- Khi sử dụng một phần dịch vụ dân sự điện tử thì cần có giấy chứng nhận cơng dân (Gongin
Injeung So). Người sử dụng có nguyện vọng đăng ký giấy chứng nhận công dân điện tử (Cá nhân/ doanh nghiệp) thì trực tiếp đến cơ quan chứng nhận hoặc cơ quan đại diện chứng nhận đăng ký xin cấp giấy chứng nhận công dân điện tử (Nộp hồ sơ xác nhận thân phận).
86
2019 Lif
e In Ansan
Mang theo / Xuất trình / Giao nộp Giấy chứng minh người nước nogài
●Xuất trình và mang theo giấy chứng minh người nước ngoài
- Người nước ngoài lưu trú tại Hàn Quốc ln ln phải mang theo bên mình giấy chứng minh người nước ngoài, hoặc là giấy phép nhập cảnh, hộ chiếu (Nhưng ngoại trừ người nước ngoài dưới 17 tuổi). - hi nhân viên quản lý xuất nhập cảnh hoặc nhân viên nhà nước (Bao gồm người phụ trách của phường, quận, thành phố), trong quá trình giải quyết cơng việc có u cầu xuất trình giấy chứng minh người nước ngồi và hộ chiếu thì phải hợp tác thực hiện.
- Khi yêu cầu xuất trình giấy chứng minh người nước ngồi và hộ chiếu, nếu khơng mang theo bên mình và khơng xuất trình thì theo điều 27 trong bộ luật quản lý xuất nhập cảnh sẽ bị xử phạt nên xin hãy lưu ý.
● Giao nộp giấy chứng minh người nước ngoài
Trong các trường hợp sau đây, phải trả lại thẻ đăng ký người nước ngồi cho giám đốc/trưởng văn phịng nhập cư hoặc trưởng chi nhánh có thẩm quyền của địa chỉ đã đăng ký.
Trường hợp phải giao nộp lại Thời kỳ giao nộp Hồ sơ cần nộp Khi xuất cảnh hẳn
hoàn toàn Nộp Nộp tại sân bay khi xuất cảnh Khơng có
Khi nhập quốc tịch Hàn Quốc và từ bỏ quốc tịch nước ngồi
Người trở thành cơng dân Hàn Quốc thì trong vịng 30 ngày kể từ ngày hồn thành đăng
Người có nghĩa vụ nộp đơn xin cấp phép hoặc là bản thân, chồng (vợ), bố mẹ giao nộp giấy chứng minh người nước ngoài kèm theo hồ sơ chứng minh đã nhập quốc tịch Hàn Quốc, hồ sơ chứng minh mất quốc tịch nước ngoài
Khi bị thiệt mạng Trong 30 ngày từ ngày tử vong
Giao nộp giấy chứng minh người nước ngoài kèm theo giấy chứng tử hoặc giấy kiểm tra, hồ sơ khác chứng minh sự thật bị thiệt mạng
87
Lưu trú v
à xuấ
t nhập c
ảnh
Cấp lại giấy chứng minh người nước ngồi
● Hãy làm đơn xin cấp lại giấy trong vịng 14 ngày kể từ ngày phát sinh lý do cần phải cấp lại
● Lý do cấp lại giấ
- Khi bị mất giấy chứng minh người nước ngoài
- Khi giấy chứng minh người nước ngồi bị hỏng khơng sử dụng được - Khi bị ghi chép thiếu chi tiết quan trọng
- Trong trường hợp thông tin đăng ký người nước ngồi (tên, giới tính, ngày sinh, quốc tịch, số hộ chiếu, ngày cấp và ngày hết hạn) đã được thay đổi và báo cáo
Nơi cấp
Chi nhánh hoặc cơ quan quản lý xuất nhập cảnh tại nơi cư trú
Hồ sơ cần thiết
① Đơn xin tổng hợp (Quy tắc thi hành Luật quản lý xuất nhập cảnh [Mẫu đơn số 34]). ② Hộ chiếu và 1 ảnh màu tự nhiên (3.5×4.5cm)
③ Tài liệu xác nhận lý do xin cấp lại (Trường hợp bị mất)
④ Giấy chứng minh người nước ngoài cũ (Trường hợp bị hỏng không sử dụng được, ghi chép thiếu chi tiết quan trọng, thay đổi chi tiết đăng ký người nước ngồi)
⑤ Lệ phí 30.000 won
Phương pháp đăng ký
Bản thân hoặc người đại diện khai báo tại Cơ quan quản lý xuất nhập cảnh liên quan (Trường hợp đánh mất thì khơng được ủy nhiệm)
Khai báo thay đổi chi tiết đăng ký người nước ngoài
● Người nước ngoài phải khai báo thay đổi chi tiết đăng ký người nước ngoài tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh trong vòng 14 ngày kể từ ngày phát sinh lý do thỏa đáng sau đây - Trường hợp thay đổi họ tên, giới tính, ngày tháng năm sinh và quốc tịch
- Trường hợp thay đổi số hộ chiếu, ngày cấp và thời gian hiệu lực của hộ chiếu
- Trong trường hợp tổ chức hoặc nhóm người nước ngồi có thị thực văn hóa và nghệ thuật (D-1), thị thực du học (D-2) hoặc thị thực đào tạo chung (D-4) đã thay đổi (bao gồm đổi tên) hoặc thêm vào - Trong trường hợp tên của tổ chức hoặc nhóm người nước ngồi có thị thực nhà báo (D-5), thị thực tôn giáo (D-6), thị thực giám sát viên (D-7), thị thực đầu tư doanh nghiệp (D-8) hoặc thị thực thương mại quốc tế (D-9) đã thay đổi hoặc thêm
※ Trường hợp thay đổi thời hạn, ngày cấp, số hộ chiếu thì phải khai báo trong vịng 44 ngày
Hồ sơ cần thiết
ộ chiếu, giấy chứng minh người nước ngoài, giấy khai báo thay đổi chi tiết đăng ký người nước ngồi ※ Trường hợp trong vịng 14 ngày kể từ ngày thay đổi chi tiết đăng ký người nước ngoài mà người nước ngồi khơng khai báo tại cơ quan quản lý xuất nhập cảnh khu vực thì sẽ bị phạt tiền do vi phạm điều 35 trong bộ luật quản lý xuất nhập cảnh.
88
2019 Lif
e In Ansan
Thường trú
Điều kiện và tư cách được xin cấp
●Những người đã ở Hàn Quốc từ 5 năm trở lên theo thị thực cư trú (F-2)
●Những người đang sử dụng 5 công dân Hàn Quốc trở lên sau khi đã đầu tư 500.000 USD trở lên tại Hàn Quốc
●Những người có thị thực người Hàn Quốc ở nước ngoài
●Người Trung Quốc sống ở Hàn Quốc sinh ra ở Hàn Quốc
●Những người có bằng tiến sĩ trong lĩnh vực công nghiệp tiên tiến và được một công ty Hàn Quốc tuyển dụng
●Những người có bằng cử nhân và giấy phép kỹ thuật trong lĩnh vực công nghiệp tiên tiến và được một công ty Hàn Quốc tuyển dụng
●Những người có khả năng trong một lĩnh vực nhất định
●Những người có thành tích đặc biệt từ 60 tuổi trở lên và nhận trợ cấp hưu trí ở nước ngồi
●Vợ/chồng của một cơng dân Hàn Quốc đã sống ở Hàn Quốc từ 2 năm trở lên theo thị thực kết hôn (F-6)
●Những người đang duy trì hơn nhân hợp pháp với vợ/chồng người Hàn Quốc
●Những người có vợ/chồng người Hàn Quốc đã chết hoặc bị tịa án tun bố mất tích
●Trong số những người đã ly hơn/ly thân với vợ/chồng người Hàn Quốc, nếu có thể chứng minh rằng lý do ly hôn/ly thân do vợ/chồng người Hàn Quốc
●Ngay cả khi mối quan hệ hôn nhân đã chấm dứt (bất kể lý do ly hôn/ly thân), trong trường hợp vợ/ chồng người nước ngồi đang ni trẻ vị thành niên được sinh ra qua việc kết hôn với vợ/chồng người Hàn Quốc
●Những người đã ở Hàn Quốc theo hệ thống cư trú dựa trên điểm số
Đối tượng bị hạn chế cấp tư cách thường trú
● Người tương ứng với tiêu chuẩn hạn chế cho phép cư trú theo quy định của Bộ trưởng Bộ tư pháp trong số những người bị xử lý tiền phạt hoặc người bị phạt hình sự
● Người có lo ngại sẽ ảnh hưởng đến duy trì trật tự và đảm bảo an ninh của Hàn Quốc, phúc lợi cơng cộng, các lợi ích khác của Hàn Quốc
● Người nộp hồ sơ giả mạo
89
Lưu trú v
à xuấ
t nhập c
ảnh
Phương pháp đăng ký và hồ sơ kèm theo Yêu cầu tài liệu
① Mẫu đơn tích hợp (Mẫu số 34 của Quy tắc thực thi luật di trú) ② Hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngồi của người di cư kết hơn ③ Giấy chứng nhận đăng ký thường trú của vợ chồng
④ Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân, giấy chứng nhận quan hệ gia đình, giấy chứng nhận cơ bản và giấy chứng nhận quan hệ gia đình của đứa trẻ (nếu có con)
⑤ Tài liệu về tài chính