Waterfall ['wɔ:təfɔ:l] danh từ: thác nước.

Một phần của tài liệu Khảo sát các tầng nghĩa chức năng từ vựng tiếng Anh có liên hệ với tiếng Việt (trên tư liệu lớp từ cơ bản (Trang 78 - 80)

- waterfowl ['wɔ:təfaul] danh từ , (số nhiều waterfowl ) chim nước (chim bơi ở dưới nước hoă ̣c sống gần nước, nhất là loa ̣i chim bi ̣ săn-bắn) nước hoă ̣c sống gần nước, nhất là loa ̣i chim bi ̣ săn-bắn)

- wateriness ['wɔ:tərinis] danh từ : tính chất ướt , tính chất có nước , tính chất loãng , tính chất nhạt, màu bạc thếch, tính chất nhạt nhẽo vô vị tính chất nhạt, màu bạc thếch, tính chất nhạt nhẽo vô vị

81

- waterish ['wɔ:təri∫] tính từ : lắm nước (quả), ẩm thấp (không khí ), loãng, lù mù ; châ ̣p choa ̣ng (ánh sáng) châ ̣p choa ̣ng (ánh sáng)

- waterless ['wɔ:təlis] tính từ: khô, hạn, không có nước (nhất là mô ̣t vùng đất)

- waterlog ['wɔ:təlɔg] ngoại động từ , làm ngập nước ; đánh chìm (tàu), làm cho lầy lô ̣i, ngâm; đầm; làm ướt lô ̣i, ngâm; đầm; làm ướt

- waterlogged ['wɔ:təlɔgd] tính từ : no nướ c , nă ̣ng nước (tàu đầy nước đến nỗi gần (như) không đi nổi được nữa) Eg: a waterlogged ship, mô ̣t chiếc tàu đầy nước, (như) không đi nổi được nữa) Eg: a waterlogged ship, mô ̣t chiếc tàu đầy nước,

đẫm nước (gỗ), úng nước, ngâ ̣p nước, sũng nước (đất)

- waterlogging ['wɔ:təlɔgiη] danh từ : sự úng nước

- waterman ['wɔ:təmən] danh từ (số nhiều watermen ): người chở thuyền , người đưa đò, lái đò vận động viên bơi thuyền , người cung cấp nước , người chuyên chở nước , đò, lái đò vận động viên bơi thuyền , người cung cấp nước , người chuyên chở nước , lính cứu hoả

- watermanship ['wɔ:təmən∫ip] danh từ: nghề đưa đò, môn bơi thuyền nghê ̣ thuâ ̣t

- watermark ['wɔ:təmɑ:k] danh từ : ngấn nước (dấu cho thấy nước đã lên cao hoă ̣c xuống thấp đến đâu ), hình mờ (hoa văn, hoạ tiết của nhà sản xuất trong mô ̣t số loa ̣i xuống thấp đến đâu ), hình mờ (hoa văn, hoạ tiết của nhà sản xuất trong mô ̣t số loa ̣i giấy, có thể trông thấy khi soi giấy lên ánh sáng ), thủy ấn

- waterpolo ['wɔ:tə'poulou] danh từ : ( thể du ̣c ,thể thao ) bóng nước (trò chơi thi đấu giữa hai đô ̣i người bơi lô ̣i dưới nước tìm cách ném mô ̣t quả bóng vào mô ̣t khung giữa hai đô ̣i người bơi lô ̣i dưới nước tìm cách ném mô ̣t quả bóng vào mô ̣t khung thành)

- waterproof ['wɔ:tə,pru:f] tính từ : không thấm nướ c . Eg: waterproof fabric : vải không thấm nước không thấm nước

danh từ: vải không thấm nước, áo mưa; quần áo làm bằng vải không thấm nước.

- watershed ['wɔ:tə∫ed] danh từ: đường phân nước (đường trên vùng đất cao nơi các suối ở mô ̣t bên chảy vào mô ̣t con sông hoă ̣c biển , còn suối ở phía bên kia chảy vào suối ở mô ̣t bên chảy vào mô ̣t con sông hoă ̣c biển , còn suối ở phía bên kia chảy vào mô ̣t con sông hoă ̣c biển khác ). (nghĩa bóng) bước ngoă ̣t trong quá trình các sự kiê ̣n , lưu vực sông, dốc có nước chảy

82

- waterside ['wɔ:təsaid] danh từ : ( the waterside ) bờ biển , bờ sông , bờ hồ , mép nước

- waterskier ['wɔ:tə,ski:ə] danh từ : người lướt ván nước , vâ ̣n đô ̣ng viên lướt ván nước nước

- waterspout ['wɔ:təspaut] danh từ : ống máng, máng xố, vòi rồng; cây nước (cô ̣t nước hình ống giữa biển và mây, hình thành khi có gió lốc hút lên cao một khối nước xoay hình ống giữa biển và mây, hình thành khi có gió lốc hút lên cao một khối nước xoay tít)

- watertight ['wɔ:tətait] tính từ: kín nước (để nước không lọt vào hoặc lọt ra . (nghĩa bóng) vững chắc, chă ̣t chẽ, không thể bác bỏ được (lý do xin lỗi, chứng cớ vắng mă ̣t); bóng) vững chắc, chă ̣t chẽ, không thể bác bỏ được (lý do xin lỗi, chứng cớ vắng mă ̣t); kín kẽ, chă ̣t chẽ (mô ̣t sự thoả thuâ ̣n, hợp đồng...)

- waterway ['wɔ:təwei] danh từ : đường thủy (kênh hoă ̣c luồng trong mô ̣t con sông đủ sâu cho tàu thuyền qua lại); luồng nước, luồng la ̣ch; lằn nước đuôi tàu sâu cho tàu thuyền qua lại); luồng nước, luồng la ̣ch; lằn nước đuôi tàu

- waterworks ['wɔ:təwə:ks] danh từ số nhiều : nhà máy nước , hê ̣ thống cung cấp nước, công trình nước (để cung cấp nước cho một khu vực ). (thông tu ̣c) hê ̣ thống tiết nước, công trình nước (để cung cấp nước cho một khu vực ). (thông tu ̣c) hê ̣ thống tiết niệu của cơ thể ; sự hoa ̣t đô ̣ng của hê ̣ thống tiết niê ̣u của cơ thể . (từ lóng ) sự chảy nước mắt. vòi phun nước (ở công viên ...) Eg: to turn on the waterworks: (thông tu ̣c) khóc, bắt đầu khóc.

Một phần của tài liệu Khảo sát các tầng nghĩa chức năng từ vựng tiếng Anh có liên hệ với tiếng Việt (trên tư liệu lớp từ cơ bản (Trang 78 - 80)