i sé pou r l a fon cti on d e com m u n i cati on cl i en t-serveu r (u n i q u em en t avec SCADA) , l a cl asse est T3, si l es com m u n i cati on s en peer-topeer son t possi bl es, l a cl asse est T4 L: I n terface (E th ern et) (cu i vre ou fi bre opti qu e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s vi a l e protocol e d e l 'I EC 61 850 vers l es apparei l s i n tern es l 'u si n e d e l 'u ti l i sateu r (protecti on g én éral e, protecti on d e l 'i n terface, ch arg es trôl abl es, on d u l eu rs, systèm es de trôl e d es g én érateu rs, etc ) ; i n terface ph ysi q u e M : I n terface (Eth ern et) (cu i vre ou fi bre opti qu e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s vi a l e protocol e d e l 'I EC 61 850 vers u n e au tre DSU (I ED) dan s l e m êm e poste d e d i stri bu ti on ; i n terface ph ysi qu e R, S, T: Ph ases R, S et T respecti vem en t d es j eu x d e barres d e pan n eau d e com m an d e d e ten si on m oyen n e et d e câbl e d 'al i m en tati on N OTE I , L et M peu ven t au ssi être d es fl u x d e d on n ées di fféren ts reg rou pés dan s u n e seu l e i n terface ph ysi q u e Figure B.3 – Exemple de DSU de classe F6NC – T4 – P3 – pour application de câble sous-terrain I EC 62689-1 :201 © I EC 201 – 63 – U n au tre exemple de DSU de cl asse F6N C – T4 – P3 – 4, applicati on de câble sous-terrain, est don né la Fi gu re B Les codes de cl assi fication son t formes l'Article R H S T H H A B C F G Légende M L I D E IEC A: I n terface pou r l es capteu rs de ten si on et d e cou ran t i n tég rés (1 par ph ase) pou r l a d étecti on d i recti on n el l e et d éfau ts d e su ri n ten si té et d e m i se l a terre (san s besoi n d e fi rm ati on d e d éfau t) Le si g n al d e sorti e secon d re d e ch aq u e capteu r i n tég ré (cou ran t et ten si on ) peu t être aj u stabl e (d an s l e m od u l e et l a ph ase) d epu i s l 'él ectron i q u e, afi n de fou rn i r u n e ten si on rési d u el l e d e V et u n cou ran t rési du el d e V avec u n réseau M T en bon n e san té B: Tran sm i ssi on des si g n au x en tre l es capteu rs et l 'él ectron i q u e C: I n d i cati on l ocal e (l am pes, voyan ts, i n di cateu rs, etc ) D: I n terface (Eth ern et) (cu i vre ou fi bre opti qu e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s i n traposte u n i q u em en t Les com m u n i cati on s bi di recti on n el l es di stan ce d es i n di cati on s su r l a d étecti on d e d éfau ts et/ou l es i n form ati on s su r l es fl u x d e pu i ssan ce, FLI SR, VVC, l a g esti on DER son t tran sm i ses en l ocal d 'au tres I ED (par exem pl e, d es RTU ) q u i s'occu pen t de l a tran sm i ssi on d es d on n ées d e postes su ppl ém en tai res (à d i stan ce) au SCADA ou d 'au tres I ED, par exem pl e d 'au tres RTU Si seu l e l a fon cti on de com m u n i cati on D est u ti l i sée, l e d i sposi ti f est u n FPI d e cl asse F6XX – T2 – P3 – E: Con n exi on s au x apparei l s de terrai n (al arm es, au tres) F: u n i té d e trai tem en t d u si g n al , d e cal cu l et d 'i n d i cati on (CPI U ) d e si g n al G : Al i m en tati on de l a stati on d 'én erg i e avec d es batteri es pou r au tom ati sati on d u réseau M T (expl oi tati on d es com m u tateu rs ég al em en t en l 'absen ce d e ten si on su r l a l i g n e M T) H : Capteu rs d e ten si on et d e cou ran t i n tég rés (par exem pl e, en rou l em en ts d e Rog owski et d i vi seu rs capaci ti fs i n cl u s d an s l es extrém i tés d e câbl es) Les si g n au x d e ten si on son t u ti l i sés pou r: • d étecti on d e l a d i recti on du cou ran t d e d éfau t en cas d e défau