- dAt hai chau kỵ Toi khong tin rang nguai luu dan thua truae,
THAC MAC VE THANH HOANG VIET *
Nguai Muomg (tren d4t tinh Hoa Binh, dac biet tren dk
huyen K i m Boi) cGng tha thanh hoang (ma ho phat am la theng wang) tai quan cua timg lang (ma ho d i l n dich ra tieng Viet thanh quan, c6 le nhu quan cua Dao giao, hay dao quan). Trong tieng noi hang ngay, theng wang chi mot each chung chung vi (hay cac vi) dugc tha tai quan. Di sau vao hon, ta thSy c6 ba loai nhan vat dugc tha a do:
1. Gian giira: Tuc Thanh Tan Vien Pa V i (Due Thanh Tan
Vien Ba V i ) , vi than nui c6 mat trong mot huyen tich it nhieu
mang dang truyen thSng ngu6n g6c, do do nhac nha den than thoai khai nguyen(l).
2. Gian trai: Theng wang quen lang t i t dac (Thanh hoang
quan lang dkt mac) ma mgi nguai Muang deu hieu la nhiing to
tien xua cua dong lang dia phuong (dong quy tgc cha truyen con n6i tri vi dia phuong). D i sau hon mot ti nira, ta thay cac to tien ay dugc mgi nguai Muang gan cho cong lao tung dua nguai den va
bo cua ra dk khai pha dat dai, lap nen muang (muang)(2), nen quel
(lang).
3. Gian phai: Chi pgi tam, pa pgi na (Bac dao ham, ba dao rugng), tuc nhung nguai binh dan xua kia da theo lang den dja phuong va true ti^p bo sue ra khai pha dat dai(3).
MSy dieu toi thay dugc:
1. Mac dau dia ban Muang truac day bi phan ra thanh nhi8u muang, cac muang deu doc lap Ian nhau v8 mat quan ly con nguai va dat dai(4), tgc nguofi Muang da c6 mot than dien thdng
nhSt (it nhat cung tren dat tinh Hoa Binh cu, dac biet tren d l t
huyen K i m Boi).
Da la than dien, tat nhien c6 nhieu nhdn vat dugc thof chung, cac vj lai dugc phan mot each c6 y thtrc thanh nhieu loai, vai vj tri
cao thip khac nhau (tiay tung gian tha).
2. Chi CO loai thu 2 (to tien dong lang dia phuang) mai dich
thuc mang danh hieu thanh hoang (theng wang). Mac d l u vay, thanh hoang van la mot danh hieu tap the khong phai danh hieu ca th^, bai le:
ạ No chi cac to tien xa xua cua dong lang dia phuang khong
nhat thiet dugc danh rieng cho moi mot ong to d4u(4).
b. N h u da noi tren, trong ngon ngir hang ngay, no nhieu khi lai dugc nguai M u a n g dung de chi chung cac v i dugc tha tai quan(5).
3. Du sao, noi mot viec danh hieu von danh rieng cho loai thu hai, trong cac loai nhan vat dugc tha, lai buac dau tra thanh danh hieu chung cua ca than dien, nghTa la da buac dau Ian at danh hieu ciia nhan vat dung dau than dien, cung la mot dau hieu luu y:
Phai chang c6 the dgc len tir day vai tro chi phoi ciia che do
cac lang Muang tren dat Hoa Binh(6)? Hay ngugc lai, cung chinh
vi vai tro ay, ma, thanh hoang xua kia c6 the la mot khai niem chi chung cac nhan vat trong than dien, den mot thai nao do, da buac <Jau tap trung vao mot loai nhan vat thoi, loai c6 lien quan den tang 'op tri vi xa hgị
4. Ba loai khong chi khac nhau ve vi tri cao thap tren thang ^on ti ciia than dien, ma con khac nhau ve ban chat cua tung loaị
Due thanh Tan Vien Ba V i da phang phSt chit thin thoai, va c6 le do do ma dung dau than dien; con cac nhan vat thuoc hai loai sau chi la to tien ciia con nguai (noi theo loi cua nguai Viet, thi d i y la nhan than), ngay trong hai loai sau, cac v i , tuy dSu la nhan thin ca, nhung lai tach biet nhau \k mat ding c i p xa hoi: loai 2 la t6 tien cua quy toe; loai 3 la to tien cua binh dan. Tuy nhien, mac nhung khac biet tren, ca ba d6u gap nhau it nhit cung a hai khia canh:
ạ Ca ba deu dinh dang den nguon gdc cua cong dSng lang; ho la nhan vat chinh cua mot huy6n tich mang chit truy^n thuySt nguon goc, hoac la to tien cua nhiJng nguai tha phung ho, quy toe va binh dan.
b. Ca ba deu ho tri cho dan lang, dac biet v l mat san xuit nong nghiep, vi quan, nai ca ba dugc tha, la diSm t6 tir duac chu yeu danh cho cac nghi le nong nghiep tap th^ cua lang.
T u nhiJng nhan xet buac d i u tren day v^ theng wang Muomg, biet tu hoi gi wk thanh hoang Viet, nhit la khi chua c6 dual mat it nhieu tai lieu c6 d i u c6 dua v^ nhan vat naỵ
Hay thu liec vao mot truang hop cue han, ma van a tren bien (tren bien cua dja ban Viet a B i c Bo, dugc xem la trung tarn): nhijng vi thin dugc tha tai dinh lang La Chu, tren d i t Thira Thien ciị Sau hai cugc khang chien, than pha va cac sic phong, v6n g i n vai dinh, khong con nua, van ban duy nhit sot lai din nay la mot la sa, nhan mot Ian te a dinh each day da lau nam (hien a trong tay mot ong su gia c6 Han hoc, nguai da giup lang thao no ra).
