Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.

Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn tại Trung Quốc và bài học cho Việt Nam.

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG o0o LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH NGHIỆM TRIỂN KHAI KINH TẾ TUẦN HOÀN TẠI TRUNG QUỐC VÀ BÀI HỌC CHO VIỆT NAM Ngành: Kinh tế quốc tế PHẠM THỊ QUỲNH ANH Hà Nội - 2021 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG o0o LUẬN VĂN THẠC SĨ KINH NGHIỆM TRIỂN KHAI KINH TẾ TUẦN HOÀN TẠI TRUNG QUỐC VÀ BÀI HỌC CHO VIỆT NAM Ngành: Kinh tế quốc tế Mã số: 8310106 Họ tên học viên: Phạm Thị Quỳnh Anh Người hướng dẫn: PGS.TS Nguyễn Thị Tường Anh Hà Nội - 2021 i LỜI CAM ĐOAN Tôi đọc hiểu hành vi vi phạm trung thực học thuật Tôi cam kết danh dự cá nhân nghiên cứu tự thực không vi phạm yêu cầu trung thực học thuật Tôi xin cam đoan giúp đỡ cho việc thực luận văn cảm ơn thông tin trích dẫn luận văn ghi rõ nguồn gốc Kết luận khoa học luận văn kết trình nghiên cứu khoa học nghiêm túc tôi, trung thực chưa công bố cơng trình khác Hà Nội, Ngày 10 tháng 05 năm 2021 Tác giả luận văn Phạm Thị Quỳnh Anh ii LỜI CẢM ƠN Trước hết, xin gửi lời cảm ơn tới Ban Lãnh đạo Trường Đại học Ngoại thương Hà Nội, Quý thầy cô Khoa sau đại học, Khoa Kinh tế quốc tế, Viện Kinh tế kinh doanh quốc tế toàn thể thầy cô trường tạo điều kiện cho học tập, nghiên cứu hồn thành khóa học Luận văn tốt nghiệp thạc sỹ Kinh tế quốc tế Đồng thời, Tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến PGS.TS Nguyễn Thị Tường Anh, người dành nhiều thời gian tâm huyết hướng dẫn, giúp đỡ, góp ý tận tình cho tơi q trình thực luận văn Hà Nội, ngày 10 tháng 05 năm 2021 Tác giả luận văn Phạm Thị Quỳnh Anh iii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i LỜI CẢM ƠN ii DANH MỤC BẢNG, HÌNH VÀ BIỂU ĐỒ v DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT vi TÓM TẮT KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU LUẬN VĂN vii MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ KINH TẾ TUẦN HOÀN VÀ TRIỂN KHAI KINH TẾ TUẦN HOÀN .11 1.1 Lý thuyết chung Kinh tế tuần hoàn 11 1.1.1 Khái niệm Kinh tế tuần hoàn 11 1.1.2 Các ngun tắc mơ hình Kinh tế tuần hoàn 13 1.2 Lý thuyết triển khai Kinh tế tuần hoàn 18 1.2.1 Nguyên nhân chuyển đổi sang kinh tế tuần hoàn 18 1.2.2 Các bước triển khai kinh tế tuần hoàn 23 1.2.3 Điều kiện cần thiết để triển khai thành công kinh tế tuần hoàn 29 CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG TRIỂN KHAI KINH TẾ TUẦN HOÀN TẠI TRUNG QUỐC .33 2.1 Nguyên nhân Trung Quốc chuyển đổi sang kinh tế tuần hoàn 33 2.2 Thực trạng triển khai kinh tế tuần hoàn Trung Quốc 37 2.2.1 Cơ sở pháp lý thể chế kinh tế tuần hoàn Trung Quốc 37 2.2.2 Áp dụng Chính sách kinh tế tuần hồn vào thực tiễn Trung Quốc 46 2.2.3 Sự khác biệt Phát triển bền vững Kinh tế tuần hoàn 53 2.3 Đánh giá chung việc triển khai Kinh tế tuần hoàn Trung Quốc .60 2.3.1 Những thành tựu trình triển khai Kinh tế tuần hoàn Trung Quốc………… 60 2.3.2 Những rào cản thách thức trình chuyển đổi sang kinh tế tuần hoàn Trung Quốc 67 2.3.3 Bài học thành cơng vận dụng 70 CHƯƠNG 3: ĐIỀU KIỆN ÁP DỤNG BÀI HỌC KINH NGHIỆM TRIỂN KHAI KINH TẾ TUẦN HOÀN CỦA TRUNG QUỐC TẠI VIỆT NAM 73 iv 3.1 Nguyên nhân cần chuyển đổi sang Kinh tế tuần hoàn Việt Nam thực trạng triển khai Kinh tế tuần hoàn Việt Nam 73 3.2 Các điều kiện áp dụng học triển khai kinh tế tuần hoàn Trung Quốc Việt Nam .77 3.2.1 Tiềm triển khai kinh tế tuần hoàn Việt Nam 77 3.2.2 Một số học Việt Nam học tập từ kinh nghiệm triển khai kinh tế tuần hoàn Trung Quốc 79 3.2.3 Điều kiện để áp dụng thành công học Trung Quốc 82 3.2.4 Một số điểm cần ý thực triển khai kinh tế tuần hoàn 84 KẾT LUẬN 87 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO .89 v DANH MỤC BẢNG, HÌNH VÀ BIỂU ĐỒ Hình Hình 1.1 Kinh tế tuyến tính Kinh tế tuần hoàn 13 Hình 2.1 Mơ hình triển khai Kinh tế tuần hồn Trung Quốc 49 Hình 3.1 Một số chủ trương Đảng pháp luật, sách Nhà nước liên quan đến KTTH 76 Bảng Bảng 2.1: Một số ví dụ sách, hướng dẫn hướng dẫn tiêu chuẩn liên quan đến