Những tư tưởng lớn từ những tác phẩm vĩ đại
wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Nh ng Tư Tư ng L n T Nh ng Tác Ph m Vĩ ð i Dr MOR TIMER J ADLER NHÀ XU'T B)N VĂN HĨA THƠNG TIN ðóng eBook Share b i Thư vi n sách ñi n t( Online: wWw.VietLion.Com Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Cu1n sách b n ñang c5m tay m9t t:p h;p nh ng câu h=i tr> l?i Nh ng câu h=i ñư;c ñ@t cho tác gi>, m9t chuyên gia vC lDch sE tư tư ng phương Tây, t nh ng ñ9c gi> thu9c ñG mHi t5ng l p xã h9i MK mu1n tìm hiMu vC đG lo i vNn đC Nhìn chung, đơng đ>o đ9c gi> đCu mu1n biPt nhà tư tư ng khS suy nghĩ lý gi>i thP vC nh ng vNn ñC mà ngư?i hôm ñang ph>i ñ1i m@t HH khơng mưu tìm m9t câu tr> l?i dSt khốt, m9t gi>i pháp r1t ráo, mà thư?ng hH mu1n hiMu rõ vNn ñC mu1n rút ñư;c hHc t nhà tư tư ng l n truyCn th1ng triPt hHc phương Tây Nh ng câu h=i ñư;c tác gi> tr> l?i m9t chuyên mXc cGa ông, ban ñ5u chY ñư;c ñăng t>i t? Chica go Sun\ Times Chica go Dai ly News Trong vòng m9t năm sau đ?i, có t i 28 t? báo mua b>n quyCn ñM ñăng t>i chuyên mXc (trong có t? Kenkyu Sha Tokyo) Sf thành cơng cGa chun mXc đưa t i vigc t:p h;p nh ng câu h=i tr> l?i thành m9t cu1n sách ðó hồn c>nh hình thành tác ph m lòng xã h9i MK Dĩ nhiên ñ1i v i ngư?i Vigt, văn minh phương Tây nói chung, triPt hHc cGa nói riêng, khơng ph>i đC tài hHc t:p bit bu9c, khơng ph>i ngukn c9i tư tư ng giúp ñDnh hư ng cu9c s1ng gi>i quyPt nh ng vNn đC cGa Tuy nhiên khơng thM phG nh:n sf kign rlng truyCn th1ng triPt hHc phương Tây có >nh hư ng quyPt đDnh đ1i v i nCn văn minh phương Tây v1n ñã ñ t nhiCu giá trD mà hign ñã tr thành phm quát ñ1i v i ph5n l i cGa thP gi i, nên triPt hHc phương Tây thfc sf xSng ñáng ñư;c quan tâm ñúng mSc Như ñã nói trên, tr> l?i câu h=i, tác gi> không ñưa ra, hay áp ñ@t, m9t câu tr> l?i dSt khốt hay m9t gi>i pháp t1i h:u Ơng chY trình bày nhà tư tư ng l n nói tác ph m cGa hH vC vNn ñC ñư;c ñ9c gi> nêu Các nhà tư tư ng thư?ng có nh ng ý kiPn khác nhau, th:m chí xung khic nhau, hH đCu dfa s lý lu:n đó, ý kiPn cGa hH thành qu> cGa nhiCu năm tháng suy nghĩ chiêm nghigm Cách trình bày giúp đ9c gi> có h9i nhìn mm xo vNn ñC nhiCu khía c nh khác nhau, tf rút hHc cho đưa quyPt đDnh cu1i ðây c1t tGy cGa mà tác gi> trình bày m9t “nCn giáo dXc khai phóng”, m9t nCn giáo dXc \ hình thành t th?i cm ñ i Hy L p La Mã \ nhlm vào vigc ñào t o nh ng ngư?i tf do, hiMu theo nghĩa m9t ngư?i biPt tư r1t vC t ng vNn ñC, biPt tf ñưa quyPt ñDnh chDu trách nhigm cho quyPt đDnh cGa Msu ngư?i tf khác htn msu ngư?i nô lg, chY trông c:y vào tư quyPt ñDnh cGa ngư?i khác, dĩ nhiên, hH không hC mu1n chDu trách nhigm vC nh ng quyPt đDnh rlng hH hành đ9ng theo nh ng quyPt đDnh M9t quan điMm đáng lưu ý n a cGa tác gi> chu ông trích dsn ý kiPn cGa nh ng tác gia kinh ñiMn cGa t ng lãnh vfc, c> lý thuyPt cGa nh ng tác gia ñã bD vư;t qua, hay th:m chí bD phi bác, b i nh ng nhà tư tư ng thành qu> khoa hHc cGa th?i hign đ i Ơng bign minh rlng không hHc t:p hay tiPp nh:n nh ng tri thSc cGa nhà tư tư ng đó, có thM bD vư;t qua ho@c khơng cịn n a dư i ánh sáng cGa khoa hHc ngày nay, mà hHc t:p phương Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 pháp tư cGa hH, hiMu ñư?ng cách ñi cGa hH ñM tiPp c:n v i chân lý, hH s1ng nh ng th?i kỳ mà khoa hHc kinh tP cịn phơi thai, chưa phát triMn ðó m i thfc sf ñiCu mà triPt hHc mang l i cho ngư?i ñiCu bm ích cGa tác ph m Như b n sw thNy, câu h=i sách tr>i r9ng nhiCu lãnh vfc, t đ o đSc, trD, xã h9i ñPn kinh tP nhiCu vNn ñC thiPt thfc ñ?i s1ng (như mK hHc, nghg thu:t, giáo dXc, quan hg nhân sinh…) Như thP khơng có nghĩa rlng nhà tư tư ng phương Tây chY bàn vC nh ng chuygn Ny, mà chtng qua câu h=i t ñ9c gi> thư?ng chY xoay quanh nh ng vNn đC g5n gũi Ny có ngư?i quan tâm ñPn nh ng lý thuyPt phSc t p v1n ñM lý gi>i b>n chNt cGa h u thM cNu trúc cGa thfc t i Chúng tơi mu1n nói rõ điCu đM b n hiMu sách khơng bao qt tồn b9 triPt hHc phương Tây, mà chY xoay quanh nh ng vNn ñC đư;c nhiCu ngư?i bình thư?ng quan tâm Cũng thP mà chúng tơi tin tác ph m bm ích cho tuygt đ i đa s1 \ nh ng ngư?i không chuyên nghiên cSu triPt hHc ðiCu cu1i mà mu1n thưa b n ñHc là, tác ph m bao trùm nhiCu lãnh vfc hHc thu:t khác nhau, địi h=i ngư?i dDch ph>i có m9t kiPn thSc b>n mHi lãnh vfc, mà điCu chúng tơi tf xét chưa đ t đư;c, nên vigc dDch gi>i sách – chúng tơi làm hPt sSc kh> có h n cGa – chic chin vsn cịn nhiCu sai sót Chúng tơi thfc sf rNt mong nh:n ñư;c ý kiPn chY giáo cGa b n ñHc PH|M VIÊM PHƯƠNG VÀ MAI SƠN PH.N I NH/NG CÂU H0I V1 TRI2T H3C, KHOA H3C, VÀ TƠN GIÁO CHÂN LÝ LÀ GÌ? Thưa tiPn sĩ Adler, Tơi c>m thNy khó mà đDnh nghĩa đư;c chân lý M9t vài ngư?i b n cGa tơi nói rlng chân lý điCu mà h5u hPt mHi ngư?i nghĩ Nhưng điCu đ1i v i tơi th:t vơ nghĩa, b i đơi đa s1 l i sai l5m Th:m chí nh ng mà mHi ngư?i đkng ý có thM khơng ph>i chân lý Htn ph>i có nh ng đDnh nghĩa t1t vC chân lý? Nó gì? A.N A.N thân mPn, – “Chân lý gì?” Xem xét dính dáng t i vigc nói d1i có thM sw giúp cho hiMu đư;c b>n chNt cGa chân lý NPu m9t ngư?i đàn ơng nói v i m9t ngư?i phX n “Tôi yêu em” ơng ta khơng u, ơng ta nói d1i Khi m9t ñSa tro ñã lNy tr9m h9p bánh