0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00
Bònh Phûúác Àựk Nửng Baồc Liùu Haõ Nửồi Tiùỡn Giang Caâ Mau Haâ Têy Haãi Dûúng Bũnh Thuờồn Àùk Lùk Cêìn Thú Haâ Nam Hoâa Bònh Hỷng Yùn Quẫng Ngậi Quaãng Ninh Traâ Vinh Laồng Sỳn Thaái Bònh Thaỏi Nguyùn Àửỡng Nai Tp. Hửỡ Chủ Minh Gia Lai Bònh Ăõinh
Yùn Baỏi Lờm Àửỡng Bựổc Caồn Bựổc Ninh Vônh Phuác Haâ Tônh Haãi Phoâng Haâ Giang Nam Ăõnh Baõ Rừa Vuọng Taõu Ninh Thuờồn TT-Huùở An Giang Cao Bựỗng Bùởn Tre Hờồu Giang Quaãng Nam Sún La Laâo Cai Soác Trùng Thanh Hoáa Nghùồ An Ninh Bònh Kiùn Giang Long An Àửỡng Thaỏp Lai Chêu Quaãng Bònh Bựổc Giang Khaánh Hoâa Phuỏ Thoồ Vônh Long Bònh Dûúng Têy Ninh Tuyùn Quang Kon Tum Àiùồn Biùn Phuỏ Yùn Quaãng Trõ Àaâ Nùéng
Caỏc chú tiùu sựộn coỏ, caóm nhờồn cuóa doanh nghiùồp vùỡ chi phủ gia nhờồp Caỏc chú tiùởu mỳỏi, caóm nhờồn cuóa doanh nghiùồp vùỡ chi phủ gia nhờồp
tỷõ chửởi caỏc bửồ hửỡ sỳ khi caỏc mờợu àỳn chỷa àuỏng tiùu chuờớn, húồc chỷa àờỡy àuó thửng tin. Mựồc duõ chủnh quýỡn ắa phỷỳng khửng tủnh thỳđi gian doanh nghiùồp phaói thay àửới bửồ hửỡ sỳ, hay sửở lờỡn phaói quay trỳó laồi Phoâng àùng kyá kinh doanh nhûng caỏc doanh nghiùồp thỷỳõng tủnh thỳõi gian naõy chủnh laõ thỳõi gian phaói boó ra cho viùồc gia nhờồp thừ trỷỳõng. Àờy chủnh laõ sỷồ khaỏc biùồt lỳỏn giỷọa nhỷọng gò caâc quan chûâc ắa phûúng phaât biùớu taồi hửồi thaóo chờớn àoaỏn PCI vaõ cờu traó lỳõi cuóa doanh nghiùồp vùỡ sửở ngaõy mờởt cho viùồc àựng kyỏ kinh doanh. Àờy cuọng laõ mửồt nửồi dung nghiùn cỷỏu cuóa VNCI vùỡ cỳ chùở àựng kyỏ kinh doanh “mửồt cỷóa” taồi Haõ Nửồi vaõ Vụnh Phuỏc nựm 200518. Caỏc doanh nghiùồp thỷỳõng kùu ca rựỡng cửng chỷõc ắa phỷỳng thỷỳđng quaỏ àùớ yỏ tỳỏi caỏc lửợi trong àỳn xin, nhiùỡu khi tỷõ chửởi àỳn chú vũ nhỷọng lửợi chủnh taó. Tuy nhiùn, chuỏng ta cờỡn phaói thỷõa nhờồn rựỗng àa sửở caỏc cửng chỷõc ắa phỷỳng lađm viùơc rờởt nghiùm tuỏc vaõ àựồt chuờớn mỷồc chuyùn mửn rờởt cao. Vờởn àùỡ mờởu chửởt àỳn giaón chú laõ doanh nghiùồp khửng coỏ thửng tin chi tiùởt vaõ chủnh xaỏc vùỡ caỏc thuó tuồc àựng kyỏ. Trong phoõng àỳồi cuóa nhiùỡu Sỳó KHÀT coỏ daỏn rờởt nhiùỡu thửng baỏo quựn queo, vaõng ửở, lửồn xửồn. Khoỏ coỏ thùớ tũm thờởy nhỷọng thửng tin cờỡn thiùởt vùỡ àựng kyỏ kinh doanh trong sửở nhỷọng thửng baõo nađy, mađ nùịu coõ tũm ặỳơc thũ doanh nghiùồp cuọng khoỏ khựn mỳõi ăoơc ặỳơc. Nhiùỡu túnh cuụng chỷa khai thaỏc hùởt khaó nựng cuóa trang web túnh àùớ àựng thửng tin vùỡ thuó tuồc vaõ mờợu àỳn xin àựng kyỏ
kinh doanh. Mửồt vaõi túnh thờồm chủ coõn khửng àựng taói bờởt kyõ thửng tin àựng kyỏ kinh doanh naõo; mửồt sửở khaỏc coỏ àựng thửng tin nhỷng khửng coỏ mờợu àỳn; mửồt sửở laồi àựng tờởt caó caỏc thửng tin cờỡn thiùởt nhỷng khửng duy trũ ặỳđng liùn kùịt, hoựơc àựng ỳó nhỷọng nỳi doanh nghiùồp rờởt khoỏ tũm thờởy.