kinh tế tuần hoàn giai đoạn 2005-2015 Trung Quốc 43 Bảng 2.2 Mục tiêu số khơng khí, nước đất Kế hoạch năm từ 2016 – 2020 Trung Quốc 45 Bảng 2.3: Danh sách giai đoạn triển khai Kinh tế tuần hoàn Trung Quốc 51 Bảng 2.4: Tỷ lệ sử dụng toàn diện chất thải rắn công nghiệp năm 2013 Trung Quốc 63 Bảng 2.5: Khối lượng tái chế mười nguồn tài nguyên tái tạo Trung Quốc giai đoạn 2011-2015 64 Biểu đồ Biểu đồ 2.1: Tốc độ tăng trưởng GDP Trung Quốc từ năm 1980 – 2015 35 Biểu đồ 2.2: Chuyển đổi cấu kinh tế Trung Quốc giai đoạn từ 1980-2014 35 Biểu đồ 2.3: Tỷ lệ tái chế tổng số TV, Tủ lạnh, Máy giặt, Máy lạnh Máy tính giai đoạn 2012-2014 52 Biểu đồ 2.4 Hiệu tiêu thụ nước để tạo GDP 10.000 RMB Trung Quốc giai đoạn 2005-2015 61 Biểu đồ 2.5: Tổng khối lượng tái chế 10 nguồn tài nguyên tái tạo Trung Quốc giai đoạn từ 2009-2014 64 vi DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT Từ viết tắt Nghĩa Tiếng Anh CCICED The China Council for International Cooperation on Environment and Development Nghĩa Tiếng Việt Hội đồng Hợp tác Quốc tế Môi trường Phát triển Trung Quốc CP Cleaner Production Sản xuất EC European Community Ủy ban châu Âu EIP Eco-industrial park Khu công nghiệp sinh thái EMS Environmental management systems Hệ thống quản lý môi trường FAO Food and Agriculture Organization Tổ chức Lương thực Nông nghiệp of the United Nations Liên Hiệp Quốc IMF International Monetary Fund Quỹ Tiền tệ Quốc tế MEP Ministry of Environmental Protection Bộ Bảo vệ Môi trường NBS National Bureau of Statistics Cục thống kê quốc gia NDRC National Development and Reform Ủy ban Cải cách Phát triển Quốc Commission gia NPC National People's Congress Đại hội đại biểu Nhân dân toàn quốc OECD Organisation for Economic Cooperation and Development SEPA State Environmental Protection Administration UNEA The United Nations Environment Assembly UNEP UNIDO WEF Tổ chức Hợp tác Phát triển Kinh tế Cục Bảo vệ Môi trường Nhà nước Hội đồng Môi trường Liên hợp quốc United Nations Environment Chương trình Mơi trường Liên Hiệp Programme Quốc United Nations Industrial Tổ chức Phát triển Công nghiệp Liên Development Organization hiệp quốc World Economic Forum Diễn đàn kinh tế giới vii TÓM TẮT KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU LUẬN VĂN Đề tài: Kinh nghiệm triển khai Kinh tế tuần hoàn Trung Quốc học cho Việt Nam Tác giả: Phạm Thị Quỳnh Anh Người hướng dẫn: PGS.TS Nguyễn Thị Tường Anh Đơn vị công tác: Khoa Kinh tế quốc tế - Trường Đại học Ngoại thương Từ khóa: kinh tế tuần hồn Trung Quốc Nội dung tóm tắt: 1.Lý chọn đề tài Những năm gần đây, để giải tình trạng dần cạn kiệt nguồn tài nguyên ảnh hưởng tiêu cực từ phát triển kinh tế, nhiều nước giới triển khai chuyển từ kinh tế tuyến tính sang mơ hình kinh tế tuần hồn Trong số Trung Quốc nước đầu việc thúc đẩy chuyển đổi đạt nhiều kết tích cực Xuất phát từ tương đồng hai quốc gia chế độ trị, văn hóa nhiều khó khăn tương tự trình cải cách mở cửa hai nước, mối quan hệ hợp tác nhiều mặt chặt chẽ hai quốc giá, việc nghiên cứu trình triển khai kinh tế tuần hoàn Trung Quốc cần thiết để từ rút học kinh nghiệm việc triển khai mơ hình Việt Nam 2.Mục đích nghiên cứu, đối tượng, phạm vi nghiên cứu luận văn Mục đích nghiên cứu: phân tích thực trạng triển khai kinh tế tuần hoàn Trung Quốc, từ rút học kinh nghiệm cho việc triển khai kinh tế tuần hoàn Việt Nam Đối tượng nghiên cứu: việc triển khai kinh tế tuần hoàn Phạm vi nghiên cứu: cách thức Trung Quốc triển khai mơ hình kinh tế tuần hồn từ năm 1990 đến 2020 3.Phương pháp nghiên cứu sử dụng luận văn Phương pháp phân tích tổng hợp, phương pháp so sánh, phương pháp hệ thống hóa viii 4.Các nội dung đóng góp tác giả Luận văn gồm nội dung chính: (i) sở lý luận kinh tế tuần hoàn triển khai kinh tế tuần hoàn, (ii) thực trạng triển khai kinh tế tuần hoàn Trung Quốc, (iii) triển khai kinh tế tuần hoàn Việt Nam sở kinh nghiệm Trung Quốc Những đóng góp: Luận văn hệ thống hóa sở lý luận kinh tế tuần hoàn triển khai kinh tế tuần hoàn, đưa học kinh nghiệm cho Việt Nam thơng qua việc phân tích q trình triển khai