(LUẬN văn THẠC sĩ) phong cách tài liệu của spielberg trong phim về đề tài lịch sử (khảo sát qua hai bộ phim schindler’s list và saving private ryan)​

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - BÙI VI NGHI PHONG CÁCH TÀI LIỆU CỦA SPIELBERG TRONG PHIM VỀ ĐỀ TÀI LỊCH SỬ (KHẢO SÁT QUA HAI BỘ PHIM SCHINDLER’S LIST VÀ SAVING PRIVATE RYAN) LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC Chuyên ngành: Lý luận, Lịch sử Phê bình Điện ảnh - Truyền hình HÀ NỘI-2019 download by : skknchat@gmail.com ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - BÙI VI NGHI PHONG CÁCH TÀI LIỆU CỦA SPIELBERG TRONG PHIM VỀ ĐỀ TÀI LỊCH SỬ (KHẢO SÁT QUA HAI BỘ PHIM SCHINDLER’S LIST VÀ SAVING PRIVATE RYAN) LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC Chuyên ngành: Lý luận, Lịch sử Phê bình Điện ảnh - Truyền hình Mã số: 60210231 Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS.VŨ NGỌC THANH HÀ NỘI - 2019 download by : skknchat@gmail.com MỤC LỤC MỞ ĐẦU …….……………………………………………………………1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Đối tượng – Phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Ý nghĩa lý luận thực tiễn Cấu trúc luận văn CHƯƠNG 1: LÝ THUYẾT TÁC GIẢ, SỰ NGHIỆP CỦA ĐẠO DIỄN STEVEN SPIELBERG, ĐỀ TÀI LỊCH SỬ VÀ KHÁI NIỆM PHONG CÁCH TÀI LIỆU 1.1 Lý thuyết tác giả 1.1.1 Tác giả tác giả điện ảnh 1.1.2 Lý thuyết tác giả lịch sử điện ảnh 1.2 Sự nghiệp đạo diễn Steven Spielberg 10 1.2.1 Khái quát tiểu sử đạo diễn Steven Spielberg 10 1.2.2 Phong cách sáng tác đạo diễn Steven Spielberg 11 1.2.3 Sáng tạo Steven Spielberg bối cảnh công nghiệp Hollywood nửa cuối kỷ XX 16 1.2.4 Thành tựu Steven Spielberg 19 1.3 Đề tài lịch sử sáng tác điện ảnh 21 1.3.1 Một số quan niệm phim truyện đề tài lịch sử 21 1.3.2 Những đặc điểm phim truyện đề tài lịch sử 22 1.3.3 Quan điểm sáng tác đề tài lịch sử Spielberg 23 download by : skknchat@gmail.com 1.3.4 1.4 Ý đồ dàn dựng đề tài lịch sử Spielberg 25 Giới thiệu phim khảo sát 29 1.4.1 Phim Schindler’s List 29 1.4.2 Phim Saving Private Ryan 31 1.5 Khái niệm phong cách tài liệu 33 CHƯƠNG 2: PHONG CÁCH TÀI LIỆU TRONG KẾT CẤU PHIM 34 2.1 Không sử dụng kịch phác họa phân cảnh (Storyboard) 34 2.2 Quay phim chủ yếu máy quay cầm tay (Hand-held camera) 41 2.2.1 Schindler’s List 43 2.2.2 Saving private Ryan 51 2.3 Ánh sáng tự nhiên 61 2.3.1Phim Schindler’s List 62 2.3.2 Phim Saving Private Ryan 64 Tiểu kết 65 CHƯƠNG 3:PHONG CÁCH TÀI LIỆU TRONG NGÔN NGỮ ĐIỆN ẢNH 68 3.1 Màu sắc biểu tượng cho sống hủy diệt 68 3.2 Sự tương phản ánh sáng: Sự đấu tranh thiện – Ác 74 3.3 Hình ảnh phản chiếu: Sự phản thân 81 KẾT LUẬN 88 TÀI LIỆU THAM KHẢO 91 download by : skknchat@gmail.com MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Steven Spielberg đạo diễn điện ảnh, nhà sản xuất phim tiếng giới Ông cha đẻ phim bom Hollywood Nhắc đến Spielberg nói đến tên tuổi tài điện ảnh – Người không sở hữu phim có tính thương mại cao mà cịn người mang đến cho tác phẩm điện ảnh giá trị nghệ thuật vô độc đáo Trải qua thập kỷ làm phim không mệt mỏi mình, Spielberg đem đến cho cơng chúng mộ điệu nhiều kiệt tác bất hủ, kể đến như: Jaws (Hàm Cá Mập-1975) – Bộ phim khai sinh khái niệm phim bom ; Raiders Of The Lost Ark (1981); E.T The Extra Terrestrial (1982); Schindler’s List (1993); Saving Private Ryan (1998)… Điểm đặc biệt là, so với Đạo diễn- Tác giả điện ảnh khác, Steven Spielberg có phong cách làm phim đa dạng Ơng khơng gắn vào thể loại, thay vào đó, ông tạo chủ đề, làm phim xoay quanh chủ đề thể loại phim khác nhau, đặc biệt phim khoa học giả tưởng, phiêu lưu mạo hiểm, lịch sử, chiến tranh… Ở chủ đề nào, Spielberg ghi dấu ấn vào dòng chảy lịch sử điện ảnh đạt thành công đỉnh cao với tác phẩm dàn dựng độc đáo, mang đậm phong cách nghệ thuật riêng thân ông Đề tài lịch sử điện ảnh không xa lạ với đông đảo khán giả Đây đề tài quen thuộc có truyền thống lâu đời lĩnh vực sản xuất phim ảnh giới (Bộ phim lịch sử The Birth Of Nation sản xuất từ năm 1915 đạo diễn DW.Griffith) Schindler’s List Saving Private Ryan tác phẩm đề tài lịch sử thành công Steven Spielberg, mang đến cho ơng ba giải thưởng Oscar vơ danh giá, bao gồm giải Oscar cho đạo diễn xuất sắc download by : skknchat@gmail.com giải Oscar cho phim hay ( Schindler’s List) Liên hoan phim Oscar lần thứ 66 – năm 1994 Điểm thú vị đáng quan tâm mặt học thuật là, Spielberg dàn dựng Schindler’s List Saving Private Ryan- Hai phim truyện cách thức vô độc đáo: Đạo diễn phim truyện theo phong cách tài liệu Là quay phim hoạt động lĩnh vực phim truyện, việc tìm hiểu, phân tích, đánh giá thủ pháp điện ảnh áp dụng thành công hai tác phẩm việc làm cần thiết có trách nhiệm mặt chuyên môn Người thực Từ rút học kinh nghiệm quý báu mang tính ứng dụng, nhằm nâng cao tính hiệu việc xây dựng tác phẩm điện ảnh đề tài lịch sử Nghiên cứu đạo diễn Spielberg, Việt Nam nay, Người thực chưa thấy đề tài đề cập đến nghệ thuật đạo diễn phim truyện theo phong cách tài liệu đề tài lịch sử ông Do vậy, qua việc chọn đề tài này, Người thực hy vọng luận giải thành công nghệ thuật đạo diễn Steven Spielberg, đặc biệt tính đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Trên giới có nhiều nhà nghiên cứu phê bình học giả nghiên cứu điện ảnh đề cập đến sáng tác đạo diễn Spielberg Nhiều nghiên cứu thành tựu tác phẩm ơng có nhiều sách viết tiểu sử Spielberg như:  McBride, Joseph/ Steve Spielberg/ NXB Faber and Faber,1997  Ian Freer/ The Complete Spielberg/ NXB.Virgin,2001  Richard Schickel/ Steven Spielberg – A Retrospective/ Sterling New York,2012 Đặc biệt người thực có tham khảo sách: Directed by Steven Spielberg: Poetics of the Comtemporary Hollywood Blockbuster (New York download by : skknchat@gmail.com and London: Continuum,2006) tác