l i nói v i m• “Con khơng lNy” nói d1i Nói d1i nói trái v i nh ng b n biPt, b n nghĩ ho@c c>m nh:n Nó khác v i sf l5m lsn Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 thành thfc, chtng h n m9t trHng tài ph t m9t c5u thG ph m lui thfc sf c5u thG Ny không ph m lui ngư;c l i cách hai mươi lăm th5 k6; đư7c l8p l i theo nhi9u Pla to Aris to tle nói rlng nh ng ý kiPn ñư;c coi ñúng chúng khtng ñDnh ñiCu có, có, ho@c điCu khơng có, khơng có; ngư;c l i, nh ng ý kiPn cGa sai chúng khtng đDnh điCu có, khơng có, ho@c điCu khơng có, có M9t “có” phát biMu cGa phù h;p v i phương cách mà sf v:t có, lúc phát biMu cGa đúng, chân lý cGa phát biMu nlm chu tương Sng v i nh ng d kign hign có cGa gi i tf nhiên hay thfc t i Khi nghĩ rlng m9t hign h u ho@c x>y mà l i khơng hign h u ho@c khơng x>y ra, mic sai l5m điCu nghĩ sai Vì v:y, b n thNy, chân lý rNt dƒ dàng ñDnh nghĩa, ñM hiMu ñDnh nghĩa Ny khơng khó lim Có lw Pi late thiPu kiên nhsn htn vui lịng ch? đ;i câu tr> l?i nPu ông ta biPt rlng câu tr> l?i dành cho ông l i ngin gHn đPn thP Nhưng có thM ông ta ñã nghĩ t i m9t câu h=i khác, “Làm thP chY ñư;c m9t phát biMu hay sai?” ðây thic mic mà ông b n cGa ông nêu địi đư;c tr> l?i ð1i v i thic mic có ba msu câu tr> l?i Msu câu thS nhNt khtng ñDnh rlng m9t vài phát biMu ñúng m9t cách hiMn nhiên, chtng h n, “Toàn thM l n thành ph5n.” Nh ng phát biMu thP hiMn l9 chân lý cho ta m9t cách trfc tiPp b i m9t ñiCu rõ ràng ta khơng thM nghĩ trái v i chúng đư;c Khi ta hiMu thP m9t toàn thM thP m9t thành ph5n, ta không thM nghĩ rlng thành ph5n l n tồn thM (mà thu9c vC) đư;c Blng cách biPt đư;c l:p tSc chân lý cGa l?i phát biMu rlng toàn thM l n bNt cS thành ph5n cGa M9t msu câu tr> l?i khác nói rlng chân lý cGa nh ng l?i phát biMu có thM kiMm chSng blng kinh nghigm quan sát NPu m9t ngư?i nói rlng tr?i khơng mưa Chica go vào m9t ngày tháng qua, ta có thM kiMm chSng chân lý cGa l?i phát biMu blng cách tìm ñHc sm sách ghi chép nh ng b>n tin th?i tiPt Hay ta có thM nhúng m9t bàn chân xu1ng hk bơi đM xem nư c có Nm l?i ngư?i b n nói hay khơng Tương tf, m9t sf tmng qt hóa có tính chNt khoa hHc đư;c coi chY ta khơng quan sát thNy nh ng sf kign trái ngư;c Msu câu tr> l?i thS ba có liên quan đPn nh ng l?i phát biMu v a khơng m9t cách hiMn nhiên, v a không thM kiMm chSng blng sf kign quan sát đư;c ðó có thM thic mic vC tính cách cGa m9t ngư?i, lo i s>n ph m đư;c ưa thích nhNt cho nh ng mXc đích đó, ho@c ngfa đư;c ưa chu9ng nhNt có thing đ;t ch y t i hay khơng Trư?ng h;p cho phép tìm kiPm sf nhNt trí cGa m9t nhóm ngư?i đó, nhà chun mơn chtng h n M9t ý kiPn ñư;c ña s1 ñkng thu:n có thM đư;c coi dNu higu cho thNy ý kiPn có kh> Msu câu tr> l?i thS ba msu mà b n ơng làm Tuy nhiên vigc thM hign sf nhNt trí cGa m9t nhóm ngư?i khơng làm cho tr thành câu tr> l?i xác cho Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 câu h=i, “Chân lý gì?”, khơng ph>i câu tr> l?i ñ5y ñG cho thic mic, “Làm thP ñM chY đư;c m9t phát biMu hay khơng đúng?” ðDnh nghĩa chân lý dƒ; biPt m9t phát biMu cX thM có hay khơng khó nhiCu; theo đumi chân lý khó khăn nhNt TRI TH:C VÀ THƯ ñCu thư?ng kiPn? Hình >nh cGa thP gi i l1i s1ng cGa ñã thay ñmi nhiCu năm mươi năm qua khiPn băn khoăn khơng biPt có thM có đư;c tri thSc chic chin vC m9t điCu khơng? Ph>i h5u hPt nh ng ngư?i ta gHi tri thSc th:t chY thư?ng kiPn? F.S F.S thân mPn, H5u hPt ñCu biPt thP m9t thư?ng kiPn Chúng ta thNy rlng nh ng ý kiPn cGa niCm tin mà ngư?i khác khơng thM chia so Chúng ta quen nghe nh ng ngư?i bNt đkng v i nói, “ðó chY ý kiPn cGa anh” (ho@c “quan ñiMm cGa anh ”) Ngay c> ñưa m9t ý kiPn có cS v ng chic, thư?ng vsn c>m thNy đơi chút hồi nghi vC “Tơi có lý đáng đM tin thP,”chúng ta nói, “nhưng tơi khơng thM cam kPt chic chin.” Do đó, có ba đ@c trưng cGa thư?ng kiPn: (1) Chúng nói lên nh ng kh> h u nh ng điCu chic chin (2) Chúng có thM bD nghi ng? (3) Nh ng ngư?i thích suy lu:n vsn có thM bNt đkng Gng h9 hai thư?ng kiPn đ1i l:p Xưa chG nghĩa hồi nghi vsn cho rlng mHi thS ñCu thư?ng kiPn, tNt c> đCu có thM cịn tranh cãi Th:m chí nh ng ko hồi nghi cfc đoan cịn gi>m tr nh ng thS toán hHc khoa hHc thành thư?ng kiPn Ví dX, hH chY rlng, hg th1ng cGa khoa hình hHc hình thành nh ng gi> thiPt, v:y nh ng gi> thiPt khác có thM ñư;c thiPt l:p nh ng hg th1ng hình hHc khác có thM đ?i Khoa hHc thfc nghigm, đYnh cao cGa nó, nhà hồi nghi khăng khăng nói, gkm tồn nh ng khái qt hóa rNt có thM đúng, khơng ph>i nh ng điCu chic chin bNt kh> nghi ð1i l:p v i thuyPt hoài nghi thP quan ñiMm cGa triPt gia cm Hy L p Pla to Aris to tle cho rlng ngư?i có thM có đư;c tri thSc thfc sf vC m9t s1 vNn đC Trong b>n chNt cGa chúng, m9t s1 sf v:t tNt yPu khơng thM khác đư;c Ví dX, b>n chNt cGa nh ng toàn thM nh ng thành ph5n, điCu tNt yPu tồn thM luôn l n bNt cS thành ph5n cGa ðây điCu biPt chic chin Ngư;c l i, b>n chNt cGa nh ng ngư?i đàn ơng lDch sf nh ng gái tóc vàng, khơng có tNt yPu làm cho nh ng ngư?i đàn ơng lDch sf ln ln thích nh ng tóc vàng, thP chY vNn ñC thư?ng kiPn Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Sf khác gi a tri thSc thư?ng kiPn có thM đư;c diƒn đ t blng thu:t ng tâm lý hHc Khi