So sánh công ước viên 1980 và luật thương mại 2005

LOGO Mơn: Quản trị xuất nhập ĐỀ TÀI: CƠNG ƯỚC VIÊN 1980 VÀ LUẬT THƯƠNG MẠI VIỆT NAM 2005 GVHD: Ngơ Thị Hải Xn SVTH: Nhóm Đinh Thị Quyên Nguyễn Thị Ánh Hồng Nguyễn Quốc Việt Dương Thị Mỹ Hạnh Phạm Lâm Ngọc Hảo Nội dung I II III Công Ước Viên 1980 Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế theo quy định luật Thương mại Việt Nam 2005 So sánh CISG Luật Thương mại Việt Nam Quản trị xuất nhập I Công Ước Viên 1980 Sơ lược lịch sử Công Ước Viên 1980  Công Ước Viên 1980 Của Liên Hợp Quốc (viết tắt theo tiếng Anh CISG – Convention on Contracts for the Internatinoal Sale of Goods)  UNIDROIT (Viện nghiên cứu quốc tế thống luật tư) cho đời hai công ước La Haye năm 1964 là: “Luật thống thiết lập hợp đồng mua bán quốc tế động sản hữu hình” “Luật thống cho mua bán quốc tế động sản hữu hình” Quản trị xuất nhập I Công Ước Viên 1980 Năm 1968, Công Ước Viên đời, soạn thảo dựa hai công ước La Haye Công ước thông qua Viên (Áo) ngày 11 tháng 04 năm 1980 Hội nghị ủy ban Liên Hợp Quốc luật thương mại quốc tế với có mặt đại diện khoảng 60 quốc gia tổ chức quốc tế có hiệu lực từ ngày 01/01/1988 Quản trị xuất nhập I Công Ước Viên 1980 Ý nghĩa CISG xu hướng thống luật pháp quốc tế hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế CISG cơng ước có quy mô lớn hẳn số quốc gia mức độ áp dụng CISG trở thành nguồn luật nước nhiều quốc gia CISG ông tổ nguyên tắc UNIDROIT, PECL Trên sở tảng CISG, trở thành nguồn luật quốc tế quan trọng, nhiều quốc gia doanh nhân sử dụng thương mại giao dịch quốc tế CISG khuyến khích áp dụng cho giao dịch không thuộc khuôn khổ CISG Nhiều doanh nhân nước áp dụng CISG cho thương mại giao dịch quốc tế giao dịch không thuộc phạm vi áp dụng Công ước Quản trị xuất nhập I Công Ước Viên 1980 Nội dung Cơng Ước Viên Phần Phạm vi áp dụng quy định chung (Điều - 13) Phần Xác lập hợp đồng (trình tự, thủ tục ký kết hợp đồng) (Điều 1424) Phần Phần4 Mua bán Các quy hàng hóa định cuối (Điều 25 - (Điều 88) 89 - 101) Quản trị xuất nhập Nội dung Cơng Ước Viên Phần 1: Phạm vi áp dụng quy định chung (Điều 1-13): phần quy định trường hợp CISG áp dụng (từ Điều đến Điều 6), đồng thời nêu rõ nguyên tắc việc áp dụng CISG, nguyên tắc diễn giải tuyên bố, hành vi xử bên, nguyên tắc tự hình thức hợp đồng Quản trị xuất nhập Nội dung Cơng Ước Viên Phần 2: Xác lập hợp đồng (trình tự, thủ tục ký kết hợp đồng) (Điều 14 -24)  Điều 14 Công ước định nghĩa chào hàng, nêu rõ đặc điểm chào hàng phân biệt chào hàng với “lời mời chào hàng”  Điều 15, 16 17 qui định vấn đề hiệu lực chào hàng, thu hồi hủy bỏ chào hàng  Điều 18, 19, 20 21 quy định chi tiết, cụ thể nội dung chấp nhận chào hàng Quản trị xuất nhập Nội dung