từ+chỉ+thực+vật+trong+tiếng+thái

... thành tố thực vật Với có mặt 216 từ thực vật (gồm tên gọi loài cây, tên gọi phận sản phẩm từ cây) khác 811 lượt từ thực vật vào tục ngữ chứng tỏ giàu có giới thực vật đất nước Thế giới thực vật vào ... nên tiểu trường từ vựng khác gọi tên loài thực vật Trong tổng số 521 câu tục ngữ tạo nên trường từ vựng tên gọi loài thực vật, phận thực vật, sản phẩm từ thực vật như: Tiểu trường từ vựng gọi tên ... số lượng xuất từ thực vật 34 Bảng 2.2 Nhóm tục ngữ từ thực vật có tần số xuất cao 44 Bảng 2.3 Nhóm tục ngữ từ thực vật có tần số xuất trung bình 44 Bảng 2.4 Nhóm tục ngữ từ thực vật có tần số...

Ngày tải lên: 07/12/2016, 10:20

... TỪ VỰNG - NGỮ NGHĨA TÊN GỌI THỰC VẬT TRONG TIẾNG THÁI 32 2.1 Người Thái tiếng Thái Việt Nam 32 2.2 Đặc điểm định danh từ ngữ thực vật tiếng Thái 34 2.2.1 Nguồn gốc tên gọi thực vật ... định danh thực vật, tỉ lệ từ tiếng Thái cao so với tiếng Việt (Thái 97,3%, Việt 76,9%), tỉ lệ từ vay mượn tiếng Thái thấp so với tiếng Việt (Thái 2,7 %, Việt 23,1%) Tỉ lệ tên gọi thực vật Thái cao ... ngữ thực vật tiếng Thái có ô trống so với tranh tương ứng tiếng Việt Riêng từ vay mượn, tỉ lệ từ vay mượn tiếng Thái thấp so với tiếng Việt (Thái 2,7 %, Việt 23,1%), tiếng Thái từ vay mượn từ...

Ngày tải lên: 16/11/2016, 17:09

... chặt từ ghép, từ ghép chặt đoản ngữ, ngược lại, đoản ngữ lớn từ ghép, từ ghép lớn tiếng Tác giả viết 18 trong tiếng Việt, từ tiếng lên từ ghép hay từ từ ghép lên đoản ngữ rõ ràng từ từ bé lên từ ... ngữ nghĩa từ ngữ thực vật PN tiếng Việt 32 Chương TỪ NGỮ CHỈ THỰC VẬT TRONG CÁC PHƯƠNG NGỮ TIẾNG VIỆT XÉT VỀ MẶT CẤU TẠO Đối chiếu từ ngữ thực vật, nhận thấy ba PN có cách cấu tạo giống từ ngữ ... nghĩa vật, tính chất vật cuối quan tâm đến hành động, trạng thái thực vật 48 Chương TỪ NGỮ CHỈ THỰC VẬT TRONG CÁC PHƯƠNG NGỮ TIẾNG VIỆT XÉT VỀ MẶT NGỮ ÂM - NGỮ NGHĨA Ở chương này, từ ngữ thực vật...

Ngày tải lên: 02/12/2015, 13:22

... đủ loại từ: danh từ, động từ, tính từ, số từ, phụ từ, quan hệ từ, trợ từ, thán từ Ngoài vốn từ có nguồn gốc Mông tiếng Mông có vay mượn từ ngôn ngữ khác như: tiếng Hán, tiếng Việt tiếng Thái để ... danh tên gọi thực vật tiếng Mông Như nói đây, tiếng Mông có vốn từ phong phú, đa dạng Một biểu rõ nét đa dạng số lượng từ thực vật lớn Qua khảo sát, thống kê 367 từ thực vật tiếng Mông, tiếng Việt ... trường từ vựng thực vật tiếng Mông so với tiếng Việt - Phương pháp phân tích thành tố nghĩa sử dụng để nghiên cứu nghĩa vị cấu trúc nghĩa từ ngữ thuộc trường từ vựng thực vật tiếng Mông tiếng...