t d e l a ph ase l a terre (n on -con fi rm ati on n écessai re pou r l 'absen ce d e ten si on cau sée par l e d écl en ch em en t CB de l a l i g n e M T) ; • su rvei l l an ce du fl u x d e pu i ssan ce (m esu re d e l a ten si on et du cou ran t d es fi n s d 'expl oi tati on ) • (n i veau x d e perform an ces m axi m au x pou r u n e cl asse FPI F6XX – T2 – P3 – 3) ; • al g ori th m es i n tég rés pou r FDI R (FLI SR) ; • VVC au tom ati qu e; • g esti on DER I: I n terface (E th ern et) (cu i vre ou fi bre opti qu e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s vi a l e protocol e d e l 'I EC 61 850 (ou d 'au tres protocol es) vers SCADA (et d 'au tres DSU /I ED) d i rectem en t g érées depu i s l a DSU ; i n terface ph ysi q u e Si ce fl u x d e d on n ées ou cette i n terface ph ysi q u e I est u ti l i sé pou r l a fon cti on d e com m u n i cati on cl i en t-serveu r (u n i q u em en t avec SCADA) , l a cl asse est T3, si l es com m u n i cati on s en peer-topeer son t possi bl es, l a cl asse est T4 L: I n terface (E th ern et) (cu i vre ou fi bre opti qu e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s vi a l e protocol e d e l 'I EC 61 850 vers l es apparei l s i n tern es l 'u si n e d e l 'u ti l i sateu r (protecti on g én éral e, protecti on d e l 'i n terface, ch arg es trôl abl es, on d u l eu rs, systèm es de trôl e d es g én érateu rs, etc ) ; i n terface ph ysi q u e M : I n terface (E th ern et) (cu i vre ou fi bre opti qu e) vers l e rou teu r pou r l es com m u n i cati on s vi a l e protocol e d e l 'I EC 61 850 vers u n e au tre DSU (I ED) dan s l e m êm e poste de d i stri bu ti on ; i n terface ph ysi qu e R, S, T: ph ases R, S et T respecti vem en t d es j eu x d e barres d e pan n eau d e com m an d e d e ten si on m oyen n e et d e câbl e d 'al i m en tati on N OTE I , L et M peu ven t au ssi être d es fl u x d e d on n ées di fféren ts reg rou pés dan s u n e seu l e i n terface ph ysi q u e Figure B.4 – Exemple de DSU de classe F6NC – T4 – P3 – pour application de câble sous-terrain – 64 – I EC 62689-1 :201 © I EC 201 U n exemple de FPI de classe F5C(ou N C) – T2 – P4 – 3, applicati on de câble sous-terrain , est don né la Fi gu re B Les codes de cl assi fication son t formes l'Article R Ph S T I Ph I I A H B C Ph G F E IEC Légende A: I n terface pou r capteu rs d e cou ran t (1 par ph ase) ou d étecti on d e su ri n ten si té n on di recti on n el l e et d étecti on d e d éfau ts l a terre d i recti on n el l e (d étecti on n on d i recti on n el l e d es su ri n ten si tés et d es d éfau ts l a terre en cas d e FPI F4) , avec ou san s besoi n d e fi rm ati on d e d éfau t (d es capteu rs d e ten si on peu ven t être ou n e pas être n écessai res) B: Tran sm i ssi on des si g n au x en tre l es capteu rs et l 'él ectron i q u e C: I n d i cati on l ocal e (l am pes) E: Con tacts n u m éri q u es (fi l res, cu i vre) pou r possi bl e tran sm i ssi on d 'i n form ati on s su r l a d étecti on d e d éfau ts, su rvei l l an ce d e l 'en vi ron n em en t d u poste, m esu res de cou ran t d es fi n s d 'expl oi tati on pou r l es au tres I ED (par exem pl e, RTU ) en ch arg e d e l a g esti on d es com m u n i cati on s vi a u n m od em correct (ou tou t au tre m oyen d e tran sm i ssi on , com m e u n rou teu r, etc ) Si seu l e l a fon cti on d e com m u n i cati on C est u ti l i sée, l e d i sposi ti f est u n FPI d e cl asse F4/F5 XX – T1 – P4 – F: U n i té d e trai tem en t du si g n al , d e cal cu l et d 'i n d i cati on (CPI U ) d e si g n al G: Al i m en tati on en cou ran t al tern ati f d u TR M T/BT (con verti sseu r et