• Thúâi gian àùng kyá kinh doanh laồi (sửở ngaõy). Vũ nhiùỡu lyỏ do khaỏc nhau, doanh nghiùồp àậ àựng kyỏ coỏ thùớ phaói àựng kyỏ laồi. Lyỏ do coỏ thùớ do chuó doanh nghiùồp muửởn thay àửới hũnh thỷỏc phaỏp lyỏ cuóa doanh nghiùồp, tựng vửởn àựng kyỏ hay thay àửới ngaõnh nghùỡ saón xuờởt. Theo Luờồt Doanh nghiùồp 1999, thúâi gian àùng kyá kinh doanh laồi nhiùỡu nhờởt laõ 7 ngaõy.
Mửơt sửị túnh theo ăuõng quy ắnh cuóa Nhaõ nỷỳỏc nhỷng mửồt sửở túnh khaỏc thũ khửng. Trùn thỷồc tùở, coỏ mửồt túnh mờởt 34,9 ngaõy àùớ àựng kyỏ kinh doanh laồi. Cuọng tỷỳng tỷồ nhỷ àửởi vỳỏi àựng kyỏ kinh doanh lờỡn àờỡu, caỏc doanh nghiùồp mờởt rờởt nhiùỡu thỳõi gian sỷóa lửợi trong àún àùng kyá.
Àiùỡu 6 cuóa Luờồt Doanh nghiùồp taồo nùỡn taóng cho viùồc huóy boó haõng trựm yùu cờỡu cờởp pheỏp khửng cờỡn thiùởt. Tiùởp sau viùồc ban haõnh Luờồt Doanh nghiùồp 1999, mửồt loaồt Quýịt ắnh cuờa Thuờ tỷỳõng Chủnh phuờ vađ Nghừ ắnh cuờa Chủnh phuờ vùỡ viùồc bậi bỗ nhiùỡu loẩi giờởy phếp cuồ thùớ, àaỏng chuỏ yỏ nhờởt laõ Quyùởt ắnh 19/2000/QĂ-TTg19 baôi boê 84 loaồi giờởy pheỏp. Tuy nhiùn, àaỏng tiùởc laõ nhiùỡu Bửồ coỏ liùn quan vaõ UBND tĩnh àậ tịm cấch tẩo ra nhiùỡu giờởy pheỏp hỳn, thửởng kù cho tỳỏi nay laõ
298 giờởy pheỏp caỏc loaồi dỷỳỏi nhiùỡu hũnh thỷỏc nhỷ “vựn baón àửỡng yỏ”, khiùởn cho thỳõi gian gia nhờồp thừ trỷỳõng cuóa doanh nghiùồp lờu hỳn vaõ tửởn nhiùỡu chi phủ hỳn.Chú sửở PCI cửở gựổng ào lỷỳõng sỷồ khaỏc nhau vùỡ giờởy pheỏp trong caó nỷỳỏc qua cêu hoãi:
Doanh nghiùồp cuóa baồn hiùồn coỏ bao nhiùu giờởy àựng kyỏ, giờởy pheỏp kinh doanh vađ quýịt ắnh chíịp thuờồn (trong nhiùỡu lụnh vỷồc nhỷ mửi trỷỳõng, lao àửồng, khai thaỏc taõi nguyùn, vùồ sinh thỷồc phờớm, an toaõn chaỏy nửớ…)? Vui loõng tủnh tờởt caó caỏc loaồi giờởy àựng kyỏ, giờởy chờởp thuờồn, quýịt ắnh cho pheâp, tem vađ caâc loaồi giờởy tỷỳng tỷồ nhỷ giờởy pheỏp do caác cú quan Nhaâ nûúác khaác nhau ban haõnh, kùớ caó nhiùỡu loaồi giờởy cho mửồt hoaồt àửồng ...
