’ sSlHtfaw SGM''''tTHft Tl> 4 NOVEMBRE NliAY 18 THANO CHIS NiM tT sfH) NAM THI> 17 ■ ■wiiwxrr tm Pnni jii^rAmr HCUYtll ¥ c6a * ,*r*i«p h on*i aoa fiUrmr M^C TlNH BAlOOH GlA BAN Lijc Tinh Tto Van^ & (L[.]
i Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) ’ sSlHtfaw SGM'tTHft Tl> NOVEMBRE NAM THI> 17 NliAY 18 THANO CHIS NiM tT-sfH) Lijc Tinh Tto Van^ ■ ■wiiwxrr.tm -Pnni-jii^rAmr HCUYtll ¥ c6a * POUR LES ANNOMCER* SAUUE.'tAKk: i ,*r*i«p.h.on*i aoa fiUrmr M^C-TlNH-BAlOOH GlA BAN & (LyC-TlNH TAN-VAN ft NA%TRUNG NHU’T-BAO REUNI$) n « « A A « B * ! M» B«nMi fB imimT rac CaUbM U3-U»-Uf (I, , A «M(.-aciBare*Bx4aTra^ Ms rtm-Skn A forlt/ehe VU.D.v1(bi>MosM *Cl«».n»«TfPBE** Ob iraltc k lorftit poBr 1m ilillr da lessBc dBid* Lm friABm paraMMdmir oUqDea »* BMadsla fM M bto thi dt Dcay eho ■ MVfift JOURNAL iQUOTIDIKN ^ =S2E£=a NHVT BAO xoit blB Mil ■Ofy ir* noiy lg vt Ufiy chdi-Bhyt h6t oUy cAm-b6 BAI DltlN tHUYtlT T6'I (liT THOl-THil e6a qumn Th6DgHl8e Nam>kt Maurice COGNACQ dqc ngiiY quAu'hft h^l'^^no Bh6m 14 thvdtig n&m 1626 CA« dog, TB Him 1032 dCn nb6m I( ni; UUathetv.TdidCn Uui cC bai dio Un cbo t6i cim ^ nta din dace i mot U Ti t6i nhd edi« eB eie Oag hl^.hre tM tOi tro^ b* nta IhirCDg dem U1 Unb BfbiOa tbtrtag Oj lOng (rang ihRiA *6} «n« fammg Kam-k^ mi wi aki^eildaengdni^tt rto lo dl botw ding lim cbo m«iig v*n»* nly tabi^thanh nura miin tradng: M li 'rt tOi tinh c«y cie Ong, b« vl «e« Ang qoi ong di UB tbiy uiBjr lO i« ringra iBUBP^ kit Tflng mn gdi »pm-l»hiKniB “on# “ttoSiTb^rbfa^eUa cbo (a Idog ganb gbit nghi ky Tuy dl ngO Ihfyril dO mi ngodi d d}gn Bail Vio B^hd-T dtcMI thtfdmg Kim>U8n a CMI ddEgBhftog «6Eg Bbltog ngo« ngnm BbftBg nD^g xe Bhtr« -vgymiBpHdiipagift long quing Ihdn qoi an a cii lOng yiu H B._ b| Ibuor^ vk xs uBp «p» toi b« T&i btta m Nowmbre /9?5 Mo UidDg dove iiPB Mag *&m nut bh BhMBUahVnntyqBSB trta toe dong tn dltn dU coa bp nda vi bp ipi trpng Uf AdU UiB jinm® i Uy Hmg, d^ qnPa Ui mp nbpe xna, cbi lo IninIJgia dlnh U d8d qui bin cua Ait « gi& ting Ud to Thi^ xf ch m& Un, hem lha Ij did, Ua , Edl draa Mtl Mb Phil, bta Bio qaly d|ob enOc bda-Unb cbo (bC ^ mi "’vko*li(17tfO rir« toog Iht hai kg ihl ISg liu vlin chuipg-diu igp fioDđ nsdtã tal thip r rkia ba p/i8l xl-ai nbd nin Hind trade nude xa-a>t ono an HC« umu -IbO ehBnb dJ d6og Dghil adog Rgv« tbOi Mol tbM tb3 cicb xtranay BpiKUn ngpl ring ban IhSu ddn li tif (aider uacclnaleurt »/ogio/r«; Cia tfir tbl efi qeaa Ngeyta-uUi ctogdl PUp mn6n lo Iin cbo ngndi ddi aau Annam Irpn mly Ihg