Trín sườn núi Long’s Peak ở Colorado có một cđy đại thụ khổng lồ bị tăn phâ còn trơ lại mỗi một khúc thđn. Những nhă thực vật học đoân cđy đó sống khoảng 400 năm. Hồi Columbus đặt chđn lín đất El Salvador nó đê có rồi vă khi những tu sĩ tới gđy dựng sự nghiệp ở Plymouth, nó mới sống được nửa đời của mình.
Trong đời sống dăi đằng đẵng suốt bốn thế kỷ đó, nó bị sĩt đânh 14 lần vă trải qua biết bao lần tuyết băng, giông tố mă vẫn sống. Về sau, nó bị một đăn sđu đục khoĩt hết lớp vỏ năy đến lớp vỏ khâc, mỗi ngăy gặm nhấm từng chút một liín tiếp không ngừng.
Dần dần cđy cổ thụ trở nín mục ruỗng vă ngê đổ. Thănh thử một cđy cổ thụ khổng lồ chống chọi nổi với thời gian, với sấm sĩt, với giông tố mă rốt cuộc lại bị hạ vì những con sđu tí hon, nhỏ xíu tới nỗi có thể bẹp nât giữa hai đầu ngón tay người...
Nhiều người chúng ta cũng từng vinh quang chiến thắng được sấm sĩt, giông tố, vượt qua cả trời long đất lở trong đời, để rồi bị những phiền muộn, giận hờn vặt vênh, tầm thường đânh gục. Những điều vụn vặt ấy có khâc chi những con sđu nhỏ kia có thể phâ hủy cuộc sống chúng ta từng ngăy.
Vì thế, đừng bao giờ để những con sđu ấy len lỏi trong tđm hồn, khi chúng ta có thể bóp bẹp chúng chỉ bằng hai đầu ngón tay!
Đích đến
Đó lă một buổi sâng sương mù phủ kín, ngăy 4-7-1952 khi Florence Chadwick bước xuống nước bơi vượt eo biển từ đảo Catalina đến bờ biển California. Bơi đường trường không phải lă một điều mới lạ đối với Florence, bởi cô từng vượt biển Manche (giữa nước Anh vă Phâp) ở cả hai chiều.
Buổi sâng hôm đó nước lạnh cóng, còn sương mù thì dăy đến nỗi cô khó có thể nhìn thấy chiếc thuyền trong đoăn. Sau khi đê bơi hơn 15 tiếng đồng hồ, cô yíu cầu mọi người kĩo cô lín thuyền. Huấn luyện viín của Florence râng hết sức để động viín cô bởi họ đê rất gần bờ, nhưng cô chỉ nhìn thấy sương mù vă sương mù. Vì thế cô bỏ cuộc... khi câch đích không tới nửa dặm.
Sau đó cô tđm sự: "Không phải tôi biện hộ cho mình, nhưng nếu tôi nhìn thấy bờ, tôi đê có thể bơi đến đích". Không phải câi lạnh hay sự sợ hêi, hay sự kiệt sức đê khiến cho Florence
Chadwick thất bại, mă chính lă sương mù.
Hai thâng sau cũng chính tại eo biển đó, cũng lă khoảng câch đó, Florence Chadwick đê lập một kỷ lục mới, bởi vì giờ đđy cô có thể nhìn thấy đất liền.
Nhiều lúc chúng ta cũng thất bại, không phải vì chúng ta sợ hay bởi âp lực của những người xung quanh hay tại bất cứ điều gì, mă chỉ vì chúng ta không nhìn thấy đích của mình.