batteri es i n cl u s d an s l e FPI ) H: Capteu rs d e ten si on possi bl es si besoi n d e fi rm ati on d e d éfau t I: Capteu r de cou ran t d e ph ase pou r câbl e pou r tran sform ateu r d e m esu re d u cou ran t de ph ase Figure B.5 – Exemple de FPI de classe F5C(ou NC) – T2 – P4 – pour application de câble sous-terrain I EC 62689-1 :201 © I EC 201 – 65 – Annexe C (informative) Exemples de FPI/DSU sur les capacités de communication U n exempl e de FPI cl asse F1 (F2/F3) C (N C) – T3 – P2 – (2) appart la Fig u re C D'au tres cl asses/ni veau x/etc possibles apparaissen t en tre parenthèses P O N M L F F1 F2 L1 H IEC Légende F: FPI , cl asse F1 (F2/F3) C (N C) (capaci té de d étecti on d e d éfau ts) P2 (al i m en tati on ) − (2) (fon cti on n al i tés su ppl ém en tai res) : − T2 (capaci té d e com m u n i cati on ) – • d étecti on de su ri n ten si té, n on d i recti on n el l e • d étecti on de su ri n ten si té rési du el l e, n on d i recti on n el l e • com m u n i cati on pas di rectem en t g érée d epu i s l e FPI • au cu n e fon cti on n al i té su ppl ém en tai re (n i veau ) ou u n i q u em en t al arm es d e su rvei l l an ce d e l 'en vi ron n em en t d u poste et créati on d e rapports su r l 'état de san té d u di sposi ti f FPI (al arm es l ocal es) (n i veau 2) F1 F2 F3 (2) F1 : An ten n e i n tern e pou r d étecter l es ch am ps m ag n éti q u es g én érés d epu i s l es su ri n ten si tés ou l es cou ran ts rési d u el s F2: Al i m en tati on par batteri e H: Fi l s depu i s/vers l e FPI L: M od em (con n ecteu r L1 ) M , O: I E C 60870-5-1 04 ou I EC 60870-5-1 01 ou au tres protocol es N: Réseau TLC (pri vé ou pu bl i c avec VPN ) P: Systèm e SCADA cen tral Figure C.1 – Exemple de FPI de classe F1 (F2/F3) C (NC) – T2 – P2 – (2) pour installation en extérieur sur des conducteurs aériens – 66 – I EC 62689-1 :201 © I EC 201 Des exemples de DSU de cl asse F4 (F5/F6) C (N C) (capaci té de détecti on de défau ts) – T2 (capaci té de comm u n ication) – P3 (P4) (alimentation ) – (4) (foncti onnali tés su pplémen taires) son t donn és la Fig u re C D'au tres classes/ni veau x/etc possibles son t donnés en tre parenthèses O P N M C I A A B L Q I1 L1 E1 I2 F I3 H G H D E2 IEC Figure C.2a C A C A E1 A B Q I1 L1 I2 F D E2 L A B Q L I1 L1 O E1 I I I2 F M I3 H H D E2 G M I3 H H N N G M M P IEC Figure C.2b Légende A: B: C: D: Di sj on cteu r ou secti on n eu r d e com m u tateu r Tran sform ateu r M T/BT Pan n eau d e com m an d e M T Câbl es d 'al i m en tati on M T I EC 62689-1 :201 © I EC 201 E1 : E2 F: – 67 – Capteu rs d e cou ran t (avec possi bl e com pen sati on d e préci si on , au n i veau d u m od u l e et d e l a ph ase, d epu i s l 'él ectron i q u e) Capteu rs d e ten si on (par exem pl e, d i vi seu rs capaci ti fs i n cl u s d an s su pports i sol an ts) (avec com pen sati on d e préci si on possi bl e, d an s l e m od u l e et l a ph ase, d epu i s l 'él ectron i q u e) DSU , cl asse F6 (F4/F6) (capaci té d e d étecti on d e d éfau ts) , T2 (capaci té d e com m u n i cati on ) , P3 (al i m en tati on ) , n i veau (fon cti on n al i tés su ppl ém en tai res) : • d étecti on d e su ri n ten si té, di recti on n el l e; F4 • d étecti on d e su ri n ten si té, n on d i recti on n el l e F6 F5 • d étecti on d e cou ran t rési d u el , n on di recti on n el l e • d étecti on de cou ran t rési d u el , d i recti on n el l e T2 com m u n i cati on pas di rectem en t g érée d epu i s l e FPI • fon cti on n al i tés su ppl ém en tai res d u n i veau 3: rapport su r l 'état d e san té d u d i sposi ti f, su rvei l l an ce d e l 'en vi ron n em en t d u poste, su