SOnBM ■krMB ■m mo (41 s juw m nuT i i>lRBCTerR—PR0ntl4TAJRR mBTt» v*IICli4 « 903 OIA ban tyc Tinh Tan Van «OH*MUr < , m BiRiiiiAisd s««« Jbi *9 o »» 3*r •* ^ lRBCTerR—PR0ntl4TAJRR mBTt» v*IICli4 « 903 OIA ban «OH*MUr < ,m tyc Tinh Tan Van -r^ •* M Iti ^ ^ Bi^4) U|U BE a»4laTnu(-UU Tig V.« f: ^UC-TJNI^l^VAN 4'NAM-TRl)NG NHUT-BAO REUNIS) BiRiiiiAisd s««« Jbi *9 o »» 3*r ^ >f-ed«d4|f 44nk liin eda o4 irgng Uutaag 41 ate /W pAte aUd Id « cAa »p dda > cAa ray cAang coa eon ddo ling, m Urn laa eko eoa din eSm edi dugblah eia ml’tAdu xi pbqi bi edo cte Ada Rdf,fW phdnAtroag-etee Ado gapte-Adab vite6g.ei p fe lim t& gi mini coo dte, ed /04/ Ada l/a& p^e eon ekda *• - mdteHiAdM tea tea dpi Md-fivle Idg /rcRg ling ed AgirM Atm cAdc aig Hi lim eteo Ap ding giip tJhi-aa&e oUe ehdnh l/f inog xtt dage giain.• ! ciRg oige dgg-di nhaa diaeho biii edek in ehi nio pkH dage ei lln Mot ekde e'ie Hag 'ril la blah eoa cAda to gUp phe ding Heho oiH agoM minA lAd ghil cd mge dte eteg dgne >(rA AadnhAArA Rgi xodi eko bigbi ekm ! KH aha g^tan-rdo edng U agabi Hm tdi ebo tVAteiirlc aiu dia Iroag hat ed plfe klin edo dia 'la (Ai pAgn 1W «b*g.« „ «.dma«4 « koiu3 ro.a.i(abtiM>' TAw^fi* tJb| t> Liellik 1IằTi* ãô hằ{ tA 4t >1 bi* thl a ãba^LC.Mal'^O HM ôtai Ml ruZ Gli:i NGUCfl GIUT CilA IM hia Bgkr 23 thkag ba Aaaea 1923, M alt TP aly n tpt Uag Ca ble ling Tbpah-aa (SAetraag) M all bpn la eakp iMt agsM gi^t efa; Ikl ebl U B8.fcble-Pbkogbi boo la nMp It dkab Tong tkte Mag apag Tbarag II1 eiag tpi da til ah hpl eko B«B apng ala tteb beynt-tayin agbl Bgka Dgki bla bpa bit Moag ol dkab gifi eoa abk blag Ipe RlPbpafykifaaaidlo iko bigi Titiatle Ma VlB-Uo Cl * •*-! r-lTg ^ ^tobgik)rUeMt.^tA.teltrdR) dky lU tu Ml ad Mia dan ^tea UBapdi.e,eTmM.koteKd~ Mn nbila ala kbte ala t4b Tka Tlab r|i dl tng tU Ul-ebi abtai KlrH Ang Girard Ik q (^“Me'ogr la Sfli^ dtUyMIeaqnAcglli obAagoA < Tla4n Ste trieg, Ml ehtat aAota agM kbka afal ngky ««a t« CanDa B« T|y eha ate of a eiag tafag dl ale Uah trAn phka xb rlag: U ia ealp Ml abka bIt bl TAI tea no qua trAn bey d|90 In xAty pbvag lOI-lhka dl tray tin «ho bit iSl if ak bit eblvg ding bpn alt nboa xl Mi laAn Ibl oblagaaleabiy fy dog b»i ipl tray Mb khteg obla CU aia OUnb-pbl tea Vab it* chBeda kcndAl.) r‘frag bpngUa nlyMo tgo Inrlt Rbstig rte ate dfa ngkr 17 UM192S N ’ a dong delag efadei ad c m aah #5 Ang Girard,thly d«i Bko-*kRtt*c.kire Rg kUxaag thlinmi kkodl : p( ateg" tpi Ikng Vlab4TO (IfyUie) t4 (Cieaa) la, oi ted 141 lU phglt So pAge Hm m4t ngoM pbAn xu H oig Dia nka tin bi pkql igi ed Ate oaa irin in Untfla lin kking pkan-hi too riag.'t aiIrA xi eteg, eAo (Ada ebd arioA khSi biidt Od lA n4l at dia U’phe diag 'lim TAI rAb, Airoflg«A(he (rong nAftflg Ung eiag lied titn mk dit^ Me kdn-ttfidin aAd ctag, Hng tdi Adi ira&e Ua, khdag phU adc cAl aAir odt M IpR ddR agJUa phe diag kh&ng ed dte7.Troag Hag ntaedirb-1>( Aar.g rIo ed n|e dia ahi Hag, il trim bt ekde nioedlhda ed Met phe ding to, IM hpg chip qagia dope mSi oHe, ol bit at eing ep, oi effag kite, aid oi Hit til ihaingthSg.limmri, nga&i Sg Urn daae oidf adi olfe tPhp miaehl ddn kag Hg ehie gl cAo Ap ngd Mg ir/nA id Mn ed oai pkitt mlah 16 • eha mg din • dtige ci ed klin da&i cd bd Ap ddng, tU at trim qugtn Ihi Ahod/-np', mdeg U eing khUp kg oai iiag pApe tbeo ip aiag din kk& din kking ed Uta, agx&i cd (Adg ddti khdag phe Rdc ding op Sha Trong idng cd md( haerng ehie nbOag din khi-khtfo dia ngbio hia, oai qagta M 6g Ihi tag phia xi rii al xleh-mlek p&l bgn c4 phe ed HdetroRg Mig; ale md Id xi phin mgi doAg.cd cAa cd cAd Mm Hag, ehSng al(e gl, eon din edn Mo ndi of kavng hang ti phe d»ng, «hi ekibga tg ehis phin xi Sg Warfpng lo iril.lM lim cAdc gl ed qagtn Ihi baa Mn, nteff qeS’ ring :• taxi oig ml eia Ate Me din kki bl bit lode ot 14I rig.ri ndi (aAAdng xibe hiip mi dta gi di din Bhi edng lAt di, nio H tOkg ml eoi; la Hm id nbii aii cAo9 in miag la ado Mi xl-mq d£n dng bi api klip ehe ml biil ehiog mb ting eiag H tling tag irin bia, lling kin oan Ate ie * tag pi pio mil b'M baa ki sill Vlfe Tdidi ndikia mgioKJaam T^adn ehaa hit Iru&e taa, cAaa agAe cAa kpe din bife ngii xi ioda nfa MAh ehl Ahite of A 31 k} abs aft^ Mlim ahoa sly ridftaaftyiiar «8m tft« kl«a dftsiHa afti dftrltsdA eftnO^iaff bt->t ô lU aaaafti ãOy If.Ml Wei ôtfa tbftatec HiriirBg trgyga »1BH ’bo H > big Otla»-M wa»t altahU ila r6 ftllB bia dio da*t aafta >rla M laa alo al^a* abmi BBAah«lU lat ahtla hm bib aka fy df laabrAala* ad Mb «ftt ItabalbaUtaU ily «|a aftag ada tbftqtl pbla khda >aa m aha Maba bla •Bfiai alaalkldibAa daa «ft ait Mall abdo btahada falalfta ^tg Wfta vB ti, »baaa atm ata« Ma abla adag Ma ftft dhag lb|> Id da bla hl> rta ahl g tdkbU ClyatlK ad klla aha, aftl 4M kb>aia*Bgi*baftaadadi la l-«ft « ataag ftabag dd nai adl aban bgl Ml alas aftaltebayaibaara* CdtbbPgdi da bdadao da bid dtdUb Bftai ahl adt U|a dio ila tflag ablaailO ãaaa sAAtI Mab aba ôli ib|ai ihftag «ft *a ihaftag daa traalSagdOag aftaafta Ma bfl b|B Id e« tfti lyi a* das bda ftlH aha agaM ta da ada aha adi bil adl dfa ddl dsa adagadi kkU laa kbl aia Magda bla UaMN HM pUla baae ta bftdl Ma Ml abtag pall U nftl aal bM la bap, Ibi iMasrlag^d.aftaa Magrlag^daaftaaaaabdagahdaaha aftag ada tbd 4> u di bda daa Bftl agdy pftll ta ablah aba Hfp t« a* arab Bdl l< agir agabi a« la aftl aftt=baBdaaiaddt|tbbfpl " >1 pbM ada as aaah (CMca^ i I ■AM*aafta,a »«laOsalaaBd dab an aal bd aba boa aabagA bdt ada aft*, a ataaBlliM Kloh triob cbir qni dofi qui tlMydlDg rG: cay cbGag i6i m&i nr&e ding m^t gioh hit I dlu (kto li bit obi trd) dr Dgoii Bie mdi y6, hat tgi duGrig d'Ayot s6 TO.xiDmfri cbir qut Ong, quI thiy gidi gdt chilu cA Sau oiy xiQ chu- qui dng, qui IM, qut thiy, quf cG.AlroogLycebiu, trongkhi c6 vuj ii.