Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

87 3 0
Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

Thực tập tốt nghiệp là cơ hội cho sinh viên bắt đầu làm quen với môi trường làm việc thực tế. Đối với sinh viên năm cuối thì đây là khoảng thời gian vàng trong việc chuyển giao giữa lý thuyết được đào tạo và công việc thực tế, không chỉ giúp sinh viên củng cố lại kiến thức mà còn là bước nền để xác định công việc nào sẽ phù hợp với năng lực cá nhân để sẵn sàng cho công việc trong tương lai. Qua quá trình tìm hiểu, chọn lọc cùng với sự khuyến khích sinh viên tự chủ trong việc tìm kiếm cơ hội thực tập, em đã được tiếp nhận thực tập tại Công ty TNHH Timbalink Việt Nam trong khoảng thời gian từ ngày 08032021 đến ngày 05062021. 1.2. Mục tiêu của kỳ thực tập Thông qua kỳ thực tập tốt nghiệp, em hướng đến những mục tiêu chính sau đây: Hoàn thành “Báo cáo thực tập tốt nghiệp” để đạt đủ điều kiện tốt nghiệp theo quy định của Trường Đại học Quốc tế Sài Gòn. Trực tiếp tiếp cận công việc của một nhân viên xuất nhập khẩu tại công ty. Mở rộng mối quan hệ cá nhân với các đồng nghiệp, đặc biệt là những người đã và đang làm việc trong lĩnh vực Xuất nhập khẩu. Thử sức làm việc và định hướng nghề nghiệp lâu dài sau khi tốt nghiệp. 1.3. Các công việc được phân công trong kỳ thực tập Thực hiện các thủ tục và chứng từ xuất khẩu hàng hóa. Làm việc với Forwarder để đảm bảo tính chính xác của các thủ tục. Theo dõi đơn hàng. Tiếp nhận, kiểm tra, đối chiếu hồ sơ xuất khẩu hàng hóa. Phối hợp với các bộ phận có liên quan để đảm bảo đúng tiến độ giao hàng.

BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP i BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP i Thành phố Hồ Chí Minh - 2021 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP Ngành Kinh tế đối ngoại Giảng viên hướng dẫn Th.S Huỳnh Thị Gia Lộc Sinh viên Nguyễn Ngô Thị Bích Hà MSSV: 64011701265 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP i LỜI CẢM ƠN Trong thời gian học tập sinh hoạt trường Đại học Quốc tế Sài Gòn, nhận truyền đạt kiến thức, hướng dẫn tận tình quý thầy giảng viên giúp cho em hồn thiện thân có hiểu biết ngày hôm Xin chân thành cảm ơn thạc sĩ Huỳnh Thị Gia Lộc dẫn đóng góp ý kiến để em hồn thành báo cáo thực tập Được làm việc Công ty TNHH Timbalink Việt Nam hội lớn em rèn luyện tác phong, ý thức làm việc kỷ luật nhận diện vấn đề thường xuyên diễn doanh nghiệp Cảm ơn Ban Giám đốc, anh chị, cô làm việc phịng ban cơng ty, đặc biệt anh Huỳnh Võ Cao Trí-trưởng phịng Xuất Nhập khẩu-đã tạo điều kiện tốt cho em thời gian thực tập để hồn thiện kiến thức Bài “Báo cáo thực tập” công ty TNHH Timbalink Việt Nam thể thông tin khái quát trình hình thành phát triển, máy tổ chức tình hình hoạt động kinh doanh cơng ty Do thân cịn nhiều hạn chế, trình độ lý luận kinh nghiệm thực tiễn yếu nên báo cáo khó tránh khỏi thiếu sót, em mong nhận đóng góp ý kiến từ phía cơng ty q thầy để em hoàn thiện mặt kiến thức hoàn thành tốt khóa luận tốt nghiệp tới Một lần nữa, em xin chân thành cảm ơn! BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP ii NHẬN XÉT CỦA ĐƠN VỊ THỰC TẬP ……………… , ngày …… tháng …… năm ……… (Ký, đóng dấu, ghi rõ chức vụ & họ tên) BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP iii NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN ……………… , ngày …… tháng …… năm ……… (Ký, ghi rõ chức vụ & họ tên) BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP iv MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN i NHẬN XÉT CỦA ĐƠN VỊ THỰC TẬP ii NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN .iii MỤC LỤC iv DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU, CHỮ VIẾT TẮT vii DANH SÁCH CÁC BẢNG SỬ DỤNG ix DANH SÁCH HÌNH ẢNH, BIỂU ĐỒ, SƠ ĐỒ x CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU 1.1 Thời gian nơi thực tập 1.2 Mục tiêu tập 1.3 Các công việc phân công tập 1.4 Nội dung báo cáo thực tập CHƯƠNG 2: TỔNG QUAN HOẠT ĐỘNG KINH DOANH CỦA CÔNG TY TNHH TIMBALINK VIỆT NAM 2.1 Lịch sử hình thành phát triển 2.1.1 Khái quát công ty 2.1.2 Lịch sử hình thành phát triển 2.2 Bộ máy tổ chức, nhiệm vụ chức phòng ban 2.2.1 Sơ đồ tổ chức 2.2.2 Chức nhiệm vụ phòng ban BÁO CÁO THỰC TẬP v 2.3 Tình hình nhân công ty từ năm 2018 đến 2020 2.4 Tổng quan hoạt động sản xuất kinh doanh công ty 2.4.1 Phương thức kinh doanh 2.4.2 Quy trình sản xuất 12 2.4.3 An tồn lao động phịng cháy chữa cháy 13 2.5 Tình hình doanh số xuất, nhập hàng hóa giai đoạn 2018-2020 16 2.6 Tình hình kinh doanh giai đoạn 2018-2020 18 2.6.1 Doanh thu 18 2.6.2 Chi phí 20 2.6.3 Đánh giá chung kết kinh doanh giai đoạn 2018-2020 phân tích tỷ số tài chính: 21 2.6.4 Các tiêu nợ phải trả nguồn vốn 25 2.6.5 Khả toán 25 2.7 Khả cạnh tranh công ty 26 2.8 Phân tích ma trận SWOT 27 2.9 Kết luận chung tình hình kinh doanh 28 Định hướng phát triển 30 2.10 CHƯƠNG 3: CÁC CÔNG VIỆC THỰC HIỆN TRONG KỲ THỰC TẬP 31 3.1 Vị trí cơng việc phân cơng quy trình làm việc 31 3.1.1 Quy trình xuất – nhập chỗ 31 3.1.2 Quy trình xuất hàng hóa 32 3.2 Các bước thực công việc kinh nghiệm thực tiễn 36 BÁO CÁO THỰC TẬP vi 3.2.1 Hỗ trợ lập chứng từ xuất 37 3.2.2 Phối hợp làm việc với công ty dịch vụ để mở tờ khai thông quan 39 3.2.3 Thực kiểm kê hàng tồn kho định kỳ 41 3.2.4 Theo dõi quy trình nhập kho nguyên liệu đầu vào 42 3.2.5 Phối hợp thực chứng thư hun trùng 43 CHƯƠNG 4: ĐÁNH GIÁ VÀ NHẬN XÉT VỀ QUÁ TRÌNH THỰC TẬP 44 4.1 Nhận xét thân sau thời gian tìm hiểu tham gia thực tập 44 4.1.1 Thuận lợi khó khăn thời gian làm việc 44 4.1.2 Cách giải công việc giao 46 4.1.3 Những kiến thức kỹ cần có để hồn thành tốt cơng việc 47 4.1.4 Giải pháp đề xuất nhằm nâng cao hiệu công việc phận xuất nhập 47 4.2 Mối quan hệ với đồng nghiệp công ty 49 4.3 Học hỏi từ quy định văn hóa cơng ty 50 4.4 Đánh giá mối quan hệ lý thuyết thực tiễn 51 4.5 Kết luận 55 TÀI LIỆU THAM KHẢO 57 PHỤ LỤC 58 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP vii DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU, CHỮ VIẾT TẮT TNHH Trách nhiệm hữu hạn XNK Xuất nhập HĐKD Hoạt động kinh doanh ROA Return