Chƣơng trình 1:
CHƢƠNG TRÌNH DU LỊCH THÁI LAN THÁNG 11 Ngƣời nhận:
Ngƣời gửi:
Thời gian : 4 ngày 3 đêm Ptvc : Đi về máy bay, ô tô
NGÀY 1 SÀI GÒN - BANGKOK - PATTAYA
Chiều: Xe và Hƣớng Dẫn Viên của “TRAVEL” đón quý khách tại sân bay. Sau đó
xe đƣa quý khách về với thành phố biển PATTAYA, Trên đƣờng về đoàn ghé tham quan vƣờn thú SRIZACHA – TIGER ZOO, quý khách sẽ đƣợc xem các chƣơng trình xiếc hổ, heo, cá sấu,...
Tối: Đồn về tới khách sạn, nhận phịng nghỉ ngơi. Tối xe đƣa quý khách đi ăn tối
tại nhà hàng. Quý khách có thể tự do khám phá thành phố PATTAYA về đêm hoặc quý khách đăng ký xem chƣơng trình biểu diễn nghệ thuật chỉ có tại nơi đây
NGÀY 2 PATTAYA - ĐẢO SAN HÔ
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, quý khách khởi hành đi ĐẢO SAN HÔ (Coral
Island) bằng tàu cao tốc. Tại đây Quý khách có thể tắm biển hoặc tham gia các trị chơi trên biển nhƣ: Dù kéo – Lƣớt ván – Lái Canô – Thám hiểm dƣới đáy biển (chi phí tự túc). Tàu cao tốc sẽ đƣa quý khách trở về Pattaya và dùng cơm trƣa tại khách sạn.
Chiều: Xe đƣa quý khách tham quan:
ĐỒI VỌNG CẢNH, ngắm toàn bộ thành phố PATTAYA.
XƢỞNG CHẾ TÁC ĐÁ QUÝ (World Gems Collection), trung tâm trƣng bày đá quý Hoàng Gia Thái Lan
TRUNG TÂM TRƢNG BÀY CÁC LOẠI ĐỒ DA ( Leather Shop )
TRÂN BẢO PHẬT SƠN (Khau Chee Chan), với hình Phật Thích Ca dát vàng cao 118 mét, nơi đƣợc tạo nên nhân dịp kỷ niệm 50 năm đăng cơ của đức vua Rama thứ 9 Thái Lan…
Tối: Quý khách ăn tối tại nhà hàng Tỉ phú 5 sao BANSUKHAOWADEE. Sau bữa
tối quý khách sẽ đƣợc thƣởng thức chƣơng trình ca múa nhạc PÊ – ĐÊ SHOW đặc biệt chỉ có tại Thái Lan( COLOSSEUM/ ALCAZAR), sau đó xe đƣa quý khách về khách sạn nghỉ ngơi hoặc quý khách tự do khám phá Pattaya về đêm.
113
NGÀY 3 PATTAYA – BANGKOK
Sáng: Ăn sáng tại khách sạn. Xe đƣa quý khách khởi hành về Bangkok, trên đƣờng
về ghé tham quan:
VƢỜN BƢỚM SAITHIP (Butterfly Garden), nơi trƣng bày sản phẩm nổi tiếng 3 miền của vƣơng quốc Thái Lan và tìm hiểu về Cao Hổ Cốt. Tổ yến, Mật ong hoa anh túc,...
TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU RẮN ĐỘC HOÀNG GIA ( Royal Thai Herbs ) . Xe đƣa quý khách đi ăn trƣa tại nhà hàng .
Chiều: Quý khách viếng CH A THUYỀN (Wat Yannawa), nổi tiếng linh thiêng
nhất Bangkok, nơi trƣng bày xá lợi của các vị sƣ tăng đắc đạo. Xe đƣa đoàn đi mua sắm tại các trung tâm thƣơng mại cao cấp tại thủ đô Bangok: Big C, Platinum, Central World, MBK,...
Tối: Sau đó đồn đi ăn tối tại nhà hàng xoay BAIYOKE SKY 86 TẦNG. Xe đƣa
quý khách về nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi tại Bangkok.
