... Khóa h c LTðH mơn Ti ng Anh – Giáo viên: Vũ Th Mai Phương B n ch t s so sánh Ti ng Anh B N CH T VÀ S SO SÁNH CÁC THÌ TRONG TI NG ANH (BÀI T P T LUY N) Giáo viên: VŨ TH MAI ... Hocmai.vn - Trang | - Khóa h c LTðH mơn Ti ng Anh – Giáo viên: Vũ Th Mai Phương B n ch t s so sánh Ti ng Anh B N CH T VÀ S SO SÁNH CÁC THÌ TRONG TI NG ANH (TÀI LI U BÀI GI NG) Giáo viên: VŨ TH MAI ... T ng ñài tư v n: 1900 58-58-12 - Trang | - Khóa h c LTðH mơn Ti ng Anh – Giáo viên: Vũ Th Mai Phương B n ch t s so sánh Ti ng Anh 18 Vietnamese women _ very proud of their “ao dai” A are
Ngày tải lên: 06/08/2015, 22:41
... KHÁC BIỆT TRONG GIỚI TỪ CỦA TIẾNG HINDI VÀ TIẾNG ANH 4.1 Những điểm tƣơng đồng giới từ tiếng Hindi tiếng Anh Ngữ nghĩa giới từ tiếng Hindi tiếng Anh có nhiều điểm giống nhau, so sánh tương ... nghĩa so với giới từ phức Những điểm khác biệt giới từ tiếng Hindi giới từ tiếng Anh bao gồm: Khác vị trí (trong giới từ tiếng Hindi đặt phía sau danh từ, giới từ tiếng Anh đặt phía trước danh ... giới từ tiếng Hindi tiếng Anh Trên sở ngữ hệ loại hình ngơn ngữ, chúng tơi so sánh, đối chiếu nét tương đồng khác biệt hệ thống giới từ tiếng Hindi tiếng Anh Những điểm tương đồng giới từ tiếng
Ngày tải lên: 25/04/2021, 12:42
(Luận văn thạc sĩ) Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng Việt (so sánh với thành ngữ tiếng Anh)
... ngữ có thành tố động vật tiếng Anh (trong so sánh đối chiếu với tiếng Việt) [86] Luận án đề cập đến thành tố động vật thành ngữ tiếng Việt phân tích bình diện ngữ nghóa so sánh, đối chiếu khác biệt ... với thành ngữ so sánh tiếng Anh) (Lâm Bá Só, 2002) [27]; So sánh cấu trúc – chức thành ngữ tục ngữ tiếng Việt (Hoàng Diệu Minh, 2002) [13] Riêng mảng thành ngữ có thành tố động vật tiếng Việt, ... thông qua so sánh đối chiếu thành ngữ có thành tố động vật tiếng Việt tiếng Anh Về thực tiễn: Luận văn tập hợp khối lượng tư liệu lớn so với công trình có trước : 1555 thành ngữ động vật tiếng Việt
Ngày tải lên: 10/01/2023, 16:47
(Luận Văn Thạc Sĩ) Ngữ Nghĩa Của Từ Ngữ Chỉ Động Vật Trong Thành Ngữ Tiếng Việt (So Sánh Với Thành Ngữ Tiếng Anh).Pdf
... ngữ có thành tố động vật tiếng Anh (trong so sánh đối chiếu với tiếng Việt) [86] Luận án đề cập đến thành tố động vật thành ngữ tiếng Việt phân tích bình diện ngữ nghóa so sánh, đối chiếu khác biệt ... với thành ngữ so sánh tiếng Anh) (Lâm Bá Só, 2002) [27]; So sánh cấu trúc – chức thành ngữ tục ngữ tiếng Việt (Hoàng Diệu Minh, 2002) [13] Riêng mảng thành ngữ có thành tố động vật tiếng Việt, ... thông qua so sánh đối chiếu thành ngữ có thành tố động vật tiếng Việt tiếng Anh Về thực tiễn: Luận văn tập hợp khối lượng tư liệu lớn so với công trình có trước : 1555 thành ngữ động vật tiếng Việt
Ngày tải lên: 09/05/2023, 20:13
Khảo sát và miêu tả các hư từ làm thành tố phụ trong động từ tiếng việt (so sánh với động ngữ tiếng anh)