on Assets (Tỷ suất lợi nhuận tổng tài sản) ROS Return On Sales (Tỷ suất lợi nhuận doanh thu) ROE Return on Equity (Tỷ suất lợi nhuận vốn chủ sở hữu) G&SPG Gỗ Sản phẩm gỗ USD United States dollar EVFTA European-Vietnam Free Trade Agreement (Hiệp định Thương mại tự Việt Nam-EU) VPA/FLEGT Voluntary Partnership Agreement/ Forest Law Enforcement, Governance and Trade (Hiệp định đối tác tự nguyện thực thi lâm luật, quản trị rừng thương mại lâm sản) ASEAN Association of Southeast Asian Nations (Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á) AANZFTA ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Area (Khu vực thương mại tự ASEAN-Australia-New Zealand) VGM Verified Gross Mass (Xác nhận khối lượng toàn container vận chuyển quốc tế) EIR Equipment Interchange Receipt (Phiếu giao nhận container) SI Shipping Instruction (Hướng dẫn làm hàng) C/O Certificate of Origin (Giấy chứng nhận xuất xứ) ICD Inland Container Depot (Cảng cạn) BÁO CÁO THỰC TẬP viii BH & CCDV Bán hàng cung cấp dịch vụ KCN Khu công nghiệp B/L Bill of Lading (Vận đơn đường biển) BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP 60 BÁO CÁO HOẠT ĐỘNG KINH DOANH CỦA CÔNG TY TNHH TIMBALINK VIỆT NAM Đơn vị tính: VND Chỉ tiêu 2018 (1) 2019 (2) 2020 (3) So sánh (tuyệt đối) So sánh (tương đối) (%) 2019/2018 2020/2019 2019/2018 2020/2019 (4)=(2)-(1) (5)=(3)-(2) (6)=(4)/(1) (7)=(5)/(2) - Doanh thu BH & 28,817,051,921 25,925,453,014 28,137,307,586 (2,891,598,907) 2,211,854,572 -10% 9% CCDV - Doanh thu tài 197,887,288 288,931,372 921,113,332 91,044,084 632,181,960 46% 219% - Thu nhập khác 662,916,710 1,394,417,365 - 731,500,655 (1,394,417,365) 110% -100% II Chi phí 27,369,936,177 25,339,441,663 27,043,152,592 (2,030,494,514) 1,703,710,929 -7% 7% - Giá vốn bán hàng 23,607,103,299 21,067,196,478 21,835,026,072 (2,539,906,821) 767,829,594 -11% 4% - Chi phí bán hàng 950,149,838 881,122,642 1,028,467,044 (69,027,196) 147,344,402 -7% 17% - Chi phí quản lý 2,525,946,283 2,682,231,674 2,874,968,724 156,285,391 192,737,050 6% 7% - Chi phí tài 254,317,767 488,377,461 1,304,690,752 234,059,694 816,313,291 92% 167% - Chi phí khác 32,418,990 220,513,408 - 188,094,418 (220,513,408) 580% -100% BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP Chỉ tiêu 2018 61 2019 2020 So sánh (tuyệt đối) So sánh (tương đối) (%) 2019/2018 2020/2019 2019/2018 2020/2019 (6)=(4)/(1) (7)=(5)/(2) (1) (2) (3) (4)=(2)-(1) (5)=(3)-(2) 5,209,948,622 4,858,256,536 6,302,281,514 (351,692,086) 1,444,024,978 -7% 30% 1,677,422,022 1,095,456,131 2,015,268,326 (581,965,891) 919,812,195 -35% 84% 2,307,919,742 2,269,360,088 2,015,268,189 (38,559,654) (254,091,899) -2% -11% 2,307,919,742 2,269,360,088 2,015,268,189 (38,559,654) (254,091,899) -2% -11% III Lợi nhuận - Lợi nhuận gộp - Lợi nhuận hoạt động kinh doanh - Lợi nhuận kế toán trước thuế - Lợi nhuận sau thuế BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP PHỤ LỤC B: BỘ CHỨNG TỪ XUẤT NHẬP KHẨU HÀNG HÓA BOOKING CỦA HÃNG TÀU MAERSK 62 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP 63 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP 64 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP COMMERCIAL INVOICE 65 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP PACKING LIST 66 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP PHIẾU XÁC NHẬN KHỐI LƯỢNG TỒN BỢ CONTAINER VẬN CHUYỂN QUỐC TẾ (VGM) 67 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP CONTAINER STUFFING LIST/ CONTAINER PACKING LIST 68 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP BILL OF LADING 69 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP CHỨNG THƯ HUN TRÙNG 70 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP 71 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP 72 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP GIẤY CHỨNG NHẬN XUẤT XỨ HÀNG HÓA 73 BÁO CÁO THỰC TẬP TỐT NGHIỆP 74 ... cho Công ty Shamrock Mỹ Công ty Shamrock định công ty Yuan Chang giao lô hàng cho đối tác mà họ ký hợp đồng thuê gia công công ty TNHH Timbalink Việt Nam Sau gia công hàng hóa, cơng ty TNHH Timbalink. .. DOANH CỦA CÔNG TY TNHH TIMBALINK VIỆT NAM 2.1 Lịch sử hình thành phát triển 2.1.1 Khái quát cơng ty Hình 2.1: Logo Cơng ty TNHH Timbalink Việt Nam Tên cơng ty: CƠNG TY TNHH TIMBALINK VIỆT NAM Tên... ẢNH Hình 2.1: Logo Cơng ty TNHH Timbalink Việt Nam Hình 2.2: Sản phẩm dịch vụ Công ty TNHH Timbalink Việt Nam Hình 2.3: Cơ sở sản xuất cơng ty TNHH Timbalink Việt Nam 13 Hình 2.4:

