道 Đạo 竊 Thiết 場 Tràng 靄 Ái 以 Dĩ 已 Dĩ 香 Hương 壇 Đàn 集 Tập 花 Hoa 場 Tràng 供 Cúng 大 Đại 而 Nhi 已 Dĩ 祈 Kì 眾 Chúng 鬥 Đấu 辨 Biện 安 An 斑 Ban 彩 Thải 明 Minh 慶 Khánh 行 Hành 明 Minh 宅 Trạch 宅 Trạch 燈 Đăng 科 Khoa 主 Chủ 燭 Chúc 至 Chí 以 Dĩ 誠 Thành 交 Giao 初 Sơ 一 Nhất 加 Gia 入 Nhập 心 Tâm 法 Pháp 壇 Đàn 感 Cảm 樂 Lạc 竊 Thiết 格 Cách 敷 Phu 以 Dĩ 陳 Trần 儀 Nghi 靄 Ái 1 上 Thượng 先 Tiên 世 Thế 通 Thông 天 Thiên 乃 Nãi 界 Giới 乾 Càn 戛 Kiết 金 Kim 象 T.
道 場 已 集 大 眾 斑 行 宅 主 至 誠 一 心 感 格 Đạo Tràng Dĩ Tập Đại Chúng Ban Hành Trạch Chủ Chí Thành Nhất Tâm Cảm Cách 靄 香 花 而 鬥 彩 Ái Hương Hoa Nhi Đấu Thải 竊 以 壇 場 已 辨 明 明 燈 燭 以 交 加 法 樂 敷 陳 靄 Thiết Dĩ Đàn Tràng Dĩ Biện Minh Minh Đăng 供 祈 安 慶 宅 科 Cúng Kì An Khánh Trạch Khoa Chúc Dĩ Giao Gia Pháp Lạc Phu Trần Ái 初 入 壇 竊 以 儀 Sơ Nhập Đàn Thiết Dĩ Nghi 世 界 Thế Giới 上 通 乾 象 下 達 坤 維 嘹 嘹 洞 徹 山 河 喨 喨 擎 遙 Thượng Thông Càn Tượng Hạ Đạt Khôn Duy Liệu 天 戛 戛 鈸 鐃 聞 振 地 Liệu Động Triệt Sơn Hà Lượng Lượng Kình Dao Thiên Kiết Kiết Bạt Nạo Văn Chấn Địa 先 乃 金 鍾 擊 處 後 可 玉 磬 鳴 時 闐 闐 鐘 鼓 響 連 Tiên Nãi Kim Chung Kích Xứ Hậu Khả Ngọc Khánh Minh Thời Điền Điền Chung Cổ Hưởng Liên 佛 敕 如 來 教 有 安 慰 土 地 真 言 謹 當 持 誦 Phật Sắc Như Lai Giáo Hữu An Úy Thổ Địa Chân Ngôn Cẩn 各 生 歡 喜 共 證 圓 通 嚴 整 衣 冠 遵 承 Các Sinh Hoan Hỉ Cộng Chứng Viên 必 有 安 慰 之 力 Tất Hữu An Úy Chi Lực Thơng Nghiêm Chỉnh Y Quan Tn Thừa Đương Trì Tụng 恐 也 諸 方 禁 忌 慮 其 此 處 龍 神 寧 無 怖 畏 之 心 Khủng Dã Chư Phương Cấm Kị Lự Kì Thử Xứ Long Thần Ninh Vô Phố Úy Chi Tâm 擊 鼓 三 通 恭 迎 諸 佛 諸 聖 將 會 同 陟 降 壇 中 Kích Cổ Tam Thơng Cung Nghinh Chư Phật Chư Thánh Tướng Hội Đồng Trắc Giáng Đàn Trung 南 無 歡 喜 地 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Hoan Hỉ Địa Bồ Tát 纔 聞 宣 演 妙 真 言 Tài Văn Tuyên Diễn Diệu Chân Ngôn 嶽 繢 山 川 諸 靈 貺 Nhạc Hội Sơn Xuyên Chư Linh Huống Ma Ha Tát 各 鎮 方 隅 生 歡 喜 Các Trấn Phương Ngung Sinh Hoan Hỉ 此 間 土 地 最 龍 神 Thử Gian Thổ Địa Tối Long Thần 心 燃 五 分 普 遍 十 方 香 煙 童 子 悟 真 常 鼻 觀 妙 Tâm Nhiên Ngũ Phân Phổ Biến 恭 迎 佛 聖 五 拜 Cung Nghinh Phật Thánh Ngũ Bái Thập Phương 法 事 就 位 宅 主 胡 跪 