sinh viên tại khoa tiếng Hàn Quốc, trường Đại học Hà Nội
Hiện nay, khoa tiếng HQ, trường ĐHHN hiện đang duy trì và thực hiện các HĐTN thông qua các hoạt động sau:
2.4.1. Hoạt động câu lạc bộ
- Các hoạt động của CLB cũng giúp SV có nhiều cơ hội được giao lưu học hỏi, trao đổi kiến thức và nâng cao năng lực học tập của bản thân. Hiên nay, khoa
tiếng HQ đang duy trì các CLB sau: CLB Nói giỏi tiếng Hàn, CLB Dịch, CLB những người yêu thích đọc sách, CLB Múa quạt truyền thống, CLB nhảy K.Pop. - CLB Nói giỏi tiếng Hàn: Là CLB dành cho SV các khóa, khuyến khích các em SV từ năm thứ nhất tham gia. Phụ trách CLB Nói thường là GV người HQ giúp SV phát âm, diễn đạt và dùng từ đúng văn phong người Hàn. GV sẽ đưa ra chủ đề để của buổi sinh hoạt CLB và sẽ xoay quanh chủ đề đó qua các HĐ như đóng kịch,
chơi trò chơi... giúp SV hình thành, phát triển kỹ năng tư duy và phát âm chuẩn tiếng Hàn.
- CLB Dịch: Là CLB dành cho SV năm thứ ba, năm thứ tư. CLB do một chuyên gia người HQ và một GV hướng dẫn kỹ năng dịch Nói và dịch Viết. Trong mỗi buổi sinh hoạt các GV sẽ đưa ra các chủ đề dịch cho SV làm quen và thực hành giúp SV hình thành và phát triển phản xạ dịch.
- CLB Múa quạt truyền thống, nhảy K.Pop ra đời do làn sóng Hanryu du nhập vào VN quá mạnh mẽ. CLB này có một số lượng đông đảo thành viên. Ngay khi vừa mới biết điểm đỗ vào khoa đã có những thành viên đăng ký gia nhập vào CLB. CLB với mong muốn giúp SV ngành tiếng Hàn nói riêng và những người hâm mộ đất nước, con người HQ nói chung đến gần hơn thông qua môn nghệ thuật múa quạt truyền thống của HQ và các điệu nhảy K.pop hơn nữa giúp các em thư
giãn, tiếp thêm động lực thêm yêu ngôn ngữ mà mình đã lựa chọn sau những giờ học vất vả.
Từ lâu các HĐ này đã trở thành HĐ tinh thần không thể thiếu của các bạn SV khoa tiếng HQ.
2.4.2. Hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể thao
- HĐ văn hóa, văn nghệ, thể thao là những HĐ do BCN khoa kết hợp với đoàn thanh niên của khoa tổ chức. Hàng năm, để hưởng ứng ngày hội Chữ Hàn của HQ được tổ chức trên toàn thế giới tại các nước có giảng dạy tiếng Hàn, tổ chức Korean Foundation có tổ chức ngày hội chữ Hàn tại HN luân phiên tại các trường ĐH Ngoại ngữ - ĐH Quốc gia HN, ĐH khoa học xã hội và Nhân văn và ĐHHN. Bên cạnh đó, tại khoa tiếng Hàn ĐHHN cũng tổ chức “Tuần lễ văn hoá
HQ” của khoa. Đây được coi là HĐ chính trong năm của khoa. HĐ này gồm nhiều HĐ khác nhau như chiếu phim, hội chợ ẩm thực, gian trưng bày đồ vật liên quan đến văn hóa đặc sắc của HQ, đêm tổng kết văn nghệ. Hàng năm, Ban chấp hành Đoàn thanh niên khoa sẽ chọn một chủ đề riêng cho HĐ này và các HĐ sẽ xoay quanh chủ đề của năm. Đây là HĐ luôn nhận được sự ủng hộ giúp đỡ nhiệt tình của tổ chức Korean Foundation, Trung tâm văn hoá HQ, Đại sứ quán HQ tại HN và các doanh nghiệp HQ tại VN. Qua việc tham gia các HĐ trong tuần lễ SV sẽ có thêm hiểu biết về ngôn ngữ, văn hóa HQ, thêm yêu ngôn ngữ mình lựa chọn thông qua những món ăn do tự tay các em làm, những bài hát, bộ phim và những bản nhạc, vở kích mà các em tự dàn dựng và biểu diễn. Tuần lễ Văn hóa HQ là HĐ lớn, quy tụ nhiều SV nên HĐ này sẽ giúp tăng cường tình đoàn kết, gắn bó giữa SV các khóa, các lớp trong khoa.
- HĐ thể thao là mặt yếu của khoa một phần do khoa chiếm phần đông là nữ giới. Có khoá không có một nam SV nào cả. Tuy nhiên không vì thế mà khoa tiếng HQ không tham gia HĐ thể thao này. Mặc dù số lượng nam giới trong khoa là hiếm nhưng Đoàn thanh niên khoa đã biết kết hợp với khoa khác như khoa tiếng Trung Quốc để lập nên một đội bóng Trung – Hàn. Với số lượng ít nhân lực nhưng luôn nhận được sự quan tâm, ủng hộ từ BCN khoa và Đoàn thanh niên với tinh thần ủng hộ, cổ vũ luôn khí thế nên nhiều năm liền đội bóng Trung – Hàn đã đạt được thành tích tốt: vô địch giải bóng đá nam, vô địch kéo co nữ…
Bên cạnh các HĐ văn hoá, văn nghệ, thể thao trên khoa còn có HĐ MT (Membership training), đây là một hoạt động đặc thù của khoa. HĐ này mỗi năm tổ chức 01 lần vào khoảng đầu tháng 4 hàng năm với ý nghĩa chính thức chào đón năm thứ nhất và gửi lời chào, tình cảm của các khoá dưới với năm thứ tư, là buổi SV năm thứ tư gửi lời tri ân tới các GV trong khoa… Thông qua HĐ này SV trau dồi thêm khả năng làm việc nhóm, kết nối tình đoàn kết với các bạn trong lớp, trong khoá và các bạn trong khoa. Tạo nên một tập thể khoa tiếng HQ, một cộng đồng SV tiếng Hàn đoàn kết. Đây có thể nói là văn hoá của SV khoa tiếng HQ, trường ĐHHN .
2.4.3. Hoạt động tình nguyện
HĐ tình nguyện của khoa chia ra làm hai mảng chính:
- Tham gia các HĐ tình nguyện vì cộng đồng như mùa hè xanh, mùa đông ấp, hiến máu nhân đạo cùng với BCH Đoàn thanh niên Nhà trường tổ chức. Bên cạnh các hoạt động của Đoàn thanh niên Trường tổ chức chung cho toàn trường thì
BCH Đoàn khoa phối hợp với BCN khoa tổ chức HĐ “mùa hè xanh” trong thời gian nghỉ hè. Với sự hỗ trợ một phần tài chính của khoa, các em SV đăng ký tham gia sẽ lên các địa bàn khó khăn để giúp đỡ người dân địa phương trong một thời gian ngắn khoảng 15 ngày đến 01 tháng.
- Bên cạnh các HĐ vì cộng đồng, các HĐ tình nguyện giúp Nhà trường, khoa trong các hoạt động, nhiệm vụ phục vụ cho các sự kiện của Nhà trường, của
khoa như: lễ tân, hậu cần, giữ trật tự…. giúp cho các HĐ được diễn ra thành công.
2.4.4. Hoạt động định hướng, thực tế
- HĐ thực tập của SV, HĐ thăm quan doanh nghiệp chính là HĐ thực tế cho SV. Đây cũng là HĐ thường niên được khoa duy trì từ năm 2005 đến nay. HĐ này chỉ áp dụng cho đối tượng là SV năm thứ tư. Ngay từ đầu năm học, BCN khoa đã
thông báo cho SV kế hoạch tổ chức thực tập để SV biết được kế hoạch và thời gian để chủ động liên hệ nơi thực tập mà mình mong muốn. Bên cạnh đó từ đầu năm học BCN luôn tổ chức các thuyến thăm quan doanh nghiệp hay các buổi doanh nghiệp tới tiếp xúc với SV có nhu cầu thực tập để SV có sự lựa chọn tốt nhất. Nếu như trên lớp SV được trang bị kiến thức về ngôn ngữ, kỹ năng dịch… thì HĐ thực tập thực tế sẽ cho SV có một cái nhìn toàn cảnh về HĐ của một doanh nghiệp, những công việc thực tế rồi các mối quan hệ trong một tổ chức làm việc đặc biệt là doanh nghiệp nước ngoài. Các công ty của tập đoàn Samsung, Hyundai, Lotte, và các công ty vender của họ ... là những doanh nghiệp đã gắn bó và hỗ trợ khoa ngay từ những năm mới thực hiện HĐ này.
- Các buổi nói chuyện chuyên đề tại khoa tiếng HQ cho đến nay được tổ chức thường về như các chủ đề văn hoá, chủ đề giao lưu giữa hai nước; chủ đề kinh tế... được tổ chức giữa SV của khoa và các nhà ngoại giao, các tổ chức của chính
phủ như đại sứ, tổ chức Korean Foundation, các doanh nghiệp là chuỗi HĐ đã được duy trì trong vài năm trở lại đây. Tổ chức các HĐ này là để SV có thêm cơ hội được tiếp cận với các doanh nghiệp, với các tổ chức mang tính chuyên ngành hơn. Qua các buổi nói chuyện, giao lưu này SV sẽ hiểu hơn về văn hoá, chính sách hợp tác giữa hai nước và nắm bắt được nhiều cơ hội việc làm và những đòi hỏi về chất lượng của ứng viên khi tham gia tuyển dụng vào các doanh nghiệp của HQ. Từ đó, SV sẽ thấy được những điểm yếu, kỹ năng còn thiếu mà mình cần phải bổ sung. Trong các buổi nói chuyện, trao đổi này SV được trực tiếp đặt câu hỏi cho khách mời giúp các em giải đáp mọi vướng mắc mà bản thân chưa hiểu rõ và có động lực học tập và sớm tốt nghiệp để ra trường, cống hiến cho xã hội. Qua những buổi giao lưu này, doanh nghiệp, tổ chức cũng phần nào biết được chất lượng ĐT, năng lực sinh viên của khoa, của nhà trường giúp cho khoa tạo được thương hiệu. Đây là các HĐ thực tế và rất có ý nghĩa với SV. Các sự kiện này thường được triển khai ở cuối học kỳ 1 và cuối kỳ hai mỗi năm học và diễn ra khoảng 4 hoặc 5 lần trong một năm học.