Con sửở naõy cuọng nhờởt quaỏn vỳỏi nhíơn ắnh caâc thuê tuơc gia nhíơp thõ trỷỳõng coõn laõ khoỏ khựn àửởi vỳỏi nhiùỡu doanh nghiùồp, nhờởt laõ sau khi àùng kyá kinh doanh. Bònh quên, doanh nghiùồp mửợi túnh coỏ khoaóng 2,31 tỳỏi 7,47 loaồi giờởy pheỏp kinh doanh khaác nhau.
• Phờỡn trựm doanh nghiùồp gựồp khoỏ khựn mỳỏi coỏ àuó caỏc loaồi giờởy pheỏp cờỡn thiùởt. Viùồc chú hoói vùỡ sửở vựn baón cờỡn thiùởt coỏ thùớ khửng phaón aỏnh chủnh xaỏc thỷồc traồng chú cờỡn mửồt giờởy pheỏp thửi coỏ thùớ laõ mửồt gaỏnh nựồng cho doanh nghiùồp. Vũ doanh nghiùồp phaói mờởt rờởt nhiùỡu thỳõi gian vaõ ài laồi rờởt nhiùỡu lớỡn mỳõi coõ ặỳơc giớịy pheõp àoỏ. Chú tiùu naõy coỏ kùởt quaó rờởt khaỏc nhau. Doanh nghiùồp ỳó Hờồu Giang hờỡu nhỷ khửng gựồp khoỏ khựn naõo, mỷỳõi taỏm túnh coỏ ủt hỳn 10% doanh nghiùồp àaỏnh giaỏ laõ gựồp khoỏ khựn. Traỏi laồi, hỳn 25% doanh nghiùồp ỳó Haói Dỷỳng, Haõ Nửồi vaõ Bũnh Phỷỳỏc cho biùởt rựỗng gựồp
__________
18. Baỏo caỏo chủnh saỏch sửở 6, VNCI: Hùồ thửởng cờởp pheỏp kinh doanh “mửồt cỷóa” taồi Viùồt Nam, do ửng Nguyùợn Anh Tuờởn, baõ Trừnh Hoaõng Liùn vaõ ửng Nguyùợn Nhỷ Haói (Cửng ty tỷ vờởn BIZCONSULT) biùn tờồp caỏc taõi liùồu tỷõ chuyùn gia tỷ vờởn cuóa VNCI laõ ửng Fabian Uzaraga.
__________
19. CIEM vaõ GTZ, 2006. “6 nựm thỷồc hiùồn Luờồt Doanh nghiùồp: Caỏc vờỡn àùỡ vaõ baõi hoồc kinh nghiùồm: Vờởn àùỡ kinh doanh 05, Haõ Nửồi, trang 26 20. Ibid, trang 27, PMRC-GTZ-ADB, 2006. “Cờởp
giờởy pheỏp kinh doanh: Hiùồn traồng vaõ lửồ trũnh phủa trỷỳỏc”. Vờởn àùỡ kinh doanh 04. Haõ Nửồi.
24 CHể Sệậ NÙNG LÛÅC CAÅNH TRANH CấậP TểNH ÚÃ VIẽÅT NAM NÙM 2006
nhiùỡu khoỏ khựn mỳỏi coỏ àuó caỏc loaồi giờởy pheỏp cờỡn thiùởt cho hoaồt àửồng kinh doanh cuóa mũnh.