... động ngữ tiếng Việt so sánh với động ngữ tiếng Anh 2/ PHẠM VI NGHIÊN CỨU Vai trò động ngữ câu có ý nghóa đặc biệt quan trọng thể động ngữ ngôn ngữ không hoàn toàn giống Trong tiếng Anh , kèm ... hư từ làm thành tố phụ động ngữ tiếng Việt - Chương III – So sánh khái quát động ngữ tiếng Việt động ngữ tiếng Anh THÁI THỊ BÍCH HỒNG CHUYÊN NGÀNH NGÔN NGỮ SO SÁNH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ ... Qua so sánh nhận thấy tiếng Việt tiếng Anh dùng phương tiện từ vựng để diễn đạt mối quan hệ thời gian , xác định thời điểm diễn kiện khứ – – tương lai song chúng có điểm khác biệt : 1/ Tiếng Anh
Ngày tải lên: 30/06/2023, 17:39
Phương thức liên kết thay thế trong văn bản tiếng việt (so sánh với văn bản tiếng anh)
... TỪ) TRONG TIẾNG ANH VÀ TRONG TIẾNG VIỆT 2.1 Giới thuyeát chung .33 2.1.1 Trong Tieáng Anh 33 2.1.2 Trong Tiếng Việt .35 2.2 Phương thức liên kết thay (kiểu đại từ) tiếng ... NGỮ ĐOẠN) TRONG TIẾNG ANH VÀ TRONG TIẾNG VIỆT 3.1 Giới thuyết chung .81 3.2 Phương thức liên kết thay (kiểu ngữ đoạn) tiếng Anh tiếng Việt 81 3.2.1 Thế danh từ (hay danh ngữ) ... tiếng Anh tiếng Việt 37 2.2.1 Thế đại từ nhân xưng tiếng Anh tiếng Việt 37 2.2.2 Thế đại từ xuất tiếng Anh tiếng Việt 48 2.3 Chức ngữ dụng phương thức liên kết thay (kiểu đại từ) tiếng
Ngày tải lên: 01/07/2023, 20:16
Bước đầu so sánh giới từ trong tiếng tiếng hindi và tiếng anh công trình nghiên cứu khoa học sinh viên cấp khoa
... KHÁC BIỆT TRONG GIỚI TỪ CỦA TIẾNG HINDI VÀ TIẾNG ANH 4.1 Những điểm tƣơng đồng giới từ tiếng Hindi tiếng Anh Ngữ nghĩa giới từ tiếng Hindi tiếng Anh có nhiều điểm giống nhau, so sánh tương ... nghĩa so với giới từ phức Những điểm khác biệt giới từ tiếng Hindi giới từ tiếng Anh bao gồm: Khác vị trí (trong giới từ tiếng Hindi đặt phía sau danh từ, giới từ tiếng Anh đặt phía trước danh ... giới từ tiếng Hindi tiếng Anh Trên sở ngữ hệ loại hình ngơn ngữ, chúng tơi so sánh, đối chiếu nét tương đồng khác biệt hệ thống giới từ tiếng Hindi tiếng Anh Những điểm tương đồng giới từ tiếng
Ngày tải lên: 02/07/2023, 07:52
ẨN DỤ Ý NIỆM CẢM XÚC TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (SO SÁNH VỚI THÀNH NGỮ TIẾNG ANH) : LUẬN ÁN TIẾN SĨ: 62 22 01 10
... học tiếng Anh (so sánh với tiếng Việt) : luận văn Thạc sĩ Cao Văn Ninh V103.4 2008 Nhân văn (Đại học Quốc gia K1, K2 Tp Hồ Chí Minh) Ngữ khí từ tiếng Hán đại : (so sánh với tiếng ... chê tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh) : luận văn Đỗ Thị Bình V172.12 2012 Nhân văn (Đại học Quốc gia K1 Thạc sĩ Tp Hồ Chí Minh) Đặc điểm hành vi chất vấn tiếng Việt : so sánh ... K2 Hán, tiếng Anh tiếng Việt : luận án Tiến sĩ Truyền Nhân văn (Đại học Quốc gia Đối chiếu tượng danh hóa tiếng Việt tiếng Nguyễn Thị Bích Trường Đại học Khoa học Xã hội 90 Anh : luận
Ngày tải lên: 07/03/2024, 12:36
so sánh âm tiết trong tiếng việt và tiếng pháp tìm ra những điểm tương đồng hay khác biệt sự giống và khác nhau đó có ảnh hưởng như thế nào đến việc học ngoại ngữ