Ngày tải lên: 15/11/2016, 17:05

... giả Hàn Tỉnh Chi Đại từ điển phân loại thành ngữ Trung Quốc chia thành ngữ theo ý nghĩa nội dung làm cụ thể là: (1) nhân sự; (2) nhân vật; (3) tự nhiên; (4) nhân luận Song lại từ chia làm 125 tiểu ... nú Vớ d: Thnh ng (Hung hu thnh trỳc) Chỳng ta khụng th hiu theo ngha b mt: Trong ngc cú cõy tre M phi hiu ngha búng: Trong lũng ó tớnh sn Quỏn ng: en nh than, t b mt ca t cu to, chỳng ta hiu l ... no ú [19;97] Trong cun T in ting Vit tỏc gi Hong Phờ vit: Thnh ng l mt hp t c nh ó quen dựng, m ngha thng khụng th gii thớch c mt cỏch n gin bng ngha ca cỏc t to nờn nú [21; 915] Trong cun T vng...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:16

Ngày tải lên: 12/03/2015, 14:46

... 一些中语语代短篇小语；北大语料语 Nguyễn Lân Từ điển từ ngữ NXB Thành phố Hồ Chí Minh Nguyễn Như Ý chủ biên Đại từ điển Tiếng Việt NXB Văn hóa thông tin Vũ Dung, Vũ Thúy Anh, Vũ Quang Hào（2000） Từ điển thành ngữ tục ... 著作有阮有求(Nguyễn Hữu Cầu)的《Nghiên cứu đối chiếu ngữ nghĩa từ ngữ đất nước học chứa tên gọi động vật, thực vật hai ngôn ngữ Hán Việt với việc dạy tiếng Hán cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam》(语越语语植物语语的语俗语语语比语究语用于越 ... ngôn ngữ》(通语 语言语语言思语探索民族文化特征)。阮玉雄(Nguyễn Ngọc Hùng)的《Thành tố văn hoá dân tộc cấu trúc ý nghĩa từ (语语语语语语中的民族文化因素)。语些文章都 强语语言语文化,民族语言语民族文化之语的语系。 语外,语多语者也深入语究了语言语文化语系语语语工作的重要性。 语方面著作有:阮德存(Nguyễn...

Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:43

Ngày tải lên: 06/02/2014, 14:39

... nét khác hiệt ngữ nghĩa đất nước học Ví (lu: “ íT.I ! ' | i ” tiếng Hán lương ứng với “việc hiếu hỷ" (rong liêng Việỉ; từ “ 'V.ití tiếng Hán lương ứng với “ nhAn vệt bụi (tòi” Imng liêng Việl: ... imhiệ|) giảng dạy, nghiên cứu phiên dịch tiếng Hán Việl Nam TẢI LIỆU THAM KHẢO K !í? U fíX ỉirft, 'k l 'ỉa \: ~ M v m n 2> 3, ỳy.ìní^ỉín ÌM JjJ4-4 .Từ điển tiếng Việt ± M H ỉm ĩĩi\\m L m n MỹfoẰ;'TÍlìlífcfL ... xác thực đôi với (lân lộc nói (hứ liổ n g mà ngirời học học, liế p cện với giá trị tốl đẹp cún (l;ìn lộc (tó 1.4.Nguyên tắc Ihứ đòi hỏi línli nliấl quán v,ì lionn chỉnh cún (|ii;í trình dạy tiếng: ...

Ngày tải lên: 19/03/2015, 10:10

... không dại vích 0.1 tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng 10 tiếng 11 tiếng 12 tiếng 14 tiếng b Số tiếng tham gia cấu tạo thành ngữ có yếu tố động vật tiếng Tày-Nùng Số tiếng Thành ngữ Tày ... thóc) 0.4 2tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng tiếng 10 tiếng 11 tiếng 12 tiếng 14 tiếng Qua thống kê thấy, thành ngữ động động ngôn ngữ Tày-Nùng có số lượng hẳn thành ngữ Việt (chỉ khoảng ... BêThai ThaiDay Nhóm Day CaoLan Nhóm Cao Lan TháiTay Nhóm Tày Tiếng Giáy Tiếng Sán Chay Tiếng Tày Tiếng Nùng Tiếng Bố Y Nhóm Thái Tiếng Thái Tiếng Lào Tiếng Lự 1.2 Một số vấn đề chung liên quan...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:26