2.4.5. Hoạt động thăm quan, dã ngoại
Tham quan, dã ngoại là một hìnhứcthtổ chức học tậphấp dẫn đối với SV. Mục đích của tham quan, dã ngoại làVđểđượcS đithăm, tìm hiểu và họchỏi kiến thứcvề danh lam, thắng cảnh, các di tích lịch sử, văn... hóatrên
tổ quốc của chính bản thân các em đang sống, học tập, ... giúp các em có được những kinh nghiệm từ thựcáchtế, tổ chức cũng như cách hoạt động nhóm, hoạt động tập thể.
Thông qua các chuyến tham quan, dã ngoạigiúp SV có cơ hội được giao lưu, chia sẻ và thể hiện những khả, năng lực nổi trội củabản thân, đồng thời giúp các em cảm nhận được vẻ đẹp của quê hương đất,thêmnước yêu quê hương đất nước mình hơn và thêm hiểubiết các giá trị truyền thống và hiện đại.
Một nội dung nữa của khoa tiếng HQ, trường ĐHHN khi tổ chức hoạt động tham quan, dã ngoại làgiúp cho SV toàn khoa hiểu nhau hơn, có sự
tập cũng như trong cuộc sống. Tham quan, dãngoại là điều kiện và môi
trường tốt cho các em tự khẳng định mình, thể hiện tính sáng tạo và biết đánh giá sự cống,ắsự trưởng thành của bảnthâ cũng như tạo cơ hội để
cácSV thực hiện phương châm“học đi đôi với hành”, “lí luận đi đôi với thực tiễn”, đồng thời là môi trường để thực hiện mục“xãtiêuhội hóa” công tác giáo dục.
Theo quan sát của người viết nhận thấy các HĐTN được tổ chức tại khoa Tiếng HQ được đông đảo SV tham gia, tuy nhiên theo kết quả KS thì không phải tất cả SV đều nhận biết được những HĐ này là HĐTN của SV.
Bảng 2.1.Kết quả KS đánh giá của SV về nhận biết hoạt động nào là HĐTN
TT Tên hoạt động Số lượng Mức độ
(sinh viên) (%)
1 Hoạt động chào đón tân SV 36 30.0
2 Hoạt động tuần lễ văn hoá HQ 65 54.2
3 Hoạt động ngày hội Hanguelnal 57 47.5
4 Hoạt động tình nguyện mùa hè xanh 41 34.2
5 Các hoạt động văn nghệ, thể thao 33 27.5
6 Các CLB (nói giỏi tiếng Hàn, Dịch…) 44 36.7
7 Các buổi hội thảo, nói chuyện theo chủ đề 34 28.3
8 Hoạt động thăm doanh nghiệp 37 30.8
9 Hoạt động thực tập của sinh viên năm cuối 43 35.8
10 Hoạt động MT (membership training) 59 49.2
11 Tất cả các hoạt động trên 57 47.5
( Nguồn: Khảo sát của tác giả)
Bảng 2.2 Kết quả KS đánh giá mục đích tham gia các HĐTN của SV
TT Mục đích Số lượng Mức độ
(sinh viên) đánh giá (%)
1 Nâng cao năng lực tiếng 65 54.2
2 Khám phá năng lực bản thân 67 55.8
3 Giao lưu, kết bạn 107 89.2
4 Học hỏi thêm kiến thức 78 65.0
5 Mục đích khác: (Cả 4 mục đích trên) 01 0.8
(Nguồn: Khảo sát của tác giả)
Tuy nhiên, theo kết quả bảng 2.2 cho thấy SV tham gia với mục đích tham gia các HĐ này của SV rất cụ thể. Phần lớn SV tham gia với mục đích giao lưu, kết bạn (89.2%), tham gia học hỏi kiến thức (65%), khám phá năng lực bản thân (55.8%), nâng cao năng lực tiếng (54.2%). Từ đó nhận thấy tuy nhận thức của SV về hoạt động này chưa đồng đều nhưng khi được hỏi ý kiến về việc có giới thiệu cho bạn bè về các HĐ này không thì có tới 85% số SV tham gia KS xác nhận sẽ giới thiệu. Từ đó cho thấy các HĐTN của khoa tiếng HQ được nhiều SV đánh giá tốt.
Biểu đồ 2.1. Kết quả KS khả năng giới thiệu của SV về HĐTN
Khả năng SV giới thiệu về hoạt động trải nghiệm
90% 85% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 18%
( Nguồn: Khảo sát của tác giả)