46 .1Tốc độ tiến hành công việc
70.5 Luật lệ tiếp theo
Nếu sau 28 ngày trước ngày chậm nhất nộp hồ sơ dự thầu cho hợp đồng ở nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam nơimà cơng trình đang hoặc sẽ thi cơng có những thay đổi về quy chế Nhà nước, pháp lệnh, nghị định hoặc mọi văn bản luật pháp, dưới luật của một cơ quan địa phương hoặc tổ chức có thẩm quyền hoặc việc thi hành quy chế nhà nước, pháp lệnh, nghị định đạo luật, luật lệ làm cho Nhà thầu phải tăng hoặc giảm chi phí khác ngồi chi phí nêu trong các tiểu điều khoản trước đây của Điều này trong việc thực hiện hợp đồng, việc thêm vào hoặc bớt đi sẽ được quyết định bằng thỏa thuận chính thức giữa Cơ quan thực hiện, Kỹ sư và Nhà thầu, và sẽ được thêm vào hoặc bớt đi từ giá hợp đồng. Việc áp dụng chi phí thêm vào hay bớt đi dựa trên các nộI dung của các qui định và luật lệ tham chiếu ở trên và có hiệu lực từ ngày có hiệu lực của các qui định và luật lệ nêu trên. Bất kể việc đang diễn ra, các khoản cộng thêm hoặc trừ đi này phải khơng được thanh tốn hoặc ghi có một cách riêng rẽ nếu các khoản này đã được xem xét trong việc lập hạng mục của bất kỳ một đầu vào nào đối với Công thức điều chỉnh giá theo các quy định của điều 70.1 đến 70.4.
Tiền tệ và tỷ giá 71.1 Hạn chế về tiền tệ
Nếu sau 28 ngày trước ngày chậm nhất nộp hồ sơ đấu thầu hợp đồng, Chính phủ hoặc cơ quan có thẩm quyền của Chính phủ nước Cộng hịa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam nơi có cơng trình đang hoặc sẽ thi công áp dụng những hạn chế tiền tệ và/hoặc hạn chế chuyển tiền về tiền tệ hoặc những tiền tệ mà giá hợp đồng phải được thanh tốn, Cơ quan thực hiện phải hồn lại cho Nhà thầu bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào do hạn chế gây ra mà không ảnh hưởng đến quyền Nhà thầu thực hiện quyền hạn hoặc những khoản đền bù mà Nhà thầu được quyền hưởng trong trường hợp đó.