đư;c h=i, “Nh ng ngư?i đàn ơng lDch sf có thích tóc vàng khơng?” ho@c “ð>ng C9ng Hòa sw thing cu9c b5u cE sip t i khơng?” đư;c tf chHn lfa câu tr> l?i Khơng có câu h=i bó bu9c tr> l?i Có ho@c Khơng Nhưng đư;c h=i tồn thM có l n m9t thành ph5n cGa khơng, khơng có sf lfa chHn vC câu tr> l?i NPu t:p trung tâm trí vào m1i quan hg gi a tồn thM thành ph5n, chY có thM có m9t cách nhNt đM nghĩ vC m1i quan hg Chính đ1i tư;ng mà suy nghĩ t i sw quyPt ñDnh tư cGa ðiCu cung cNp cho m9t chu n mfc rNt rõ ràng đM phân bigt điCu nói tri thSc hay thư?ng kiPn Nó tri thSc ñ1i tư;ng mà ñang nghĩ ñPn bu9c ph>i nghĩ vC theo m9t cách Lúc Ny điCu nghĩ khơng ph>i ý kiPn riêng cGa Nhưng ñ1i tư;ng cGa tư ñM cho tf t i m9t quyPt đDnh vC nó, blng cách hay cách khác, lúc điCu nghĩ chY thư?ng kiPn – ý kiPn riêng tư cGa chúng ta, đư;c hình thành mà khơng bD cưˆng bách ‰ đây, có thM có nh ng ý kiPn bNt ñkng v i Khi ñã hiMu ñư;c sf khác bigt gi a tri thSc thư?ng kiPn, ph>i th a nh:n rlng h5u hPt nh ng tuyên b1 cGa nh ng thư?ng kiPn Tuy nhiên c5n biPt rlng nh ng thư?ng kiPn khác vC ñ9 chic thfc M9t vài tuyên b1 dfa blng chSng ho@c nh ng lý lw xác đáng, m@c dù khơng ph>i chung quyPt, làm cho chúng tr nên kh> thG Nh ng tun b1 khác khơng có cS v ng chic, ho@c không dfa nCn t>ng c> mà chY nh ng thành kiPn ñ5y chG ý cGa Vì thP vNn đC cịn b= ng= lDch sE, toán hHc, khoa hHc thfc nghigm, triPt lý nên ñư;c xPp vào tri thSc hay thư?ng kiPn Như v a thNy, nhà hoài nghi cfc ñoan nói rlng c> b1n lĩnh vfc Ny ñCu thư?ng kiPn, m@c dù hH th a nh:n chúng có nhiCu trHng lư;ng nh ng ý kiPn riêng tư ho@c thành kiPn cá nhân Tôi sw b>o vg quan điMm ngư;c l i, có thM có tri thSc tốn hHc triPt hHc, có thư?ng kiPn rNt có thM khoa hHc thfc nghigm lDch sE TRI2T H3C LÀ GÌ? Thưa tiPn sĩ Adler, Tơi khơng hiMu thu:t ng “triPt hHc” bao hàm nghĩa Hình khơng có m9t chG đC xác đDnh khoa hHc nghiên cSu kinh vign Ph>i triPt hHc bao gkm mHi lĩnh vfc tri thSc? Hay chY đơn thu5n tư tư ng, khơng có m9t đ1i tư;ng riêng bigt nào? TriPt hHc có ph>i m9t khoa hHc mang ñPn cho ta tri thSc chic chin xác, hay chY nghg thu:t suy nghĩ? T i khơng thM đkng thu:n v i vC mXc đích cGa m9t nu lfc mà nhân lo i theo ñumi hàng ngàn năm nay? Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 J.P J.P thân mPn, S dĩ khó đDnh nghĩa triPt hHc có q nhiCu nhìn khác vC n9i dung sS mgnh cGa triPt hHc M9t m@t, đư;c trình bày tri thSc nCn t>ng vC b>n chNt cGa v n v:t; m@t khác, sf hư ng dsn ñPn m9t ñ?i s1ng t1t ñ•p Th?i Trung Cm triPt hHc bD xem sen cGa th5n hHc; th?i nay, nhiCu ngư?i vsn xem m9t tr; thG cho khoa hHc xã h9i khoa hHc tf nhiên Thu:t ng “triPt hHc” theo nghĩa đen lịng u mPn đ1i v i sf minh triPt, theo đó, triPt hHc m9t tham vHng tìm kiPm m9t kho chSa đfng tri thSc tìm đư;c có thM truyCn gi ao ñư;c Socrates chY rõ rlng triPt gia ngư?i yêu mPn sf minh triPt, chS không s h u Socrates cịn làm cho cung cách cGa triPt gia thêm cX thM nói rlng m9t đ?i s1ng khơng đư;c kh>o chSng khơng đáng s1ng nên theo ñumi mHi chSng lý ñPn bNt cS nơi đâu chưa ngã ngũ Ln ln tìm kiPm, ln ln nghi vNn thái đ9 b>n sinh ho t triPt hHc Nó cho thNy m9t ý hư ng luân lý cGa m9t ñ?i s1ng t1t đ•p v1n điCu c5n nhNn m nh ln triPt hHc Aris to tle trình bày n9i dung cGa triPt hHc blng m9t kh1i lư;ng tác ph m phong phú đk s9 Ơng phân chia triPt hHc thành nh ng chuyên ngành khác ðSng tNt c> “đg nhNt triPt hHc”, hay Siêu hình hHc, v1n tri thSc vC nh ng nguyên lý nh ng nguyên nhân t1i h:u Sf nhNn m nh Siêu hình hHc v:y đóng vai trị yPu triPt hHc , ngư=i đ>u theo đư=ng hư ng này, phân bi t m?t bên Quan ñiMm cGa là, triPt hHc m9t lo i tri thSc đ@c bigt có tính minh triPt Nó đem ñPn cho ta minh triPt vC b>n chNt ngư?i, vC thP gi i, vC Thư;ng ðP, vC ñ?i s1ng t1t đ•p xã h9i t1t đ•p Nó đem ánh sáng thic mic b>n vC yPu tính cGa v n v:t cSu cánh cu9c đ?i Do đó, đSng khoa hHc, c> vC lý thuyPt lsn thfc hành, khoa hHc chY đC c:p đPn nh ng vNn đC bên ngồi quan trHng Theo quan ñiMm này, triPt hHc m1i b:n tâm cGa tNt c> mHi ngư?i Nó khơng ph>i m9t ngành hHc đ@c bigt, địi h=i ph>i tinh thơng m9t phương pháp lu:n phSc t p, toán hHc cNp cao, ho@c máy móc tinh vi TriPt gia đích thfc m9t chim l hiPm, ơng ta ñã dâng hiPn hPt su1t ñ?i cho vigc theo ñumi minh triPt gi a m9t thP gi i ñ5y sf xao lãng Tuy nhiên mHi ngư?i có thM đáp l i tiPng gHi này, chY có hai ñiCu nhNt mà m9t ngư?i c5n có ñM tr thành triPt gia, trí tug đư;c Thư;ng ðP ban cho m9t niCm khát khao mu1n biPt chân lý t1i h:u Nh ng tơi v a trình bày ñây g;i lên nh ng gi>i ñáp cho tNt c> câu h=i cGa b n TriPt hHc không ph>i m9t khoa hHc thfc nghigm theo nghĩa cGa V:t lý hHc, Hóa hHc, Sinh lý hHc; mà m9t khoa hHc thu5n lý, tốn hHc, phát triMn blng suy tư phân tích có hg th1ng Nhà tốn hHc lsn nhà triPt hHc đCu khơng vign dsn bNt kỳ sf kign quan sát ñư;c c>, ngo i tr nh ng sf kign Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 thu9c kinh nghigm thông thư?ng cGa mHi ngư?i C> hai ñCu tiPn hành nh ng khám phá cGa t i bàn giNy; c> hai đCu nh ng nhà tư tư ng xa\lông TriPt hHc khơng ph>i m9t nghg thu:t, sE dXng mơn hHc lý thuyPt, đ@c bigt nghg thu:t suy lu:n bign chSng