Pháp Sự Tựu Vị Trạch Chủ Hồ Quỳ Hương Yên Đồng Tử Ngộ 禮 畢 平 座 Lễ Tất Bình Tọa Chân Thường Tị Quan Diệu 摳 鐘 鼓 三 連 止 Khu Chung Cổ Tam Liên Chỉ 大 眾 同 聲 諷 誦 Đại Chúng Đồng Thanh Phúng Tụng 嚴 肅 道 場 大 悲 法 水 潤 霑 八 德 清 淨 十 方 仰 憑 Nghiêm Túc Đạo Tràng Đại Bi Pháp Thủy Nhuận Triêm Bát 南 無 香 供 養 菩 薩 和 摩 訶 薩 Đức Thanh Tịnh Thập Phương Ngưỡng Bằng Nam Mô Hương Cúng Dàng Bồ Tát Ma Ha Tát 難 量 瑞 藹 祥 光 堪 獻 法 中 王 Nan Lường Thụy Ái Tường Quang Kham Hiến Pháp Trung Vương 遙 望 西 乾 伸 禮 請 降 臨 東 土 鑒 無 窮 Dao Vọng Tây Càn Thân Lễ Thỉnh Giáng Lâm Đông Thổ Giám Vô Cùng 慈 風 浩 浩 祥 雲 繞 法 雨 菲 菲 瑞 氣 濃 Từ Phong Hạo Hạo Tường Vân Nhiễu Pháp Vũ Phỉ Phỉ Thụy Khí Nùng 變 化 萬 般 碧 玉 相 莊 嚴 千 尺 紫 金 容 Biến Hóa Vạn Bàn Bích Ngọc Tương Trang Nghiêm Thiên Xích Tử Kim Dung 十 方 諸 佛 太 虛 空 百 億 分 身 顯 現 同 Thập Phương Chư Phật Thái Hư Không Bách Ức Phân Thân Hiển Hiện Đồng 一 切 恭 敬 信 禮 常 住 三 寶 Nhất Thiết Cung Kính Tín Lễ Thường Trụ Tam Bảo 南 無 參 三 寶 護 正 法 梵 王 帝 釋 八 部 龍 天 眾 Nam Mô Sam Tam Bảo Hộ Chính Pháp Phạm Vương Đế Thích Bát Bộ Long Thiên Chúng 南 無 盡 虛 空 遍 法 界 奉 請 常 住 佛 法 僧 三 寶 Nam Mô Tận Hư Không Biến 釋 迦 牟 尼 佛 和 Thích Ca Mâu Ni Phật Hịa Pháp Giới Phụng Thỉnh Thường Trụ Phật Pháp Tăng Tam Bảo 大 聖 三 界 師 如 來 Đại Thánh Tam Giới Sư Như Lai 有 天 皆 潔 淨 今 憑 八 德 用 洗 六 塵 教 有 淨 穢 Hữu Thiên Giai Khiết Tịnh Kim Bằng Bát Đức Dụng Tẩy Lục Trần Giáo Hữu Tịnh Uế 黃 河 派 出 碧 澗 源 來 高 低 無 地 不 霑 濡 霂 霢 Hồng Hà Phái Xuất Bích Giản Nguyên Lai Cao Đê Vô Địa Bất Triêm Nhu Mộc Mạch 使 塵 氛 而 清 淨 宜 憑 水 德 灌 灑 香 筵 夫 水 者 Sử Trần Phân Nhi Thanh Tịnh Nghi Bằng Thủy Đức Quán Sái Hương Diên Phù Thủy Giả 竊 以 法 筵 初 啟 薄 供 敷 陳 欲 迎 寶 駕 以 光 臨 必 Thiết Dĩ Pháp Diên Sơ Khải Bạc Cúng Phu Trần Dục Nghinh Bảo Giá Dĩ Quang Lâm Tất 碧 玉 碗 中 含 素 月 綠 楊 枝 上 散 英 花 Bích Ngọc Uyển Trung Hàm Tố Nguyệt Lục Dương Chi Thượng Tán Anh Hoa 增 延 滅 罪 消 愆 火 焰 化 紅 蓮 Tăng Diên Diệt Tội Tiêu Khiên Hỏa Diễm Hóa Hồng Liên 楊 枝 淨 水 遍 灑 三 千 性 空 八 德 利 人 天 法 界 廣 10 Dương Chi Tịnh Thủy Biến Sái Tam 真 言 謹 當 持 誦 Chân Ngơn Cẩn Đương Trì Tụng Thiên