... trong hai tác phẩm (viết bằng chữ Nôm) thế kỷ XV là
Quốc âmthitập (QA) và HồngĐứcquốcâmthitập (HĐ) nhằm góp thêm tư
liệu để có thể hình dung được, tiến tới hiểu được diện mạo của hệ thống ... CHỮ VIẾT TẮT
1. Quốcâmthitập (QA). Trong sách: Nguyễn Trãi toàn tập. Nxb. Khoa học xã hội, Hà
Nội, 1976.
2. HồngĐứcquốcâmthitập (HĐ). Nxb. Văn học, Hà Nội, 1982.
TĐM: Thi n địa môn; ... trial version www.pdffactory.com
1
HƯ TỪ TIẾNG VIỆT THẾ KỶ XV
TRONG QUỐCÂMTHITẬP VÀ HỒNGĐỨCQUỐCÂMTHITẬP
Vũ Đức Nghiệu
1. Trong nghiên cứu lịch sử từ vựng và ngữ pháp tiếng Việt,...
... quốcâmthi tập.
1.2.2. TácgiảHồngĐứcquốcâmthitậpTácgiảcủatập thơ HồngĐứcquốcâmthitập là những nhân sĩ thời
Hồng Đức mà chủ yếu là những nhân sĩ tập hợp trong Hội Tao đàn. ... DUNG TRONG TẬP THƠ
HỒNG ĐỨCQUỐCÂMTHITẬP
Tập thơ HồngĐứcquốcâmthitập là sáng táccủa nhiều tácgiả nên nội
dung rất phong phú và đa dạng, tuy nhiên trong sự đa dạng đó tập thơ vẫn ... bậc nhất của
văn học Việt Nam. Thời trung đại nhiều sáng tác vận dụng thể thơ này: Quốcâm
thi tậpcủa Nguyễn Trãi, HồngĐứcquốcâmthitậpcủa hội Tao đàn, Bạch Vân
quốc ngữ thitậpcủa Nguyễn...
... h
ưởng của ca dao tục ngữ
trong toàn bộ tập thơ Quốcâmthi tập.
Nhìn chung, vấn đề “Tìm hiểu sự vận dụng thành ngữ, tục ngữ, ca
dao trong Quốcâmthitậpcủa Nguyễn Trãi” cũng được một số tácgiả ... 1997: 18 – 24), tácgiả Lê Bảo đã chỉ ra một số cách thức
vận dụng thành ngữ, tục ngữ, ca dao trong Qu
ốc âmthitậpcủa Nguyễn
Trãi.
Xuân Diệu trong bài viết “Đọc Quốcâmthitậpcủa Nguyễn Trãi” ... trong Quốcâmthitập
1. Nguyên nhân dẫn đến sự ảnh hưởng của thành ngữ, tục ngữ
và ca dao trong Quốcâmthitập
Theo chúng tôi nguyên nhân chính dẫn tới thơ Nguyễn Trãi chịu sự
ảnh hưởng của...
...
như trên, Quốcâmthitập có một vị trí quan trọng trong vườn hoa văn học
nước nhà. Tác phẩm từ đó cũng ảnh hưởng tới hàng loạt các sáng tác sau này
như HồngĐứcquốcâmthitậpcủa Lê Thánh ... các
tác giả sau đây sẽ giúp chúng ta thấy rõ điều đó.
Tác giả Thanh Lãng với bài viết Quốcâmthitập đã khẳng định: Quốcâm
thi tập là tài liệu văn học cổ nhất hiện còn lưu giữ được của nền ... thơ 6 chữ trong
Hồng Đứcquốcâmthitập vẫn được tácgiả Lê Thánh Tông kế tục từ thơ
Nôm Nguyễn Trãi. Song đến Bạch Vân quốc ngữ thitậpthì số lượng những
câu thơ 6 chữ đã giảm đi rất nhiều....
... viết về thi n nhiên của Nguyễn Trãi, ta có thể nhận ra đầy
đủ về chân dung một con người hội tụ “khí phách của dân tộc, tinh hoa của thời đại”.
Thi n nhiên mà ông tìm đến cũng là một thi n nhiên ... thi n nhiên trong thơ chữ Hán của Nguyễn Trãi trong Ức Trai thi
tập, chúng ta có thể nhận thấy ý kiến đánh giácủa PSG.TS Lã Nhâm Thìn thật xác
đáng: đó là một thi n nhiên kỳ vĩ, hoành tráng ... học lớn, đặc biệt
là thi n nhiên trong chùm thơ Bảo kính cảnh giới ở Quốcâmthi tập.
Quãng đời lui về ẩn cư quê ngoại Côn Sơn giúp Nguyễn Trãi có dịp hoà nhập
với thi n nhiên hết mình hơn,...