kj bj lopn ly TfiuiHivu - ci child iw IM M tin kf ki linh li Cde /A< linh phii U li l&i U V/a-Ifta chiindin ma aoi aieu lan ueu layci v« Ong we lyicnevrouire Chit vl b|Bh bsT «h#t vC Pd- gl T dnpcsnhiang tbanfa nbin fat a chUndIn mi adi di8u tin Uio tny«l luil M cflfig lAm ti 35 luU m&i dirye iVRp-IIEU , Tviv lila C7IUU ciiic HIM, -'M"* hf * »»IM Hf^vi^UlBCid4»uift^i^’ B6ng~phdp th&i^syr A - A ' ln “S-'-'-r;- Q THliOC-BlA « IhtHMHTfiuighiidilte-bddtnrftii* •Y J^,-7,i- '5 2l LUOTlNH TAN-VAN ,\ j dIMIdw mM «pU Triph-^lP-H^ Cta hil dd* din* dtal fW bl Irte MoP|iiagS»B 'rtall* ndhl*™ ‘bP 4t tr* dU l( cvfrp W * «»*>>■' ■dat> rAI not ■ nOTtl«y-n>h Tt» Tkn di A hl Ue abi> /lapiflgmgJFtoJg: •W*00 e04 kl UM * goe irkl 41 Td mi eta dl ikl dtl B* 41 dl Uo qoB pbto hlM cfa BareMsoblefetbiefadea charge* goai.^in eha Bgto iht tbkah kbOag bMi pmrent Mrc conautto: Intpeelion de Cbel dta aSa Tklkpoiel tbkog dto Beatri die barton da Goaoernemtnl Ml bka DaUo cbm gi dto goal Mo tAO chav cii.ati{aaf* XIN DUHG BfeU l6I i-Ankbimdaarng rnghoiebbogld^ Icblog? dlu dam * pbte trti aatpblablhi c&i goal 14 BM Ueb BiiDta ebvp doec 44 lr64l qoa tôô >ằã ãô A Ung Bnb-diog (Cboloo) ph«ii I6i deagagOci* kbOag Ul oko dOotl irti me g6a cM MDg t6i bAog lo Mob ,tl cade TklkpoH ka dto M Hko, bfc phu(n« ritog cich cbA btaOsg c6 A 110 gi dôec toOL my ã* kbOag pbtl ebuDgmOt uht yM bl tbio t6u ah chtr-kichliti Nbmg ngty b* UMo M mla pblo ikae ky Ihl qoi 6i« qni bd ▼* blog yitn ebvc dl tbi ACa Am dim Ung bt UMn lAi rill nto A6ngdA Tbta'ihej qbo n, ehftiic M T* gl« ttl« git, to BalDa de Gladlab (I, lilo lo Bgoii c6 mOt daa aa eba tM Doaal tpori Aon cbMi Dmii iport ebrt kbOag kkm cU EMlHt ■iBb Din kh6 gifr cbo trbn pbgn I mOitbl OiMldb, loDg phtb Dbltu cbo lotn Bei cbv qoUthicb pL lioaal EtolUede Cladiab Ma nbilto U nUn It into (bto qayen qnytn yoi v6i bt ob idu tbtn um 161 «rt irea mil fl6 il aty cBag kbOag cb|a bta aka c6a bi n Tt dl Iti b mk My bte i eq cbAog IM kh6Dg luOng Me d|Dg i Mi de Nfc Itc I; c6 (Mu chi oo tbit dea gtt BgoM 11 rtl cage Etollle Giaeii »D qni Ang qal bt miiD Mifp rq dlnb tblag deec okm bka Ifaoa mOt Cate aty col lit Ihata fade, kbOag c6 chAng 161 rft Aqi cm bOI al etael dll dtl I 0b*n I kta t*i fM duktx chifcMbe(itCJ.2il y et daag pbtl ci, AnAtkaiCbapiDi I w Bdp d*p Ml bu B trta C6a daag In I bta aka qaly I to kbka Bfta abueg Mgl,lbty41tBduaaR Ikcdlt^gaMcbtikiB htt Oimi aghl atpg ato'ebaab t6, Ml bta Bgbl kboi 1*1 IrOi etag c4 bei dl«P, ' Bta ita Ikl ib& do«B eua bal' bta