Tính Khơng Bát Đức Lợi Nhân Thiên Pháp Giới Quảng 念 準 提 神 咒 Niệm Chuẩn Đề Thần Chú 唵 薩 嚕 薩 嚕 三 滿 哆 薩 嚕 尾 戌 陀 Án Tát Rô Tát Rô Tam Mãn Đá Nhất Tính Liễu Nhiên Siêu Bách Ức 大 開 智 鏡 昭 如 日 Đại Khai Trí Kính Chiêu Như Nhật 暈 ᵝ 焒 ᝀ Ồ 四 府 Vằng Vặc Lửa Gương Soi Tứ Phủ Tát Rô Vĩ Tuất Đà Nãnh 娑 婆 訶 一 性 了 然 超 百 億 Sa Bà Ha 六 塵 清 淨 遍 光 明 Lục Trần Thanh Tịnh Biến Quang Minh 爍 破 微 塵 燦 爛 生 114 Thước Phá Vi Trần Xán Lạn Sinh 光 開 為 ไ 師 如 來 Quang Khai Vì Có Sư Như Lai 書 云 左 右 成 人 字 Thư Vân Tả Hữu Thành 今 日 還 渠 舊 光 體 Kim Nhật Hoàn Cừ Cựu Quang Thể 雖 然 五 眼 通 觀 照 Tuy Nhiên Ngũ Nhãn Thông Quan Chiếu Nhân Tự 碧 眸 燦 燦 照 塵 沙 Bích Mâu Xán Xán Chiếu Trần Sa 因 茲 病 目 見 空 花 Nhân Tư Bệnh Mục Kiến Không Hoa 115 書 云 日 月 光 明 Thư Vân Nhật Nguyệt Quang Minh 水 解 穢 禍 去 福 來 唵 藍 莎 下 Thủy Giải Uế Họa Khứ Phúc Lai Án Lam Sa Hạ 清 清 之 水 杳 杳 花 開 中 藏 北 斗 內 隱 三 台 神 Thanh Thanh Chi Thủy Yểu Yểu Hoa Khai 法 事 加 持 僧 正 戒 Pháp Sự Gia Trì Tăng Chính Giới 楊 枝 彿 動 生 明 淨 Dương Chi Phất Động Sinh Minh Tịnh Trung Tàng Bắc Đẩu Nội Ẩn Tam Thai Thần 觸 除 眾 理 想 尤 深 116 Xúc Trừ Chúng Lí Tưởng Vưu Thâm 慧 水 澄 清 表 定 心 Tuệ Thủy Trừng Thanh Biểu Định Tâm 唵 折 隸 主 隸 準 提 娑 婆 訶 Án Chiết Lệ Chủ Lệ Chuẩn Đề Sa Bà Ha 南 無 薩 哆 喃 三 藐 三 菩 陀 俱 胝 喃 怛 姪 他 Nam Mô Tát Đá Nẫm Tam Miểu Tam Bồ Đà Câu Tri Nẫm Đát Điệt Tha 洒 鬼 鬼 潛 形 五 洒 邪 邪 走 散 六 洒 般 般 清 淨 Sái Quỷ Quỷ Tiềm Hình Ngũ Sái Tà Tà Tẩu Tán Lục Sái Ban Ban Thanh Tịnh 117 一 洒 天 天 清 二 洒 地 地 靈 三 洒 人 人 長 生 四 Nhất Sái Thiên Thiên Thanh Nhị Sái Địa Địa Linh Tam Sái Nhân Nhân Trường Sinh Tứ 譬 如 空 谷 洪 音 澄 江 皎 月 今 則 仗 承 六 智 開 Thí Như Khơng Cốc Hồng Âm Trừng Giang Kiểu Nguyệt Kim Tắc Trượng Thừa Lục Trí Khai 藉 相 後 以 證 真 妙 道 無 言 始 因 言 終 歸 至 妙 Tạ Tương Hậu Dĩ Chứng Chân Diệu Đạo Vô Ngôn Thủy Nhân Ngơn Chung Quy Chí Diệu 本 然 自 有 靈 光 凋 琢 豈 由 人 力 真 身 無 相 先 118 Bản Nhiên Tự Hữu Linh Quang Điêu Trác Khởi Do Nhân Lực Chân Thân Vô Tương Tiên 恭 聞 佛 具 六 通 明 明 不 礙 聖 開 五 眼 赫 赫 無 私 Cung Văn Phật Cụ Lục Thông Minh Minh Bất Ngại Thánh Khai Ngũ Nhãn Hách Hách Vô Tư 