Ngày đăng: 29/06/2022, 14:32

Hình ảnh liên quan

Hình 2.1: Logo Công ty TNHH Timbalink Việt Nam - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 2.1.

Logo Công ty TNHH Timbalink Việt Nam Xem tại trang 16 của tài liệu.
Bảng 2.1: Chức năng và nhiệm vụ của các phòng ban Tổng giám đốc:  - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.1.

Chức năng và nhiệm vụ của các phòng ban Tổng giám đốc: Xem tại trang 18 của tài liệu.
2.3. Tình hình nhân sự của công ty từ năm 2018 đến 2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

2.3..

Tình hình nhân sự của công ty từ năm 2018 đến 2020 Xem tại trang 19 của tài liệu.
Dựa vào bảng 2.3, từ năm 2018 đến 2020, nhân sự của công ty không có sự biến động quá nhiều - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

a.

vào bảng 2.3, từ năm 2018 đến 2020, nhân sự của công ty không có sự biến động quá nhiều Xem tại trang 20 của tài liệu.
Với loại hình kinh doanh là gia công cho thương nhân nước ngoài, theo đó công ty TNHH Timbalink Việt Nam sẽ sử dụng gỗ của khách hàng đặt gia công để thực hiện sản  xuất, xử lý theo yêu cầu của họ, sau đó xuất khẩu thành phẩm cho khách hàng - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

i.

loại hình kinh doanh là gia công cho thương nhân nước ngoài, theo đó công ty TNHH Timbalink Việt Nam sẽ sử dụng gỗ của khách hàng đặt gia công để thực hiện sản xuất, xử lý theo yêu cầu của họ, sau đó xuất khẩu thành phẩm cho khách hàng Xem tại trang 21 của tài liệu.
Bảng 2.3: Các loại hình dịch vụ của công ty TNHH Timbalink Việt Nam - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.3.

Các loại hình dịch vụ của công ty TNHH Timbalink Việt Nam Xem tại trang 22 của tài liệu.
Bảng 2.4: Hóa chất và công nghệ xử lý gỗ của công ty TNHH Timbalink Việt Nam Cấp độ Mô tả tình trạng gỗ và hình thức sử dụng  Phương pháp   - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.4.

Hóa chất và công nghệ xử lý gỗ của công ty TNHH Timbalink Việt Nam Cấp độ Mô tả tình trạng gỗ và hình thức sử dụng Phương pháp Xem tại trang 23 của tài liệu.
- H1, H2, H3 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

1.