Chú tiùu sựộn coỏ vùỡ caóm nhờồn doanh nghiùồp
Nhỷụng chú tiùu mỳõi noõi trùn ặỳơc thùm vađo nhỷụng chủ sửị ăaụ ặỳơc sỷờ duồng trong nựm 2005 dỷỳỏi àờy:
• Phờỡn trựm sửở doanh nghiùồp phaói chỳõ tỳỏi hỳn mửồt thaỏng mỳỏi hoaõn tờởt caỏc thuó tuồc cờỡn thiùởt àùớ bựổt àờỡu caỏc hoaồt àửồng kinh doanh:
theo baáo caáo cuãa CIEM, sau khi Luờồt Doanh nghiùồp coỏ hiùồu lỷồc, caỏc doanh nghiùồp phaói traói qua ba bỷỳỏc àùớ hoaõn tờởt thuó tuồc gia nhờồp thõ trûúâng: i) àùng kyá kinh doanh;
ii) xin pheỏp khựổc dờởu vaõ àựng kyỏ con dờởu võ iii) àựng kyỏ mậ sưở thuùở cuõng vỳỏi viùồc mua hoaỏ àỳn VAT lêìn àêìu. Baáo caáo naây cho rựỗng vỳỏi qui trũnh nhỷ vờồy thũ cờỡn tỳỏi 45 ngaõy mỳỏi hoaõn thaõnh tờởt caó caỏc thuó tuồc àùớ coỏ thùớ thỷồc sỷồ bựổt àờỡu tiùởn haõnh caỏc hoaồt àửồng kinh doanh21. Ngoaõi ra, cuọng phaói thùm thỳõi gian xin caỏc giờởy pheỏp cờỡn thiùởt nhỷ àậ àùỡ cờồp trùn. Nhốm nghiùn cỷỏu àậ tịm cấch lỷỳồng hốa caỏc raõo caón gia nhờồp thừ trỷỳõng naõy bựỗng caỏch tủnh toaỏn tyó lùồ sửở doanh nghiùồp phaói chỳõ àỳồi tỳỏi hỳn mửơt thaõng mỳõi nhớơn ặỳơc moồi giờởy tỳõ cờỡn thiùởt vaõ hoaõn tờởt moồi thuó tuồc àùớ bựổt àờỡu hoaồt àửồng, thỳõi àiùớm Luờồt Doanh nghiùồp 1999 àậ cố hiùồu lỷồc.
• Phờỡn trựm sửở doanh nghiùồp phaãi chúâ túái hún ba thaáng múái hoađn tíịt ặúơc caâc thuê tuơc cíìn thiùởt àùớ bựổt àờỡu caỏc hoaồt àửồng
kinh doanh. Chú tiùu naõy cho thờởy nhỷọng túnh coỏ mửi trỷỳõng kinh doanh àựồc biùồt keỏm thửng thoaâng. ÚÊ nhûông ắa phûúng nađy, doanh nghiùồp coỏ thùớ phaói chỳõ àỳồi tỳỏi caó mửồt quủ taõi chủnh mỳỏi ặỳơc giaời quýịt xong hửỡ sỳ vađ thuó tuồc cờỡn thiùởt cho hoaồt àửồng kinh doanh.
• Thỳõi gian chỳõ àỳồi thỷồc sỷồ àùớ coỏ àờởt cho saón xuờởt kinh doanh. Theo nhiùỡu kùịt quaờ nghiùn cỷõu, coõ ặỳơc mựồt bựỗng kinh doanh luửn laõ mửồt trong nhỷọng khoỏ khựn lỳỏn nhờởt cuóa caỏc doanh nghiùồp Viùồt Nam, kùớ cẫ thỳõi àiùớm àậ cố Luờồt Àờởt àai mỳỏi nựm 200322. Chựống haồn nhỷ GTZ vaõ CIEM tủnh rựỗng àùớ coỏ ặỳơc ăớịt phaời qua ủt nhớịt baờy thuờ tuồc haõnh chủnh khaỏc nhau ỳó nhiùỡu cỳ quan khaỏc nhau, vaõ coỏ thùớ mờởt khoaãng 230 ngaây23.
Àaỏng tiùởc laõ nùởu tủnh tửớng thỳõi gian tûâ khi nhaâ àêìu tû àaâm phaán vúái chủnh quýỡn ắa phỷỳng cho ăùịn khi coõ ặỳơc mựơt bựỡng seụ dớợn tỳõi sỷơ so saỏnh khửng cửng bựỗng giỷọa caỏc túnh. Mửồt sửở túnh daõnh nhiùỡu thỳõi gian giỳõi thiùơu ắa ăiùớm cho doanh nghiùơp hỳn vũ baờn thớn ỳờ nhỷụng ắa phỷỳng àoỏ diùồn tủch àờởt daõnh cho doanh nghiùồp bừ haồn chùở. Do àoỏ, chú tiùu naõy cuóa PCI chú tờồp trung vaõo tửớng thỳõi gian cuóa hai thuó tuồc haõnh chủnh, maõ khửng liùn quan gũ tỳỏi haồn chùở vùỡ diùồn tủch àờởt cuóa tỷõng túnh24.