奉 請 如 來 點 開 天 眼 奉 請 如 來 點 開 肉 眼 Phụng Thỉnh Như Lai Điểm Khai Thiên Nhãn Phụng Thỉnh Như Lai Điểm Khai Nhục Nhãn 言 謹 當 持 誦 Ngơn Cẩn Đương Trì Tụng 人 人 皆 具 足 從 茲 物 物 總 圓 通 教 有 開 光 真 Nhân Nhân Giai Cụ Túc Tịng Tư Vật Vật Tổng Viên Thơng Giáo Hữu Khai Quang Chân 119 點 五 眸 般 般 非 礙 非 通 赫 赫 如 天 如 日 會 見 Điểm Ngũ Mâu Bàn Bàn Phi Ngại Phi Thông Hách Hách Như Thiên Như Nhật Hội Kiến 天 眼 通 非 礙 肉 眼 礙 非 通 法 眼 猶 觀 俗 Thiên Nhãn Thông Phi Ngại Nhục Nhãn 同 聲 和 云 眼 照 光 明 Đồng Thanh Hòa Vân Nhãn Chiếu Quang 奉 請 如 來 點 開 神 眼 Phụng Thỉnh Như Lai Điểm Khai Thần Nhãn 奉 請 如 來 點 開 法 眼 Phụng Thỉnh Như Lai Điểm Khai Pháp Nhãn Minh Ngại 奉 請 如 來 點 開 慧 眼 Phi Thông Pháp Nhãn Do Quan Tục 120 Phụng Thỉnh Như Lai Điểm Khai Tuệ Nhãn 容 顏 甚 奇 妙 光 明 照 壇 筵 我 昔 曾 供 養 Dong Nhan Thậm Kì Diệu Quang Minh Chiếu Đàn Diên Ngã Tích Tằng Cúng Dàng 物 物 總 圓 通 頂 門 開 點 處 從 教 化 滿 空 Vật Vật Tổng Viên Thơng Đính Mơn Khai Điểm Xứ Tịng Giáo Hóa Mãn Không 圓 明 法 界 內 無 處 不 含 融 人 人 皆 具 足 Viên Minh Pháp Giới Nội Vô Xứ Bất Hàm Dung Nhân Nhân Giai Cụ Túc 121 慧 眼 直 緣 空 神 眼 如 千 日 照 異 體 還 同 Tuệ Nhãn Trực Duyên Không Thần Nhãn Như Thiên Nhật Chiếu Dị Thể Hoàn Đồng 禮 謝 胡 跪 白 散 壇 文 Lễ 尊 Tôn Tạ Hồ Quỵ Bạch Tán Đàn Văn 開 光 畢 乞 陰 陽 得 回 向 開 經 誦 經 還 Khai Quang Tất 哀 憫 諸 眾 生 Ai Mẫn Chư Chúng Sinh 今 復 還 親 覲 Kim Phục Hoàn Thân Cận Khất Âm Dương Đắc Hồi Hướng 故 我 今 頂 禮 Cố Ngã Kim Đính Lễ 聖 主 天 中 王 Thánh Chủ Thiên Trung Vương Khai Kinh Tụng Kinh Hoàn 光 明 遍 照 天 122 Quang Minh Biến Chiếu Thiên 迦 陵 頻 伽 聲 Ca Lăng Tần Già Thanh 和 南 聖 眾 願 以 此 功 德 普 及 於 一 切 Hòa Nam Thánh Chúng Nguyện Dĩ Thử Công Đức Phổ Cập Ư Nhất 自 歸 依 僧 當 願 眾 生 統 理 大 眾 一 切 無 礙 Tự Quy Y Tăng Đương Nguyện Chúng Sinh Thống Lí Đại Chúng Nhất Thiết Vơ Ngại 自 歸 依 法 當 願 眾 生 深 入 經 藏 智 慧 如 海 Tự Quy Y Pháp Đương Nguyện Chúng Sinh Thâm Nhập Kinh Tạng Trí Tuệ Như Hải Thiết 123 自 歸 依 佛 當 願 眾 生 體 解 大 道 發 無 上 心 Tự Quy Y Phật Đương Nguyện Chúng Sinh Thể Giải Đại Đạo Phát Vô Thượng Tâm 寂 寞 不 見 其 形 倏 忽 莫 知 其 狀 壹 瞻 一 禮 再 Tịch Mịch Bất Kiến Kì