II. HIẾN PHÁP CỦA CỘNG HỒ PHÁP
47. Tồ phá á n: Tồ án tối cao thuộc ngạch xét xử tư pháp của Cộng hồ Pháp.
CÁC QUY ĐỊNH CHUYỂN TIẾP LIÊN QUAN ĐẾN LÃNH THỔ TÂN ĐẢO
LÃNH THỔ TÂN ĐẢO
Điều 76
Trong thời hạn đến trước ngày 31 tháng 12 năm 1998, nhân dân Tân Đảo sẽ phải bỏ phiếu cho biết ý kiến về các quy định của Hiệp ước ký ngày 5 tháng 5 năm 1998 tại Nouméa và cơng bố ngày 27 tháng 5 năm 1998 trên Cơng báo của nước Cộng hồ Pháp.
Chỉ những người thoả mãn các điều kiện quy định tại điều 2, Đạo luật số 88-1028, ngày 9 tháng 11 năm 1988 mới được tham gia bỏ phiếu.
Việc áp dụng các biện pháp cần thiết cho tổ chức bỏ phiếu được quyết định theo Nghị định của Chính phủ thơng qua sau khi đã thảo luận tại Hội đồng Bộ trưởng và cĩ ý kiến thuận của Tham chính viện.
Điều 77
Sau khi Hiệp ước được nhân dân Tân Đảo thơng qua theo quy định tại Điều 76, một đạo luật về tổ chức sẽ được ban hành
trên cơ sở cĩ tham khảo ý kiến của Hội đồng dân cử của Tân Đảo và quy định về các vấn đề sau đây nhằm đảm bảo cho sự phát triển của Tân Đảo trên cơ sở tơn trọng những định hướng chung quy định trong Thoả thuận và theo những thể thức cần thiết cho việc thực hiện Thoả thuận đĩ:
- Những thẩm quyền của Nhà nước Trung ương sẽ được vĩnh viễn chuyển giao cho các thiết chế của Tân Đảo; tiến độ cũng như phương thức chuyển giao thẩm quyền; việc phân bổ trách nhiệm ngân sách xuất phát từ sự chuyển giao này;
- Quy chế tổ chức, hoạt động của các thiết chế của Tân Đảo; những trường hợp văn bản của Hội đồng dân cử của Tân Đảo phải được trình cho Hội đồng Hiến pháp xem xét trước khi được cơng bố ban hành;
- Các quy định về quy chế cơng dân, chế độ bầu cử, các chức vụ dân sự theo tập quán;
- Điều kiện và thời hạn tiến hành tham khảo ý kiến của người dân Tân Đảo về việc tiếp nhận và thực hiện tồn bộ chủ quyền của lãnh thổ mình.
Các biện pháp khác cần thiết cho việc thực hiện Thoả thuận quy định tại Điều 76 được quy định dưới hình thức đạo luật thơng thường.
(Điều 78 đến 87 đã bị hủy bỏ) CHƯƠNG XIV