kinh tế tuần hồn Trung Quốc đồng thời có số lưu ý việc triển khai kinh tế tuần hoàn Việt Nam 5.Kết luận Luận văn làm rõ sở lý luận kinh tế tuần hoàn triển khai kinh tế tuần hồn cách có hệ thống Tiếp thơng qua việc phân tích q trình triển khai kinh tế tuần hồn Trung Quốc làm rõ sở lý luận bên từ rút học kinh nghiệm cho Việt Nam, từ đưa số lưu ý đề xuất triển khai kinh tế tuần hoàn Việt Nam 85 thực hoạt động có tính hiệu cao, tránh hoạt động không hiệu Nhà nước cần hỗ trợ doanh nghiệp trình chuyển đổi Các doanh nghiệp Việt Nam phải đối mặt với thách thức định bao gồm: công nghệ (một số đổi địi hỏi trình độ cơng nghệ định), hiểu biết lợi ích kinh tế Kinh tế tuần hoàn hiểu biết (một số đổi đơn giản quy trình sản xuất mang lại lợi ích kinh tế to lớn cho doanh nghiệp đồng thời mang lại lợi ích mơi trường cho tất người) rào cản đổi (các rào cản thể chế, sách lỗi thời thói quen tiêu dùng khách hàng) Cộng đồng doanh nghiệp cần hỗ trợ từ Chính phủ để đầu tư nhiều vào nghiên cứu phát triển để xác định hội áp dụng kinh tế tuần hoàn thu lợi ích Đẩy mạnh hoạt động thu hồi vật liệu hạn chế rác thải khó tái chế: Thu hồi vật liệu đóng vai trị quan trọng Kinh tế tuần hoàn Nền Kinh tế tuần hoàn khơng lưu thơng vật chất mà cịn giảm thiểu việc sử dụng vật liệu tái chế, chẳng hạn nhựa sử dụng lần, nhựa siêu nhỏ, số hóa chất độc hại, Có nhóm giải pháp để thúc đẩy việc này, là: phân loại rác nguồn, mở rộng trách nghiệm nhà sản xuất (EPR) thúc đẩy thị trường phát triển (gồm thị trường thu hồi tái chế nhựa, giấy, kim loại thị trường cung cấp sản phẩm tái chế) Đối với việc phát triển thị trường, vai trò chi tiêu cơng xanh (Green Public Procurement) thường có tác động lớn, chí tiêu dùng phủ nhiều trường hợp định hướng sản xuất tiêu dùng thị trường Các quan nhà nước, doanh nghiệp tổ chức liên quan phải có tiếng nói chung việc thay đổi thói quen, hành vi, thái độ người tiêu dùng việc phân loại rác để tạo thuận lợi cho hoạt động thu gom người tái chế Thúc đẩy phát triển cơng cụ giám sát, kiểm sốt mức độ tiêu thụ dòng chảy nguyên liệu Điểm yếu Việt Nam việc phối hợp quan, ngành việc thực thi sách, kế hoạch đề Điều thể nhiều lĩnh vực không riêng lĩnh vực Chính cần xây dựng cơng cụ giám sát kiểm sốt chặt chẽ, hiệu Đây liệu 86 quan trọng để phục vụ cho việc quản lý điều chỉnh việc thực kinh tế tuần hoàn Tất nước hàng đầu kinh tế tuần hoàn giới có hệ thống sở liệu tốt về, liệu tỷ lệ tái chế chất thải rắn qua năm Việt Nam chưa thống kê Trên thực tế, nhiều sáng kiến tuần hồn xuất từ phát triển công nghệ Tại Hoa Kỳ, Nhật Bản Đài Loan, phần mềm cài điện thoại cho phép người dùng tích điểm thực thu gom chất thải tái chế Sau đó, họ sử dụng điểm để mua hàng nhiều siêu thị cửa hàng thay cho tiền mặt Điều khơng khuyến khích người dân tham gia thu gom tái chế, mà giúp nâng cao nhận thức người dân 87 KẾT LUẬN Kinh tế tuần hoàn trở thành xu hướng diễn nhiều quốc gia giới Tuy nhiên, thực Kinh tế tuần hoàn, cần lưu ý Kinh tế tuần hồn khơng quản lý tận dụng vật liệu, mà nên xem xét đầy đủ theo giai đoạn gồm: sản xuất, tiêu dùng, quản lý chất thải cuối biến chất thải trở lại thành tài nguyên Đặc biệt, Kinh tế tuần hoàn khơng phải mơ hình đồng cho kinh tế, mà có nhiều mơ hình Kinh tế tuần hoàn khác kinh tế, xây dựng dựa triết lý tái tạo khôi phục Cách tiếp cận thực quốc gia khác nhau, dựa triết lý cốt lõi Các sách Kinh tế tuần hồn nhằm thực vai trị kiến tạo nhà nước, tạo điều kiện để động lực trung tâm doanh nghiệp phát triển mơ hình Kinh tế tuần hồn, từ hướng tới thực Kinh tế tuần hoàn hoạt động kinh tế xã hội Việc chuyển đổi sang kinh tế tuần hoàn, nguyên vật liệu sử dụng hiệu chất thải khơng cịn tạo đem lại nhiều lợi ích kinh tế, xã hội môi trường sinh thái Các kinh tế giới phần lớn hoạt động theo kinh tế tuyến tính tạo nhiều chất thải sử dụng lượng lãng phí sản xuất sản phẩm dịch vụ Nền kinh tế tuần hoàn tập trung vào việc tái sử dụng nguyên liệu tạo sản phẩm giá trị gia tăng thông qua dịch vụ giải pháp thông minh mở nhiều hội kinh doanh cho doanh nghiệp tham gia vào trình Kinh tế tuần hoàn trở