tap tho nhat ky trong tu ho chi minh

... thuộc thơ Đường thơ ca truyền thống: Cánh chim,chòm mây chi u tà,… Ca dao có câu “chim bay núi tối rồi”, Nguyễn Du truyện Kiều lại viết: “Chim hôm thoi thóp rừng”… Thiên nhiên quan sát từ xa, ... vân độc khứ nhàn Trong thơ Bác, cánh chim chòm mây buổi chi u tối có nét mệt mỏi, uể oải sau ngày dài ho t động không ảm đạm cô đơn, chán chường Cánh chim ấy, chòm dù có chậm chạm ho t động tìm ... nâng lên thành tinh thần sẵn sàng chi n đấu dù ho n cảnh nào: Chinh nhân dĩ chinh đồ thượng, Nghênh diện thu phong trận trận hàn Những trận gió thu đêm lạnh lẽo phong ba bão táp đời mà người tù...

Ngày tải lên: 14/10/2015, 07:53

... cho th t tuyt ng thi: Mai khụi hoa khai hoa hu t, Hoa khai hoa t lng vụ tỡnh; Hoa hng thu nhp lung mụn lớ Hng ti lung nhõn t bt bỡnh (Hoa hng n, hoa hng li rng Hoa tn hoa n cng vụ tỡnh Hng hoa ... Bỏc vit v hoa: Mai khụi hoa khai hoa hu t, Hoa khai hoa t lng vụ tỡnh; Hoa hng thu nhp lung mụn lớ Hng ti lung nhõn t bt bỡnh (Hoa hng n, hoa hng li rng Hoa tn hoa n cng vụ tỡnh Hng hoa bay thu ... (?) hoc du than (!) ú l phong cỏch th nụm na, bỡnh d rt c trng cho phong ca H Chớ Minh iu ny chng t Ngi rt thnh tho bch thoi, hiu cỏc sc thỏi t ng khu ng, ting lúng, a c ht vo th, to thnh mt phong...

Ngày tải lên: 14/10/2015, 07:53

... câu thơ, đối chi u dịch thơ với nguyên tác (Câu 2: Cô vân mạn mạn -> dịch: chòm mây trôi nhẹ không sắc thái) H: Hình ảnh, chi tiết đáng ý? Gợi suy nghĩ gì? GV liên hệ: Chim hôm thoi thóp rừng ... pháp Thể thơ tứ tuyệt hàm súc, kết chấm phá Thiên nhiên nhìn từ xa, cao cấu chặt chẽ ghi lại vài nét chấm phá đơn sơ, bỏ nhiều khoảng trống(Đi đường, Chi u tối…)/ Cái có Tổng kết: phong thái ung ... thuật tiêu biểu NKTT? Bài mới: * Giới thiệu bài: Chi u tối -> nét đẹp tâm hồn người nghệ sĩ Ho t động GV HS HS đọc Tiểu dẫn Sgk H: Bài thơ sáng tác ho n cảnh nào? HS đọc văn TP H: Nêu cảm nhận ban...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 16:20

... nghêu ngao vắn tắt ghi lại sinh ho t người tù, cho khuây khoả thôi, phải thơ phú đâu ” “Ngâm thơ ta vốn không ham, Nhưng ngục biết làm chi đây? Ngày dài ngâm ngợi cho khuây, Vừa ngâm vừa đợi đến ... võ kim tuyến, Tua ta cuộn gai.” (Dây trói) Chính cảm hứng trào phúng tạo nên so sánh, liên tưởng gây cười: nốt ghẻ - hoa gấm, giã ghẻ - gẩy đàn, dây trói - rồng cuốn, sợi gai -tua đai kim tuyến, ... Thạch Ở tác tuyệt trên, yếu tố thực trữ tình quyện chặt lấy đến mức khó mà chia tách Chính chất trữ tình nồng đượm giàu sức sáng tạo đưa lại chi u sâu thẩm mỹ cho ý vị trào phúng làm cho tiếng cười...

Ngày tải lên: 08/04/2013, 12:32

... tối rồi(ca dao) Chim hôm thoi thóp rừng (Truyện Kiều) “Ngàn mai gió chim bay mỏi (Bà Huyện Thanh H- Cánh chim bay mỏi mệt Quan) gợi cho em cảm nghĩ Chim nghiêng cánh nhỏ, bóng chi u ? xa (Huy ... hình ảnh cánh chim = Đây cách biểu thời gian mang tính truyền thống Trong thơ ca cổ điển phương Đông chim bay núi thường biểu cho cảnh chi u muộn H- Em cho cô vài ví dụ ? - Ví dụ: “Chim bay núi ... ho đồng, thân mật II.Thực trạng vấn đề: (Vận dụng dạy học thơ Chi u Tối) CHI U TỐI (MỘ) - HỒ CHÍ MINH (Thời gian: 45 phút) A MỤC TIÊU BÀI HỌC: Kiến thức Giúp học sinh cảm nhận được: - Cảnh chi u...