H2, H3 Xem tại trang 24 của tài liệu.
Cấp độ Mô tả tình trạng gỗ và hình thức sử dụng Phương pháp - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

p.

độ Mô tả tình trạng gỗ và hình thức sử dụng Phương pháp Xem tại trang 24 của tài liệu.
2.5. Tình hình doanh số xuất, nhập khẩu hàng hóa giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

2.5..

Tình hình doanh số xuất, nhập khẩu hàng hóa giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 29 của tài liệu.
Bảng 2.5: So sánh chênh lệch doanh thu của công ty giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.5.

So sánh chênh lệch doanh thu của công ty giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 31 của tài liệu.
2.6. Tình hình kinh doanh giai đoạn 2018-2020 2.6.1.Doanh thu  - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

2.6..

Tình hình kinh doanh giai đoạn 2018-2020 2.6.1.Doanh thu Xem tại trang 31 của tài liệu.
Biểu đồ 2.4: Tình hình doanh thu của công ty giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

i.

ểu đồ 2.4: Tình hình doanh thu của công ty giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 32 của tài liệu.
Bảng 2.6: Tình hình chi phí của công ty giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.6.

Tình hình chi phí của công ty giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 33 của tài liệu.
Biểu đồ 2.5: Tình hình lợi nhuận của công ty giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

i.

ểu đồ 2.5: Tình hình lợi nhuận của công ty giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 34 của tài liệu.
Bảng 2.8: So sánh chênh lệch lợi nhuận của công ty giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.8.

So sánh chênh lệch lợi nhuận của công ty giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 34 của tài liệu.
Bảng 2.9: Các chỉ tiêu về nợ phải trả và nguồn vốn của công ty giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.9.

Các chỉ tiêu về nợ phải trả và nguồn vốn của công ty giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 38 của tài liệu.
Bảng 2.10: Các hệ số thể hiện khả năng thanh toán của công ty giai đoạn 2018-2020 - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.10.

Các hệ số thể hiện khả năng thanh toán của công ty giai đoạn 2018-2020 Xem tại trang 38 của tài liệu.
Bảng 2.11: Phân tích SWOT của công ty TNHH Timbalink Việt Nam - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Bảng 2.11.

Phân tích SWOT của công ty TNHH Timbalink Việt Nam Xem tại trang 40 của tài liệu.
Hình 3.1: Mô tả cách đóng hàng trong container - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.1.

Mô tả cách đóng hàng trong container Xem tại trang 47 của tài liệu.
Hình 3.2: Quy trình thủ tục hải quan theo phân luồng - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.2.

Quy trình thủ tục hải quan theo phân luồng Xem tại trang 48 của tài liệu.
Hình 3.3: Thực hiện hóa đơn thương mại (Commercial invoice) - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.3.

Thực hiện hóa đơn thương mại (Commercial invoice) Xem tại trang 51 của tài liệu.
Hình 3.4: Thực hiện phiếu đóng gói hàng hóa (Packing list) - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.4.

Thực hiện phiếu đóng gói hàng hóa (Packing list) Xem tại trang 51 của tài liệu.
Hình 3.5: Phiếu EIR và seal - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.5.

Phiếu EIR và seal Xem tại trang 52 của tài liệu.
Hình 3.6: Cung cấp thông tin thực hiện khai báo hải quan điện tử - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.6.

Cung cấp thông tin thực hiện khai báo hải quan điện tử Xem tại trang 53 của tài liệu.
Hình 3.7: Kiểm tra tờ khai hàng hóa xuất khẩu (nháp) - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.7.

Kiểm tra tờ khai hàng hóa xuất khẩu (nháp) Xem tại trang 53 của tài liệu.
Hình 3.8: Phiếu Packet Tracking - Báo cáo thực tập tốt nghiệp tại công ty TNHH Timbalink Việt Nam

Hình 3.8.

Phiếu Packet Tracking Xem tại trang 55 của tài liệu.

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan