Giai đoạn này của sự phát triển của quan hệ thương mại giữa hai nước là rất ổn định, vượt quá mục tiêu của lãnh đạo hai nước đã nêu ra, là thực hiện tỷ lệ tăng trưởng trung bình của hàng nhập khẩu và xuất khẩu đạt 27,4%, nhiều hơn so với Mỹ và Nhật Bản và Việt Nam trở thành đối tác thương mại lớn nhất của Trung Quốc. (Trong năm 2004, tổng lượng hàng nhập khẩu và xuất khẩu đạt của Mỹ và Việt Nam là 6.0119 tỷ USD, Việt Nam và Nhật Bản là 7.0055 tỷ USD và tổng lượng nhập khẩu giữa Việt Nam và Trung Quốc đã lên đến 7.0192 USD) [5].
Giai đoạn 2001 - 2006, Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc tỷ lệ tăng trưởng bình quân hàng năm 35,6%, năm 2001 trong lịch sử của một thương mại, nghiên cứu và phát triển chiến lược hiện tại và trong tương lai là 1,04 tỷ USD, trong năm 2006 đạt mức 30 tỷ USD.
25
Bảng 3.1: Tình hình xuất nhập khẩu ở khu vực biên giới Việt – Trung giai đoạn 2001 – 2006
(Đơn vị: tỷ đô la Mỹ)
Năm Kim ngạch xuất
khẩu Kim ngạch nhập khẩu Mậu dịch bằng nhau 2001 1417.4 1606.2 -188.8 2002 1518.3 2158.8 -640.5 2003 1883.1 3138.6 -1255.5 2004 2735.5 4456.5 -1721 2005 2961 5778.9 -2817.9 2006 3030 7390 -4360
Nguồn tư liệu: Viện nghiên cứu Trung Quốc
Đồng thời, giai đoạn này Việt Nam nhập khẩu hàng hóa của Trung Quốc tốc độ cũng tăng lên rất nhanh, năm 2001 là 1.06 tỷ USD, năm 2006 đã tăng đến 7.04 tỷ USD. So sánh tỷ lệ xuất nhập khẩu giữa Việt Nam và Trung Quốc, có thể thấy Việt Nam nhập khẩu hàng hóa từ Trung Quốc nhiều hơn so với xuất khẩu hàng hóa sang Trung Quốc, dẫn đến sự nhập siêu hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc.
Biểu đồ 2.1: Tốc độ tăng trưởng của kim ngạch xuất, nhập khẩu giai đoạn 2001 - 2002
26
Thông qua các số liệu thống kê, có thể thấy sự thương mại giữa Việt Nam và Trung Quốc mất cân bằng. Mặc dù, giai đoạn 2001 - 2006 hàng hoá của Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc đang phát triển rất nhanh, nhưng so với hàng hóa xuất khẩu của Trung Quốc sang Việt Nam tỷ lệ vẫn còn thấp. Việt Nam từ năm 2001 đến năm 2006 liên tục nhập khẩu lớn hơn xuất khẩu. Sự cân bằng chênh lệch từ năm 2001 là 1.089 USD vào năm 2006 tăng đến 4 tỉ USD [40]. Nguyên nhân chính là sức cạnh tranh của các công ty Việt Nam với công ty Trung Quốc vẫn còn thấp. Đặc biệt là hàng Trung Quốc giá rẻ, chủng loại kiểu cách phong phú để đáp ứng hầu hết nhu cầu của người tiêu dùng.