Ngày tải lên: 19/07/2014, 07:29

... thiền sư cho rằng: Xuân lai hoa điệp thiên tri thì, Hoa điệp ưng tu cộng ứng kỳ Hoa điệp lai giai thị huyễn, Mạc tu hoa điệp hướng tâm trì (Thị tật) Mỗi người đời giống vạn vật không tho t khỏi ... tố chủ yếu tập thơ Trong ho n cảnh lao tù khắc nghiệt, gian khổ giam hảm Người tìm cho giải tho t tự tâm hồn Như vậy, tập thơ Nhật ký tù thể tư tưởng quán đấu tranh cho tự cho nhân dân, khát vọng ... chịu cảnh phòng không đơn thế: Hoa giải nguyệt, nguyệt in tấm, Nguyệt lồng hoa, hoa thắm Nguyệt hoa, hoa nguyệt trùng trùng Trước hoa nguyệt lòng xiết đâu Người chinh phụ lúc ngóng trông hình...

Ngày tải lên: 03/10/2015, 23:16

Ngày tải lên: 14/10/2015, 14:07

Ngày tải lên: 26/03/2014, 17:41

... tù, thấy chi n sĩ, thi sĩ ung dung cất bước nồng n thi hứng CM NHẬT KÍ TRONG TÙ (Ngục trung nhật ký) Hồ Chí Minh I .Ho n cảnh sáng tác -8/1942 NAQ- HCM trở lại TQ tranh thủ ủng hộ giới với chi n ... -“Chinh nhân …… trận hàn” +Điệp từ chinh trận tạo âm hưởng trầm hùng, rắn rỏi mạnh mẽ cho câu thơ +Chinh nhân: người xa lý tưởng, sứ mệnh lớn lao ... tính hài hước khiến cho KĐ lên trở lên lố bịch câu truyện tiếu lâm b, Hình thức viết thư: - Bác viết thư cho cô em họ An Nam * ý nghĩa: tạo gần gũi không khí thật -Khiến cho TP hấp dẫn mang dáng...

Ngày tải lên: 25/07/2014, 13:21

... (Mạc ban trưởng), khoa trưởng họ Ngũ, khoa viên họ Ho ng (Ngũ khoa trưởng, Ho ng khoa viên), anh Dương Đào (Dương Đào ốm nặng), ông Lương (Tặng hầu (hải)), khoa viên họ Trần (Khoa viên họ Trần ... đất; cánh chim Truyện Kiều Nguyễn Du – Chim hôm thoi thót rừng, chở theo gánh nặng âu lo, ho ng hốt,… Thì cánh chim “về rừng tìm chốn ngủ” Chi u tối Bác lại có nhiều nét khác xưa, cánh chim trở ... gian chi u tối tâm trạng người Nhà thơ không cần có chữ chi u” mà cảnh chi u hiển – nhờ hình ảnh cánh chim mây Trong thơ ca cổ phương Đông, hình ảnh cánh chim mây mang theo khung cảnh chi u...

Ngày tải lên: 14/10/2015, 07:53

... Giang tuyết Liễu Tống Nguyên: Nghìn non chim hết vẫy vùng Vắng muôn nẻo tuyệt không bóng người Áo tơi nón ông chài Con thuyền tuyết ngồi ho i buông câu Nhưng thực ra, xuất hình ảnh cánh chim mỏi ... tuyệt Vạn kính nhân tông diệt Cô thuyền xuy lạp ông Độc điếu hàn giang tuyết Bài thơ nhắc đến cánh chim lúc trời chi u, nhắc tới hình ảnh người nghìn non chim bay hết,muôn nẻo dấu người Còn Chi u ... đáo cách sử dụng thể loại Người: “Tuy làm thơ theo khuôn khổ thơ luật song ngôn ngữ phần nhiều lại bạch tho i” Người Trung Quốc đại thường dùng ngôn ngữ bạch tho i để làm thơ tự do, nhà thơ cổ...

