1. Điền từ xưng hô thích hợp để hoàn thành bảng sau :
Số
TT Cách xưng hô
Từ xưng hô được
dùng toàn dân
Từ xưng hô mang tính địa
phương
1 với cha
2 với mẹ
3 với ông nội
4 với bà nội
5 với ông ngoại
6 với bà ngoại
7 với anh trai của cha 8 với vợ anh trai của cha 9 với em trai của cha 10 với thím vợ của chú 11 với chị gái của cha
12 với chồng chị gái của cha 13 với em gái của cha
14 với chồng em gái của cha 15 với anh trai của mẹ
16 với vợ anh trai của mẹ
17 với em trai của mẹ
18 với vợ em trai của mẹ
19 với chị gái của mẹ
20 với chồng chị gái của mẹ
21 với em gái của mẹ
22 với chồng em gái của mẹ
23 với anh trai
24 với vợ của anh trai
25 với chị gái
26 với chồng của chị gái
27 với em trai
28 với em gái
29 với con của anh hoặc chị
cha mẹ
30 với con của em cha mẹ 31 với con của anh trai
32 với con của chị gái
33 với bạn cùng trang lứa
34 với người lớn tuổi hơn
mình
35 với người lớn tuổi hơn cha
mẹ
36 với người nhỏ tuổi hơn cha
mẹ
37 với bậc cao niên
38 với bậc già lão
2. Lớp từ ngữ xưng hô trong đoạn thơ sau cho đồng chí cảm nhận điều gì ?
Gặp nhau cùng bất ngờ
Như hai thằng con nít
Thực mà y như mơ (Lê Bá Thự)
3. Dựa vào bảng so sánh lập được cùng kết quả trả lời câu 2, hãy cho biết :
a) So với các từ ngữ chỉ quan hệ thân thích, lớp từ xưng hô có gì đặc biệt ? b) Nhận xét của đồng chí về lớp từ xưng hô ở Thanh Hoá.
c) Tác dụng cũng như điều cần lưu ý khi dùng từ xưng hô địa phương. II- LUYỆN TẬP
1. Đây là đoạn thơ viết về một nét trong sinh hoạt của bộ đội Cụ Hồ thời đầu kháng
chiến chống Pháp :
- Đằng nớ vợ chưa ? - Đằng nớ ?
- Tớ còn chờ độc lập
Cả lũ cười vang bên ruộng bắp
Nhìn o thôn nữ cuối nương dâu. (Hồng Nguyên)
a) Hãy cho biết đâu là từ ngữ từ xưng hô địa phương mà tác giả đã sử dụng và nghĩa của nó.
b) Qua lớp từ này, có thể hình dung ra điều gì về tuổi tác, quan hệ, quê hương, nơi đóng quân (miền Bắc, Trung hay Nam) của họ ?
2. Cho một số ví dụ về từ xưng hô được dùng ở địa phương đồng chí và trong thơ, văn. văn.
Bài 10 (1 tiết)
TÌM HIỂU VIỆC DÙNG PHƯƠNG NGỮ THANH HOÁ
MỤC TIÊU
Giúp học viên:
- Nắm một cách hệ thống từ ngữ địa phương Thanh Hoá trong sự tương ứng vơi từ ngữ toàn dân và các phương ngữ khác.
- Tác dụng diễn đạt của từ ngữ địa phương.
- Có ý thức và cách thức sử dụng từ ngữ địa phương hợp lí, đúng đắn.
- Có kỹ năng hướng dẫn HS ý thức và cách thức sử dụng từ ngữ địa phương hợp lí, đúng đắn.