Nó khơng ph>i th5n hHc, th5n hHc lNy niCm tin tơn giáo làm kh i điMm cGa triPt hHc l i bit đ5u blng sf phán đốn thfc tP, nu lfc làm rõ ñào sâu sf hiMu biPt vC m9t thP gi i n tàng phán đốn thfc tP Hồn tồn khơng đPn trư c khoa hHc, triPt hHc ñPn sau khoa hHc M@c dù, lDch sE cho thNy, sf tra h=i triPt lý bit đ5u t rNt lâu trư c thí nghigm khoa hHc, sw tiPp tXc lâu dài sau ñã ñ t ñPn nh ng gi i h n cGa tri thSc thfc nghigm Các khoa hHc thfc nghigm hồn thign rki, có nh ng biMu hign cho thNy nh ng th?i điMm chúng xa đPn mSc có thM Nhưng triPt hHc vsn cịn tumi Nu thơ cGa Sf phát triMn đ5y đG cGa nlm nhiCu thiên niên k‹ phía trư c TRI2T H3C TRONG K@ NGUYÊN KHOA H3C Thưa tiPn sĩ Adler, Khoa hHc ñã cung cNp tri thSc cơng cX đM t o m9t k‹ ngun cơng nghigp hign đ i Nhưng triPt hHc có thM giúp đư;c th?i đ i khGng ho>ng ngày khơng? Hay triPt hHc lui th?i k‹ nguyên khoa hHc này? W.L W.L thân mPn, Trư c hPt xét xem nh ng khoa hHc có thM làm nh ng mà khoa hHc khơng thM làm \ ph m vi chSc đích thfc cGa Khoa hHc nghiên cSu nh ng hign tư;ng xã h9i v:t lý nhlm mXc đích đ t t i m9t mơ t> xác vC chúng Có thM sf v:n ñ9ng cGa thiên thM, nh ng cNu trúc bên cGa nguyên tE, nh ng tiPn trình tâm sinh lý, nh ng trào lưu xã h9i, ho@c hành vi cGa ngư?i trA l=i câu hBi bCng l=i khDng đEnh: khoa hFc mang l i Nói m9t cách khác, khoa hHc mang đPn cho thS quyCn lfc v a có tính chNt kiPn t o v a có tính chNt phá hGy Nó cung cNp cho nh ng phương tign ñM theo đumi nh ng mXc đích xNu xa lsn nh ng cSu cánh t1t đ•p Tf nó, khoa hHc khơng chY trung tính vC m@t đ o đSc, nghĩa là, khơng t1t khơng xNu đ1i v i giá trD cGa nh ng cSu cánh mà phương tign đư;c đem sE dXng; cịn hồn tồn khơng thM chY cho m9t đư?ng hư ng đ o đSc nào, chtng cung cNp cho nh ng tri thSc c5n thiPt vC hg th1ng nh ng ñiCu thign hg th1ng nh ng cSu cánh Do v:y, b n rNt có lý ñC xuNt ý tư ng rlng khoa hHc c5n có triPt hHc hu tr; nPu nh ng phương tign mà khoa hHc t o ñư;c sE dXng cho nh ng mXc đích xSng đáng Ngày nhiCu ngư?i nghĩ rlng triPt hHc vơ ích so sánh v i khoa hHc, b i ngư?i ta khơng thM áp dXng đM t o mHi thS ho@c ñM kiMm soát Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 phương tign Tuy nhiên tri thSc triPt hHc, theo tôi, l i h u dXng theo m9t cách khác, cao quý Sf h u dXng Sng dXng cGa có tính đ o đSc giáo dXc, chS khơng có tính kK thu:t chP tác Trong khoa hHc trang bD cho phương tign đM sE dXng, triPt hHc hư ng dsn ñPn nh ng cSu cánh mà mong đ t t i Tơi xin nói rõ điMm cu1i Cách xE sf cGa ngư?i thiPt chP xã h9i tùy thu9c vào nh ng gi>i ñáp cGa trư c nh ng câu h=i h nh phúc hg t i vào gì, bmn ph:n cGa gì, tm chSc nhà nư c cơng blng nhNt, điCu làm cho sf thign phm qt xã h9i, ngư?i c5n có nh ng tf gì, vân vân Bây gi? mãi, khoa hHc khơng thM tr> l?i đư;c bNt cS m9t câu h=i v a kM, ho@c bNt kỳ câu h=i khác có liên quan đPn sai, t1t xNu, bây gi? mãi Khơng tr> l?i đư;c nh ng câu h=i này, thuyCn khơng có la bàn bánh lái trơi d t gi a biMn sóng cu9c ñ?i Ch ng chiPc thuyCn cá nhân ho@c tàu nhà nư c cịn sE dXng cơng suNt nh=, có thM khơng g@p nhiCu nguy hiMm Nhưng, b n ñã chY ra, k‹ nguyên h t nhân này, di chuyMn v i t1c đ9 l n v i cơng suNt l n, tai hHa ñe dHa mHi khúc quanh nPu khơng biPt đDnh hư ng Chính triPt hHc, chS khơng ph>i khoa hHc, sw d y cho thNy sf khác bigt gi a ñúng sai ñkng th?i hư ng dsn ñi t i nh ng ñiCu thign phù h;p v i b>n chNt cGa NPu l;i ích chP tác cGa khoa hHc phát sinh t sf diƒn t> xác cGa vC cách thSc mHi v:t v:n đ9ng, l;i ích đ o ñSc cGa triPt hHc l i có ngukn g1c t nh ng hiMu biPt nCn t>ng vC nh ng thfc t i t1i h:u ñlng sau nh ng hign tư;ng mà khoa hHc nghiên cSu Mui lo i tri thSc tr> l?i nh ng câu h=i mà lo i khơng thM, thP mui lo i đCu h u ích theo cách riêng cGa Theo tơi, triPt hHc, chS không ph>i khoa hHc, b:c cao nhNt mHi nCn văn hóa văn minh, đơn gi>n nh ng câu h=i mà có thM gi>i ñáp lúc kh n thiPt cho nhân sinh M9t ñiCu chic chin là, chiPm lĩnh ñư;c khoa hHc, c5n ñPn triPt hHc, b i có nhiCu sSc m nh, c5n ñPn phương hư ng MGI LIÊN QUAN CHA TOÁN H3C VII TRI2T H3C Thưa tiPn sĩ Adler, Trong vigc giáo dXc khoa hHc ngày nay, ngư?i ta dành cho tốn hHc nhiCu sf ý Tơi nhìn thNy triPt gia ñã ñánh giá cao tư toán hHc V:y thfc chNt cGa tốn hHc gì, t i đóng m9t vai trị quan trHng thP khoa hHc triPt hHc? T i toán hHc l i có m@t h5u hPt chương trình giáo dXc phm thơng? Tốn hHc có giá trD thfc tiƒn đ?i s1ng thư?ng ngày khơng? G.K G.K thân mPn, Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 ghi nhJn; ông cho rCng nguKn gLc cMa Hình hFc xuNt phát t L:p trư?ng cGa Pla to ñã dsn ñPn m9t kiMu bNt ñkng khác vC b>n chNt cGa tốn hHc, cịn cho t i ngày Aris tote ñkng ý v i Pla to rlng tốn hHc có giá trD m9t tri thSc, hồn tồn khơng kM t i nh ng Sng dXng thfc tiƒn, ơng ph>n đ1i m nh mw ý kiPn nói tốn hHc đư;c coi msu mfc cho tNt c> tri thSc triPt hHc Ơng lNy làm khó chDu thNy nh ng hHc trị cGa Pla to đkng nhNt hóa tốn hHc v i triPt hHc, sinh viên khoa triPt sw không ling nghe gi>ng viên khơng trình bày tư tư ng cGa blng hình thSc tốn hHc Theo Aris to tle, mui khoa hHc có m9t phương pháp riêng thích h;p đ1i v i đ1i tư;ng yPu cGa