thành xu hướng diễn nhiều quốc gia giới Chiến lược phát triển kinh tế tuần hoàn Trung Quốc thu hút nhiều quan tâm cấp độ quốc tế Trung Quốc có nhiều điều kiện cần thiết để trở thành quốc gia hàng đầu phát triển kinh tế tuần hoàn thúc đẩy quốc gia khác chuyển đổi Từ kinh nghiệm quản lý điều hành Trung Quốc, Việt Nam học hỏi áp dụng nhiều sáng kiến, sách quản lý, kinh nghiệm Trung Quốc vào thực tiễn quy mô kinh tế mà Việt Nam đối mặt với nhiều khó khăn, thách thức từ môi trường dân số 88 Việt Nam có tiềm to lớn lợi ích rõ ràng chuyển đổi sang kinh tế tuần hoàn Nếu thực chuyển đổi sang kinh tế tuần hoàn phải có thay đổi cách thức vận hành kinh tế không quản lý tận dụng vật liệu, mà phải thay đổi khâu: sản xuất, tiêu dùng, quản lý chất thải biến chất thải trở lại thành tài nguyên Đặc biệt, kinh tế tuần hồn khơng phải mơ hình đồng cho kinh tế, mà có nhiều mơ hình kinh tế tuần hồn khác kinh tế, xây dựng dựa triết lý tái tạo khơi phục Việt Nam cần sách, lộ trình đắn, hợp tác chặt chẽ khu vực công tư để hướng tới kinh tế tuần hồn, ý chí tâm từ hệ thống trị, chủ động trách nhiệm doanh nghiệp hợp tác người dân 89 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Tài liệu Tiếng Việt Báo Tài nguyên & Môi trường, 2020, Hà Nội nguy đối mặt với "bạo động rác" truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://baotainguyenmoitruong.vn/ha-noi-van-con-nguy-co-doi-mat-voi-baodong-rac-307499.html Bộ Chính trị, 1998, Chỉ thị 36/1998/CT-TW Về tăng cường cơng tác bảo vệ mơi trường thời kì cơng nghiệp hóa, đại hóa đất nước truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tai-nguyen-Moitruong/Chi-thi-36-1998-CT-TW-tang-cuong-cong-tac-bao-ve-moi-truong-thoiky-cong-nghiep-hoa-hien-dai-hoa-dat-nuoc-47395.aspx Diễn đàn doanh nghiệp, 2019, Kinh tế tuần hồn khơng cịn tiềm truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://enternews.vn/kinh-te-tuan-hoankhong-con-la-tiem-nang-154214.html Nguyễn Hoàng Nam Nguyễn Trọng Hạnh, 2019, Thực kinh tế tuần hoàn: Kinh nghiệm quốc tế gợi ý sách cho Việt Nam, Nguyễn Hồng Nam, Hồng Thị Huệ, Nguyễn Thị Bích Phương, 2019, Kinh tế tuần hoàn chuyển dịch tất yếu Tổng cục thống kê, 2019, Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội quý IV năm 2019 Truy cập ngày 21-04-2021 trang web https://www.gso.gov.vn/du-lieuva-so-lieu-thong-ke/2019/12/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-quy-iv-va-nam2019/ VNEXPRESS, 2019, Dân số Việt Nam dự kiến tăng lên 104 triệu năm 2030 truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://vnexpress.net/dan-so-viet-namdu-kien-tang-len-104-trieu-nam-2030-4018155.html 90 Tài liệu Tiếng Anh BBC, 2013, Greece waste: Mounds of filth on an island paradise truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://www.bbc.com/news/world-europe25454100 CCICED (China Council for International Cooperation on Environmenat and Develoment), 2014, Evaluation and Prospects for a Green Transition Process in China (CCICED Task Force Report) Chen and Bacareza LB, 1995, Application of Economic and Regulatory Instruments for Environmental Management in Asian Industrializing Countries Industry and Environment China Water Risk, 2016, China’s 13th Five-Year Plan for Ecological & Environmental Protection (2016-2020) truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://www.chinawaterrisk.org/notices/chinas-13th-five-year-plan-2016-2020/ CRCLR, 2019, Towards a Circular Economy truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://crclr.org/article/2019-05-22-towards-a-circular-economy Earth Overshoot Day, https://www.overshootday.org/ EC (European Commision), 2014, Natural resource prices increase as unsustainable consumption patterns continue truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://ec.europa.eu/environment/resource_efficiency/news/up-todate_news/180614_en.htm EC (European Commision), 2014, Development of Guidance on Extended Producer Responsibility (EPR) EC (European Commision), 2014, Towards a Circular Economy: A Zero Waste Programme for Europe 10 EC (European