rvei l l an ce du fl u x d e (4) pu i ssan ce, su rvei l l an ce d es com m u n i cati on s extern es; l e n i veau i n cl u t ég al em en t: l es al g ori th m es i n tég rés pou r FDI R (FLI SR) , VVC au tom ati q u e, la g esti on DER G: Câbl e Eth ern et, fi bre opti q u e (I EC 61 850) H: Fi l s d u /vers FPI , fi l s d u /vers SD ou CB I: I ED (RTU ) (I : stati on d 'én erg i e – batteri es et fou rn i sseu r, I 2: i n terface des fi l s, I 3: Con n ecteu rs et bl ocs de born es) L: Rou teu r (con n ecteu r L1 pou r Eth ern et/fi bre opti q u e) M , O: I EC 60870-5-1 04 ou I EC 60870-5-1 01 ou au tres protocol es su r I P N: Réseau TLC (pri vé ou pu bl i c avec VPN ) P: Systèm e SCADA cen tral Q: Al i m en tati on BT • Figure C.2 – Exemples de DSU de classe F4 (F5/F6) C (NC) – T2 – P3 (P4) – (4) pour application de câble sous-terrain – 68 – I EC 62689-1 :201 © I EC 201 D'au tres exemples possibles de DSU de classe F4 (F5/F6) C (N C) (capacité de détection de défau ts) – T2 (capaci té de commu nication) – P3 (P4) (ali men tati on) – (4) (fonction nalités su pplémen taires) son t donn és la Fig u re C D'au tres classes/n i veau x/etc possi bles son t donn és entre paren th èses N O R P C M I A A Q B S I1 U I2 H E V Q I3 F T L E Y W E G Z G G D D IEC Figure C.3a N Q P O R C L A I A Q B S I1 Q I2 E E E Q Q N C A E I1 I2 I3 F E G G G D S U Q T V Y W E D Q B Z N R I A D G Y W Q G T V I3 F U Z G D IEC Figure C.3b I EC 62689-1 :201 © I EC 201 – 69 – Légende A: B: C: D: E: F: Di sj on cteu r ou secti on n eu r d e com m u tateu r Tran sform ateu r M T/BT Pan n eau d e com m an d e M T Câbl es d 'al i m en tati on M T Capteu rs d e cou ran t et d e ten si on i n tég rés pou r i n stal l ati on d an s u n pan n eau d e com m an d e (avec possi bl e com pen sati on d e préci si on , au n i veau d u m od u l e et d e l a ph ase, d epu i s l 'él ectron i qu e) DSU , cl asse F4 (F5/F6) C (N C) (capaci té de d étecti on d e d éfau ts) , T2 (capaci té d e com m u n i cati on ) , P3 (P4) (al i m en tati on ) , n i veau (fon cti on n al i tés su ppl ém en tai res, g esti on DER) : • d étecti on de su ri n ten si té, di recti on n el l e F4 • d étecti on de su ri n ten si té, n on d i recti on n el l e F6 F5 • d étecti on de cou ran t rési d u el , n on di recti on n el l e • d étecti on de cou ran t rési d u el , d i recti on n el l e • com m u n i cati on pas di rectem en t g érée d epu i s l e FPI • fon cti on n al i tés su ppl ém en tai res d u n i veau 3: rapport su r l 'état d e san té du d i sposi ti f, su rvei l l an ce d e l 'en vi ron n em en t d u poste, su rvei l l an ce d u fl u x d e pu i ssan ce, su rvei l l an ce d es com m u n i cati on s extern es; T2 (4) l e n i veau i n cl u t ég al em en t: l es al g ori th m es i n tég rés pou r FDI R (FLI SR) , VVC au tom ati q u e, l a g esti on DER G: H: I: Câbl e Eth ern et, fi bre opti q u e (I EC 61 850) Fi l s du /vers FPI , fi l s d u /vers SD ou CB I ED (RTU ) (I : stati on d 'én erg i e – batteri es et fou rn i sseu r, I 2: i n terface d es fi l s, I 3: Rou teu r RTU avec n ecteu rs en fi bre opti qu e ou Eth ern et) L: M i cro SCADA dan s l e poste H T/M T M , O: I EC 60870-5-1 04 ou I EC 60870-5-1 01 ou au tres protocol es su r I P N: réseau TLC (pri vé ou pu bl i c avec VPN ) P: Systèm e SCADA cen tral Q: Réseau TLC (pri vé ou pu bl i c avec VPN ) , si g n au x/com m an d es vi a I P + I EC 61 850 R: U si n e d u poste d e di stri bu ti on S: Di sj on cteu r d e ci rcu i t d 'i n terface T: Rel s d e protecti on d e l 'i n terface U: U n i té d e trôl e de l 'i n stal l ati on d e prod u cti on d 'él ectri ci té V: Com