Trời thâng tâm nhđn buổi đím trăng, dắt một văi anh em, bơi một chiếc thuyền nhỏ rong chơi trong hồ.
Hồ về thu, nớc trong vắt, bốn mặt mính mông. Trăng tỏa ânh sâng, rọi văo câc gợn sóng lăn tăn, tựa hồ muôn ngăn con rắn văng bò trín mặt nớc. Thuyền ra khỏi bờ độ văi ba con săo thì có hđy hẩy gió đông nam, sóng vỗ rập rình.
Một lât thuyền đẩy về phía tđy bắc, văo gần một đâm sen. Bấy giờ tuy sen đê tăn nhng vẫn còn lơ thơ mấy đóa hoa nở muộn, mă lâ vẫn còn tơi tốt. Mùi hơng đa theo chiều gió ngăo ngạt trong thuyền, khiến cho lòng ngời căng thím bât ngât. Trong khi thừa hứng mă lại có thím mùi hơng thì cảnh khoâi lạc biết lă dờng năo?
Thuyền theo gió cứ từ từ mă đi ra giữa khoảng mính mông. Đím thanh, cảnh vắng, bốn bề lặng ngăt nh tờ, chỉ nghe mấy tiếng câ "tắc tắc" ở dới đâm rong, mấy tiếng chim kíu "oâc oâc" ở trong bụi niễng. Trông về phía sau, kia lă đền Quan Thânh, đđy lă chùa Trấn Quốc. Cđy cối văi đâm um tùm, lđu đăi mấy tòa ẩn hiện. Mặt nớc phẳng lì, da trời xanh ngắt. Phong cảnh đó có khâc gì một bức tranh sơn thuỷ.
Đím gần khuya, trăng đê xế ngang đầu, anh em cũng đê cạn hứng, muốn về nghỉ. Tôi tiếc câi thú đím trăng đó, bảo buông lâi cho thuyền tự ý đi vung một lúc rồi hêy về.
(Phan Kế Bính)
Ngăy cha tắt hẳn, trăng đê lín rồi.
Mặt trăng tròn, to vă đỏ, từ từ lín ở chđn trời, sau rặng tre đen của lăng xa. Mấy sợi mđy con vắt ngang qua, mỗi lúc mảnh dần rồi đứt hẳn. Trín quêng đồng ruộng, cơn gió nhẹ hiu hiu đa lại, thoang thoảng những hơng thơm ngât.
Sau tiếng chuông của ngôi chùa cổ một lúc lđu, thật lă sâng trăng hẳn. Trời bđy giờ trong vắt, thăm thẳm vă cao, mặt trăng nhỏ lại, sâng vằng vặc ở trín không. ânh trăng trong chảy khắp cả trín cănh cđy, kẽ lâ, trăn ngập trín con đờng trắng xoâ.
(Thạch Lam)