CHƯƠNG 1. MỘT SỐ VẤN ĐỀ CHUNG VỀ PHONG CÁCH NGÔN NGỮ BÁO CHÍ
1.2. Chức năng của ngôn ngữ báo chí
Báo chí là một hiện tượng xã hội đặc biệt, một loại hình truyền thông đại chúng đa chức năng. Các chức năng của báo chí trong xã hội đã làm cho ngôn ngữ trên báo chí mang những đặc điểm phân biệt với hàng loạt các phong cách chức năng khác. Sau đây là các chức năng quan trọng nhất của ngôn ngữ báo chí.
1.2.1. Chức năng thông tin
Thông tin là chức năng cơ bản của của các tác phẩm báo chí. Báo chí ra đời trước hết là do nhu cầu thông tin của con người. Con người trong cuộc sống hằng ngày thường xuyên trao đổi những tâm tư, tình cảm, kiến thức, những vấn đề về chính trị - xã hội …với nhau. Nếu không có báo chí, người ta vẫn có thể thiết lập được các mối quan hệ để thông tin với nhau. Nhưng nhờ báo chí mà con người có thể nhanh chóng tiếp cận được những vấn đề mà mình quan tâm
Trong thời đại xã hội ngày càng phát triển, nhu cầu thông tin của con người ngày càng lớn thì các phương tiện báo chí – truyền thông trở thành một công cụ đắc lực để con người tìm kiếm thông tin, chia sẻ thông tin với nhau.
Như vậy, nói tới chức năng của phong cách báo chí trước hết phải đề cập đến chức năng thông tin. Đây là chức năng đầu tiên của ngôn ngữ báo chí. Để thực hiện chức năng này, ngôn ngữ phải đảm bảo tính khách quan, trung thực trong việc phản ánh, cung cấp thông tin nhằm cung cấp cho người đọc, người nghe những thông tin
lành mạnh, có ích, giúp cho con người mở rộng được sự hiểu biết của mình để con người phát triển theo hướng toàn diện.
Trong tường thuật bóng đá trực tiếp, thông tin cũng là một chức năng cơ bản.
Lời tường thuật của bình luận viên đã cung cấp cho người nghe, người xem những thông tin cụ thể về các tình huống bóng đang diễn ra trên sân cũng như những vấn đề có liên quan đến trận đấu. Đây được xem là chức năng quan trọng nhất trong tường thuật bóng đá trực tiếp.
1.2.2. Chức năng tác động và hướng dẫn dư luận
Bất kỳ một sự kiện chính trị - xã hội nào, khi được các tác phẩm báo chí phản ánh thì đều gắn với cách nhìn nhận, đánh giá, thái độ của cơ quan báo chí.
Đồng thời nó còn tồn tại với tư cách là sản phẩm được “chế tác” qua ngôn ngữ của tác giả, với tư cách là phát ngôn viên hoặc là người có cùng chính kiến với bản báo.
Có thể nói chức năng hướng dẫn dư luận và tác động luôn luôn đi kèm với chức năng thông tin.
Trong thực tế, khi tiếp nhận thông tin, bao giờ người đọc cũng có phản ứng hay có sự phản hồi thông tin. Trước một sự kiện, con người có thể phản ứng theo cách này hay cách khác tùy theo quan niệm của mỗi người và cũng tùy theo sự kiện đó có ảnh hưởng thế nào tới quyền lợi của họ.
Với chức năng này, ngôn ngữ báo chí phải luôn đảm nhận một nhiệm vụ to lớn là hướng dẫn dư luận, tác động dư luận, làm cho người đọc người nghe hiểu được bản chất của vấn đề. Từ đó giúp họ phân biệt đâu là chân lý, đâu là ngụy biện, đâu là sự thật, đâu là giả dối,…Từ đó giúp cho độc giả, khán giả, thính giả có những định hướng trong nhận thức và hành động.
Đây là chức năng chung của báo chí. Trong tường thuật bóng đá trực tiếp, cũng có chức năng này nhưng chủ yếu là về về mặt tác động. Trong tường thuật bóng đá trực tiếp, lời tường thuật của bình luận viên có tác động đến quá trình tiếp nhận thông tin của khán thính giả. Qua lời tường thuật của bình luận viên, khán thính giả có thể sẽ có những cách nhìn nhận đánh giá về một cầu thủ hoặc cả đội
bóng. Nhưng về mặt “hướng dẫn dư luận” thì trong tường thuật bóng đá trực tiếp, nhìn chung không có chức năng này.
1.2.3. Chức năng tập hợp và tổ chức quần chúng
Khi thực hiện hướng dẫn và tác động dư luận, báo chí tự nó đã có sức quy tụ bạn đọc về phía mình. Nói cách khác, sự thu hút của ngôn ngữ báo chí đã tạo ra khả năng tập hợp và tổ chức quần chúng rất lớn. Có thể nói, trong những điều kiện lịch sử nhất định, báo chí đã góp phần tạo ra những sức mạnh tinh thần to lớn. Chúng ta có thể đưa ra nhiều ví dụ để làm rõ về vai trò tập hợp và tổ chức quần chúng của báo chí. “Chẳng hạn, tờ Thanh niên do Nguyễn Ái Quốc khởi xướng và lãnh đạo ra đời năm 1925; tờ Dân chúng trong thời kỳ Mặt trận Dân chủ; tờ Cờ giải phóng thời kỳ giành chính quyền; tờ Sự thật thời kỳ kháng chiến chống Pháp; các tờ Nhân dân, Quân đội nhân dân sau này,…Ngoài ra còn có rất nhiều tờ báo yêu nước tiến bộ do Nguyễn An Ninh, Huỳnh Thúc Kháng chủ trì, cùng nhiều tờ báo của các đoàn thể, mặt trận như các từ Cứu quốc, Giải phóng,…cũng là một ví dụ tiêu biểu nói lên đặc điểm vừa đề cập của báo chí.” [17, tr.179-180]
Chức năng tập hợp và tổ chức quần chúng là một trong những chức năng của báo chí nói chung. Tuy nhiên, trong tường thuật bóng đá trực tiếp, theo chúng tôi, chức năng này không được thể hiện. Hay nói cách khác, ngôn ngữ tường thuật bóng đá trực tiếp không mang chức năng này.
Như vậy, báo chí ra đời trước hết là để đáp ứng nhu cầu thông tin của con người. Đây là chức năng cơ bản của báo chí. Bên cạnh chức năng thông tin, báo chí nói riêng và các phương tiện truyền thông nói chung còn có chức năng khác. Những chức năng này của phong cách ngôn ngữ báo chí song hành với nhau, và có liên quan chặt chẽ với nhau.
Ngôn ngữ tường thuật bóng đá trực tiếp thuộc lĩnh vực báo chí truyền thông vì nó xuất hiện trên các phương tiện truyền thông như đài phát thanh, đài truyền hình. Do đó, nó cũng mang chức năng của ngôn ngữ báo chí nói chung. Tuy nhiên,
chức năng chủ yếu của ngôn ngữ tường thuật bóng đá trực tiếp là chức năng thông tin, còn các chức năng khác không được thể hiện hoặc thể hiện không rõ.