... động vật Chương hai NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1 Khái quát ngữ nghóa - văn hoá từ Trước tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ ... thành tố động vật tiếng Việt tiếng Anh Về thực tiễn: Luận văn tập hợp khối lượng tư liệu lớn so với công trình có trước : 1555 thành ngữ động vật tiếng Việt 463 thành ngữ động vật tiếng Anh, so ... bird) ……… 2.3 Ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt tiếng Anh Qua phần miêu tả ngữ nghóa-văn hoá số từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt thành ngữ tiếng Anh (phụ lục 1, phụ lục...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30

... lớn từ ngữ ẩm thực tiếng Hán tiếng Việt từ ghép cụm từ cấu tạo phương thức ghép Mỗi từ ngữ ẩm thực tiếng Hán tiếng Việt chủ yếu có mô hình cấu trúc chung bao gồm yếu tố loại yếu tố khu biệt Trong ... liệu ẩm thực tiếng Việt (1) Mô hình cấu trúc tên gọi nguyên liệu từ động vật Trong số 492 từ ngữ nguyên liệu ẩm thực tiếng Việt có 194/492 từ ngữ tên gọi nguyên liệu có nguồn gốc động vật, với ... ngôn ngữ 2.2 Nghiên cứu từ ngữ ẩm thực tiếng Việt Việc nghiên cứu từ ngữ ẩm thực tiếng Việt chưa có thành bật Trong đó, có số luận văn, báo viết từ ngữ ẩm thực tiếp cận từ hai hướng : nghiên cứu...

Ngày tải lên: 02/06/2014, 20:57

... uống, từ ngữ phương thức chế biến, từ ngữ mùi vị, từ ngữ hoạt động thường thức thức ăn, đồ uống, từ ngữ dụng cụ ẩm thực tiếng Hán tiếng Việt Tư liệu dùng để nghiên cứu từ, ngữ ẩm thực, thu thập từ ... nguyên liệu ẩm thực: tiếng Việt 492 đơn vị, tiếng Hán 505 đơn vị ; Từ ngữ thức ăn: tiếng Việt 968 đơn vị, tiếng Hán 1493 đơn vị ; Từ đồ uống: tiếng Việt 207 đơn vị, tiếng Hán 472 đơn vị ; Từ ngữ phương ... biểu vật người, động vật, thực vật Các danh từ tên gọi nét nghĩa có tác dụng hạn chế ý nghĩa từ mặt biểu vật nét nghĩa cụ thể, thu hẹp ý nghĩa từ Tuy vậy, trường nghĩa biểu vật có danh từ để...

Ngày tải lên: 02/06/2014, 20:58

... THÀNH TỐ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG ANH 11 1.1 Khái niệm thành ngữ 11 1.2 Thành tố động vật thành ngữ tiếng Việt 16 1.3 Thành tố động vật dùng thành ngữ tiếng ... từ ngữ động vật thành ngữ 35 2.3 Ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt tiếng Anh 39 2.4 Ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ phận động vật thành ngữ tiếng Việt tiếng Anh ... động vật 31 CHƯƠNG : NGỮ NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1 Khái quát ngữ nghóa - văn hoá từ Trước tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ...

Ngày tải lên: 02/12/2015, 08:46

... tạo có phần từ phía chủ quan chị em…”, từ Thứ trưởng khẳng định “muốn thành công chị em phải vượt qua trở ngại ấy, tự lực vươn lên, tự ý thức lực trình độ thân…” “Tổng kết năm thực Chỉ thị 37 ... nước Xô viết lúc giờ, Lênin thực thành công nhiệm vụ giải phóng phụ nữ, biến ước mơ nhân loại thành thực Để thực nam nữ bình đẳng, ông quan tâm đến việc giải phóng phụ nữ từ gia đình, tạo điều kiện ... duyên hải miền Trung nói chung Trong giai đoạn đầu, từ chỗ có giáo viên điều động từ trường Văn hoá nghệ thuật Việt Bắc, đến tổng số giáo viên trường có 40 người Trong số cán giáo viên thuộc biên...

