Giáo trình trung văn 3 - Bài 27 pdf
Giáo trình trung văn 1 - Bài 6 pdf
...
kùcháng
kùcháng
xiǎochī
xiǎochī
03/ 01/ 11 Trung Văn 1 - 0020 01 - Bài 4 8
四、生词
四、生词
48
48
页
页
10 .
10 .
那
那
11 .
11 .
个
个
12 .
12 .
这
这
13 .
13 .
人
人
14 .
14 .
大夫
大夫
15 .
15 .
留学生
留学生
16 .
16 .
朋友
朋友
17 .
17 .
美国
美国
nà
nà
gè ... mở rộng
Thay thế và mở rộng
6.
6.
Bài tập
Bài tập
03/ 01/ 11 Trung Văn...
Giáo trình trung văn 1 - Bài 7 pdf
... nghiệp
đồng nghiệp
7.
7.
前往
前往
qiánwǎng
qiánwǎng
đi
đi
8.
8.
事由
事由
shìyóu
shìyóu
lý do sự việc
lý do sự việc
9.
9.
商榷
商榷
shāngquè
shāngquè
trao đổi
trao đổi
01/ 03 /11
01/ 03 /11
3
3
002092
002092
致歉信
致歉信
...
结尾。
结尾。
右下方写署名和日期。
右下方写署名和日期。
（写致歉信一定要及时，不然就失去了意义
（写致歉信一定要及时，不然就失去了意义
和作用）
和作用...
Giáo trình trung văn 1 - Bài 8 pdf
... 2 1- 1 2-2 010 002 015 第五课4
（二）拼音
1. āi 2.ū 3.āo
4.òu 5.áng 6.ēng
7.uāng 8. àng 9.ōng
2 1- 1 2-2 010 002 015 第五课 2
第五课
2 1- 1 2-2 010 002 015 第五课3
一、声韵母练习
2 1- 1 2-2 010 002 015 第五课7
2.
——ēn——ēng
——ēng——ǎn
——ē——àn
——éng——ì
——áng——áng
——ēng——ì
——ī——i
... 第五课7
2.
——ēn——ēng
——ēng——ǎn
——ē——àn
——éng——ì
——áng——áng
——ēng——ì
——ī——i
2 1- 1 2-2 010 00...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 21 pps
... 她回来以后，请他给我回个电话。我叫玛丽。
中文系：好，我一定转告她。她知道您的电话吗？
玛丽： 知道，谢谢！
中文系：不客气。
会话 : Đàm thoại
01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 21 1
01/ 03/ 1 1Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 21 17
听述 Nghe và thuật lại
汉斯来了，今天我们公司请他参加欢迎会。
下午两点钟，翻译小王打电话通知他，告诉
她五点半在房间等我们，...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 22 pot
... 保险公司复信一般是来信予以答复，要求、建
议、答应承办。同时附上预约保险单。
03/ 01/11 5002092 保险
2.
ã
。
03/ 01/11 9002092 保险
•
3. 出口商给保险公司的询问信或投保
信要写清商品名称、价值总额、起运
港、目的港、运输工具、提供可影响
保险条件的因素。投保信请对方寄送
预约保险单。
03/ 01/11 4002092 保险
ã
xp ... cỏc loi bo him
03/ 01/11 6002092
•
订单号码、价值总额、货物名称、...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 23 pptx
... Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 6
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 7
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 5
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 13
“ ”用 可是 完成句子
Dùng “ ” 可是 hoàn ... 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 22 15
例： 买 词典
昨天我买了一本词典。
3
“ ”仿照例...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 24 pot
...
từ
từ
01/ 03/ 11 130 02092 付款
第
第
22
22
课： 付款
课： 付款
付款书信是指商讨付款方式，
付款书信是指商讨付款方式，
或者买方收到 订货后，通知卖
或者买方收到 订货后，通知卖
方收货情况，报告付款进展情
方收货情况，报告付款进展情
况等的书信。
况等的书信。
01/ 03/ 11 002092 付款 1
3.
3.