mk kbea Ihkni ott dkng to bd8b tbteg tbtm, bOI dkng to lo gb cbo dto ata dkng ako NgnytnlOi UWrorNG-VAH-TttK V rebAtvSeA^gl? cblta olta edag u>«< iladlab) Kbi aguo Ml mil Tk mba vi- Bh Utag c4 ItairoDK (M glty blab Bbi bt h U ebit Tl btab k< Bfto la dkatoabupg Mico ^^’Bkatf* ta « Oetobia to* L’ildnlalKrarcsr Sgak: ILUSIDLB FeaUletflii n*90 — Bui’Noo 193S IlEM CM BAQ Up , Oia eoB tiremg bôl t ã >{00.04 At > Cob etiô c6n Un fheomtnOt ehoyen G6w-N6p y« Ly-Ongeftog cbt nfta I Conphii blit G«^6p tM LyGog bU oto kla; ebi Bbv bly gl6> dty, g|p «»hdl nly tU dta G*-rv«Ip mA boil eftx Ibtob mtUlpMBhNAbl-UOitgieOn dtn “kStSIS tifoo Ita ou I U^RTOU bat-ha get Kbs Tfiao VAN-HOA i H* 88* Rue de Gooong — CHOLOM kImh Nbk hkag Rotoade TpI nbt 161 c6 btfl th* phtn iironf et bay rt, pit *It U rnfl-^ StI pbta niy »tl pu^ng b| phtn bo»e b| hgng ItettmtUMAitn pU % "“^^tc ^”)K CHAPPE It cbey dl Dim vk Tonkin Ml NoTCipbra gl4 Cbifc CHANTILLY A Salgoa chw'agky Oelobre dl dta PMp q»oe »|ky *> °*«*bt* iM Ma BMi .»».cn Hen luaiaa Ibiag wuvv dw»«ibAo, Oa mv* taka Tk btag Mi« BoaMy BomMy ata eta Ma ila bM T»i ekff BitDbo eO ■««» >*a U IW-Wo lirtag vtT bA b«a tiUdiab Oeolc ttaSi cbl, bgl jota dog qui be oghl >I lleb llab Ml dta Tltag Tltag Mtt ã4c * abi IbiOTg Ibinnig b ô 41 n " cblng -chin* bco »u ôôằã B* Hltp'MAu ?• Vgn-xutn-Long btrcrni birdin c6 giao quyin cho Ihiy kd-lge c&a ing V«N.R6A kinb khUr li M HO-VAN-BUirC ding phip TWphoneTOi ' • rt,ngnghieiinygul6ng.nhangm6n thi> rvini ding gii td m* mi Hy.lep 'hiri biy giA cOngdB blftding ngdi IrOng mOI c4i m|t ngo41 traob oigJkJAa «iokhQg« Jttadikio cua 6ng cDng di du rS 6ng ti tbpl 41 duve,gMy li cA chit quay vAng ugirM linh lt;i rSi tag dl ttag trich Chung qaibh dirve dl liy 14n dbi MAi lull bin mta qnyin cicb Iqs pb4l duvc nbirog vita ril buytn-bi Irauh 4nh rii cbAng NgirAi I a-iDi dl «L«e Admlnlctratloaa et let obu nbiog vita Utan cirirp c4ch Uu vl 88U cQng bSt chirAc, nhirng dta Service* Publtea tiutochinoia* coa di b4ng nifiy miro* nfan, v4 nb&iig ngiriri U-m4 auy.tbl cii ngbl iy mil Ang Oe GALEMBERT Tham-blta IUngl*yii4ti Gutmier bPf r«5^-' ' BptbaoabUuJeanMin- bPpd4o«diroc giiy bgc gli liru b4nh dl bing 10 otai VI aau mBi diii banfpnhAI h Hanoi aovn Hqc-dicb din Ibi-k^ XVII X mAl 41 Ita a4p Mt Mag Uto Jaanaoe - ta«p dHag dirvc sinh ma bit dlu InrOc Uta Igl quylo aich nly li bien-gUi vita c&a C6ng-lu6-c D Ho cQi ~ ' (beat 1440 ~ dta ctaac phi Kn-H» fi lim cbo dmre rit li Ulo bA tg 00 Old Tom Gin mOl atr PinkcrlOD vi Ang mi biil