£riig, Bft c6 mo6a b^l bay li ffiOa bii liMg cho yi" ma kftu diung I6i dio hit ihAi ebdDg tAi eau long ngbiub ti6p iaDijMaftbdt tall, iMdUMt i lahalybl My Ma ’am*! DOi-Hli, cio kb^i teas toe aM I baa gteidto itoTli'Mte to! glpl Bbftaf aaab abftag dlattdada tkafttbaat adl aaab nUrftteViMa Mod tbd aft Mi Uab Uab aal aaadi ftkt aba BMa tblig kali; laig Ui Irft ada kbit Ua bit bti tM kl bit lapyg ail Up gift Uab thUh btaag-Ua pkdaa May VI air aia pkli u Ml itak Uab alt dda ltd kda baa aha d« Tl IM tge at all flag: bl gla mpc lUdtt gla dda tkltdag: tt|> dblogad aal Ua Bay M iftp ball tla BlabatealMddacMtMa Phil III gla agdatia ahlaiddi tbaUald tM kl rg lamg, ã kbl ad.fcaaylt dô aaa abla abrateaUbabft.TteBt aategiteab qaan Pbft tbi 41 cgle qaaa Pbft d«1 LuttoH-li, PhMrMgt, ã Pte*ô-dilc-tbvso| pbafte-ftiteHrug tftB.ptoSI'bft a GladB-tbBSBft a LenC'^VDg-tniBg • Lonrbviif-ThVTBg HoaD-hl kt oan ■amoftc-THiaB a TOI Hdao at Hbn GlMvIftyft tM Tft-JwtafpBM to*e I* BIr gt* Quft-phi mM in AHBMADg Tda ebe Ngil alt yfa BMtof bvfta Tdo Q>a5 ti« BONC-IUZN'I iy tftag ^ CM Uaaftft 4teaM MlCkMaa dadtgi ^gidliSkCat g» n>.i KUZior I PM CM-hU m H* 0-OuH rtH 1.0 rtg Hn H H ■* Doiy tfaap Q6so NquySn-vSn-TraD B M ■ IS Agent exclusifde ta Teinture-lDfeALE en Cochinchine hang mku IDfeALE khap xii Nam-ky MUA II? Tin di,j etc nnftc TpM lAc nSy m&\ thAng i - ■ ba niA mira dAm, bfrl lo TAO GBAT Tft trtrdrc n6n hifu BAZAROWat ftaMar ft Phdftqate a lift StlM* NODERNEb e^a Nguyin- apky blB Bay bins gift tm dve-Nhu4n ir a5 66, place * CbUa ObatWIf ft Rksi'bla M ftte tU* Gambetta eho’ eu Sajgon •NlfiagftyllirCbUiA^r PMtyftTaahlaMIfakl md’l qua hal tpAm cftt to |MlllBgly7ii adMa Sdmu-a, thi$t t6t mA glA r< lAm, vl mua tai ebfi lAm A M&Y Ans> m&Y tbiy dd'l g6t dAn eh^n eho TAO chat Bl ▼iya dChig di ebto* mA h«t thG- tdt, ho|ie ton a ananlniO kbAag d& tS cho Tfra ^ 1Uon .II.J I qui'T} GlA llfiN h a UU M b-.j kbtey ib< f H dtag j MU U tti u.T.Ui >n ti diral dly dt d|a eô Ird-uta abafta ã lOKdLE ã c&a IH, Mag tet-tog id Qgi-tji muô yi duo| cfaa dt Baclleu - I Ti ’,.i:oi,g _ Tl BtrU - TMnu Bgl - HMtra Butr• rCip SgiDl-JiCTBB) >a Hiin-lbiak Phade - ! Bentpe — rUu-4tU(->fao — Miiua HiD.|bl lUu-ttuS-^ko — U kirt-Oila kirt-ll BtJ|'j,.Tliieb«»cg;)-Ntalrtip-Tlitf.b|lljrr:«dUa|-L«.>ao Ontlw Align (Hit - bui-bftu4}>«a - Nttrftt-Mp-Sto — *lgBrla.«l»-kpM eta) K;.Mnli (Ctinag) - Rfrarto-U-Tef (Ciirang) - DA-lbuk-Bte (Ctiraag)Ctudat.—Trlatigpc Phlg- N|D;>g.riaChj)m (Butr Bto.Pktl)-Ma.Tto4DM (Tla.efcU)Coeong — U-Tich Tra->a| — U'rig.Vlab dil TVarag LangxuYta — S*4-»»o te HYtho - Avrg-bai-SgDY - N,(i;;nTia.nilt(|lMn-.TS ria-GiU XtiMT Tgt UaAi'(CtM) Saden T»^>lK«* - 0i