Ngày tải lên: 19/12/2015, 01:15

... thiết Trước thực tế đó, tiến hành thực đề tài: “Nghiên cứu ảnh hưởng số thuốc bảo vệ thực vật phòng trừ sâu đục thân (Ostrinia furnacalis Guenee) đến sinh trưởng phát triển cao lương Thái Nguyên” ... 16, EN 19 nhập nội từ Nhật Bản trường Đại học Nông lâm Thái Nguyên địa phương Thái Nguyên, Vĩnh Phúc, Tuyên Quang bước đầu cho thấy giống cao lương nhập nội từ Nhật Bản có suất từ 70 - 120 tấn/ha/vụ ... Khi chưa trỗ đo từ mặt đất đến mút Khi trỗ đo từ mặt đất lên mút • Động thái lá: Đếm số sau trồng 30, 60 90 ngày cách dùng bút không trôi đánh dấu từ lên (đánh theo số thứ tự từ 1) • Đường kính...

Ngày tải lên: 11/04/2016, 09:04

... có nguồn gốc từ động vật, từ nguyên liệu từ thực vật từ dầu mỡ, gia vị để tìm hiểu cấu trúc tên gọi Riêng từ ngữ có giao thoa với với trường nghĩa tên gọi động vật, tên gọi thực vật, không sâu ... nguyên liệu ẩm thực: tiếng Việt 492 đơn vị, tiếng Hán 505 đơn vị ; Từ ngữ thức ăn: tiếng Việt 968 đơn vị, tiếng Hán 1493 đơn vị ; Từ đồ uống: tiếng Việt 207 đơn vị, tiếng Hán 472 đơn vị ; Từ ngữ phương ... biểu vật người, động vật, thực vật Các danh từ tên gọi nét nghĩa có tác dụng hạn chế ý nghĩa từ mặt biểu vật nét nghĩa cụ thể, thu hẹp ý nghĩa từ Tuy vậy, trường nghĩa biểu vật có danh từ để...

Ngày tải lên: 26/10/2016, 07:44

... trưởng thực vật người khám phá Charles Darwin nhà khoa học theo đuổi nghiên cứu Phần lớn kiến thức chất kích thích tăng trưởng dựa vào việc ứng dụng Auxin nhóm chất điều hoà sinh trưởng thực vật ... Xanthium chrysanthenum Chenopodium rubrum Bởi auxin kích thích hình thành ethylen trạng thái khác tế bào thực vật Từ đó, kết luận tác nhân gây hiệu gợi hoa auxin ethylen Tuy nhiên, không vội đến khái ... Quang Sáng , Giáo trình sinh lý thực vật ––NXBNN 2006 [2] PGS.TS Vũ Quang Sáng, TS Nguyễn Thị Kim Thanh, Nguyễn Thị Nhẫn, Mai Thị Tân, Giáo trình sinh lý thực vật ứng dụng [3] http://vietbao.vn/Khoa-hoc/...

Ngày tải lên: 01/11/2012, 16:25

... trạng thái thảm thực vật Số họ số chi trạng thái thảm thực vật KVNC trình bày bảng 4.2 biểu đồ 4.2 Bảng 4.2 Số lƣợng tỷ lệ (%) họ, chi trạng thái thảm thực vật KVNC STT Các trạng thái thảm thực vật ... khác Thái Văn Trừng (1978) [50] cho thảm thực vật quần hệ thực vật phủ mặt đất thảm xanh Trần Đình Lý (1998) [33] cho thảm thực vật toàn lớp phủ thực vật vùng cụ thể hay toàn lớp phủ thảm thực vật ... trạng thái thảm thực vật KVNC 41 Bảng 4.3: Các chi có từ loài trở lên trạng thái thảm thực vật KVNC 43 Bảng 4.4: Các họ có từ loài trở lên trạng thái thảm thực vật KVNC...

Ngày tải lên: 13/11/2012, 08:23