nó, đó, phương pháp tốn hHc khơng nên áp dXng khoa hHc khác Kant Là nhà toán hFc vĩ đ i đKng th=i m?t tri5t gia, Nhưng ông cAnh báo tri5t gia coi ch ng bE l c đư=ng thích lLi ti5p cJn có tính chNt thOc chPng sinh vJt hFc Tính chNt xác, nghiêm ng@t thu5n lý cGa tốn hHc đưa lên vD trí cao nhìn cGa nhà giáo dXc mHi th?i đ i Như Pla to khtng đDnh, tốn hHc mơn hHc hư ng dsn lý trí vigc nghiên cSu ñ1i tư;ng nh ng m1i liên hg tr u tư;ng Nó cung cNp m9t blng chSng vC suy lu:n diƒn dDch, thS suy lu:n ñi t nh ng tiCn ñC sáng rõ ñPn nh ng kPt lu:n tNt yPu “Giá trD thfc hành” cao nhNt cGa toán hHc vigc phát triMn trí tug ngư?i Có nhiCu Sng dXng hlng ngày cGa tốn hHc: đo đ c đDa hình, thiPt kP nhà cEa qu5n áo, v ch quK ñ o súng pháo binh Nhưng c> máy tính đign tE phương tign t1i tân khác thay thP cho mHi tính tốn cGa ngư?i, lý trí vsn ph>i c5n ñPn nguyên lý toán hHc ñM nim ñư;c m9t phương dign thiPt yPu cGa thP gi i ñang s1ng SQ XUNG ĐRT GI/A KHOA H3C VÀ TÔN GIÁO Thưa tiPn sĩ Adler, Có hay khơng sf xung ñ9t gi a khoa hHc tôn giáo? Tôi không nghĩ rlng văn b>n cGa Thánh Kinh l i có thM hịa gi>i đư;c v i tri thSc khoa hHc hign ñ i Ph>i nh ng khám phá cGa v:t lý hign ñ i, ñDa chNt hHc, thiên văn hHc, sinh v:t hHc mâu thusn v i câu chuygn ñư;c kM Sáng ThP Ký vC sf sáng t o tr?i ñNt ngư?i? E.V E.V thân mPn, , m?t l>n giAi thích v i Galileo lý t i không thS Ý tư ng mà Bar beri ni trình bày v i Galileo có thM đư;c khái qt hóa NPu khoa hHc tơn giáo có nh ng mXc đích khác – nghĩa là, nPu hH c1 ging tr> Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 10 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Nhà thơ nhà tiMu lu:n ngư?i MK Ông nmi tiPng v i thơ tf mà điMn hình tuyMn t:p thơ mang tính cách tân vC thi pháp Lá C= (1855 \ 1889) FRIEDRICH EN GELS (1820\1895) Nhà tư tư ng trD nhà cách m ng ðSc Ơng đkng tác gi> Tun ngơn C9ng s>n (1848) v i Karl Marx ñkng th?i ngư?i hu tr; tài cho Karl Marx Ơng s1ng chG yPu Anh FY ODOR DOS TOYEVSKY (1821 \ 1881) TiMu thuyPt gia ngư?i Nga Tác ph m chính: T9i ác Hình ph t (1866) Anh em nhà Kara ma zov(1879 \ 1880) LEV TOL STOY (1828 \1910) Nhà văn Nga Ông tác gi> b9 tiMu thuyPt sE thi ChiPn tranh Hịa bình (1865 \ 1869) An na Karen ina (1875 \ 1877) Là nhà tư tư ng xã h9i sâu sic nhà đ o đSc, ơng bD trXc xuNt kh=i Chính Th1ng Giáo Nga nh ng quan ñiMm cfc ñoan vC quyCn lfc cGa giáo h9i FRIEDRICH NI ET ZACHE (1844 \ 1900) TriPt gia ðSc Tác gi> cGa kigt tác Zarathus tra nói thP (1883 \ 1885), m9t nh ng triPt gia có >nh hư ng nhNt cGa thP k‹ 19 Ông xây dfng m9t nCn triPt hHc dfa ý chí vươn t i quyCn lfc ch1ng đ1i tơn giáo Friedrich Ni et zsche nmi tiPng phá tín ngưˆng uy tín qu1c tP đPn v i ơng q trƒ )nh hư ng khơng thM tiên đốn cGa ơng ch>y qua th?i hign đ i c> h:u ñ i ARTHUR RIM BAUD (1854 \ 1891) Nhà thơ Pháp Tác ph m chính: M9t mùa đDa ngXc Nh ng bSc tranh tô màu (1873) SIG MUND FREUD (1856 \ 1939) Bác sĩ ngư?i Áo, cha ño cGa phân tâm hHc Ông khai triMn nhiCu lý thuyPt chG yPu ñ1i v i phân tâm hHc, tâm lý hHc vC tính dXc cGa ngư?i, sf minh gi>i giNc mơ Các tác ph m cGa ông có kM Minh gi>i giNc mơ (1899) CNm k V:t tm (1913) BERTRAND RUS SELL (1872\1970) TriPt gia nhà tốn hHc, nhà ho t đ9ng cho hịa bình ngư?i Anh Ơng viPt nhiCu tác ph m triPt hHc có >nh hư ng l n Ơng đo t gi>i No bel văn chương năm 1950 Bertrand Rus sell vư;t lên nh ng >nh hư ng liên tXc cGa Bradley, Moore, Frege, Wittgen stein ñM nmi lên thành m9t triPt gia Anh có nhiCu đ9c gi> nhNt cGa thP k‹ XX Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 151 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 AL BERT EIN STEIN (1879\1955) Al bert Ein stein (1879 – 1955): nhà v:t lý ngư?i MK g1c ðSc ThuyPt tương đ1i r9ng cGa ơng t o m9t cu9c cách m ng tư tư ng khoa hHc t o l:p nCn t>ng lý thuyPt cho sf khám phá lfc nguyên tE sau này.Ơng đo t gi>i No bel vC v:t lý năm 1921 WILLIAM FAULKN ER (1897\1962) Nhà văn MK Ơng đư;c ñánh giá m9t nh ng tiMu thuyPt gia MK vĩ đ i nhNt nh ng tác ph m viPt theo kK thu:t giòng \ ý \ thSc vC đ?i s1ng miCn Nam nư c MK, có Âm Cukng n9 (1929) Ơng đo t gi>i No bel văn chương năm 1949 ERNEST HEM ING WAY (1899\1961) Nhà văn MK M9t nh ng nhà văn hàng ñ5u cGa thP k‹ 20 Các tác ph m cGa ơng có thM kM: Giã t vũ khí (1929) Chng nguygn hkn (1940) Ơng đo t gi>i No bel văn chương JEAN PAUL SARTRE (1905\1980) TriPt gia, kDch tác gia, tiMu thuyPt gia ngư?i Pháp Là ngư?i chG xư ng thuyPt hign sinh, ông viPt tác ph m Be ing and Noth ing ness (1943) tiMu thuyPt Bukn nơn (1938) Jean Paul Sartre tr thành nguyên msu cGa trí thSc Pháp: sâu sic khó hiMu, ch1ng l i quy c, dNn thân vào trD, v i vai trị đư;c nhìn nh:n nhà phê bình văn hóa xã h9i, q cà phê, v i điPu thu1c mơi AL BERT CA MUS (1913 \ 1960) TiMu thuyPt gia, tiMu lu:n gia, nhà so n kDch ngư?i Pháp, sinh t i Al ge ria Các tác ph m cGa ơng có thM kM: Ko xa l (1942) DDch h ch (1947) Ơng đư;c trao gi>i No bel vC văn chương ARTHUR MILLER (1915 \ ) KDch tác gia MK Ơng đo t gi>i Pulitzer v i v bi kDch Cái chPt cGa ngư?i chào hàng (1949) Ngư?i v; thS hai cGa ơng diƒn viên đign >nh Marylin Mon roe Pontinus Pilate: Nhà kinh doanh ngư=i La Mã Theo Kinh bign lý xS Ju daea kPt án tE hình Chúa Je sus Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 152 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Josiah Royce (1855 – 1916): triPt gia MK Là ngư?i Gng h9 Plato (428?) – 347 tr CN): TriPt gia Hy L p Là hHc trò Aristotle (384 – 322 tr CN): TriPt gia nhà bách khoa Hy Immanuel Kant (1724 – 1804): TriPt gia ĐSc, ngư?i làm Francis Bacon (1561 – 1626): TriPt gia, lu:t gia, 1597 – 1625) Ơng ð i pháp quan (tSc chG tDch NghD Vign Anh) t năm 1628 – 1621, bD bãi chSc nh:n h1i l9 Herodotus: (484?