Cơng Ước Viên Phần 3: Mua bán hàng hóa (Điều 25 - 88): Phần chia thành chương với nội dung sau: Chương Những quy định chung Chương Chương Chương Chương Nghĩa vụ người bán Nghĩa vụ người mua Chuyển rủi ro Các ĐK chung nghĩa vụ NB NM Quản trị xuất nhập Nội dung Cơng Ước Viên Phần 4: Các quy định cuối (Điều 89 101) Phần quy định thủ tục để quốc gia ký kết, phê chuẩn, gia nhập Cơng ước, bảo lưu áp dụng, thời điểm Cơng ước có hiệu lực số vấn đề khác mang tính chất thủ tục tham gia hay từ bỏ Công ước Quản trị xuất nhập 3.4.7 Rút lại chấp nhận chào hàng: Công ước Viên 1980 (Điều 22) Luật Việt Nam (Điều 400 BLDS 2005) Đều quy định giống chấp nhận chào hàng bị rút lại thông báo rút lại chào hàng tới nơi người chào hàng trước thời điểm chấp nhận có hiệu lực www.themegallery.com 3.5 Hủy bỏ đề nghị giao kết hợp đồng: Công Ước Viên 1980 Khoản Điều 2.1.4 Khoản Điều 16 quy định nguyên tắc, đề nghị giao kết HĐ bị hủy ngang Khoản Điều 16 quy định hai ngoại lệ quan trọng nguyên tắc chung liên quan đến khả hủy ngang đề nghị giao kết HĐ Luật TM VN 2005 Điều 393 BLDS 2005 quy định: “Trong trường hợp bên đề nghị giao kết hợp đồng thực quyền huỷ bỏ đề nghị nêu rõ quyền đề nghị phải thơng báo cho bên đề nghị thông báo có hiệu lực bên đề nghị nhận thông báo trước bên đề nghị trả lời chấp nhận đề nghị giao kết HĐ” www.themegallery.com 3.6.Quyền nghĩa vụ bên Những điều khoản quyền nghĩa vụ bên quy định từ Điều 34 đến Điều 62 luật Thương Mại 2005 từ Điều 30 đến Điều 65 Công ước Viên 1980 Các quy định quyền nghĩa vụ bên luật Việt Nam Công ước Viên 1980 có nội dung tương tự Cơng Ước Viên 1980 Theo Công ước Viên thời gian khiếu nại hàng hóa khơng phù hợp với hợp đồng năm Luật TM VN 2005 Thời gian khiếu nại hàng hóa khơng phù hợp với hợp đồng theo luật Việt Nam tối đa tháng (phù hợp với hợp đồng nội địa) www.themegallery.com 3.7 Về chế tài hủy hợp đồng Công Ước Viên 1980 Quy định thêm trường hợp Luật TM VN 2005 Không quy định hủy bỏ hợp đồng việc bên vi phạm khơng thực nghĩa vụ thời gian ấn định gia hạn tuyên bố không thực nghĩa vụ theo hợp đồng www.themegallery.com 3.7.1 Về chế tài buộc thực hợp đồng Nếu bên bán vi phạm hợp đồng Trong trường hợp người vi phạm hợp đồng bên bán Cơng ước Viên 1980 (Điều 46) Luật Thương Mại Việt Nam (Điều 297) quy định người mua có quyền buộc người bán thực hai biện pháp: sửa chữa thay hàng hóa Cơng Ước Viên 1980 Người mua yêu cầu người bán phải giao hàng thay khơng phù hợp hàng hóa giao cấu thành vi phạm HĐ Luật TM VN 2005 Không quy định rõ lựa chọn biện pháp sửa chữa hay thay với hợp đồng nội địa) www.themegallery.com 3.7.1 Về chế tài buộc thực hợp đồng Nếu bên mua vi phạm hợp đồng trường hợp người vi phạm hợp đồng bên mua Luật Thương