m u tateu r du poste de d i stri bu ti on W: Protecti on g én éral e Y: Ch arg es Z: Di sj on cteu r g én éral d u poste d e di stri bu ti on Figure C.3 – Exemple de DSU de classe F4 (F5/F6) C (NC) – T2 – P3 (P4) – pour application de câble sous-terrain – 70 – I EC 62689-1 :201 © I EC 201 Des exemples de DSU de cl asse F4 (F5/F6) C (N C) (capaci té de détecti on de défau ts) – T3 (capaci té de com mun ication) – P3 (P4) (al imen tation) – ni veau (4) (foncti onnali tés su pplémen taires) son t donnés la Fi g ure C 4a et la Fig u re C 4b D'au tres classes/niveau x/etc possibles son t donnés en tre parenthèses U n exemple de DSU de classe F4 (F5/F6) C (N C) – T4 – P3 (P4) – (4) est donné la la Fi gu re C 4c N O R P C A M I A Q B S I1 U H I2 E F T L V Q K E Y Z W E G G G D D IEC Figure C.4a Q N R P I C L O A B Q H A E F E E Q D N G I1 Q I2 S U T V K Y W G Z G D R C A I B Q H A E F E Q I2 K S U T V Y W E D I1 G G Z G D IEC Figure C.4b I EC 62689-1 :201 © I EC 201 – 71 – N Q R C O P A L A B H E G D B Q H E F E K U G D G D G Z G Q N Q T V W E Y S I1 I2 T Q I A U V K R A Q I2 W E N C S I1 F E Q I Q Y Z G D Figure C.4c IEC Légende A: B: C: D: E: F: Di sj on cteu r ou secti on n eu r d e com m u tateu r Tran sform ateu r M T/BT Pan n eau d e com m an d e M T Câbl es d 'al i m en tati on M T Capteu rs d e cou ran t et d e ten si on i n tég rés pou r i n stal l ati on d an s u n pan n eau d e com m an d e (avec possi bl e com pen sati on d e préci si on , au n i veau d u m od u l e et d e l a ph ase, d epu i s l 'él ectron i qu e) DSU , cl asse F4 (F5/F6) C (N C) (capaci té d e d étecti on d e d éfau ts) , T2 (capaci té d e com m u n i cati on ) , P3 (P4) (al i m en tati on ) , n i veau (fon cti on n al i tés su ppl ém en tai res, g esti on DER) : • d étecti on d e su ri n ten si té, di recti on n el l e; F4 • d étecti on d e su ri n ten si té, n on d i recti on n el l e F6 F5 • d étecti on d e cou ran t rési d u el , n on di recti on n el l e d étecti on de cou ran t rési d u el , d i recti on n el l e com m u n i cati on pas d i rectem en t g érée d epu i s T2 l e FPI • fon cti on n al i tés su ppl ém en tai res d u n i veau 3: rapport su r l 'état de san té d u d i sposi ti f, su rvei l l an ce d e l 'en vi ron n em en t d u poste, (4) su rvei l l an ce d u fl u x d e pu i ssan ce, su rvei l l an ce d es com m u n i cati on s extern es; l e n i veau i n cl u t ég al em en t: l es al g ori th m es i n tég rés pou r FDI R (FLI SR) , VVC au tom ati q u e, l a g esti on DER G: Câbl e Eth ern et, fi bre opti q u e (I EC 61 850) H: Fi l s du /vers FPI , fi l s d u /vers SD ou CB I: I : stati on d 'én erg i e – batteri es et fou rn i sseu r, I 2: i n terface des fi l s L: M i cro SCADA dan s l e poste H T/M T M , O: I EC 60870-5-1 04 ou I EC 60870-5-1 01 ou au tres protocol es su r I P N: Réseau TLC (pri vé ou pu bl i c avec VPN ) K: Rou teu r avec n ecteu rs en fi bre opti q u e ou E th ern et, m odem • • – 72 – P: Q: R: S: T: U: V: W: Y: Z: I EC 62689-1 :201 © I EC 201 Systèm e SCADA cen tral Réseau TLC (pri vé ou pu bl i c avec VPN ) , si g n au x/com m an d es vi a I P + I EC 61 850 U si n e d u poste d e di stri bu ti on Di sj on cteu r d e ci rcu i t d 'i n terface Rel s d e protecti on d e l 'i n terface U n i té d e trôl e de l 'i n stal l ati on d e prod u cti on d 'él ectri ci té Com m u tateu r du poste de di stri bu ti on Protecti on g én éral e Ch arg es Di sj on cteu r g én éral d u poste d e di stri bu ti on Figure C.4 – Exemple de DSU de classe F4 (F5/F6) C (NC) – T3 (T4) – P3 (P4) – 3(4) pour application de câble sous-terrain I EC 62689-1 :201 © I EC 201 – 73 – Bibliographie