1. Tỷõ luỏc bựổt àờỡu àùởn luỏc kùởt thuỏc, quaỏ trũnh àaõm phaỏn chuyùớn nhỷỳồng naõy keỏo daõi bao lờu? (sửở ngaõy) Chú tiùu naõy àaỏnh giaỏ vai troõ trung gian cuóa chủnh quyùỡn túnh àùớ quaỏ trũnh àaõm phaỏn àờởt àai vaõ àùỡn buõ dùợ daõng hỳn, àờy cuọng laõ nhỷọng vờởn àùỡ maõ thỳõi gian giaói quyùởt luửn bừ keỏo daõi. Nhoỏm nghiùn cỷỏu ặa chú tiùu nađy vađo vũ Luớơt Ăớịt ăai 2003 quy ắnh doanh nghiùơp cờỡn hỳồp taỏc vỳỏi UBND túnh khi àaõm phaỏn àùỡn buõ cho ngỷỳõi dờn ắa phỷỳng. Trùn thỷơc tùị, sỷơ tham gia cuóa UBND túnh coỏ thùớ laõm quaỏ trũnh àaõm phaỏn phỷỏc taồp hỳn, vũ gựổn theo nhỷọng muồc tiùu kinh tùở xậ hưồi nhỷ yùu cờỡu sỷó duồng lao àửồng, laõm aónh hỷỳóng àùởn nửồi dung cuửồc àaõm phaỏn.
2. Mờởt bao nhiùu ngaõy kùớ tỷõ ngaõy nửồp àỳn xin cờởp cho àùởn khi doanh nghiùơp cuờa baơn ặỳơc cớịp GCNQSDÀ? (sửở ngaõy)
Àờy laõ mửồt chú tiùu àỳn giaón, ào lỷỳõng khaó nựng cuóa bửồ maỏy chủnh quýỡn ắa phỷỳng trong viùơc chủnh thỷỏc hoỏa quyùỡn sỷó duồng àờởt sau khi doanh nghiùồp àậ cố àờởt. Cưng viùồc naõy cờỡn coỏ sỷồ phửởi hỳồp cuóa nhiùỡu sỳó ngaõnh, caó cờởp túnh vaõ huyùồn, xậ, thuó tuồc phẫi cố sỷồ phù duyùồt cuóa UBND, Sỳó TNMT, Sỳó Xờy dỷồng, do àoỏ laồi mờởt thùm thỳõi gian. Hai thuờ tuơc noõi trùn ặỳơc thùớ hiùồn trong Hũnh 6 dỷỳỏi àờy.
Caỏc túnh coỏ sửở doanh nghiùồp chỳõ àỳồi thờởp nhờởt laõ caỏc túnh khu vỷồc Tờy Nam cuóa àửỡ thừ (gờỡn àiùớm 0), trong khi caỏc doanh nghiùồp thuửồc caỏc túnh khu vỷồc Àửng Bựổc cuóa àửỡ thừ cho thờởy rựỗng phaói mờởt rờởt nhiùỡu thỳõi gian cho caó hai thuó tuồc vùỡ àờởt àai noỏi trùn.
__________
21. CIEM, 2003. Nghiùn cỷỏu ỷỳỏc tủnh àùớ hoaõn tờởt caó ba bỷỳỏc thuó tuồc seọ tửởn 1,5 triùồu VNÀ chỷa tủnh àùởn chi phủ àựng taói cửng khai àựng kyỏ kinh doanh trùn 3 sửở baỏo liùn tuồc (khoaóng 750.000 VNÀ) võ lùồ phđ àựng kyỏ mậ sưở thụở (khoẫng 3 triùồu VNÀ). Chi tiùởt xem thùm Nghiùn cỷỏu cuãa CIEM vaâ GTZ, nùm 2005. “Tûâ YÁ tûúãng Kinh doanh ăùịn Hiùơn thỷơc: Chựơng ặỳđng gian nan”.
__________
22. CIEM, GTZ, 2005. “Tûâ YÁ tûúãng Kinh doanh ăùịn Hiùơn thỷơc: Chựơng ặỳđng Gian nan”. Vớịn àùỡ Kinh doanh 04, Haõ Nửồi, trang 15. Carlier, Amanda vaõ Trờỡn Thanh Sỳn, 2004. “Vờồn àửồng cuóa doanh nghiùồp: Àựỗng sau Àựng kyỏ kinh doanh: Doanh nghiùồp trong nỷỳỏc Viùồt Nam àang laõm thùở naõo?”