Commision), 2015, Communication from the commission to the parliament, the council and the European economic and social commitee and the commitee of the regions: Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy 11 EC (European Commision), 2015, Single Market for Green Products Initiative 91 12 ECCT (European Chamber of Commerce Taiwan), 2018, "Circular economy development in Taiwan." truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://www.ecct.com.tw/circular-economy development-in-taiwan/ 13 Ellen-MacArthur-Foundation, 2012, Towards a Circular Economy: Economic and business rationale for an accelerated transition (vol 1) 14 Ellen-MacArthur-Foundation, 2013, Towards a Circular Economy: Opportunities for the consumer goods sector (vol 2) 15 Envrinmental Mornitoring Station of PR China, 2015, National Surface Water Quality Report Beijing: National Surface Water Quality Report 16 Eurostat, 2016, Waste statistics truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web https://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/index.php?title=Waste_statisti cs 17 FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), 2011, Global food losses and food waste: Extent, causes and prevention 18 Feng, Z ,2004, Circular Economy Overview (In Chinses) Beijing, People's Publishing House 19 Garnaut & Ross, 2014, China's Role in Global Climate Change Mitigation, China & World Economy 20 Garnaut, R., Fang, C & Song, L, 2013, China: A New Model for Growth and Development, ANU E Press 21 Geng Y and Côté R, 2003, Environmental Management System at the Industrial Park Level Environmental Management 22 Geng Y & Doberstein B, 2008, Developing the circular economy in China:challenges and opportunities for achieving leapfrog development, The International Journal of Sustainable Development and World Ecology 23 Geng Y., Fu, J., Sarkis, J & Xue, B, 2012, Towards a national circular economy indicator system in China: an evaluation and critical analysis Journal of Cleaner Production 24 Government of the Netherlands, 2017, "From a linear to a circular economy." truy cập ngày 12-04-2021 từ trang web 92 https://www.government.nl/topics/circular-economy/from-a-linear-to-acirculareconomy#:~:text=For%20a%20long%20time%2C%20our,on%20recycling%2 C%20materials%20are%20reused 25 Green, F & Stern, N, 2016, China's changing economy: implications for its carbon dioxide emissions, Climate Policy 26 GSO, 2019, Economic and social situation in the first quarter of 2019, truy cập ngày 21-04-2021 trang web https://www.gso.gov.vn/default_en.aspx?tabid=622&ItemID=19144 27 Hu.,J.T, 2007, The report to report to 17th National Congress of Communist Party of PR China truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.gov.cn/test/2012-10/18/content_2246548.htm 28 Hu.,J.T, 2012, The report to report to 18th National Congress of Communist Party of PR China truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.npc.gov.cn/npc/zggcddsbcqgdbdh/201211/19/content_1743312_12.htm# 29 Hubert Thieriot, 2015, China’s Economy: Linear to Circular truy cập ngày 1204-2021 trang web https://www.chinawaterrisk.org/resources/analysisreviews/chinas-economy-linear-to-circular/ 30 Huỳnh Trung Hải, Nguyễn Đức Quang, Nguyễn Hoàng Nam, 2020, Circular Economy in Vietnam, Viện Chiến lược Chính sách Tài ngun Mơi trường Đại học Bách Khoa Hà Nội 31 Iain MacLeay, Kevin Harris, Anwar Annut, 2012 , Digest of United Kingdom Energy Statistics 32 IMF, 2015, People's Republic of China: Staff Report for the 2015 Article IV Consultation 15 33 Indepentdent, 2011, $5,000,000,000,000: The cost each year of vanishing rainforest truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://www.independent.co.uk/environment/climate-change/5000000000000the-cost-each-year-of-vanishing-rainforest-2096367.html 93 34 Jinhui Li, 2016, Role of Circular economy in achieving SDGs ~ Case of China 35 John A Mathews& Hao Tan, 2016, Circular economy: Lessons from China truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://www.nature.com/news/circulareconomy-lessons-from-china-1.19593 