Lien quan den Ian song tlút hạ Sau Hgi nghi Bac Kinh nam 1995 la
cac Hgi nghi Bac Kinh + 5 (nam 2000) va Bac Kinh + 10 (nam 2005) tai islew York. Ngoai ra, con rat nhieu hgi nghi phu nir dugc diSn ra trong islew York. Ngoai ra, con rat nhieu hgi nghi phu nir dugc diSn ra trong pham vi toan cau, tirng khu vuc, tirng nudẹ Phong trao phu nu cung dugc coi la rat manh me a chau A, nai doi ngheo va cac phong tuc khAt khe van
con nang n6. Cac chii de dat ra a day cung mang tfnh toan dien han, lien
quan den ca cac van de trong d5i song cong cgng lan rieng tu ciia phu nil. Vai tro va vj trf ciia phu nu trong cac han lam vien, truang dai hgc Vai tro va vj trf ciia phu nu trong cac han lam vien, truang dai hgc ngay cang nang cao cung tao di6u kien de cac nghien ciru ve phu nO, gia dinh dugc ma rgng. Viec trao doi thong tin giiia cac nhom phu nir ciia cac nuac da rat phat trien. Thai ky nay noi len mot sir kien Idn. Do la Uy ban CEDAW ciia LHQ. ciia khu vuc, cac Nha nude, cac to chuc NGO da ma rong hoat dgng tap huan, truyen thong va cac hoat dgng cu the khac de theo doi, giam sat thuc hien CEDAW a cac nuoc.
Mot van de niJa dugc dat ra la viec thuc hien 8 muc tieu thien nien ky
(MDGs), dac biet la muc tieu thu 3 ve nang cao binli clang gicri vd trao quyen cho phu n\s. Dudi day la danh muc 8 muc tieu noi \xtn: quyen cho phu n\s. Dudi day la danh muc 8 muc tieu noi \xtn:
Muc tieu 1: Xoa doi giam ngheọ Muc tieu 2: Giao due phd thong ca sd. Muc tieu 2: Giao due phd thong ca sd.
Muc tieu 3: Nang cao binh dang gidi va trao quyen cho phu nff. ^ Muc tieu 4: Giam chet tre so sinh. Muc tieu 4: Giam chet tre so sinh.
Muc tieu 5: Cai thien sure khoe ba mẹ
Muc tieu 6: Chdng dai dich HIV/AIDS, sdt ret. \ Muc tieu 7: Bao dam phat tridn mdi trudng ben vung. Muc tieu 7: Bao dam phat tridn mdi trudng ben vung.
Muc tieu 8: Xay dung he ihdng đi tac phat trien toan cSụ
Nhieu to chuc nghien cu-u va hanh dgng khu vuc hoat dgng rat cd
T6 chirc qu6'c tS' giam sat hanh d6ng v6 quydn cua phu nQ chau A - Thai Binh Duong (International Women's Right and Action Watch - I W R A W Asia - Pacific); T6 churc Dien dan phu nQ chSu A va LuSt phap (Asia Pacific Forum on Women, Law and Development - A P W L D ) ; To chuc Con duofng mdi cho khu vuc chau A (Asian Regional and New Alternative - A R E N A ) ; To chuc Didn dan chau A (Forum Asia); Chi nhanh chdng buon ban phu nu loan cau (Global Aliance Against Trafficking in Women - G A A T W ) ; Hiep hoi nghien curu phu nu chau A (Asian Association Women Studies - AAWS)...
R6 rang bat blnh dSng gidi la nguyen nhSn d i n den cac cuoc dan iranh ciia phu n i i va nhan loai tien bo trong phong trao phu niJ quoc tẹ No cung la CO s6 d^ xac dinh doi tuong nghien ciiu ciia cac khoa hoc ve gidi, trong do c6 X H H gidị Tren thuc te, phong trao phu nu cd thé hoa nhap vdi cac phong trao dáu tranh v i sir binh dang xa hoi khac, v i doi tuong dáu tranh ciia phu nO khong chi la cac che do phan biet chiing tpc, phan
hit\i cap ma con la che do trong nam khinh nụ Cd 5 quan diem ve
binh dang dugc L H Q xac dinh la: phiic Igi; binh dang; chdng ngheo kho; hieu qua; gianh quySn luc.
5A1 WC Vk NGHltN CLTU
Nam ôuan diem co ban cua LHQ
1. PhiJC Idi: Co s6m nhat (1950 - 1970)
- Dua phu nCr vao su phat trien vdi tu each ngudi me tot hdn (cong nhan vai tro sinh san).
- Tim each dap Cfng nhu cau thuc te, thuc dung: phan phat vien trp luong
thuc, chdng suy dinh dudng, thUc hien ke hoach hoa gia dinh.
Quan diem nay rat phd bien va khdng bj chi trích. Phu nCf col nhu ngUdi hudng thu thu đng cac ket qua phat trien.
2. Binh dang: Dung trong thap ky phu nCJf.
- Gianh quyen binh d^ng cho phu nCJr trong qua trinh phat trien (cdng nhan 3 vai tro cua phu nOf: la vp, me va cong dan).
- Tim each dap dng nhu cau chien iupc thong qua sU can thiep trUc tiep cua Nha nude va cac to chdc qudc te trao quyen tu tri ve kinh te va chfnh tn cho
phu nGf. .
Quan diem nay khong dUpc pho bien trong cac Chfnh phCi, dSc biet la dao va bj chi trfch la chu nghTa nCif quyen phuong Taỵ Phu nu dupe coi nhu pgUdi tích cUc tham gia vao sU phat trien. ^ »
3. Chong ngheo kho: Quan diem thU hai cua thap ky phu nỤ
Quan diem nay giai thich ve sU binh dSng diu hPn quan diem tren. _ Dam bao cho phu nCf ngheo tSng nSng suat lao dpng.
_ Tinh trang ngheo khó cua phu niJf dupe coi la mot van de cija tinh trang Kern phat t""'^" ^hu" khong phai la tinh trang phu nOr phai chiu dia vi thap kem (cong nhan vai tro san xuat to Idn cua phu nU).
- Tim each dap Cfng nhu cau thuc dung cua gidi la cd thu nhap dSc biet la trong cac du an cd quy md nhd. Quan diem nay phd bien trong cac to chtfc NGỌ
4. Hieu qua: Quan diem thCf ba cua thap ky phu nOf.
- 0am bao phong trao thUc sU va cd hieu qua cua phu nijr.
- Cdng nhan sU đng gdp ve kinh te cua phu nỤ , - SUtham gia cua phu nif gan vdi van de binh ding.
- Dap dng cac nhu cau thuc dung cua gidị
Quan diem nay phd bien va chiem Uu the, dSc biet la tCf cudc khCing hoang kinh te nSm 1980.
5. Gianh quyen lUc: Quan diem mdi nhat do phu nU the gidi thudc the gidi thd ba neu rạ thd ba neu rạ
- Phu niJf cd quyen lUc thong qua sU tU tin va sU hpp tac cd thien chi cua cac Chinh phu va nam gidị
- Vj tri thap kem cua phu nu dupe coi la van de Idn cua con ngUdi, la hau qua cua sU ap bCrc cua thUc dan cu va mdị , ; y
- Dap Cfng nhu cau chien lupc cua gidi thong qua viec van đng tCr cO sd len. Cdng nhan 3 vai tro cua phu nỤ
Quan diem nay la phd bien trong cac td chdc NGO cua phu niJr thudc the gi6ithd3.
C A U H O I O N T A P
1. Thco anh/chi nhQ-ng su kien nao dang chii y trong phong trao phii iQ" qudc tẻ
2. NhiJng d u an nao da thuc hien tai Viet N a m ma anh/chi biet the hien 5 quan diem tren cua L H Q ?
C O N G adC QU6C TÉVE XOA BO MOI HINH THLfC
PHAN BIET 061 xCr Vdl PHU NO (CEDAW)
Ị H O A N C A N H RA DCII CUA CEDAW
Chung ta dang budc vao nhiJng nam dau tien cua the ky XXI, mot the ky day bien dong. The ky nay la sir ticp noi va phat trien vl dai cac cuoc ky day bien dong. The ky nay la sir ticp noi va phat trien vl dai cac cuoc dau tranh vi mot xa hoi tien bo, cong bang va phat trien ben virng. Cho den
nay, nhieu cuoc tranh cai mang Ifnh toan ckw xoay quanh cac van de \i dan
chii va no dich, ap biic va binh dang da no rạ Nguoi ta thay c6 nhirng khac biet ve van de phu nir, binh dang giai giiía cac nude tien bo v6i nhom biet ve van de phu nir, binh dang giai giiía cac nude tien bo v6i nhom Hoi giao cue doan. Tuy nhien, tir nhirng thap ky cuoi cua the ky XX den nay, ban do cac nude dan ap phu nir ngay cang bi thu hep tren the gidị
Mot trong nhirng nen tang ciia su phat trien binh dang gidi la Cong u6c ve xoa bo moi hinh thúc phan biet doi xu" vdi phu nir (Convention on u6c ve xoa bo moi hinh thúc phan biet doi xu" vdi phu nir (Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women - CEDAW).