NGÀY 4 BANGKOK - CHÙA PHẬT VÀNG - SÀI GÒN
Sau khi ăn sáng, trả phịng. Q khách tham quan ngơi chùa nổi tiếng và linh thiêng nhất Thái Lan – CH A PHẬT VÀNG (Golden Buddha)
Sau đó xe đƣa quý khách ra sân bay, trở về Sài Gòn. Tạm biệt và hẹn gặp lại q khách.
CHI PHÍ CHƢƠNG TRÌNH DU LỊCH TRỌN GĨI Hotel Giá/ khách
Ghi chú
Chƣơng trình với dịch vụ 3 sao nhƣng sẽ cung cấp cho du khách dịch vụ chuẩn 4 sao
Phụ thu phòng đơn Phụ thu thêm giƣờng
(Giá áp dụng cho đoàn 11 khách ngƣời lớn) GIÁ TOUR BAO GỒM:
Vận chuyển - Xe đời mới máy lạnh, phục vụ theo lộ trình tour. Khách sạn
HOTEL IN BKK 3*- 4*: THE ROYAL CITY , THE ROYAL RIVER , HI RESIDENCE , SD – AVENEU , NASA VEGAS......
114
HOTEL IN PTY 3*- 4*: MANTRA PURA RESORT, CRYSTAL PALACE , FIRST PACIFIC & CONVENTION, ROYAL PALACE , IVORY VILLA, WELCOME PLAZA.....
Ăn uống Theo chƣơng trình, bao gồm 1 bữa buffet tại Baiyoke Sky Phục vụ nƣớc uống 1 chai nuớc 500ml/ 1ngày.
HDV Việt đi theo suốt tuyến cùng với HDV địa phƣơng Bảo hiểm du lịch với mức bồi thƣờng tối đa 10.000 USD/ vụ Bao gồm phí thăm quan tại tất cả các điểm theo chƣơng trình. GIÁ TOUR KHƠNG BAO GỒM:
Vé thăm quan các điểm ngồi chƣơng trình
Các chi phí cá nhân khách nhƣ: điện thoại, giặt ủi, mua sắm, nƣớc uống riêng. Tiền TIP cho tài xế và HDV địa phƣơng: 65.000 VNĐ/ngày ( 3$/1 pax/ 1 ngày) Phụ thu phòng đơn.
GIÁ TOUR TRẺ EM
Dƣới 2 tuổi miễn phí, vé máy bay nhƣ ngƣời lớn
Từ 02 – 11 tuổi tính 75% giá tour ngƣời lớn + thuế (ngủ chung với ba mẹ). Từ 12 tuổi trở lên tính vé nhƣ ngƣời lớn.
LƢU Ý
Hộ chiếu cịn thời hạn sử dụng trên 6 tháng tính từ ngày khởi hành.
Trong những trƣờng hợp khách quan nhƣ: khủng bố, thiên tai,... hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phƣơng tiện vận chuyển công cộng nhƣ: máy bay, tàu hỏa,... thì cơng ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an tồn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thƣờng những thiệt hại phát sinh.
Tour thuần túy du lịch, suốt chƣơng trình tour quý khách khơng đƣợc tự ý rời đồn. Phụ thu 25 usd/ khách đối với giáo viên , tuổi trẻ, học sinh, sinh viên, công nhân, vinagame, amways, dƣợc sĩ, công nghệ thông tin (nếu xem show 100% và shopping trên 150.000 bath thì hồn lại khoản phụ thu
CHƯC Q KHÁCH CÓ MỘT CHUYẾN THAM QUAN Ý NGHĨA, THÀNH CƠNG!
Chƣơng trình 2:
115
Ngƣời nhận: Ngƣời gửi:
Thời gian : 5 ngày 4 đêm Ptvc : Đi về máy bay, ô tô
NGÀY 1 SÀI GÒN - BANGKOK - PATTAYA
Chiều: Xe và Hƣớng Dẫn Viên của “TRAVEL” đón quý khách tại sân bay. Sau đó xe đƣa quý khách về với thành phố biển PATTAYA, Trên đƣờng về đoàn ghé tham quan vƣờn thú SRIZACHA – TIGER ZOO, quý khách sẽ đƣợc xem các chƣơng trình xiếc hổ, heo, cá sấu,...
Tối: Đồn về tới khách sạn, nhận phịng nghỉ ngơi. Tối xe đƣa quý khách đi ăn tối tại nhà hàng. Quý khách có thể tự do khám phá thành phố PATTAYA về đêm hoặc quý khách đăng ký xem chƣơng trình biểu diễn nghệ thuật chỉ có tại nơi đây
NGÀY 2 PATTAYA - ĐẢO SAN HÔ
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, quý khách khởi hành đi ĐẢO SAN HÔ (Coral Island) bằng tàu cao tốc. Tại đây Quý khách có thể tắm biển hoặc tham gia các trò chơi trên biển nhƣ: Dù kéo – Lƣớt ván – Lái Canơ – Thám hiểm dƣới đáy biển (chi phí tự túc). Tàu cao tốc sẽ đƣa quý khách trở về Pattaya và dùng cơm trƣa tại khách sạn.
Chiều: Xe đƣa quý khách tham quan:
XƢỞNG CHẾ TÁC ĐÁ QUÝ (World Gems Collection), trung tâm trƣng bày đá quý Hoàng Gia Thái Lan
TRUNG TÂM TRƢNG BÀY CÁC LOẠI ĐỒ DA ( Leather Shop )
TRÂN BẢO PHẬT SƠN (Khau Chee Chan), với hình Phật Thích Ca dát vàng cao 118 mét, nơi đƣợc tạo nên nhân dịp kỷ niệm 50 năm đăng cơ của đức vua Rama thứ 9 Thái Lan…
Tham quan VƢỜN LAN THỰC VẬT NONG NOOCH
Tối: Quý khách ăn tối tại nhà hàng địa phƣơng . Sau bữa tối quý khách sẽ đƣợc thƣởng thức chƣơng trình ca múa nhạc PÊ – ĐÊ SHOW đặc biệt chỉ có tại Thái Lan ( COLOSSEUM/ ALCAZAR ). Sau đó xe đƣa quý khách về khách sạn nghỉ ngơi hoặc quý khách tự do khám phá Pattaya về đêm.
NGÀY 3 PATTAYA – BANGKOK
Sáng: Ăn sáng tại khách sạn. Xe đƣa quý khách khởi hành về Bangkok, trên đƣờng về ghé tham quan:
116
VƢỜN BƢỚM SAITHIP (Butterfly Garden), nơi trƣng bày sản phẩm nổi tiếng 3 miền của vƣơng quốc Thái Lan và tìm hiểu về Cao Hổ Cốt. Tổ yến, Mật ong hoa anh túc,...
TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU RẮN ĐỘC HOÀNG GIA ( Royal Thai Herbs ) . Xe đƣa quý khách đi ăn trƣa tại nhà hàng .
Chiều: Quý khách viếng CH A THUYỀN (Wat Yannawa), nổi tiếng linh thiêng nhất Bangkok, nơi trƣng bày xá lợi của các vị sƣ tăng đắc đạo.
Tối: Sau đó đồn đi ăn tối tại nhà hàng địa phƣơng, xe đƣa quý khách về nhận phòng khách sạn và nghỉ ngơi tại Bangkok.
NGÀY 4 BANGKOK – WAT SAKET - BAYOKE SKY 86 TẦNG
Sáng: Sau khi ăn sáng tại khách sạn, xe đƣa quý khách tham quan:
DẠO THUYỀN TRÊN DÕNG SÔNG CHAOPRAYA HUYỀN THOẠI, xem hiện tƣợng cá nổi trên sông.
WAT SAKET ( Chùa núi vàng ) .
Sau đó đồn dùng buffet trƣa tại nhà hàng 5 Sao BAIYOKE SKY 86 TẦNG Chiều: Xe đƣa đoàn đi mua sắm tại các trung tâm thƣơng mại cao cấp tại thủ đô Bangok: Big C, Platinum, Central World, MBK,...
Tối: Quý khách ăn tối tại nhà hàng. Sau đó lên xe về khách sạn nghỉ ngơi. Quý khách tự do khám phá thủ đô Bangkok về đêm
NGÀY 5 BANGKOK -
Sau khi ăn sáng, trả phòng. Quý khách tham quan ngôi chùa nổi tiếng và linh thiêng nhất Thái Lan – CH A PHẬT VÀNG (Golden Buddha)
Sau đó xe đƣa quý khách ra sân bay, trở về Sài Gòn. Tạm biệt và hẹn gặp lại quý khách.
CHI PHÍ CHƢƠNG TRÌNH DU LỊCH TRỌN GĨI Hotel Giá/ khách
Ghi chú
Chƣơng trình với dịch vụ 3 sao nhƣng sẽ cung cấp cho du khách dịch vụ chuẩn 4 sao
Phụ thu phòng đơn 130 USD Phụ thu thêm giƣờng 30 USD
117
(Giá áp dụng cho đoàn 20 khách ngƣời lớn) GIÁ TOUR BAO GỒM:
Vận chuyển - Xe đời mới máy lạnh, phục vụ theo lộ trình tour. Khách sạn
HOTEL IN BKK 3*- 4*: THE ROYAL CITY , THE ROYAL RIVER , HI RESIDENCE , SD – AVENEU , NASA VEGAS......
HOTEL IN PTY 3*- 4*: MANTRA PURA RESORT, CRYSTAL PALACE , FIRST PACIFIC & CONVENTION, ROYAL PALACE , IVORY VILLA, WELCOME PLAZA.....
Ăn uống Theo chƣơng trình, bao gồm 1 bữa buffet tại Baiyoke Sky Phục vụ nƣớc uống 1 chai nuớc 500ml/ 1ngày.
HDV Việt đi theo suốt tuyến cùng với HDV địa phƣơng Bảo hiểm du lịch với mức bồi thƣờng tối đa 10.000 USD/ vụ Bao gồm phí thăm quan tại tất cả các điểm theo chƣơng trình. GIÁ TOUR KHƠNG BAO GỒM:
Vé thăm quan các điểm ngồi chƣơng trình
Các chi phí cá nhân khách nhƣ: điện thoại, giặt ủi, mua sắm, nƣớc uống riêng. Tiền TIP cho tài xế và HDV địa phƣơng: 65.000 VNĐ/ngày ( 3$/1 pax/ 1 ngày) Phụ thu phòng đơn.
GIÁ TOUR TRẺ EM
Dƣới 2 tuổi miễn phí, vé máy bay nhƣ ngƣời lớn
Từ 02 – 10 tuổi tính 75% giá tour ngƣời lớn (ngủ chung với ba mẹ). Từ 12 tuổi trở lên tính vé nhƣ ngƣời lớn.
LƢU Ý
Hộ chiếu cịn thời hạn sử dụng trên 6 tháng tính từ ngày khởi hành.
Trong những trƣờng hợp khách quan nhƣ: khủng bố, thiên tai,... hoặc do có sự cố, có sự thay đổi lịch trình của các phƣơng tiện vận chuyển công cộng nhƣ: máy bay, tàu hỏa,... thì cơng ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình bất cứ lúc nào vì sự thuận tiện, an tồn cho khách hàng và sẽ không chịu trách nhiệm bồi thƣờng những thiệt hại phát sinh.
Tour thuần túy du lịch, suốt chƣơng trình tour quý khách khơng đƣợc tự ý rời đồn. Phụ thu 25 usd/ khách đối với giáo viên , tuổi trẻ, học sinh, sinh viên, công nhân, vinagame, amways, dƣợc sĩ, công nghệ thông tin (nếu xem show 100% và shopping
118
trên 150.000 bath thì hồn lại khoản phụ thu)
CHƯC Q KHÁCH CĨ MỘT CHUYẾN THAM QUAN Ý NGHĨA, THÀNH CÔNG!
119