23. CIEM, GTZ, 2005, trang 21.
24. Trong chú sửở PCI 2005, vờởn àùỡ giỳỏi haồn àờởt ặúơc khùưc phuơc bùìng caâch chia thúđi gian ăúơi àùớ coỏ àờởt cho sửở DNTN trùn 1000 dờn. Lờởy con sửị nađy nhớn vỳõi tú lùơ ăớịt ỳờ túnh ặỳơc sỷờ duồng cho kinh doanh. Do àoỏ, Thỳõi gian chỳõ ăỳơi thỷơc sỷơ ăùớ ặỳơc cớịp ăớịt = (Thỳđi gian chỳõ/sửở doanh nghiùồp trùn 1.000 dờn)x(tyó lùồ phờỡn trựm diùồn tủch àờởt daõnh cho hoaồt àửồng saón xuờởt kinh doanh/100).
Tiùởp cờồn àờởt àai vađ sỷờ duơng ửớn ắnh mựồt bựỗng saón xuờởt
Mửồt vờởn àùỡ khaỏc maõ caỏc chuyùn gia vaõ baón thờn caỏc DNTN ỳó Viùồt Nam baõn luờồn khaỏ nhiùỡu laõ tũnh hũnh cờởp GCNQSDÀ cho doanh nghiùồp khửng àửỡng àùỡu giỷọa caỏc túnh. Caỏc vờởn àùỡ liùn quan àùởn àờởt ăai thûúđng ặúơc nhòn nhíơn theo hai goỏc àửồ. Mửồt laõ, chú sửở PCI ghi nhờồn nhỷọng khoỏ khựn tũm kiùởm mựồt bựỗng saón xuờởt kinh doanh phuõ hỳồp khửng nhỷọng laõm doanh nghiùồp mờởt ài cỳ hửồi àờỡu tỷ maõ coõn haồn chùở khaó nựng tiùởp cờồn caỏc nguửỡn tủn duồng vũ doanh nghiùồp khửng coỏ GCNQSDÀ àùớ thùở chờởp taồi ngờn haõng25. Hỳn nỷọa, nhiùỡu doanh nghiùơp khửng thùớ tũm ặỳơc ăớịt cho mũnh nùn phaói thuù laồi mựồt bựỗng tỷõ cấc DNNN húồc cấc cỳ quan Nhaâ nûúác úã tónh, do àoá, doanh
nghiùồp bừ haồn chùở nhiùỡu khi muửởn mỳó rửồng saón xuờởt kinh doanh vaõ thỷỳõng phaói tửởn keỏm nhiùỡu chi phủ giao dừch mỳỏi26. Khủa caồnh thỷỏ hai vùỡ caỏc chủnh saỏch liùn quan àùởn ăớịt ăai lađ “Sỷơ ửớn ắnh cuờa mựơt bựỡng saón xuờởt”, liùồu caỏc doanh nghiùồp coỏ caóm thờởy an tờm àửởi vỳỏi caỏc quyùỡn sỷó duồng àờởt daõi haồn cuóa mũnh?. Khi caỏc doanh nghiùồp thỷồc sỷồ an tờm vùỡ mựơt bựỡng saờn xuớịt ửớn ắnh, hoơ cađng coõ ặỳơc khuýịn khủch ăớỡu tỷ àùớ khai thaỏc nựng suờởt daõi haồn cuêa mùơt bùìng saên xuíịt ặúơc giao27. Ngỷỳồc laồi, nùởu caỏc doanh nghiùồp nhíơn ắnh coâ khaê nùng ăíịt cho thụ bừ àụi lẩi, húồc bừ chờn ếp thay àửới nhỷọng àiùỡu khoaón quan
troồng trong hỳồp àửỡng thuù àờởt, hoồ seọ àiùỡu chúnh chú lờồp dỷồ aỏn àờỡu tỷ húồc phỷỳng ấn kinh doanh ngựỉn haồn. Lỳồi ủch kinh tùở tỷõ thu nhờồp thụở, phuỏc lỳồi xậ hưồi tỷõ gia tựng cửng ựn viùồc laõm mỳỏi cuóa túnh seọ bừ aónh hỷỳóng nùởu caỏc doanh nghiùồp àùỡu lỷồa choồn hũnh thỷỏc àờỡu tỷ, kinh doanh “thiùớn cờồn” naõy28.
Tiùởp cờồn àờởt àai
• Tyó lùồ phờỡn trựm sửở doanh nghiùồp coá GCNQSDÀ hay àang trong thỳõi gian chỳõ nhờồn GCNQSDÀ: