Thuật ngữ hàng hải - I
... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT I - II-beam Dm ch II-section Tit din hỡnh ch II-steel Thộp ch IIce Bng, nc ỏIce belt ai chng bngIce berg Tng bngIce coating Sn/ph chng bngIce condition Tỡnh ... thIndication mark Du hiu ch thIndicator Thit b ch bỏoIndicator with alrm Thit b ch bỏo cú bỏo ngIndirect system H thng giỏn tipIndirectly-heated thermister Nhit in tr gia hit giỏn tipIndiv...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải
... bỏ các i u kiện bảo lưu). Package limitation (gi i hạn trách nhiệm cho m i kiện hàng) Số tiền t i đa mà ngư i vận chuyển hàng hóa có thể ph i chịu trách nhiệm cho m i kiện hàng theo hợp ... khi tính toán th i hạn làm hàng (laytime). Thuật ngữ này viết tắt là S.h.e.x. hoặc SHEX. Sub-charterer (ngư i i thuê l i) Ngư i hoặc công ty thuê tàu biển của một ngư i hay công ty k...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 08:31
... Mặt đỡ n i hơiBoiler shell Vỏ n i hơiBoiler space Không gian n i hơiBoiler steel Thép n i hơiBoiler stool Đế n i h i, tấm đáy n i hơiBoiler trial Chạy thử n i hơiBoiler tube Ống n i hơiBoiler water ... trống n i hơiBoiler fittings Phụ tùng n i hơiBoiler front Mặt trước n i hơiBoiler mountings Bệ n i h i, lắp đặt n i h i, các thiết bị của n i hơiBoiler front Mặt trước n i hơiBoi...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
... th i/ i u kiện tai nạnCondition of loading Trạng th i/ i u kiện xếp hàngCondition of service Trạng th i/ i u kiện phục vụConductive screw Vít dẫn i nConductivity Độ dẫn, tính dẫn (nhiệt, i n)Conductor ... khinControlled venting system H thng thụng giú c iu khinController B iu khin, b iu chnhControlling iu khin/ kim soỏtControlling board Bng iu khinControlling circuit Mch iu khinControlling eq...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - D
... tầng biệt lậpDetail drawingBản vẽ chi tiết, bản vẽ cụ thểDetail planBản vẽ chi tiếtDetailed calculationTính tốn chi tiếtDetailsChi tiếtDetails of installationChi tiết lắp đặtDetails of welding ... trực tiếpDirect couplingN i trực tiếpDirect currentDòng i n một chiềuDirect current circuitMạch i n một chiềuDirect current systemHệ thống i n một chiều, mạng i n một chiềuDirect deflexion ... huỷD...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - E
... electric equipment Thit b in kiu phũng nExplosion-proof electric machine Mỏy in kiu phũng nExplosion-proof lamp ốn phũng nExplosion-proof fixing type Kiu c nh phũng nExplosion-proof lighting fitting ... characteristic Đặc tính i n47 THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT E - EElectrical continuity Tớnh liờn tc v inElectrical earthing S tip mỏt in, ni mỏt inElectrical fault S trc trc v i...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - F
... trỡnh cuiFinal stage Giai on cui, bc cui, cụng on cuiFinal stage of work Giai on cụng vic cui, bc cụng vic cui cựngFinal state Trng th i cui cựngFinal sub-circuit Mch nhỏnh cuiFine-grained killed ... si thu tinhFuel Nhiờn liuFuel consumption Lng tiờu hao nhiờn liuFuel injection pipe ng phun nhiờn liu65 THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT F - FFuel injection piping H thng phun nhiờn...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - G
... THUËT ANH - VIÖT G - GGeometric centre Tâm hình họcGilding Mạ vàngGirder SốngGirder plate Tấm sốngGirth Đai, chu viGirth length Chiều d i khai triểnGive rise to danger of flooding Tăng ... cast iron Gang xámGrease Mỡ, b i trơn bằng mỡGreen water Nước xanhGrey iron casting Đúc gang xámGrill(e) LướiGrilled Có lư i, đan lướiGrinder Máy m i, đá màiGrinding (Sự) m i, (sự) nghiềnGrip...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - H
... quantity Nhiệt lượngHeat-resisting (Sự) chịu nhiệtHeat-resisting compound Hỗn hợp chịu nhiệtHeat- resisting quality Khả năng chịu nhiệtHeat rise test Thử tăng nhiệtHeat shock test Thử thay đ i nhiệt ... Thiết bị gia nhiệt/hâm nóngHeating Gia nhiệt, (sự) hâm nóngHeating coil Ống xoắn gia nhiệt/hâm nóngHeating element Yếu tố gia nhiệtHeating furnace Buồng gia nhiệtHeating source Nguồn nhiệtHea...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15