\425? tr CN), sE gia Hy L p vĩ đ i, đư;c René Descartes (1596\1650), triPt gia nhà toán hHc Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 153 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Isaac Newton (1642 – 1727): Khoa hHc gia ngư?i Anh, khám Bertrand Russell (1872 – 1970), triPt gia nhà toán hHc John Dewey (1859 – 1952), triPt gia, nhà tâm lý hHc, nhà sư Galileo (1564 – 1642) : Nhà v:t lý thiên văn ngư?i Ý, Charles Darwin (1809 – 1882): Nhà khoa hHc ngư?i Anh, ông Genesis: Sáng ThP ký; cu1n sách đ5u tiên Cfu Ư c mô Saint Augustine (354 – 430): Nhà tu nhà th5n hHc ngư?i Justin Martyr (100 – 165): m9t nh ng triPt gia – nhà Saint Thomas D’Aquinas (1225 – 1274): triPt gia nhà th5n Abraham: theo Sáng ThP ký ông t9c trư ng Hebrew, c> Phúc Âm: câu chuygn vC cu9c đ?i giáo lý cGa Jesus Christ Antoine Laurent Lavoisier (1743 – 1794): Nhà bác hHc danh Michael Faraday (1791 – 1867): nhà V:t lý Hóa hHc Hippocrates (460? – 377? tr CN): Lương y danh tiPng nhNt Ptolemy (100? – 170): nhà Thiên văn, Toán hHc, ĐDa lý hHc Thucydides: sE gia Hy L p (460-400 tr CN) Edward Gibbon (1737 – 1794): sE gia ngư?i Anh Tác ph m Publius Cornelius Tacitus: sE gia La Mã (55 – 120) Polybius: sE gia La Mã, g1c Hy L p (205 – 123 tr CN) Plutarch: triPt gia kiêm nhà viPt tiMu sE ngư?i Hy L p (46 Giovani Battista Vico (1668 –1744): triPt gia, nhà lu:t hHc Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770 – 1831): triPt gia ĐSc, Karl Marx (1818 – 1883): triPt gia ĐSc Các tác ph m cGa Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 154 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 John Stuart Mill (1806 – 1873): triPt gia kinh tP gia Louis XIV (Louis Le Grand Monarque) (1638 – 1715): vua nư c ñPn 1715 Aldolf Hitler (1889 – 1945): nhà đ9c tài ĐSc phát xít Benito Mussolini (1883 – 1945): nhà đ9c tài Ý phát xít Geogre Washington (1732 – 1799): tmng th1ng đ5u tiên cGa Abraham Lincoln (1805 – 1865): tmng th1ng thS 16 – tmng W.S Gilbert (1836 – 1911): nhà so n kDch ngư?i Anh Arthur Sullivan (1842 – 1900): nhà so n nh c ngư?i Anh Friedrich A von Hayek (1899 – 1992): nhà kinh tP hHc ngư?i New Deal: nh ng sách c>i cách vC kinh tP xã h9i Franklin D Roosevelt (1882 – 1945): tmng th1ng thS 32 cGa Justinian I (482 – 565): hoàng đP La Mã, thư?ng gHi Tuyên Ngôn Đ9c L:p (Declaration of Independence) cGa MK, MK phê chu n ngày tháng năm 1776 Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 155 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 John Locke (1632 – 1704): triPt gia Anh Ông khai triMn hHc Thomas Hobbes (1588 – 1679): triPt gia lý thuyPt gia Alighiery Dante (1265 – 1321): nhà thơ Ý T:p thơ La Divine Marcus Tullius Cicero (106 – 43 tr CN): triPt gia, nhà Niccolò Machiavelli (1469 – 1527): tác gia, khách Thomas More (1478 – 1535): khách hHc gi> ngư?i Samuel Butler (1612 – 1680): nhà văn trào phúng ngư?i Anh Edward Bellamy (1850 – 1898) : nhà văn MK Tác ph m nmi William Morris (1834 – 1896): nhà hHat đ9ng xã h9i ngư?i H.G Wells (1866 – 1946): nhà văn MK Ông nmi tiPng v i Henri de Saint Simon (1760 – 1825): lý thuyPt gia xã h9i Charles Fourier (1772 -1837): nhà khoa hHc xã h9i ngư?i Pierre Joseph Proudhon (!809 – 1865): nhà văn, lý thuyPt Robert Owen (1771 – 1858): nhà c>i cách xã h9i ngư?i Anh Friedrich Engels (1820 - 1895): nhà tư tư ng trD Aristophanes (448? - 385 tr CN): kDch tác gia Hy L p Ông Mandeville (1670 – 1733): bác sĩ nhà văn châm biPm ngư?i Jonathan Swift (1667 - 1745): giáo sĩ tác gi> châm biPm Aldous Huxley (1894 – 1963): tiMu thuyPt gia tiMu lu:n George Orwell (1903 – 1950): nhà văn Anh Là ngư?i phê phán Anicius Manlius Severinus Boethius (480? – 524): trD Croesus; ơng vua nhiCu cGa c>i cGa xS Lydia, s1ng thP k‹ Solon (638? – 558?): khách, nhà c>i cách lu:t pháp, Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 156 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Thánh Paul (Saint Paul) (3? – 62?): nhà truyCn giáo Cơ Đ1c Trư?ng phái Khoái l c (Epicureanism):m9t trư?ng phái triPt Lucretius ( kho>ng 95 – 52 tr CN): nhà thơ La Mã v i tác Trư?ng phái Khic k‹ (Stoicism): m9t trư?ng phái triPt hHc Marcus Aurelius (121 – 180): hoàng đP triPt gia La Mã Epictetus (55? – 135?): triPt gia Hy L p David: Cfu Ư c vD vua thS hai cGa dân Do Thái sau Soren Kierkegaard (1813 – 1855): triPt gia Đan M ch TriPt Charles Péguy (1873 – 1914): nhà văn, nhà thơ Pháp Feodor Dostoyevsky (1821 – 1881): văn hào Nga Hai s1 Michel de Eyquem Montaigne (1533 – 1592): tiMu lu:n gia Trung Cm (Middle Age): m9t th?i kỳ lDch sE Au châu Nh ng nhà