6. Cấu trúc khóa luận
2.2.3. Kênh youtube Learn Vietnamese with VietnamesePod101.com
Learn Vietnamese with VietnamesePod101.com là kênh dạy tiếng Việt
theo hình thức thông qua tranh ảnh và video. Kênh này đƣợc xây dựng từ năm 2012 với khoảng 168 video, tổng cộng 1.491.888 lƣợt xem, 18.518 tài khoản đăng ký theo dõi tính đến hiện nay.
Kênh này chia các bài giảng theo các kỹ năng nghe và đọc với hình thức là học qua tranh ảnh và học qua video. Ở bài giảng kỹ năng nghe, ngƣời học sẽ đƣợc nghe chủ đề của bài học, nghe câu hỏi và đoạn hội thoại mô tả bằng tranh hoạt hình mà không có phụ đề. Ngƣời học cần cố gắng nghe sau đó viết ra giấy hoặc ghi nhớ để trả lời câu hỏi đƣợc đƣa ra ngay ở đầu bài học khi giới thiệu chủ đề. Sau đó, học viên phải đối chiếu câu trả lời với đoạn hội thoại có phụ đề để kiểm tra lại kiến thứ.
Ở bài đọcsẽ giới thiệu chủ đề, ngữ cảnh tình huống của bài và đƣa ra một văn bản bằng tiếng Việt.Sau đó, hiệncác câu trả lời bằng tiếng Anh là thông tin rút gọn của bài học để ngƣời đọc chọn. Khoảng 10 giây sau đáp án đúng sẽ hiện ra kèm theo giải thích thông tin ở đoạn nào. Hình thức xây dựng bài giảng ở kênh này là học qua tranh ảnh hoặc học qua video. Ví dụ, học qua hình ảnh,các bức tranh, ảnh lần lƣợt đƣợc đƣa ra kèm chú thích từ vựng bằng tiếng Anh và tiếng Việt. Sau đó, họ sẽ đƣa lại những bức tranh đó không có chú thích và để khoảng 10 giây cho ngƣời học nhớ lại từ vựngđọc lại và sau đó sẽ hiện đáp án để ngƣời học đối chiếu.
Bài học qua video đƣa ra các video và có phụ đề tiếng Việt ở dƣới kèm theo thuyết minh mô tả lại nội dung của video đó. Ví dụ nhƣ video mô tả cô gái đang rửa mặt sẽ đƣa hình 1 cô gái, tiếp đến là hành động rửa, hình mặt ngƣời cuối cùng là đoạn video cô gái đang rửa mặt. Nghĩa là video mô tả từng chuỗi hành động nhỏ rồi ghép chúng thành một câu.