I EC 60044-7, Transformateurs de mesure – Partie 7: Transformateurs de tension électroniques I EC 60044-8, Instrument transformers – Part 8: Electronic current transformers (disponibl e en ang lais seu lemen t) I EC 60068-2-64, Essais d'environnement – Partie 2-64: Essais – Essai Fh: Vibrations aléatoires large bande et guide I EC 60068-2-75, Essais d'environnement – Partie 2-75: Essais – Essai Eh: Essais au marteau I EC 60255-1 :2009, Relais de mesure et dispositifs de protection - Partie 1: Exigences communes I EC 60660, Isolateurs – Essais des supports isolants d'intérieur en matière organique destinés des installations de tension nominale supérieure 000 V jusqu'à 300 kV non compris I EC 60695-1 -1 0, Essais relatifs aux risques du feu – Partie 1-10: Lignes directrices pour l'évaluation des risques du feu des produits électrotechniques – Lignes directrices générales I EC 60721 -3-3, Classification des conditions d'environnement – Partie 3: Classification des groupements des agents d'environnement et de leurs sévérités – Section 3: Utilisation poste fixe, protégé contre les intempéries I EC 60721 -3-4, Classification des conditions d'environnement – Partie 3: Classification des groupements des agents d'environnement et de leurs sévérités – Section 4: Utilisation poste fixe, non protégé contre les intempéries I EC 61 000-4-30, Compatibilité électromagnétique (CEM) – Partie 4-30: Techniques d'essai et de mesure – Méthodes de mesure de la qualité de l'alimentation I EC 61 09, Isolateurs pour lignes aériennes – Isolateurs composites de suspension et d'ancrage destinés aux systèmes courant alternatif de tension nominale supérieure 000 V – Définitions, méthodes d'essai et critères d'acceptation I EC 61 850-6, Communication networks and systems for power utility automation – Part 6: Configuration description language for communication in electrical substations related to IEDs (dispon ible en an g lais seu lem en t) I EC 61 850-7-3, Réseaux et systèmes de communication pour l'automatisation des systèmes électriques – Partie 7-3: Structure de communication de base – Classes de données communes I EC 61 850-7-4, Communication networks and systems for power utility automation – Part 7-4: Basic communication structure – Compatible logical node classes and data object classes (dispon ible en an gl ais seul emen t) I EC 61 869-1 , Transformateurs de mesure – Partie 1: Exigences générales I EC 61 869-2, Transformateurs de mesure – Partie 2: Exigences supplémentaires concernant les transformateurs de courant – 74 – I EC 62689-1 :201 © I EC 201 I EC 61 869-3, Transformateurs de mesure – Partie 3: Exigences supplémentaires concernant les transformateurs inductifs de tension I EC 61 869-4, Transformateurs de mesure – Partie 4: Exigences supplémentaires concernant les transformateurs combinés I EC 61 869-6, Transformateurs de mesure – Partie 6: Exigences générales supplémentaires concernant les transformateurs de mesure de faible puissance I EC 62262, Degrés de protection procurés par les enveloppes de matériels électriques contre les impacts mécaniques externes (code IK) I EC TR 62271 -300, Appareillage haute tension – Partie 300: Qualification sismique des disjoncteurs courant alternatif I EC 62689-2, Capteurs ou détecteurs de courant et de tension, utiliser pour indiquer le passage d’un courant de défaut – Partie 2: Aspects Systèmes DN P3, Distributed Network Protocol (dispon ible en ang lais seu lemen t) _ INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION 3, rue de Varembé PO Box 31 CH-1 21 Geneva 20 Switzerland Tel: + 41 22 91 02 1 Fax: + 41 22 91 03 00 info@iec.ch www.iec.ch