NgXy bign (Sophists): gkm nh ng giáo sư th?i cm Tác gi> mu1n nói 25 năm đ5u cGa thP k‹ 20 Lu:t Nhân quyCn (Bill of Rights): 10 Tu Chính án đ5u tiên Henry David Thoreau (1817 – 1862): tiMu lu:n gia triPt Lu:t Nô lg b= tr1n (Fugitive Slave Law): đư;c thông qua năm Desdemona nhân v:t v bi kDch “Othello” cGa Othello: nhân v:t v bi kDch “Othello” cGa Wendell Willkie (1892 – 1944): trD gia kiêm lu:t gia Hindu: ngư?i, miCn Bic 'n Đ9, theo 'n Đ9 giáo; ngư?i ThuyPt khuyMn nho (cynism): m9t trư?ng phái triPt hHc cm Hy Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (1775 – 1854): triPt Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 157 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Friedrich Schleiermacher (1768 – 1834): triPt gia kiêm nhà Novalis (1722 – 1801): nhà thơ, nhà văn ĐSc William Blake (1757 – 1827): nhà thơ, hHa sĩ ngư?i Anh Các Alexander Đ i ĐP (Alexander the Great) (356 – 323 tr CN): Julius Caesar (100 tr CN – 44 tr CN): vD tư ng Thomas Carlyle (1795 – 1881): sE gia, tiMu lu:n gia ngư?i Oliver Cromwell (1599 – 1658): nhà quân sf khách Napoleon I (1769 – 1821): hồng đP nư c Pháp (lên năm Leo Nikolayevich Tolstoy (1828 – 1910): văn hào Nga Ơng “Các mơn hHc khai phóng” (liberal arts) có g1c Latinh Albert Einstein (1879 – 1955): nhà v:t lý ngư?i MK g1c ĐSc Niels Bohr (1885 – 1962): nhà v:t lý Đan M ch Ông đo t Enrico Fermi (1901 – 1954): nhà v:t lý ngư?i MK g1c Ý Ông Johhn Dewey (1859 – 1952): triPt gia, nhà tâm lý hHc, nhà Adam Smith (1723 – 1790): triPt gia nhà kinh tP hHc Anh Piotinus (205 – 270) : triPt gia La Mã g1c Ai C:p Samuel Johnson (1709 – 1784): nhà thơ, nhà phê bình, nhà Baruch Spinoza (1632 – 1677): triPt gia Hà Lan Ph>n bác Th?i C>i cách (Reformation): Phong trào Luther đC xư ng Rousseau, Jean Jacques (1712 – 1778): triPt gia văn hào Thomas Jefferson (1743 – 1826): khách MK tmng Walt Withman (1819 – 1892): nhà thơ tiMu lu:n gia ngư?i William James (1842 – 1910): triPt gia nhà tâm lý hHc Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 158 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Mark Twain (1835 – 1910): nhà văn MK Tác ph m nmi tiPng: Iliad: thiên sE thi, cGa Homer, miêu t> cu9c bao vây Odyssey: thiên sE thi, cGa Homer, miêu t> chuyPn hki hương Miguel de Cervantes (1547 – 1616): nhà văn nhà viPt kDch William Shakespeare (1564 – 1616): nhà thơ kDch tác gia Homer (thP k‹ ho@c tr CN?): tương truyCn tác gi> Sigmund Freud (1856 – 1939): bác sĩ ngư?i Áo, ông tm cGa Martin Luther (1483 – 1546): nhà th5n hHc nhà c>i cách Saint Anselm (1033 – 1109): nhà th5n hHc triPt gia ngư?i David Hume (1711 – 1776): triPt gia sE gia ngư?i Hagar: theo Kinh Thánh ngư?i h5u cGa Sarah, có v i Moses: theo Kinh Thánh tiên tri ngư?i Hê-brơ, ông đưa Gabriel: nhân v:t Kinh Thánh Michael: nhân v:t Kinh Thánh Daniel: nhân v:t Kinh Thánh ĐSc bà Maria: theo Kinh Thánh m• cGa Jesus Christ Ngư?i George Berkeley (1685 – 1753): Giám mXc Giáo phái Anh Virgil (70 – 19 tr CN): nhà thơ La Mã Ông đư;c xem nhà Jean-Paul Sartre (1905 – 1980): triPt gia, kDch tác gia, Alfred North Whitehead (1861 – 1947): nhà toán hHc triPt Henri Bergson (1859 – 1941): triPt gia Pháp M9t Paul Weiss (1898 – 1989): nhà sinh v:t hHc MK g1c Ao, ngư?i Charles Hartshorne (1897 - ?): triPt gia, nhà th5n hHc, nhà Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 159 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Moritz Schlick (1882 – 1936): triPt gia thfc nghigm lu:n lý Alfred Jules Ayer (1910 – 1989): nhà giáo dXc triPt gia Ba N th5n ĐDnh mgnh (Three Fates): theo th5n tho i Hy Zeus: theo th5n tho i Hy L p vD th5n cai qu>n tNt c> Sophocles (496? – 406? tr CN): nhà viPt kDch Hy L p B>y v kDch cGa ông hign vsn cịn ngun v•n, có Elec tra, Oedi pus Rex, Antigone Oedipus: theo th5n tho i Hy L p trai cGa Jocasta Nineveh: thG phG cGa ĐP qu1c Assyria cm đ i (705 BC – 612 Troy: m9t thành ph1 cGa Hy L p cm nlm c nh b? biMn Aegean, ĐP qu1c La Mã (Roman Empire): nh ng vùng lãnh thm đ@t dư i Adam Eve: theo Kinh Thánh, Adam ngư?i đàn ơng đ5u ngư?i đàn bà ñ5u tiên ñư;c Chúa t o vào ngày thS sáu cGa công cu9c sáng thP Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 160 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Blaise Pascal (1623 – 1662): triPt gia nhà toán hHc Sách Isaiah (Book of Isaiah): m9t nh ng sách tiên tri Sách Job (Book of Job): m9t sách văn thơ Gabriel Marcel (1889 – 1973): triPt gia, kDch tác gia, phê Thánh thi (Psalms): cu1n sách nlm Cfu Ư c chSa đfng Caesaropapism: m9t hg th1ng trD ph1i h;p quyCn lfc Roger Williams (1603 – 1683): mXc sư MK Là ngư?i Thanh James Madison (1751 – 1836): khách MK tmng Apollo: th5n tho i Hy L p vD th5n cGa sf tiên tri, Poseidon: tôn giáo Hy L p vD th5n cGa biMn nư c ĐCn Bách Th5n (Pantheon): ngơi đCn hình trịn La Mã Ngun văn: GHQ, viPt tit ch General Headquarters Olympius: ngHn núi cao nhNt (2.917m) Hy L p, nlm phía Republic (“C9ng hòa”): tên m9t tác ph m cGa triPt gia Plato Cronus: th5n tho i Hy L p cha cGa th5n Zeus Uranus: th5n tho i Hy L p vD th5n cai qu>n b5u Pindar (s1ng 522? – 443 tr CN): nhà thơ tr tình cGa Hy Euripides (480? – 406? tr