giả Warren Buckland phân tích phong cách thi ca đạo diễn Steven Spielberg Tuy nhiên người thực chưa thấy tác phẩm, sách nghiên cứu báo chuyên ngành phân tích mổ xẻ phong cách tài liệu Spielberg dàn dựng phim hư cấu Đây lý người thực định nghiên cứu đề tài Đối tượng – Phạm vi nghiên cứu  Đối tượng nghiên cứu Trong luận văn này, Người thực tập trung khảo sát, phân tích nghệ thuật đạo diễn Steven Spielberg qua tác phẩm bật ông  Phạm vi nghiên cứu Từ 32 phim suốt nghiệp đạo diễn Steven Spielberg từ đến nay, Người thực khảo sát lựa chọn phim Schindler’s List Saving Private Ryan để làm rõ nghệ thuật đạo diễn Ông Người thực lựa chọn trình chiếu online hai phim để phân tích; Vì thời gian trình chiếu ngồi rạp qua từ lâu DVD thống không phát hành Việt Nam Hai phim lựa chọn dựa tiêu chí sau: Thứ nhất, phim đề tài lịch sử, kịch dựa câu chuyện có thật người chiến Thứ hai, phim gây tiếng vang trường quốc tế, với nhiều đề cử giải thưởng danh giá Thứ ba, từ góc độ tiếp cận lý thuyết tác giả, Người thực muốn khẳng định tầm vóc Đạo diễn- Tác giả Steven Spielberg điện ảnh Hollywood đương đại Phương pháp nghiên cứu  Hướng tiếp cận chủ yếu: Lý thuyết tác giả, tiếp cận thủ pháp điện ảnh, tiếp cận hình thức, tiếp cận điện ảnh Hollywood  Phương pháp luận: Trần thuật học điện ảnh download by : skknchat@gmail.com  Thao tác khoa học: Phân tích, quy nạp, so sánh, đối chiếu Ý nghĩa lý luận thực tiễn Giới thiệu luận giải phong cách sáng tác phim truyện lạ, vốn trước chưa nhà nghiên cứu cập nhật Góp phần nâng cao tính hiệu việc xây dựng phim truyện đề tài lịch sử, nhằm đáp ứng nhu cầu thưởng thức đông đảo khán giả Đóng góp phần kiến thức vào lý luận chung chuyên ngành điện ảnh Nếu thành công, luận văn trở thành tài liệu tham khảo cho người quan tâm, người làm phim người yêu thích điện ảnh Cấu trúc luận văn Chương 1: Lý thuyết tác giả, nghiệp đạo diễn Steven Spielberg, đề tài lịch sử khái niệm phong cách tài liệu Chương 2: Phong cách tài liệu kết cấu phim Chương 3: Phong cách tài liệu ngôn ngữ điện ảnh download by : skknchat@gmail.com CHƯƠNG 1: LÝ THUYẾT TÁC GIẢ, SỰ NGHIỆP CỦA ĐẠO DIỄN STEVEN SPIELBERG, ĐỀ TÀI LỊCH SỬ VÀ KHÁI NIỆM PHONG CÁCH TÀI LIỆU 1.1 Lý thuyết tác giả 1.1.1 Tác giả tác giả điện ảnh Điện ảnh loại hình nghệ thuật tổng hợp Sinh sau đẻ muộn so với môn nghệ thuật đời trước nó, bao gồm: Hội họa, âm nhạc, múa, kiến trúc, sân khấu… Do điện ảnh kế thừa phát triển tinh hoa từ lĩnh vực nghệ thuật vào tác phẩm Mỗi phim thành đóng góp nhiều cá nhân thuộc nhiều chuyên ngành khác vào tổng thể chung phim như: Biên kịch, họa sỹ thiết kế, nhà quay phim, diễn viên, phục trang, ánh sáng…Và trải qua nhiều công đoạn tiền kỳ, sản xuất dựng phim hoàn tất sản phẩm nghệ thuật Nhìn vào danh sách xuất cuối phim phim hiển thị điều Do vậy, để xác định rõ tác giả điện ảnh khái niệm tương đối phức tạp Trong tiếng Anh, tác giả