... học Cần Thơ
64
SỰ PHÁT TRIỂN CỦA TIẾNG VIỆT VĂN HỌC THẾ KỶ XVI
QUA CÁI NHÌN ĐỐI SÁNH GIỮA “QUỐC ÂMTHI TẬP”
CỦA NGUYỄN TRÃI VỚI “BẠCH VÂN QUỐC NGỮ THI
CỦA NGUYỄN BỈNH KHIÊM
Nguyễn Kim ... vị trí
bài thơ theo thứ tự sắp xếp trong Quốcâmthi tập. Văn bản lấy từ nguồn tài liệu “Nguyễn Trãi toàn tập tân
biên” tập III- Trung tâm nghiên cứu quốc học, NXB Văn học, Hà Nội, 2001
Tạp ... nghệ thuật
1 ĐẶT VẤN ĐỀ
Nếu Quốcâmthitập (QATT) phản ánh bước hội nhập tiên phong của tiếng Việt
vào nền văn học bác học thì Bạch Vân quốc ngữ thi (BVQNT) của Nguyễn Bỉnh
Khiêm chính là...
... cái mà tácgiả mong muốn
hớng tới và phủ nhận cái hiện tại mà
tác giả đang phải gánh chịu.
Quốc âmthi tập, đứng ở một góc độ
nhất định, là tập thơ tự động viên, tự an
ủi củatácgiả để ... thức tiêu
biểu nhất của thời đại ấy, nên tấn bi kịch
trong tác phẩm chính là tấn bi kịch của
ngời ngời trí thức. Quốcâmthitập là
tác phẩm đầu tiên phản ánh tấn bi kịch
của ngời trÝ thøc ... đâu?
(Bài 14)
Quốc âmthitập bộc lộ một cách
phong phú và sâu sắc nhiều cung bậc
tình cảm của Nguyễn TrÃi, với nhiều
cung bậc củaâm thanh giọng điệu. Tập
thơ chứa chất đầy tâm sự, có cái...
... trong Quốcâmthi tập.
Nói đến thi n nhiên trong thơ Nguyễn Trãi, trước hết chúng ta cần đặt trong mối quan hệ qui chiếu với
cuộc đời của nhà thơ để giải mã rõ hơn cảm hứng cụ thể trong từng tác ... nước.
Tiếp xúc với thi n nhiên trong thơ chữ Hán của Nguyễn Trãi trong Ức Trai thi tập, chúng ta có thể nhận
thấy ý kiến đánh giácủa PSG.TS Lã Nhâm Thìn thật xác đáng: đó là một thi n nhiên kỳ ... bài học lớn, đặc biệt là thi n nhiên trong chùm thơ Bảo kính cảnh
giới ở Quốcâmthi tập.
Quãng đời lui về ẩn cư quê ngoại Côn Sơn giúp Nguyễn Trãi có dịp hoà nhập với thi n nhiên hết mình
hơn,...
... tU tieng Viet vdn hpc the
ki XV qua "Qudc dm thi tap" ciia Nguyen
Trdi, t/c NN (3), tr 22-28.
5.
Nguyin Thi Du Khanh (2009), Thi phdp
hpc vd vdn di gidng day vdn hpc trong nhd ... Ha Ngi.
8. Pham Thi PhUdng Thai (2006), Ngon nga
vd
the thd trong Quoc dm thitapcua Nguyen
Trdi, Luan an Tien si, Vien Van hgc.
9. Nguyin Hflu Sdn (Tuyen chgn va gidi
thieu) (2002), Nguyin ...
167 Nguyen Trai viet:
Lan,
hue chdng hay thi chd
Nd chi lai phdi chdn tank tao. (167/ 7-8)
Vdi viec sfl dung cac hU tfl "chdng",
" ;thi& quot;, "chd, "chi", "lai...
... vân quốc ngữ thi tập
hồ thị huế
(a)
Tóm tắt. Bài viết đi sâu chỉ ra sự khác biệt trong t tởng nhàn dật, thể hiện
qua hai tập thơ: Quốcâmthitậpcủa Nguyễn TrÃi và Bạch Vân quốc ... xử của các tácgiả về con ngời và
thế giới. Trờng hợp thơ Nôm Nguyễn
TrÃi, Nguyễn Bỉnh Khiêm cũng không
nằm ngoài quy luật chung ấy. Quốcâm
thi tậpcủa Nguyễn TrÃi và Bạch Vân
quốc ngữ thi ... cứu
khoa học:
"Tư tưởng nhàn dật của
Nguyễn Trãi trong Quốc
âm thi tập& quot; và của
Nguyễn Bỉnh Khiêm
trong "Bạch Vân quốc
ngữ thi tập& quot;
hồ thị huế t tởng nhàn dật...