36 Jose Luis Ruiz Real and Juan Uribe-Toril and Jaime De Pablo and Juan Carlos Gázquez-Abad, 2018, Worldwide Research on Circular Economy and Environment: A Bibliometric Analysis, International Journal of Environmental Research and Public Health 37 Julian Kirchherr M.P Hekkert, 2017, Conceptualizing the circular economy: An analysis of 114 definitions, Resources, Conservation & Recycling, vol 127 38 K E Boulding, 1966, The Economics of the Coming Spaceship Earth, Environmental quality in a growing economy: Essays from the sixth RFF forum, H Jarrett Ed New York: RFF Press 39 Ken Webster, 2015, The Circular Economy: A Wealth of Flows 40 Lowe E and Geng Y, 2003, Gongye Shengtaixue He Shengtai Gongyeyuan (Industrial Ecology and Eco-Industrial Park) Beijing: China Chemical Industry Press 41 M Geissdoerfer, P Savaget, N M Bocken, and E J Hultink, 2017, "The Circular Economy–A new sustainability paradigm?," Journal of cleaner production, vol 143 42 McKinsey, 2013, Fixing the world's infrastructure problems truy cập ngày 1204-2021 trang web https://www.mckinsey.com/mgi/overview/in-the- news/fixing-the-worlds-infrastructure-problems 43 MEP&DLR, 2014, National Soil Pollution Condition Bulletin problems truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.mlr.gov.cn/xwdt/jrxw/201404/t20140417_1312998.htm 44 Ministry of Commerce, 2013, Annual Analysis Report on Renewable Resource 2013 94 45 Ministry of Commerce, 2014, Annual Analysis Report on Renewable Resource 2014 46 Ministry of Commerce, 2015, Annual Analysis Report on Renewable Resource 2015 47 Ministry of Commerce, 2016, Annual Analysis Report on Renewable Resource 2016 48 Ministry of the Environment Government of Japan, 1998, Home Appliance Recycling Law Ministry of the Environment Government of Japan 49 Ministry of the Environment Government of Japan,2010, Establishing a sound material-cycle society: Milestone toward a sound material-cycle society through changes in business and life styles 50 Ml Arpin, 201, Circular Economy: A Critical Literature Review of Concepts 51 Nancy Bocken, Ingrid de Pauw, Conny Bakker & Bram van der Grinten, 2016, Product design and business model strategies for a circular economy, Journal ofIndustrial and Production Engineering 52 Naustdalslid, J, 2017, Circular economy in China—The environmental dimension of the harmonious society 53 NBS (National Bureau of Statistics), 2016, Energy Reform and Reduction on energy consumption truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.stats.gov.cn/tjsj/sjjd/201603/t20160304_1326843.html 54 NBS (National Bureau of Statistics), 2016, National Economic Development Conditions in first half year of 2016-the Press Conference 55 NBS (National Bureau of Statistics), 2016, The national annual statistical bulletin truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.stats.gov.cn/tjsj/tjgb/ndtjgb/ 56 NBS (National Bureau of Statistics), 2014, China Statistical Yearbook 2014, Beijing, NBS 57 NBS (National Bureau of Statistics), 2015, China Statistical Yearbook 2015, Beijing, NBS 95 58 NDRC (National Development and Reform Commission PR China), 2006, National Medium and Long Term Development Outline for Science and Technology (2006-2020) 59 NDRC (National Development and Reform Commission PR China), 2008, The Law of Circular Economy Promotion 60 NDRC (National Development and Reform Commission PR China), 2016, Guide Plan for Circular developmen (Draft) 61 NDRC (National Development and Reform Commission PR China), MEP, Ministry of Science and Technology, Ministry of Finance, Ministry of Commerce, Bureau of Statistics, 2014, List of approved national Circular economy demostration unit (first batch) 62 NDRC (National Development and Reform Commission PR China), MEP, Ministry of Science and Technology, Ministry of Finance, Ministry of Commerce, Bureau of Statistics, 2015, List of approved national Circular economy demostration unit (Second batch) 63 NDRC, 2011, Annual Report of