dirvc iirii cua nguAi BAc NgirAi la nAi ling lu ngiy Aog lim viic dm sb iy din giA nbihig g% N£N TOCTA dip GlA BAG GAO bfc vi vta tv ky tin mao Mnj.B4l-lCH.frCHOUMI.BeM1 MAi dav b mrAc Anb ngirAi t* c6 Uyed dirvc dem vl ao nl; cA din S Uiip vSI air Snm-lt tao ô niT ô>*ã Btr MAY THAT OK CHO CBOM T6| TR^ H&N MANR thiy mW dAi se dSng vfmAt dAisAo WALBROUG vi 4* -4«-a6o9 siu b ebung vAi nbau mAt cii lA.MAt Thimg tbv s6 6S8 u a SUCefeS a w* J» eta# eia nbi van rit bpe ttimhiVcciHtaihte #l4t e&l tldng hd rfit d{ Ai cA aaog du Ijcb ttaoh Paria iy, agiy nio cOng dd la xem xil cii •ua •ofs rfaf BM MM hru kh! tnrta n»n di 49* nuAc Pbip Ihl cQflg duve^Ang thSy cicb aluh hoqt b tA Iy tbl nuo aai-tatl dirAnj HartBa cii doug; b6 cua t-man-mA-al mAi Ong Ihfiy tb c6 hai cii Incag Khon dtp Bit bita tat-tCH »T sio siu Hai mii lun Iwt A tb lim xong d&i ba nim _hltaaaUtaHllXdta«ta Phip mrAc BAc mrAc Anb, mxAc hang u6tig miti tham d/taNga, qirAc MJ 4' c6n bacii kim di ab tbl mAm Ian ca, vl Wc biy giA UBi «4i m lb di 14n trin lb 'u riiu-tii V(iT Qui v| mufin mum cbn etaic ebia vi trai ■ i mAt cii cii qoyln Ivi^.cb! lim cAng chim siu, bai bin di n dl vio ^ tir ngg eb xla abl tho- cho Ngugln-otaH^ afo t«l blag lim gBcb ID« »ta tti b«y l» I'Dnhut me Calta{« n thi c4 ben linb tren dij at thnSc DIA> ir*n dkj thi bSy dir^c 40 cAl ing LUC1.A ier*6M.ba;li '6 tr& bin tbaKc I Cogoae bl«n R cua bftng nij, ehai Cognac ij U MOYBT lbu6e tU faing cbal raTo mi Ti nAo nh bA( Hdt 3«An a tfl mi Ui c6n cA kb&ng kbA ci bo I* kbic [O^tn aAch lifo aUona «t lea dochinoia* c&a IT Tbam-W«n m, Moc-dlcb bien-giii rijc Ang^iUp RIIcA [p nitbi TbteIkbAe Phyng-Thiin vd-l CAch - mfng'd&ng Tin B&c-klnhnAi HingbAianb-bAug Ddu irdv v^ns c&a bAng tiY glAo, cAc trin khAng tAng tbAab dgog dilu nguA-ng IrAng cAcAag ngta|-vlAn cho phi oguyAii, NhOng phAi-Tiin ^he CAch-mgng qu&n-hftH&triMng kAuxlne&ng drmg lA phe PhAng-ngoc-Tirimg nAl ChAnh-ph& xln Truong-tAc-LAm phAi dem binh dia oBirirl IrcogdOI dSI ngirti kbit hai ttnh Trvc-U»iSoo-dAog din c6 ciB pbln ki Hni agicM b»n ke gl4i ogirtl dA ! nAo bi« mo ojA Uub vA pbii irA binb-kbl thAu dogt Igi cbo phlta cbo pb|n b' DlNHHDf-KHL*orNG 200 kbAag pAAl lA i htel viy BA xi ri cbo Irong f*c C- Bbldt ate aA dmmg tett b lA rm, h-,„ Uke cho ^ aA b, _ X ' B|nh noi Iliu It mil mil ten tr«r vAe 'Binh gf« bi «g liy »4., aii bAn llnh chi Ibi bAn Unh MAI dAy mai UBLLE tf CWiw.