Hình Thúc Hốt Mạc Tri Kì Trạng Nhất Chiêm Nhất Lễ Tái 萬 聖 同 歸 于 仙 境 今 則 香 殘 寶 篆 酒 冷 金 盃 Vạn Thánh Đồng Quy Vu Tiên Cảnh Kim Tắc Hương Tàn Bảo Triện Tửu Lãnh Kim Bôi 伏 以 壇 儀 告 畢 法 席 云 終 請 諸 佛 敬 別 于 淨 宮 124 Phục Dĩ Đàn Nghi Cáo Tất 我 等 與 眾 生 Ngã Đẳng Dữ Chúng Sinh Pháp Tịch Vân Chung Thỉnh Chư Phật Kính Biệt Vu Tịnh Cung 皆 共 成 佛 道 Giai Cộng Thành Phật Đạo 安 其 所 後 有 行 持 而 召 請 悉 共 證 明 聞 聲 呼 An Kì Sở Hậu Hữu Hành Trì Nhi Triệu Thỉnh Tất Cộng Chứng Minh Văn Thanh Hô 速 金 銀 進 貢 陰 陽 變 化 以 分 明 返 駕 還 宮 各 Tốc Kim Ngân Tiến Cống Âm Dương Biến Hóa Dĩ Phân Minh Phản Giá Hoàn Cung Các 終 有 送 誠 意 慇 懃 財 馬 龍 車 風 火 驛 傳 之 迅 Chung Hữu Tống Thành Ý Ân Cần Tài Mã Long Xa Phong Hỏa Dịch Truyền Chi Tấn 125 拜 再 祈 來 無 跡 去 無 蹤 神 通 變 化 前 有 迎 而 Bái Tái Kì Lai Vơ Tích Khứ Vơ Tung Thần Thơng Biến Hóa Tiền Hữu Nghinh Nhi 信 主 受 福 受 祿 受 洪 恩 各 唱 千 秋 萬 萬 歲 所 Tín Chủ Thụ Phúc Thụ Lộc Thụ Hồng Ân Các Xướng Thiên Thu Vạn Vạn Tuế Sở 廟 堂 五 方 還 安 鎮 土 地 奉 遵 行 諸 營 還 本 靖 Miếu Đường Ngũ Phương Hoàn An Trấn Thổ Địa Phụng Tuân Hành Chư Dinh Hoàn Bản Tĩnh 天 上 還 天 上 地 府 歸 地 靈 當 年 還 所 值 當 境 回 126 Thiên Thượng Hoàn Thiên Thượng Địa Phủ Quy Địa 召 以 齊 臨 同 來 報 應 Triệu Dĩ Tề Lâm Đồng Lai Báo Ứng Linh Đương Niên Hoàn Sở Trị Đương Cảnh Hồi 恭 迎 Cung Nghinh 供 祈 安 慶 宅 科 完 有 金 銀 紙 錢 財 禡 用 憑 赴 爐 燒 化 Cúng Kì An Khánh Trạch Khoa Hồn 127 Hữu Kim Ngân Chỉ Tiền Tài Mã Dụng Bằng Phó Lơ Thiêu Hóa 128 ... Diễn Nghi Văn Kì Gia Trạch Dĩ Bình An Sử Hung Ương Nhi Điễn Diệt 13 祈 安 慶 宅 焚 柴 煞 土 法 壇 一 筵 而 散 遵 行 科 Kì An Khánh Trạch Phần Sài Sát Thổ Pháp Đàn Nhất Diên Nhi Tán Tuân Hành Khoa 行 秘 法 叩 禪 門 而... Triêm Bát 南 無 香 供 養 菩 薩 和 摩 訶 薩 Đức Thanh Tịnh Thập Phương Ngưỡng Bằng Nam Mô Hương Cúng Dàng Bồ Tát Ma Ha Tát 難 量 瑞 藹 祥 光 堪 獻 法 中 王 Nan Lường Thụy Ái Tường Quang Kham Hiến Pháp Trung Vương 遙 望... Chủng Trang Nghiêm Từ Bi Vô Lượng Nam Vô 23 再 運 真 香 志 心 拜 請 Tái Vận Chân Hương Chí Tâm Bái Thỉnh 本 尊 地 藏 王 菩 薩 普 光 解 冤 結 菩 薩 清 淨 大 Bản Tôn Địa Tạng Vương Bồ Tát Phổ Quang Giải Oan Kết Bồ Tát Thanh