Nam 1945, To chirc LHQ da thanh lap. Day la ca quan quoc le c6
quyCn lire cao nhát nham tao ra sir can bang va thuc day phat trien toan caụ Nam 1960, khi chu nghia phan biet chiing toe d My, chu nghia caụ Nam 1960, khi chu nghia phan biet chiing toe d My, chu nghia Apacthai (Apartheid) a Nam Phi dang ton lai thi Cong udc chong phan bict chung toe cung ra daị Day la dicu le quoc tc dau tien chdng lai sir phan biet gitra cac nhom ngudi c6 mau da khac nhaụ Van đ quyen cong dan cua ngudi da den dugc dat ra manh mc d My vdi muc su Luther King
va khai niem "phan biet" da trd thanh phd bien trong cac phong trao da'u tranh cua cac nhdm yeu thẹ Ngudi ta da'u tranh doi quyen chdng lai sir tranh cua cac nhdm yeu thẹ Ngudi ta da'u tranh doi quyen chdng lai sir
phan biet đ'i xu, quydn con ngudi, trong đ bao ham quyen chinh trị
quyen van hoa: moi ngudi d^u dugc di hoc, dugc bao ve sue khoc... CEDAW da hudng cac thanh qua ciia cac phong trao da'u tranh tren CEDAW da hudng cac thanh qua ciia cac phong trao da'u tranh tren
va chiu anh hudng cua khai niem "phan bict" khi dua ra ndi dung ciia
Cong udc la "Xoa bd moi hinh thirc phan biel đ'i xir vdi phu nu""-
CEDAW da gdp dugc cac luat van hoa, chfnh tri, xa hdi, cd dieu Ic chung. Trong Cdng udc. mdi quyen dcu cd co che, cd Hdi đng, cd Uy chung. Trong Cdng udc. mdi quyen dcu cd co che, cd Hdi đng, cd Uy ban CEDAW (irudc cd 7 Uy ban, nay cd 8 Uy ban). Cdng udc cung la sU 74
tifíp hoan chinh nhát ciia cac cong udc, luyen bd v6 quydn con ^gUdi t^iJ^ phM nu" trudc đ nhu Cong udc ve quyen chinh tri cua phu nu ^gUdi t^iJ^ phM nu" trudc đ nhu Cong udc ve quyen chinh tri cua phu nu
1952; Cdng udc vfi qud'c tich ciia phu nir khi kct hdn nam 1957; Cdng udc trán ap 'di budn ngudi va bdc lot mai dam ngudi khac nam 1949; trán ap 'di budn ngudi va bdc lot mai dam ngudi khac nam 1949; fuyen bd the gidi ve quyen con ngudi nam 1948; Tuyen bd ve xoa bd phan biet đ'i xir vdi phu nir ngay 7/11/1967. Cd the ndi, CEDAW la ket tinh tu tudng tien bd ciia loai ngudi đ'i vdi phu nir. Day la van kicn qud'c ts' mang tinh rang budc phap ly dau tien nham ngan chan su phan biet đ'i xir vdi phu nú va xay dung mot chuang trinh nghi su de thuc daiy quyen binh dang cua phu nụ
Thufit ngir "phan bict đ'i xir vdi phu nir" mang y nghia la bat ky sir khac biet, han che hay loai trir nao dua tren ca sd gidi tinh, cd tac dung khac biet, han che hay loai trir nao dua tren ca sd gidi tinh, cd tac dung hay muc dich ngan can, vd hicu hoa su thira nhan phu nu" dugc hudng quyen con ngudi va quyen tir do ca ban trong ITnh vuc chinh tri, kinh te, xa hdi, van hoa, dan su hay bat ky ITnh virc nao khac. Phan biet đ'i xir la ket qua ciia su bat binh dang do xa hdi phu quyen tao nen va chinh no lai tiep tuc xac lap su bat binh dang tren pham vi toan caụ
Trong CEDAW. ngudi ta da phan loai khai niem "phan biet đ'i xir" thanh hai loaị Dd la phan biet doi xir true ticp (cd chu y) va gian ticp thanh hai loaị Dd la phan biet doi xir true ticp (cd chu y) va gian ticp (khdng chii y), cd sir phan biet do phong tuc tap quan nhung cung cd sir phan biet do chinh sach, luat phap. Chang han, Luat Lao đng cua Vict Nam hien nay quy dinh tudi nghi hiru ciia phu nu" la 55 va nam gidi la 60 da gay anh hudng Idn tdi viec dao tao va de bat phu nir, dac biet trong linh virc chinh tri va khoa hoc. Luat cung quy dinh 49 nganh, nghe cam phu nir lam nhung hien nay, do sinh ke, phu ntí vSn phai lam trong ITnh vuc kinh te phi chinh thiirc va khdng dugc bao hd. Phan biet đ'i xir vdi phu nir xay ra trong tat ca cac ITnh vuc: trong chiing tdc, giai cáp, tdn giao, kinh tc, xa hdị Dd la viec khdng xem xet den nhirng khac biet sinh hoc va khac biet do xa hdi quy dmh, ap dung nhirng tieu chuSin nam tinh, khdng quan tam den nhirng nhu cau dac thii ciia phu nir.
NOl DUNG CHINH CUA CEDAW
CEDAW thiét lap mot he thd'ng dua tren 3 nguyen t k Idn. Dd la: binh dang trong thuc te; khdng phan biet đ'i xir; nghia vu qud'c giạ binh dang trong thuc te; khdng phan biet đ'i xir; nghia vu qud'c giạ
Cdng udc bao gdm Idi md dau, 6 phSn va 30 dieụ Ngay trong phan Tid dSu, Cdng udc da xac nhan rang: Su phan biet đ'i xir vdi phu nir van Tid dSu, Cdng udc da xac nhan rang: Su phan biet đ'i xir vdi phu nir van
dang Ih m&t van đ nghiem trong trfin thé gidfi va chinh no da vi pham cac
nguyen tac ve quydn binh đng va t6n trong phslm gia con ngudi, la m6t trd ngai đi vdi viec phu nu tham gia vao dofi s6'ng chinh tri, xa h6i, kinh
te va van hoa, can trof sir tang truong ciia xa hoi, gia dlnh va gay kho khan
cho su phat trien dSy du cac kha nang tidm tang ciia phu nU trong viec phuc vu dat nude va loai nguai (CEDAW, 2007).
C E D A W da dua ra dinh nghla ve binh dang gidfi: Binh dang gioi m6t tinh trang ly tuong trong do phu niJ va nam gidi dirpc huomg vi tri xa hoi nhu nhau, dugc tao co hoi va dieu kien thich hop de phat huy du kha nang cua minh nham dong gop cho su phat trien ciia qu6c gia va duoc huang Igi tir cac ket qua ciia qua trinh phat trien dọ
Tren co so do, C6ng udc da dua ra cac difiu khoan cu the va toan dien de Chinh phii cac nude lam co so phap ly cho vi^c xoa bo cac binh thuc
phan biet doi x i i vdi phu nu tren tat ca cac mat ciia đi s6'ng xa h6i nhu
chinh tri, kinh te, xa h6i, viec lam, van hoa, giao due, hon nhan, gia dinh, phan cong lao dong, co h6i, ngh6 nghiep, luong bong, cham soc sure khoc, Cac quyen ciia phu nu dugc C E D A W bao la:
- Quyen dugc giao due (Di6u 10 va 14); Quy6n dugc hudng cac dicli vu cham soc sue khoe dSy dii, bao g6m ca dich vu ke hoach hoa gia dinh (Di^u 11, 12 va 14); Quy^n vay tien ngan hang va tham gia cac binh thiJc tin dung khae (Dieu 13 va 14); Quyen dugc tham gia vao cac boat d6ng giai tri, th^ thao va cac mat ciia đi sd'ng van hoa (Difiu 10, 13 va 14); Quyen dugc quyet dinh sd' eon va khoang each giCra cac con (Dieu 16); Quyen dugc chia se nghia vu lam cha me (Dieu 5 va 16); Quyen dugc
hudng cac eg hdi lam viec nhu nhau cung nhu eae phiie Igi xa hdi (Dieu
11 va 14); QuySn dugc thii lao nhu nhau tren co sd thanh qua lam viec
(Dieu 11); Quyen dugc bao ve mgi hinh thirc bao lue ve the chat, tinh
due, cam xiic, tinh than va kinh te (Dieu 6); Quyen dugc tham gia hiu cir. 1
lirng cu va tham gia nhihig churc vu trong bd may Nha nude (Dieu 7); '|
Quyen dugc dai dien chinh phii ciia hg d cáp qud'e te (Dieu 8); Quyen
dugc nhap, lhay đi hay giQ nguyen tac qud'e tich va quyen edng dan
(Dieu 9).
Phan 5 ciia Cdng udc da d6 cap dfín mdt sd quy ché va co ché di thuc
hien Cdng udc. Co the ndi ket cáu ciia Cdng udc rat rd rang va chat chẹ vijfa mang tinh khoa hoc, vira mang tinh hien thuc.
Nhu vay, binh dang gidi dugc de cap mdt each toan dien tren cac linh vuc ciia đi sd'ng xa hdi trong CEDAW. Dd la cac linh vuc co ban nhU
chinh tri; kinh té, viec lam; giao due; cham soc sure khoe; hOn nhan va gia (jinh. Cdng udc xuát phat ti^ ván de nhan quy6n, quyen con ngudi ciia pam cung nhu nu va xuát phat tCr tinh hieu qua cua phat trien. V
lsJ6i dung binh dang gidi trong C E D A W :