CN): ông nhà viPt kDch vĩ đ i Hesiod: nhà thơ Hy L p, s1ng kho>ng thP k‹ thS tr CN Song of Songs: Cfu Ư c gHi Song of Solomon Hosea: tác gi> sách tiên tri Hosea Cfu Ư c Lot: Sáng ThP ký (Cfu Ư c) Lot trai cGa Haran; Sodom: Kinh Thánh (Cfu Ư c) Sodom thành ph1 suy Chúa tr ng ph t ñem lEa thiêu hGy v i thành ph1 Go mor rah Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 161 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Hamlet:tên m9t nhân v:t v bi kDch tên cGa (Vua) Lear: tên m9t nhân v:t v bi kDch Friedrich Wilhem Nietzsche (1844 – 1900): triPt gia ĐSc, Miguel de Unamuno (1864 – 1936): nhà văn, nhà giáo dXc, Nicolai Alexandrovich Berdyaev (còn đHc Berdyayev) (1874 Karl Jaspers (1883 – 1969): triPt gia ĐSc, m9t nh ng Martin Buber (1878 – 1965): nhà th5n hHc triPt gia ngư?i Martin Heidegger (1889 – 1976): triPt gia đSc Ông ngư?i Albert Camus (1913 – 1960): tiMu thuyPt gia, tiMu lu:n gia, Aga Khan: lãnh tX tinh th5n cGa phái Ismailian cGa Hki giáo George Bernanos (1888-1948) nhà văn bút chiPn Pháp, có John Milton (1608 – 1674): nhà thơ Anh Nh ng thơ cGa Protagoras (480? – 411? tr.CN): triPt gia Hy L p Jeremy Bentham (1748 – 1832): triPt gia nhà c>i cách xã Charles Louis de Secondat Montesquieu (1689 – 1755): nhà William Butler Yeats (1865-1939) Nhà thơ, kDch tác gia, nhà William Carlos William (1883-1963) nhà thơ MK thư?ng biPn Grachus Babeuf (1760 – 1797): tác gia trD ngư?i Pháp David Ricardo (1772 – 1823) nhà kinh tP hHc ngư?i Anh Vladimir Ilyich Lenin (1870 – 1924): lãnh tX cách m ng Nga Tác gi> viPt dòng năm 1961 Norman Thomas (1884 – 1968): nhà c>i cách trD gia Federalist Papers m9t t:p tiMu lu:n cGa Alexander Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 162 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Christopher Columbus (1451 – 1506): nhà thám hiMm ngư?i Ý, Calvin Coolidge: tmng th1ng thS 30 cGa MK, nim quyCn t Lucretius ( 94? – 55? tr CN): triPt gia nhà thơ La Mã Prometheus: th5n tho i Hy L p ngư?i khmng lk ăn Horace (65 – tr CN): nhà thơ La Mã XuNt thân m9t Phái Phê bình m i (New Critics): xuNt hign sau ThP ChiPn I, Henry Fielding (1707 – 1754): nhà văn nhà viPt kDch Anh Herman Melville (1818 – 1891): nhà văn MK TiMu thuyPt Walter Scott (1771 – 1832): nhà văn nhà thơ Scotland Ernest Hemingway (1899 – 1961): nhà văn MK Các tác ph m William Faulkner (1897 – 1962): nhà văn MK Ông đư;c coi Arthur Miller (1915 - ): nhà viPt kDch MK Ông đo t gi>i Williams Tennessee (1911 – 1983): nhà viPt kDch MK Các v Moses Maimonides (1135 – 1204): triPt gia Do Thái g1c Tây Giambattista Vico (1668 – 1744): triPt gia Ý Ông đư;c coi Jacques Maritain (1882 – 1973): triPt gia Pháp, ngư?i Edgar Allan Poe (1809 – 1849): nhà văn nhà phê bình MK Charles Baudelaire (1821 – 1867): nhà thơ nhà phê bình 1857), khám phá ý nghĩa cGa u s5u, đ9c, sf quyPn rũ cGa t9i lui ñki b i Arthur Rimbaud (1854 – 1891): nhà thơ Pháp M@c dù ông 19, nh ng thơ cGa ơng gieo >nh hư ng quan trHng lên chG nghĩa Tư;ng trưng Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 163 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 Harold Rosenberg (1906 – 1978): nhà phê bình nhà viPt sE Chín N th5n Nghg thu:t (Nine Muses): th5n tho i Hy Arthur Schopenhauer (1788 – 1860): triPt gia ĐSc TriPt hHc Dionysius: th5n tho i Hy L p vD th5n cGa rư;u Mort Sahl (1927 - ): nhà so n hài kDch MK g1c Canada Ông Anh em nhà Marx (Marx Brothers): ba nhà so n hài kDch xuNt W.C Fields (1880 – 1946): nhà so n hài kDch diƒn viên Jonathan Winters (1925 - ): nhà so n hài kDch MK Lord Shaftesbury (1801 – 1885): triPt gia nhà c>i cách Eros: th5n tình cGa ngư?i Hy L p (như th5n Cupid cGa Đây nhân v:t Cfu Ư c: Bathsheba v; cGa vua David; Jonathan (con cGa vua Saul) b n thân cGa vua Absalom thS ba cGa David Theodore Reik (1888 – 1969): nhà Phân tâm hHc MK, sinh t i Erich Fromm (1900 – 1980): nhà Phân tâm hHc MK, sinh t i John Donne (1572 – 1631): nhà thơ, nhà văn, mXc sư ngư?i Bernard Malamud (1914 – 1986): nhà văn MK, viPt tiMu thuyPt Talmud: Sách Lu:t cGa ngư?i Do Thái gkm nh ng văn b>n cm vC Sparta: m9t thD qu1c cGa Hy L p cm đ i ThD qu1c (city-state): m9t qu1c gia đ9c l:p gkm có m9t Khoa hHc bukn th>m (Dismal science): thu:t ng Thomas Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 164 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 ………………………………… Cu1n sách ñư;c sưu t5m, đóng eBook chia so t i b n b i thư vign sách ñign tE online wWw.VietLion.Com Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 165 ... quyPt ñDnh rlng m9t vài vigc sw giúp thành cơng mà nh ng vigc khác khơng giúp đư;c Trong đúng, t nhìn đơn thu5n thfc dXng, vigc sE dXng nh ng vigc trư c chS khơng ph>i nh ng vigc sau, ligu có ñúng... i h n cho vigc can thigp h;p pháp cGa ý kiPn s1 đơng vào sf ñ9c l:p cá nhân; vigc tìm gi i h n đó, rki trì Nh ng tư tư ng l n t nh ng tác ph m vĩ ñ i Trang 20 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook... i Trang 23 wWw.VietLion.Com – Thư vi n eBook Online – Free for All ! 2010 qui lu:t cGa lý trí – nh ng lu:t lg mà cá nhân ñư;c tf tu? ?n theo ho@c khơng, nh:n lãnh trách nhigm vC vigc 18 CHH NGHĨA