Mại Việt Nam 2005 Công ước Viên 1980 quy định người bán u cầu người mua tốn, nhận hàng hay thực nghĩa vụ khác theo HĐ www.themegallery.com 3.7.2 Bồi thường thiệt hại Luật Thương Mại Việt Nam (Điều 302) Công ước Viên 1980 ( Điều 74) thống thiệt hại bồi thường khoản tổn thất hàng hóa khoản lợi bị bỏ lỡ mà bên thiệt hại phải gánh chịu vi phạm hợp đồng Về nguyên tắc hạn chế tổn thất, Công ước Viên 1980 luật Việt Nam có quy định Điều 77 Công ước Viên 1980 Điều 305 Luật Thương Mại Việt Nam 2005 www.themegallery.com 3.7.2 Bồi thường thiệt hại Trong đó, hai thống bên yêu cầu bồi thường thiệt hại phải áp dụng biện pháp hợp lý để ngăn chặn tổn thất hành vi vi phạm hợp đồng gây Nếu họ khơng làm bên vi phạm yêu cầu giảm bớt tiền bồi thường thiệt hại www.themegallery.com 3.7.2 Bồi thường thiệt hại Công Ước Viên 1980 Luật TM VN 2005 Căn vào việc bên vi Dựa vào tính thực tế, trực tiếp phạm dự liệu trước tổn thất để giới hạn tiền thiệt hại hay không để giới bồi thường hạn tiền bồi thường www.themegallery.com 3.7.3 Chế tài phạt vi phạm hợp đồng Cơng Ước Viên 1980 Khơng có quy định vấn đề Vì vậy, có nhiều quan điểm khác chế tài nước theo hệ thống luật Civil Law nước theo hệ thống Law luật Common Luật TM VN 2005 Quy định rõ ràng chế tài Điều 300 Điều 301 Theo bên bị vi phạm có quyền yêu cầu bên vi phạm hợp đồng bồi thường khoản tiền phạt HĐ có thỏa thuận mức phạt không vượt 8% giá trị phần nghĩa vụ HĐ bị vi phạm www.themegallery.com 3.7.4 Các trường hợp miễn trách nhiệm hành vi vi phạm Công Ước Viên 1980 Luật TM VN 2005 Điều 79 khoản quy định Quy định rõ ràng bên vi phạm miễn trường hợp miễn trách trách chứng minh Điều 79 CISG Điều 294, tằng trở ngại nằm ngồi 295 tầm kiểm sốt, khơng thể lường trước, khơng thể tránh khỏi khắc phục hậu www.themegallery.com 3.7.4 Các trường hợp miễn trách nhiệm hành vi vi phạm Công Ước Viên 1980 Điều 79 khoản quy định rõ ràng trường hợp miễn trách bên thứ ba không thực nghĩa vụ Luật TM VN 2005 Hồn tồn chưa quy định vấn đề Luật Thương Mại Việt Nam 2005 liệt kê chi tiết trường hợp miễn trách, thiếu tính khái qt gây khó khăn áp dụng thực tế www.themegallery.com 3.7.4 Các trường hợp miễn trách nhiệm hành vi vi phạm Về vấn đề thông báo xác nhận trường hợp miễn trách, Công ước Viên 1980 luật Thương Mại Việt Nam 2005 bắt buộc bên vi phạm phải thông báo cho bên trường hợp miễn trách Cơng Ước Viên 1980 Khơng quy định hình thức thông báo Luật TM VN 2005 Điều 295 Luật Thương Mại Việt Nam 2005 bắt buộc việc thông báo phải văn www.themegallery.com Tài liệu tham khảo  http:// thuvienphapluat.vn  http://www.trungtamwto.vn/  http://vcci-hcm.org.vn/  http://cisgvn.wordpress.com/  Sách quản trị kinh doanh XNK www.themegallery.com LOGO CẢM ƠN!