Ngày tải lên: 14/10/2015, 07:53

... gặp cánh chim ca dao xưa: “Chim bay núi tối rồi”; cánh chim bay mỏi thơ Bà Huyện Thanh Quan: “Ngàn mai gió chim bay mỏi” hay cánh chim “thoi thót” Truyện Kiều Nguyễn Du: “ Chim hôm thoi thót ... người tù Hồ Chí Minh Ho n cảnh tù đày khắc nghiệt khiến người tù tha thiết hướng sống: cánh chim chi u mỏi mệt tìm tổ ấm ( Chi u tối”); hoa hồng nở tàn hờ hững người đời (“Cảnh chi u hôm”)… Càng ... Chí Minh Chỉ tính riêng “Nhật kí tù”, tập thơ đời ho n cảnh tù đày khổ ải có tới bài: Chi u tối”, “Cảnh chi u hôm”, Ho ng hôn”, Chi u” ghi lại thời khắc nhạy cảm ngày.Nhưng có lẽ quen thuộc Chi u...

Ngày tải lên: 14/10/2015, 07:54

... Trong chốn lao tù, Bác trải qua bao khổ cực tưởng chừng không vượt qua Nhiều đêm, thân thể Bác bị đau đớn xiềng xích, gông cùm tinh thần băn khoăn, day dứt suy nghĩ tình ... Bác âm thầm chia sẻ nỗi niềm tâm trí tưởng tượng bay bổng Bác hình dung cảnh nơi xa xôi đó, có người thiếu phụ cô đơn bồi hồi ngóng trông chồng, cố bước lên cao thêm tầng lầu để nghe cho rõ tiếng ... dứt suy nghĩ tình cảnh đất nước, nỗi đau vô tận người Tình thương giúp Bác tăng thêm nghị lực để chi n thắng gian nan, thử thách củng cố lòng tin vững vào thiên lương người Bác khẳng định : Hiền...

Ngày tải lên: 17/10/2015, 01:07

Ngày tải lên: 03/10/2015, 02:07

... Đọc Cảnh chi u hôm ta nhận điều đó: Vãn cảnh Phiên âm: Mai khôi hoa khai hoa hựu tạ, Hoa khai hoa tạ lưỡng vô tình; Hoa hương thấu nhập lung môn lý, Hướng lung nhân tố bất bình Cảnh chi u hôm ... von Cái tho ng nhẹ mà sâu lắng buổi chi u ho ng hôn lại có sức ngân vang, lan tỏa lòng người đọc Cả Hồ Chí Minh Nhật ký tù Đỗ Mục thời Đường có thơ có tên đề giống Thanh Minh (Hồ Chí Minh) Phiên ... Vì “vô tình” mà hoa tìm đến với người tù Hồ Chí Minh để giãi bày nỗi “bất bình” Ngửi hương thơm hoa điều bình thường, từ hương thơm hoa mà cảm nhận nỗi “bất bình” hoa thơ Hồ Chí Minh có điều Từ...

Ngày tải lên: 14/10/2015, 07:52

... 玫瑰花開花又謝 花開花謝兩無情 Dịch âm Hán - Việt: Mai khôi hoa khai hoa hựu tạ Hoa khai hoa tạ lưỡng vô tình 43 Dịch thơ: Hoa hồng nở hoa hồng lại rụng Hoa tàn, hoa nở vô tình (Nam Trân dịch) Câu dịch sát với ... non đường Hay hai câu thơ thơ Vãn cảnh: Mai khôi hoa khai hoa hựu tạ Hoa khai hoa tạ lưỡng vô tình Dịch thơ: Hoa hồng nở hoa hồng lại rụng Hoa tàn, hoa nở vô tình xét nhịp điệu dịch so với nguyên ... ngôn ngữ nói bị xem thông tục, thấp hèn Ngôn ngữ viết chữ Hán trung cổ gọi Bạch tho i trung đại (Bạch tho i sớm, Bạch tho i cổ) Đặc điểm hình thái ngôn ngữ viết là: trực tiếp dựa sở ngôn ngữ nói...

Ngày tải lên: 11/11/2015, 11:00

... đáng rồi, thích đáng cho việc làm Nhưng im lặng kẻ bắt tội đánh bạc y đánh bạc Thế cai tù phạm nhân tòng phạm Cùng đánh bạc với thôi, có tội anh chẳng tho t; mà lấy tư cách mà anh bắt ... trưởng” vị quan lo cho dân, thương dân nên đêm về, vạn vật chìm đắm giấc mộng ông lại “thiêu đăng” để làm việc Điều thật quý hóa! Nhưng câu hỏi đặt ông ta lo lắng cho dân, cho nước cấp ông ta ... khác cho ông; dù có cố tìm lý đáng cho hành động đêm bối cảnh khó khăn Chỉ cần lướt qua ba câu thơ đầu “Lai Tân”, người đọc thấy thước phim mà tác giả cố tái lại cách chân thực Thước phim chi u...

Ngày tải lên: 26/03/2014, 17:41