văn học gọi author cịn tác giả điện ảnh lại auteur, từ có nguồn gốc từ tiếng Pháp Điều cho thấy chất khác hai khái niệm, author auteur mà tiếng Việt gọi chung “Tác giả” Nguyên nhân lý giải cho khác biệt cách dùng thuật ngữ cho có liên quan đến nước Pháp, nơi phôi thai lý thuyết tác giả điện ảnh thuở ban đầu( đầu tiên) Xuất phát điểm cho thuật ngữ tác giả điện ảnh rút không đến từ nước Pháp – Xứ sở khai sinh điện ảnh, mà đến từ quốc gia vốn có điện ảnh khơng danh tiếng thời kỳ đó: Nước Đức Trước năm 1912, ngành công nghiệp điện ảnh Đức không đáng kể Thậm chí, tháng năm 1912 điện ảnh bị Tổ chức nhà biên kịch, đạo diễn diễn viên định tẩy chay điện ảnh Sự cố download by : skknchat@gmail.com giải vào cuối năm 1912 nhà sản xuất phim ký hợp đồng độc quyền với nhà biên kịch, đạo diễn diễn viên tham gia tẩy chay trước Trong suốt năm 1913 loại phim autorenfilm hay gọi “phim tác giả” khuấy động khắp nước Đức tạo nên trào lưu điện ảnh Điều đáng nói từ “Tác giả” dịng phim mẻ khơng phải để dành cho đạo diễn – Một cách hiểu giống từ tác giả ngày mà nhà biên kịch người thừa nhận với tư cách tác giả điện ảnh Dòng phim autorenfilm mang đến luồng gió lạ cho điện ảnh hầu hết phim điều không thành công với đông đảo công chúng phong trào làm phim dựa tác phẩm tác giả tiếng giảm dần năm 1914 Mặc dù loại phim autorenfilm đời từ sớm chưa thể gọi tên tác giả thực điện ảnh điện ảnh thời kỳ phụ thuộc nhiều vào lĩnh vực nghệ thuật khác như: Sân khấu (dàn dựng, diễn xuất), hội họa (ánh sáng, bố cục), âm nhạc (nhịp điệu, âm thanh) văn học (kịch bản, cấu trúc, thuyết minh) Do vậy, điện ảnh chưa thể có sắc riêng Vì điện ảnh sản phẩm tập thể, nhiều cá nhân đóng góp, bao gồm: Biên kịch, đạo diễn, quay phim… Nên việc xác định tác giả phim vấn đề nan giải gây nhiều tranh cãi Đến năm 1948, nhà phê bình Alexandre Astruc thơng qua luận “The birth of a new avant – garde: The camera – pen” tiếng khẳng đinh đạo diễn nguồn gốc cho giá trị phim [5, tr98] Đến năm 1954, Francois Truffaut viết “Một xu hướng tất yếu điện ảnh Pháp”, viết Truffaut đưa khái niệm tác giả phim (Auteur) đích danh đạo diễn tác giả phim Theo quan điểm Truffaut người đạo diễn trở thành tác giả phim cho dù phim công lao download by : skknchat@gmail.com ... HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - BÙI VI NGHI PHONG CÁCH TÀI LIỆU CỦA SPIELBERG TRONG PHIM VỀ ĐỀ TÀI LỊCH SỬ (KHẢO SÁT QUA HAI BỘ PHIM SCHINDLER’S LIST VÀ SAVING PRIVATE RYAN) LUẬN VĂN THẠC SĨ... có ba quan niệm phim truyện lịch sử Bao gồm: Điện ảnh hóa lịch sử, lịch sử hóa điện ảnh phim dựa theo tinh thần lịch sử  Quan niệm thứ nhất: Điện ảnh hóa lịch sử Phim truyện đề tài lịch sử dựa... thuyết tác giả, nghiệp đạo diễn Steven Spielberg, đề tài lịch sử khái niệm phong cách tài liệu Chương 2: Phong cách tài liệu kết cấu phim Chương 3: Phong cách tài liệu ngôn ngữ điện ảnh download by