Thuật ngữ hàng hải - U
Thuật ngữ hàng hải - U
... Chi u dài đơn vịUnit switch Ngắt mạch bộ phậnUnit weight Trọng lượng đơn vị184
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT U - UUniversal motor ng c vn nng/thụng dngUnlagged tank Kột khụng cỏch nhitUnless ... THUËT NG÷ Kü THUËT ANH - VIÖT U - UUllage Sự thau, sự vợi, lượng hao; thau, tháo bớt, chảy ròUllage port Cửa tháo, lỗ tháoUltrasonic Si u âmUltrasonic...
Thuật ngữ hàng hải
... đi u kiện mà n u các bên không thỏa thuận được thì hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường biển chưa được giao kết. Thuật ngữ này thường dùng trong thuật ngữ “to lift subjects” (từ bỏ các đi u ... phải là chủ t u) cũng chỉ là người đi thuê t u biển. Ví dụ: C thuê t u của B nhưng B không phải là chủ t u mà chỉ là người hoặc công ty thuê t u của chủ t u A nên C được gọi là...
Thuật ngữ hàng hải - B
... giảm rung, bộ giảm âmBuiling contract Hợp đồng đóng tàuBuilt-up crank shaft Trục khu u ghépBuilt-up pillar Trụ/ cột ghépBuilt-up propeller Chân vịt ghépBulb angle steel Thép góc có mỏBulb plate ... mỏBulbous bow Mũi quả lêBulk cargo Hàng chở xô, hàng rời, hàng không đóng baoBulk carrier T u chở xô, t u chở hàng rờiBulk or ore carrier T u chở xô hoặc chở quặngBulkhead Vách, vách...
Thuật ngữ hàng hải - C
... chiu chỡmChange-over Chuyn qua, chuyn iChange-over arrangement C cu chuyn qua23
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT C - CChange-over switch Chuyn mchChange-over arrangement C cu chuyn quaChange-over ... kớnh khuu trcCrank chamber Thựng trc, thựng trc khuu, cỏc teCrank jounal C trc khuu, c trc chớnh (trc khuu)Crank throw Khuu trcCrank web Mỏ khuu, mỏ trc khuuCrankcase Thựng...
Thuật ngữ hàng hải - D
... hiểmDangerous chemicalHố chất nguy hiểmDangerous gasKhí nguy hiểmDangerous goodsHàng nguy hiểmDangerous spaceBuồng nguy hiểm, khơng gian nguy hiểmDangerous substanceChất nguy hiểmDangerous vapourHơi nguy ... đắpDepthĐộ s u, chi u sâuDepth of fusionChi u s u nóng chảyDepth of hardened zoneĐộ s u, độ dày của vùng được làm cứngDepth of penetrationChi u s u thẩm thấuDepth sounderMáy đo c...
Thuật ngữ hàng hải - E
... dngEfficiency hiu qu, hiu sut, nng lc, kh nng, h s cú ớch46
THUËT NG÷ Kü THUËT ANH - VIÖT E - EEfficiency test Thử công suất, thử năng suất, thử hi u suấtEjector Bộ phun, ống phunElastic ... dngEasing gear C cu gim tc, c cu lm chm/ lm yu; ni lng (ai c)Ebb-tide Triu dũng, triu rỳtEccentric sheave Puli lch tõmEcho sounder Mỏy o s u (si u õm)Echo sounder machine Mỏy...
Thuật ngữ hàng hải - F
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT F - FFuel injection piping H thng phun nhiờn liuFuel injection pump Bm cao ỏp, bm phun nhiờn liuFuel injection valve Van phun nhiờn liuFuel oil Nhiờn liu, ... liu b lc du tFuel oil supply Cp nhiờn liu, cp du tFuel oil supply pump Bm cp nhiờn liu, bm cp du tFuel oil system H thng nhiờn liu, h thng du tRat proof Chng chutFuel oil tank Kột nhi...
Thuật ngữ hàng hải - G
... trụcGudgeon pin Chốt trụcGuide-bend jig Dưỡng congGuide-bend test Thử u n congGuide plate Bảng chỉ dẫnGun metal Hợp kim đúcGun metal casting Dúc hợp kim đúc súng71
THUËT NG÷ Kü THUËT ANH - ... G - GGunwale Mép boong (t u, thuyền)Gunwale tank Két đỉnh mạnGusset angle (bar) Thanh thép hình (dẹt) ốp gócGusset plate Tấm ốp gócGutter water way Kênh ti u nướcGyrocompass La bàn...
Thuật ngữ hàng hải - H
... tuHull current Dũng nc thõn tu, dũng theoHull equipment Trang thit b thõn tuHull strength assessment ỏnh giỏ bn thõn tuHull structural rolled steel Thộp cỏn kt cu thõn tuHull structure Kt cu ... effectiveness Hi u quả/mức độ cách nhiệtHeat output Nhiệt đ u raHeat quantity Nhiệt lượngHeat-resisting (Sự) ch u nhiệtHeat-resisting compound Hỗn hợp ch u nhiệtHeat- resisting quality Khả năng...
Thuật ngữ hàng hải - I
... c, khụng tip cn c80
THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT I - IInadvertent Vụ tỡnhIn board Trờn tuIn board end Mỳt phớa trong tu, u phớa trong tuIncandescent lamp ốn nung sỏngIncinerator Lũ tIncinerator ... điệnInsulation test Thử cách điệnInsulation voltage Điện áp cách điệnInsulator Chất cách ly, chất cách nhiệt, điện Intact bulkhead Vách nguyên vẹn84
THUậT NGữ K...