National Resource Comprehensive Utiliztation 2011 64 NDRC, 2012, Annual Report of National Resource Comprehensive Utiliztation 2012 65 NDRC, 2013, Annual Report of National Resource Comprehensive Utiliztation 2013 66 NDRC, 2014, Annual Report of National Resource Comprehensive Utiliztation 2014 67 NRCD, 2015, List of remanufactured product “ old for remanufacture” pilot project pilot units 68 NPC (The National People’s Congress of PR China), 2015, The prevention and control law on environmental pollution by solid waste 69 NPC (the National People’s Congress of PR China), 2006, The 11th five-year plan outline of national economy and social development 96 70 NPC (the National People’s Congress of PR China), 2011, The 12th five-year plan outline of national economy and social development 71 NPC (The National People’s Congress of PR China), 2014, Environment Protection Law 72 OPEC (Organization of Petroleum Exporting Countries), 2018, OPEC Share of World Crude Oil Reserves truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://www.opec.org/opec_web/en/data_graphs/330.htm 73 Pew research centre, 2013, Environmental Concerns on the Rise in China — Many Also Worried about Inflation, Inequality, Corruption: Survey Report truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.pewglobal.org/2013/09/19/environmental-concerns-on-the-rise-inchina/ 74 Qi, Jianguo; Zhao, Jingxing; Li, Wenjun; Peng, Xushu; Ngô, Bin; Wang, Hong , 2016, Development of Circular Economy in China 75 Qian, Y, 2009, Circular Economy and Sustainable Development Energ Saving, Emission Reduction and Circular Economy Forum 76 R A Frosch, 1992, Industrial ecology: a philosophical introduction 77 Rogers DS and Tibben-Lembke RS, 1998, Going Backwards: Reverse Logistics Trends and Practices 78 Rohde R A & Muller R A, 2015, Air Pollution in China: Mapping of Concentrations and Sources Plos One, 10 79 Su B., Heshmatu A, Geng Y & Yu X, 2013, A review of the circular economy in China: moving from rhetoric toimplementation Journal of Cleaner Production 80 SUN Y, 2010, Introduction to Circular Economy (In Chinese), Changchun, Jilin University Press 81 The State Council, 2005, Circular Ecomony in the new era 82 The State Council, 2013, Development strategy of circular economy and plan for recent actions 97 83 U.S EPA, 2009 , Buildings and their Impact on the Environment: A Statistical Summary truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://archive.epa.gov/greenbuilding/web/pdf/gbstats.pdf 84 UNEP (United Nations Environment Programme), 2014, Resolutions and decisions adopted by the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme at its first session on 27 June 2014 85 UNEP (United Nations Environment Programme), 2016, The 7th resolutions adopted by the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme at its second session, Nairobi, 23–27 May 2016: Sound management of chemicals and waste 86 UNEP (United Nations Environment Programme), 2016, Global material flows and resource productivity 87 UNEP (United Nations Environment Programme), 2016, The 8th resolutions adopted by the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme at its second session, Nairobi, 23–27 May 2016: Sustainable consumption and production 88 UNEP (United Nations Environment Programme), 2016, The 9th resolutions adopted by the United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme at its second session, Nairobi, 23–27 May 2016: Prevention, reduction and reuse of food waste 89 UNEP (United Nations Environment Programme), 2011, Decoupling natural resource use and environmental impact from economic growth (DTI/1388/PA), United Nations Environmental Programme (UNEP), Paris, France 90 UNIDO (United Nationns Industrial Development Organization), 2017, Circular Economy Vienna, Austria https://www.unido.org/sites/default/files/201707/Circular_Economy_UNIDO_0.pdf/, 2017 91 UNIDO, 2009, Eco-Industrial Park Initiative for Sustainable Industrial Zones in Vietnam truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://eipvn.org/e library/publications/ 98 92 UNWATER, 2012, Water, Food and Energy: Facts and Figure truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://www.unwater.org/water-facts/water-foodand-energy 93 Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc, 2008, Circular Economy Promotion Law of the People's Republic of China truy cập ngày 1204-2021 trang web http://www.lawinfochina.com/display.aspx?id=7025&lib=law 94 W R Stahel and G Reday-Mulvey, 1976, The potential for substituting manpower for energy; report to DG V for Social Affairs 95 W Schivelbusch, 2015, Das verzehrende Leben der Dinge: Versuch über die Konsumtion Munchen: Carl Hanser Verlag GmbH Co KG 96 Wang Y, 2004, Cleaner Production in China Yunnan Environmental Science 97 Wang YQ, 2004, How to Promote a Circular Economy in Environmental Protection Departments Environ- mental Protection 98 Wang C, 2006, Chinese Environmental Law Enforcement: Current Deficiencies and Suggested Reforms Vermont Journal of Environmental Law 99 WRAP, 2016, WRAP and the circular economy truy cập ngày 21-04-2021 trang web http://www.wrap.org.uk/content/ wrap-and-circular-economy 100 WEEE Forum, 2012, The challenge of transposing WEEE II into national law truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.weee-forum.org/news/thechallenge-of transposing-weee-ii-into-national-law/ 101 WEF (World Economic Forum), 2012, The Global Competitiveness Report 2012–2013 102 WEF (World Economic Forum), 2012, The Global Competitiveness Report 2012–2013 103 WEF (World Economic Forum), 2014, Reorganize and streamline pure materials flows 104 Wike P & Parker B, 2015, Corruption, Pollution, Inequality Are Top Concerns in China truy cập ngày 12-04-2021 trang web http://www.pewglobal.org/2015/09/24/corruption-pollution-inequality-are-topconcer ns-in-china/ 99 105 World bank & DRC, 2013, China 2030 : Building a Modern, Harmonious, and Creative Society 106 World Bank, 2005, Protecting the Ozone Layer: China and Venezuela Ban Dangerous Chemicals 107 World Bank, 2019, truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://data.worldbank.org/country/CN 108 World Bank, 2019, https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.PP.CD?most_recent_val uz_desc=true 109 World bank, 2019, World’s population will continue to grow and will reach nearly 10 billion by 2050 truy cập ngày 12-04-2021 trang web https://blogs.worldbank.org/opendata/worlds-population-will-continue-growand-will-reach-nearly-10-billion-2050 110 Y Hotta, A Santo, and T Tasaki, 2014, EPR-based Electronic Home Appliance Recycling System under Home Appliance Recycling Act of Japan https://www.oecd.org/environment/waste/EPR_Ja pan_HomeAppliance.pdf/, 2014 (accessed on 05 February 2019) 111 Y Kalmykova, M Sadagopan, and L Rosado, 2018, Circular economy–From review of theories and practices to development of implementation tools 112 Yong Geng Brent Doberstein, 2008, Developing the circular economy in China: Challenges and opportunities for achieving 'leapfrog development 113 Yuan Z, Bi J & Morguichi Y, 2008, The Circular Economy: A New Development Strategy in China 114 Zhu Qiu, 2007, A Revised Circular Economy Model and its Application Based on Objectivity-Process-Subjectivity Analysis 115 Zhu D, 1998, Sustainable Development Calls for Circular Economy (In Chinese) 116 Zhu D, 2008, Background, Pattern and Policy of China for Developing Circular Economy ... Họ tên học viên: Phạm Thị Quỳnh Anh Người hướng dẫn: PGS.TS Nguyễn Thị Tường Anh Hà Nội - 2021 i LỜI CAM ĐOAN Tôi đọc hiểu hành vi vi phạm trung thực học thuật Tôi cam kết danh dự cá nhân nghiên... tuần hoàn Trung Quốc học cho Việt Nam Tác giả: Phạm Thị Quỳnh Anh Người hướng dẫn: PGS.TS Nguyễn Thị Tường Anh Đơn vị công tác: Khoa Kinh tế quốc tế - Trường Đại học Ngoại thương Từ khóa: kinh tế... Nguyễn Thị Tường Anh, người dành nhiều thời gian tâm huyết hướng dẫn, giúp đỡ, góp ý tận tình cho tơi q trình thực luận văn Hà Nội, ngày 10 tháng 05 năm 2021 Tác giả luận văn Phạm Thị Quỳnh Anh