望及时寄来正式收据和收讫通知。
望及时寄来正式收据和收讫通知。
此句话用于通知卖方已安全收货，并已如...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 25 pdf
... tiểu
thuyết mới.
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23
1
Bài 23
Xin lôĩ
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23
17
练习
Bài tập
完成对话 Hoàn thành đối thoại.
3
（ 1 ）
A ： ，我来晚了
。
B ：上课十分钟了，为什么
来晚了？
A ... năng lực
生词
Từ mới
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 23
6
替换与扩展
Thay thế...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 26 pps
... •
对于屡催不付，有意逃避付款的个别客户，要措辞强硬
，语气坚决。
•
索款信函要写清以下司点：
•
所催款项的合同号，货物名称，所欠金额。
•
原定（合同中）付款期限
•
过期时间
•
敦促付款
01/ 03/ 11 002092 索款 3
•
为维护合同的严肃性，望贵方尽快
付清货款。
•
此句常用作催款信函的结尾，以敦
促对方付款。除此种说法外，还有
一些说法。
01/ 03/ 11 8002092 索款
•
“ 我们完全相信 5 月 31 日前 ” 句的
真...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 27 pdf
... ）公司让他回国。
（ 3 ）我让他给我照张相。
（ 4 ）他让我告诉你，明天去他家。
03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 5
替换与扩展 Thay thế và mở
rộng
替
换
1 。公司让他马上回国。
经理 出差1
老师 翻译生词2
玛丽 关窗 3
03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 ... 03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 24 1
Bài 24:
Thật đáng tiếc,...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 28 pps
...
luận.
（ 1 ）你要是有《英汉词典》就带来。
（ 2 ）要是明天不上课，我们就北海公
园。
（ 3 ）你要是有时间，就来我家玩儿。
03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 1
03/ 01/11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 25 14
（１）Ａ：你看，这件毛衣怎么样？
Ｂ： ，贵吗？
Ａ：六十五块。
Ｂ： ，还有吗？
Ａ：怎么？你也想买吗？
Ａ：是啊，
。
（２）Ａ：你的字写得真好！
Ｂ： ....
Giáo trình trung văn 3 - Bài 29 pdf
... （装运）日期，保险
情况及附属文件等，并通知买方。
01/ 03/ 11 2002092 装运
发货遇阻通知。万一由于某种原因，装运
受阻，例如不能如期发货，货物滞留途中
，遗失，错装，损坏等，应立即函告买方
，寻求应变办法，例如推迟装运，更换船
只，修改信用证，换货，赔偿等。信文要
实事求是，态度诚恳，求得对方谅解，共
同设法解决。
01/ 03/ 11 30 02092 装运
例如：
你方未能在指定的时间内装运，给我方带
来很大不...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 26 docx
... sau
6 。练习 : Bài tập
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 26 6
１．下个月玛丽的
姐姐结婚．玛丽写
信祝贺他们．
２．祝你们生活幸
福，新婚愉快！
３。替换与扩展
Thay thế và mở rộng
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 26 10
“ ” “ ”１。 开 、 下 作结果补语
... hoặc
vật rời khỏi nơi đó.
车来了，快走开！
快拿开桌子上的东西。
01/ 03/...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 27 pps
... 01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 27 13
练习 Bài tập
例：有两个人住这边走来了。
前边来了两个人。
（１）有两个姓同学到我们搬来了。
（２）一支铅笔、一个本子放在桌子上。
（３）两个中国朋友到我们宿舍来了。
（４）一辆汽车从那边开来了。
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 27 ... đó.
（１）桌子上有一本汉英词典．
（２）前边走来一个外国人．...
Giáo trình trung văn 3 - Bài 28 ppt
... ）张丽英家有五口人，王兰家只三口人，张丽英家比王
兰家多几口人？
（ 3 ）刘京二十三岁，王兰二十二岁，刘京比王兰大多了还
是大一点儿？
（ 4 ）这个楼有四层，那个楼有十六层，那个楼比这个楼高
多少层？
回答问题
Trả lời câu hỏi
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 28 1
01/ 03/ 11 Trung Văn 3 - 0020 03 - Bài 28 10
语法 ... （ 3 ）这个教室比那个教室大得...