Qua m i y ngay tham do La Chu vS mot v i n dS khong dinh dang gi ve dinh va thanh hoang a d i y ( v i n dk ruong d i t ) chi tranh thu loc tu la sa ra danh hieu cac vi thin va trao d6i vai cau vai nguai da thao ra van ban, toi khong nhan xet dugc dieu gi ggi la c6 chut ca sạ Chi ghi lai sau day m i y sa cam quanh bong dang cac vi t h i n CO ten tren la sạ
158
1. So lugng 1dm: 22 vi ca thaỵ
2. Tiiu sir ma hd: wk mat nay, ngay ong su da thao ra la sa cung hoan toan khong n i m dugc gi ca (tru moi mot trucmg hgp)(7), ngu'Ó' trong lang cung th6.
3. Dien mgo chung chung: neu cSn cu vao danh hieu cua tirng vi ma phong doan, thi chi thiy:
ạ Nhung my tu khong mang ham nghTa cu the(8).
b. Hoac nhimg b i l u hien cua thien nhien (nui, nuac, dgng vat...) khong c6 khuon mat ca the (hay noi cho dung han, chua dugc ca th6 h6a)(8).
4. He thdng long leo: Mot Ian nua, ong su chiu cung khong dam noi cho thuc dich xac v i nao Ian nhit trong 22 v i , hay vj nao mai dich thuc la thanh hoang lang, nguai gia khac cung vaỵ Noi cho C l i n g , khai niem thanh hoang a day thuc toi nghla va dieu do cang noi len tinh long leo cua he thong than linh.
5. Ngudn gdc bdc tap: Da s6 cac vi thin dugc tha tai dinh
dkn CO m6i vj mot am hay mieu rieng, hoac tai xom nay hoac tai
xom kia trong lang.
T h i nghiem t h i m hoi thoang qua ve cac v i t h i n dugc tha tai dinh La Chu, toi da thu lai tai 2 lang khac cung a Thua Thien cu (mot lang dong va mot lang biln). K i t qua khong khac la bao, so voi nhimg d i l u vua ghi nhan tren.
Nhung d i l u i y , xin nhic lai, chi la nhung sa cam tren d i l n da, nghia la chua dugc nang da bing mot nkn bSng chung cu thẹ Thuc ra, n l u thin pha va cac sic phong con do, neu c6 thi gia di sau vao each phan bo cac dien tho tren cac mat bang cua dinh, cung nhu lich va each ik \l tai dinh theo chu ky nam, nhat la c6 thi gJor tham hoi nguai gia nhieu va lau hom, h\k dau nhumg gi thu hoach dugc lai ching khac cac sa cam buoi daụ
Dii sao tir nhung so cam ay ma suy nghi them, trong moi quy chiSu vao nhCrng dieu da hik dugc ve quan Muong va nhung nhan vat dugc tha tai diy, ca trong moi quy chieu vao nhung kien thuc le te va cam tinh ma moi nguai song a mien Bac deu c6 ve thanh hoang B i c va hoi lang Bac, toi van giu den hom nay moi nghi ngo dai dkng ve cac vj thdn a dinh La Chii: cac vj hinh nhu mai dugc buac dku tap hgp lai diy thoi, chua thuc su dugc rang bugc vao nhau thanh mot ca cau ro net, v i nhu bang mot he thong ton ti dut khoat, moi v i chua dugc to ro dien mao bSng mot tieu sir them sau, torn lai, chua thanh than dien hoan chinh. Mai chi la mot each noi: a day, tat nhien, c6 hien tugng dong bang, hien tugng hoa thach thuang thay a tren bien.
Cam giac tren loi theo mot cau hoi: Neu qua the thi tai saỏ Tai chinh sach rieng biet ciia cac chua Nguyen va cua trieu Nguyin, so vai chinh sach ciia Le - Trinh, doi vai sinh hoat tinh
thkn lang mac? Hay tai ca cau c6 phan khac biet cua lang - xa a
Dang Trong so vai Dang Ngoaỉ Hoac gia do vai tro Ian hon ciia Dao Phat a nong thon Dang Trong?...
Cuoi cung, neu cu dat nhiing cam giac con ma ho truac thanh hoang lang La Chu canh nhiing nhan xet c6 ca sa hom ve theng wang Muong, thi cung thay la c6 mau so chung nao do giura hai he than linh:
ạ Sd luang l&n: mot he gom 22 vi, he kia 3 loaị
b. Ngudn gdc bac tap: mot ben, tung vj c6 am hay mieu rieng, ben kia cac loai pho ra nhung ban chat khac nhaụ
c. Sif tap hop thanh he thong: tuy vai muc do khac nhau mot ben, CO le chua thanh than dien han hoi; ben kia, ro rang da thanh thin dien, vai thang ton ti thay dugc.
Ra di tu hai truong hgp tren bien, ciang la de dat mot vai cau hoi ve thanh hoang Viet a trung tam, tren dia ban Viet a mien Bac.
Nh&ng cau hoi ay, se gop phan khoanh khai niem thanh hoang lai,
c\ia do mong rgi dugc tia sang nao chang vao hoi lang, cau chuyen
dugc dem ra ban hom nay a daỵ
TSt nhien, khoanh khai niem thanh hoang lai, truac het, la khoanh tren thuc dja, qua tham hoi diSn da, dii chi la tham hoi h6i c6. Va bai v i , ngay tu gia, ta da bi^t ring he thdng thkn dugc tha