nghi ến răng vì căm t hù? Nga y cả cho tới na y ai vẫn là kẻ đóng vai tên đao phủ trong những vụ xử bắn hàng loạt do nó gây ra? -
Vẫ n l ại l à nhữ ng ng ười Thụ y S ĩ cổ t ro ng Đồn g mi nh đ ặ c b i ệt ấ y, vẫn l ại l à n hữn g con chá u của T en -l ơ , S t au -p ha - khơ v à Vi n- k en -rí t đ ó!
Tóm lại: phong trào cách mạng với tác dụng t húc đẩ y t rực tiếp hay gián ti ếp lực lượng dân chủ giành đ ược những thành tựu mới của nó, dù có bùng nổ ở nơi nào và lúc nào trên nước P háp đi nữa, thì những tên lính đánh thuê Thụy Sĩ cổ bao gi ờ cũng chi ến đấu chống lại nó một cách hết s ức ngoan cố và cho tới giây phút cuối cù ng. Đặc bi ệt là ở I-ta-li-a những tên lính đánh t huê Thụy Sĩ đó l n ln là những kẻ đầy tớ và tay sai trung thành nhất của Áo. Một sự trừng phạt thật là công bằng cho sự giải thoát quang vi nh của nước Thụy Sĩ khỏi nanh vuốt của con đại bàng hai đầu!
Xin đừng nghĩ rằng những tên lính đánh th đó là đồ rác rưởi vứt đi của nước chúng, đừng nghĩ rằng các đồng hương của chúng đã đoạn tuyệt với chúng. Dân cư Luy-xéc đã dựng ở cửa vào thành phố của họ tượng một con sư tử khổng lồ tạc từ khối đá nguyên, - đó là tác phẩm nghệ thuật đầy nhiệt tâm của To-van-xen, người Ai-xơ-len; con sư tử bị mũi tên xuyên thấu và máu chảy lênh láng đưa bàn chân trung thành đến lúc chết của nó lên che cho chiếc khiên có những bơng hoa huệ của dịng họ Buốc-bơng. Và tượng đài ấy được họ dựng lên chính là để tưởng niệm những người Thụy Sĩ đã bỏ mình ở Lu-vrơ ngày 10 tháng Tám 1792. Đồng minh đặc biệt tưởng nhớ lòng trung thành bị đem làm vật mua bán của những người con của nó như vậ y đó. Nó sống bằng cái nghề buôn người ấy và ca tụng nghề ấy.
Các nhà dân chủ Anh, P háp và Đức lại có thể có cái gì đó giống với kiểu dân chủ đó hay sao!
Nhờ vào nền công nghiệp của mình, nền thương nghi ệp của mì nh, chế độ chính trị của mình giai cấp tư sản hiện đã bỏ công sức làm cho những địa phương riêng lẻ nhỏ bé, khép kín, chỉ sống bằng những lợi ích của riêng mình sẽ tách ra khỏi tình trạng biệt lập, nối liền chúng với nhau, thống nhất lợi ích của chúng lại, mở rộng tầm mắt địa phương của chúng, xóa bỏ những tập quán, những kiểu cách và những quan niệm mang tính chất địa phương của chúng, và từ nhiều tỉnh và địa phương trước nay vẫn độc lập với nhau thành lập nên một nước lớn với những lợi ích, phong tục tập quán và quan điểm t hống nhất. Giai cấp tư sản đã đạt được sự tập quyền trung ương đáng kể. Giai cấp vô sản khơng hề cho rằng vì thế mà mình bị thiệt hại; ngược lại, chính chỉ có sự tập quyền trung ương đó mới tạo cho nó khả năng đoàn kết lại, cảm thấy mình là một giai cấp, tìm thấy trong nền dân chủ một thế giới quan chính trị thích đáng và cuối cùng chi ến thắng giai cấp tư sản. Giai cấp vô sản dân chủ cần có sự tập quyền trung ương chẳng những chỉ dưới hình thức như giai cấp tư sản đã bắt đầu thực hiện, mà nó sẽ phải tiến hành sự tập quyền trung ương trên quy mô lớn hơn nhiều. Trong thời kỳ cách mạng P háp ngắn ngủi, khi mà giai cấp vô sản, với địa vị thống trị của phái Núi, nắm tay lái nhà nước, nó đã tiến hành sự tập quyền trung ương bằng mọi cách, bằng đạn đại bác và má y chém. Giờ đây khi mà giai cấp vô sản dân chủ sẽ lại thiết lập được quyền thống trị của nó, nó chẳng những chỉ phải thực hiện sự tập quyền trung ương ở từng nước riêng biệt, mà sẽ còn phải liên kết tất cả các nước văn minh càng nhanh càng tốt.
Nước Thụy Sĩ cũ, ngược lại, chỉ làm độc một việc là đấu tranh chống lại sự tập quyền trung ương. Với thái độ ngoan cố thuần túy súc vật, nó bảo vệ tình trạng bi ệt lập của nó với tồn bộ thế giới cò n lại, những tập tục, những ki ểu cách, những t hành ki ến địa phương của nó, t ồn bộ tí nh hẹp hịi và khép kí n mang tí nh chất địa phương của nó. Ở trung tâm châu Âu, nó chết cứng trong