-aoitTM SUOr.SliOC'URH-.wy (TVldc rai tem tUia^a) -VVwnff-tAc-lJm cAviiclodAqoAn pbla II it kit (iBlvre Ik court pAtegoclqneX Nay c6 in (lulvre pbl%i(teia tl^y d« di ^ ky*ulS» w* M> «™»Bg rOi; lal coo may Ibly (rV-gilo dl cA di bpe cAcb day (peda gogic) Ul truoog Normala r.ladinh a ogiy trirOc troog oAoi ok abA-awAc oBogkbAag c6 fip Ilia'phoUtMuicacb day (prime, pidagogiqucf) chi ci Uy AAb lAl ogbltp M4t>ebtnig c* biin nblAn A! iddt Na»ht Mil Unh dA UYd^ag Ml Hal niiKTl inuAn binh dS iiy dAhg hip Huh HA-ipua rdi: quantbng-lrin iiili Iv tA iy nh&dg Igalbi dlim nliiin Cbva bill iij ddy vl anu Ihl nAtf; cbA bi na-nam alM/l djnli Iqa g ihunb bgi Ihl t** i« M rAng HA-«api iiiiu blnh Itrtyog.^ TITRgfOI^NAB-KV :hhiruiehl I NHI-THIEN-Di5'0'NG Mu8n trAah khil blnh 4*o CAc irin anh-hAag hAi tgl D le-kitih dl bAn xin CAch-rngngdiog , lA bhib Phtm#mg?-e-TwAng gUhjnMu hAt Tidm CMlftU>MAM-Vl(M A t«i Chv-g«rt Stlgim mth cA l»i *00^ mAY hit *d bAn y abir Wi rao b6m riy Uua edJtui hing nlutu Uiifl»r«AddnghB«OB Ngirn MO OnSO glirc6 20tOOmAtcAl TboTA mABdaigWete! MtAM.VAH-TIC«C Direelrur lie la Vaiioft CHliU-NAPt-Vien 66,ra«Vl4BOl AA.teHoa t 6.000 DIA HAT ahieu cbfr «B 1,1 khdog cA bao nhl«d bio (KMI laAl Ida It Ihl bCl; tI di «rO( Ma bit hdt Ung kbAagcalaliBCiidTa I Ib Viy chir qcl UUAch COag chn tbirong gla A u ah cA dn dAag xln gM (hohoje dAah dAy (Mp mua elio man kio hll rdl pbii ehd ky ata Ua Urn TAl eOag bAn gU e&a Uag PalM d|ah U mAl dTa ISTO -' mnaatUrlOO dlaafpMa aC UabgUril Bba bl«u hl«a cay cQag cA boa hai t Cil fflly Ulhldu Opln glA Ifr 2S I V,', RTteimdlell qri «i BOB dAj bit bay dTa b«l xin ml gAl bMUAtrwM mdl pbla Ur c6n > DhlAa rf gdi c6e atatt nblm dnOag gM Ua tbl xla irl CdO qbikb &ag qaai eblah tla baAc Aag Fdr- ClB kbi ly lU (&> *1 (ri IM tM ebet pbii aiB Swrakl bln sgA aaaa tk&B*la tW- TM bMt, al Ul pbii bU ebb tgi beg ml an Btnr dr: T6l Ul dag Ul kkal thin: Ui cVIbUtmlkbaihey Oag Pranehal V, Ui ebla b'lt tA dag ahta ebo PraaMat «ftag d|y ala pkip dag dag II agvM t61 tgl id din (pan eblnb ua, rM bU Mraki abv dng tA 10 dl dP boga ngn otnr dy tbl lAng 6ag r» 4aa 4*n b6 Mm cbo tly: U Anbart, ctag tt 411 Madia eatf loaa til, kbdng ahV gl ebo die ehdag, 41 qrf qayil rlag adWy ekd h« It gU htaaya II lie aht* tgl ate teg Pranobat ad C ra, tU dM ed lAi dAI Aim lao cho 4|Bf Yl Ui dl eka ate Uy aM My ff^ My U a«t IgiBAiaaaVadafMlttl&ttlid edy dl eU 46, aU b»itrMUi,Ma Mg ml n d tU Ul kbAag d dm b6b chi Ueng lay Ulml dem kbAi khlag Uiy rA U cly gl _ BI labert IRa 1*8 Tdl ad efea 0^6ag, ebfr 4bBg Mi 11 dy gly alt dl da Iqng dtei-tel Ul ctag kbAag •kea 46 - TAl c6 linb kbAag din lly eA qua da lly traag tty Ul afra bit kj II dt cW airi ahl agwW qn»a Obi Fraaebat agbe ta nil tgy Uc ^ M Ma tbim Ulag Md.tIUII Uag, ala kb6ig 4|ng, da U Ita rlag; telilabtbaabdy 4611m fiat ttiy kUa cia Fraaebat r»*e - Bovaki, ehd all 46 kbAag tUgt g6l;T0kb4MMldagckiBalala cUtaliUt TlllMtXWI thiteig nien bih»im» cko»0I9C Boi HOi R#iDUBOiHH? da, ,9:n,7aatAn£fjAv dp ely g»T dA Ul di dag be|e chi i IAb, b(«c obii IBag tri treng Me 4A ala Ide ri t« chA lly dy gly da ngvM (a ml dm d chA hly any agbi cho chieh ebla Igi coi bM t1 tb Me ely lly d6 mit ebo Ui ehkng k21«9 m\1 mo TO < NOVEMBRE ins _ —XE MAV BAP CDs BANQ R CAFFORT • A I-^CYO IM • UOM id 1I-0* 41 ằôã ôv*aô inrằBf Htaa U ôn> l«l' mr*«g tbi bt«« ALOTMI 4fi i«t M BSiH iiiAa Iu4a Kt *4 Hal ItM ep^« «aa Uiy Oiduu bfDg abiH ôAi ôã ALCTON - Smtm M ka ^ tt 19 fUi Hit ea^ tfaa igJ trv*n« 4aa ■ l-mTOtbirda Jtf C^/Hwurl hga« nh«t o4H bLCTON .«9 0eeihw4«M rr»m-rm»-CMti9l HaBahtteftagcfriALCTOR n CAFFORT iPnM.JI te CMUl- MMM Qaj'en U£o gilip dio B| ThOY-TAI BliNHOA koAv is niAKB CHIN nAh ItjOo Riryu BER Cigafettes Dlaaiaot - ‘frupg BAc »AN DU THO KlftN ■ Kiln 4 Am linb biiu (I.- ron.AIre) KUn ebo nhirng ogirM rjn Ibj eon mat t* v4 i.kfmn cd b«nb dau coo mil C* thd Irftng v4 ibd mAu dt n>ang di niiig Cd tbd cbC ridiig nbv ohAn fi«i nbihigiigtis'ii ng dc - iibihig < kdo tuAy vA nliuu^ rug iigirdi iifn Ihf nbiSu Cd Uur kiln hai hi mjl, di coi xn vA cui gSn IS bAB( diaaiAl IliiO i:ia ti fit* 1008 i< |1 vinevine eK'i 10 UiiKvoK nirUI, A.C KUn msKK n5nc i mAt binh ngirM ehCt Y«i rdl Ua Blab d Blab to kbS aa> rk pbii bAl M dAoc Nc «bn abk cbu TOa Ttauvng (him ;ho Ida Blab auSagta* UsirOng xuAag lOQ dOog- Tpv« xuit einh ngofl Ki.dNC An t.£k D.^1 Dl»(7C HlUXli U SOLlRfeNE tr mjiing iilia Ml hiy hoAn cAu Ve cii.i phll iTve khAl IbaOc d|s ON UOl aol VI bEn SbH Si NM alNU « kV SPORTIK FRA\r;AIS * iiS—Unt dBtpag,^ lii HAu ohyt Bd «A ipfr n«n eon ogtrdri m^oh b^o vA mfp mfp Tgl Ung NtaUd mAn bAl i6 S5 I dirdng UacMidioo cd cbo ki»u b«( ' aAa vA quyin ideb ehl rAob < ddngb»ti7- ThnAc hoAn N I RVA Tii bfoh bd TVha-phidn rdt thdn hidn S6 tht eho thuAe Solution R cAa Aog BOLBB TiA BAN T*1 TitM THUdC L aoLiRtm Saigtl HOTlUnM LAN b«l Lt CHO ft HTtO- H LOUVOT -I- ELOEB^ - A S F ri cbr VO Vi RUC'T B^^UCNAN ’ mCgg^te ttuJos-kidu.iiiaiUB.jk^' la Pw b cboh legi lyiclg dt ‘iMMl.k, • lAHAJIT I tldAbaaiaiL l]At> utA aaa da aicadaa al aa M rbaai yaa L farga a'i ( traa'cai aa IP.HiviraM laay.uri aa k> k aa» ^■r kaJalwiUrai l-.yrra ADI a aa , :Pg gi-Mta fatal hif ^ aa ladkKiuM yar Htitaa ,g» ^ Uy Ika H$T XOARaak Im Wa Ikaka dba ady, b vl H> laM gldy ykrda ô> ãô phvde Trd Ui M klM LD.CJJ taaaa Mkag Uak Uy ala kk i4 M tk Vaag ala AM ebly yb» Ida iMk hkavil'taigxa Cbiiaa fi all M i hio^inL Mo'hl^u c6 trii- bim ol ngUa dUg-Mo g% ddi^iinA Af 60 mua IS v© 40 CO tyl i Bi*nhoa ti /Am ft git^ai bAn mrOc dA m6l ng/»Y cd d&u cua trin Chinh-nku pM-nhin At mua xin vifi Ihn thb: kin-ML B0l-on»»O-»HO - B«>n On nkit Ur m6g kirn ddu rii di iym^liei bin^iidn duvc nghe ttn npoii kai ti nkir ed Uni Bttnkou git din :nin bin-quin ol eim-tlnk qut-of kio-lim ntu dank tin ditim khiuidbphu Uing4inkhl gamg tSi dye ling^Ung-bang ta Adimin-tingkltux WtZARI)» cktn>t; ck(r kking pkii nkip uio diu lia dOnglkeo ciekQu biiHtank nkit ditH dig dit^ V> ti Bin a Di bin U IgJ cia king kking tddSu eia Ckiiiihphi nkiaphi TlXN^UAMO-NOHlftH t T T V W dBipagimSAiGOS COl CHiJiXG Tlu> lbi«l yiiy y,'u, Ihb IhuiV Sv rlil b« cho hilySl, Igi oo II,i piiouj dvv cai ^ agu)' hicni cua kink tao „ , _ PhJin iihiou t^’rng Ihir thii^ivo dtSi sSt Ihiriyng kh6 di Wii mmg vao Kinh irf dai li- dA Age Al dd lrAi Nam-ky bAntrHvcAc b«i TiremgHidim phAp Up IBM CU0C xb *6 bla Uy Uto Slip cAc bil kbayCn-thUa ONifUiD6lg0UmMdiiWiec (UM) Cie 00 ttrtoe 10 Mng 10.000000 — 10.000|IX‘ — 4.000 00— COOO OO a — 2.000 00 - 4.000 oc • -> 1JX» 00 - AOOO 04 10 — 800 00 - 6.000' 00 00 T* too OO- &U»0(X1 80 — 00 00 - 4.000 or mk M 00- 4.000 00 OM 44.000100 BfHb die a«iy II Meraaire 1091 Gi* tim h8u k? Be IJng niSng chang chang'i Cu^c vui ebai ncri bii bien Tboyi bir*m lir*c DgoU kboi NGir Onc Kfi bAi hat DinyngSy thi BfiTBM) CAkfi LJCh TRAi QUA hi chlof d8d mOTn tniy C KODAK > chgp lim dfiu Ueb I Hiy din Iga bub oub miy chop hinh bllo c KODAK i eoi cbft iim Btl-Ip, Mu numiaai nuMaPALg d w> lum Us, mm BinOillii I«t vnl Mii| dca dl cic Ula tt cht eha-lln ckrt In ^ V LUC-TfNU TAN-VAN r^» b^.phAp CONG-HOa DAN-(1U(5c tnoo — bImmIm — •bw>aU HAng buon E HEUMAXN Xlfi h«Y WAM»Kt TH6WG»P6C mua if I hfing n&Y cAc'th^ nivu nhiri CbuniMgne hi«u CiiAin'ET tec hay U 1/3 tec - ter hev ley U u PRiEI/R U 1/3 tee u JOLI.Y 1/3 tee RoTn^rCEUTEAU DE BEAUI.EEU Ruev menh IZARRA Rusm m»nh ^E KERMANN Rnqru rani bi«u RI.ACK HEAD RDM Rtrvv ran bi(u RRIAND Strep Urn bCn Phip du (bfr CAZANO\-E Hieu BRIANMiraudy nRdl mo tlifvn MUSCAT E«E xd Frentignan ■ Anw tnl BoKnnre BONG no lCn isasfe’*' ISi Kiiii kirn IhM, ki«o cSt efoh.gd ahu (ling chu6ng nlik thil.vk (Ini' Ibirang Gilt : 23*00, 27*00,