... Mục tiêu nghiên cứu a Phân tích và so sánh các cấu trúc âm tiết - Mục tiêu chính của nghiên cứu là phân tích và so sánh cấu trúc của âm tiết trong tiếng Việt và tiếng Pháp Các yếu tố như số lượng ... nhận diện các mẫu âm thanh trong ngôn ngữ Trang 10đó Điều này đặc biệt quan trọng trong các ngôn ngữ có trọng âm rõ ràng như tiếng Anh hoặc tiếng Pháp - Cấu trúc từ vựng : Trong nhiều ngoại ngữ, ... tiết trong tiếng Việt đều được kết hợp với một thanh điệu cụ thể, làm cho việc xác định và phân biệt chúng trở nên dễ dàng hơn ❖ Âm tiết trong tiếng Việt có khả năng biểu hiện ý nghĩa: - Tiếng
Ngày tải lên: 01/07/2024, 14:09
Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng Việt ( so sánh với thành ngữ tiếng Anh)
... ngữ có thành tố động vật tiếng Anh (trong so sánh đối chiếu với tiếng Việt) [86] Luận án đề cập đến thành tố động vật thành ngữ tiếng Việt phân tích bình diện ngữ nghóa so sánh, đối chiếu khác biệt ... với thành ngữ so sánh tiếng Anh) (Lâm Bá Só, 2002) [27]; So sánh cấu trúc – chức thành ngữ tục ngữ tiếng Việt (Hoàng Diệu Minh, 2002) [13] Riêng mảng thành ngữ có thành tố động vật tiếng Việt, ... thông qua so sánh đối chiếu thành ngữ có thành tố động vật tiếng Việt tiếng Anh Về thực tiễn: Luận văn tập hợp khối lượng tư liệu lớn so với công trình có trước : 1555 thành ngữ động vật tiếng Việt
Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30
Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng việt (so sánh với thành ngữ tiếng anh)
... chim, cá, côn trùng, sâu bọ xuất hiện trong thành ngữ tiếng Việt nhiều hơn so với trong tiếng Anh Cụ thể: Trong thành ngữ tiếng Anh chỉ có 6 loại cá và đa... dẫn chứng ... ngữ có thành tố động vật tiếng Anh (trong so sánh đối chiếu với tiếng Việt) [86] Luận án đề cập đến thành tố động vật thành ngữ tiếng Việt phân tích bình diện ngữ nghóa so sánh, đối chiếu khác biệt ... ngữ, nhiều hơn gấp ba lần so với tiếng Anh (463 thành ngữ) Xét về số lượng con vật được nhắc đến trong thành ngữ: tiếng Việt có 157 con vật, gấp đôi so với tiếng Anh (74 con
Ngày tải lên: 02/12/2015, 08:46
Một số cấu trúc hay trong tiếng anh
... với “NHÓM TIẾNG NÓI, DÂN TỘC”: Tiếng nói dùng số ít, Dân tộc dùng số nhiều Tiếng nói dân tộc viết giống khác chỗ: dân tộc có “THE” tiếng nói Không có “THE” Ví dụ: Vietnamese IS various (Tiếng Việt ... hiểm My father usually has a _ egg and bread for breakfast A soft- boiling B boiling- soft C boiled- soft D soft- boiled KEY D ~~> SOFT- BOILED: trứng luộc sơ (vẫn lòng đào :3) >< HARD- BOILED: ... MỘT SỐ CẤU TRÚC HAY TRONG TIẾNG ANH It takes sb khoảng thời gian to sth= sb spend khoảng thời gian doing sth VD: It took her
Ngày tải lên: 10/08/2016, 16:47
So sánh từ láy trong tiếng việt và tiếng trung
... 3.1 So sánh từ láy dạng AA tiếng Việt tiếng Trung 52 3.2 So sánh từ láy dạng ABB tiếng Việt tiếng Trung .60 3.3 So sánh từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 67 3.4 So sánh ... “khơng khơng dưới”, khơng nên làm Tóm lại, từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 3.4 So sánh từ láy dạng ABAB tiếng Việt tiếng Trung 3.4.1 Những điểm tương đồng 3.4.1.1 Tương đồng kết cấu Trong ... láy dạng AABB tiếng Trung phức tạp tiếng Việt nhiều Vì vậy, nhiều từ láy dạng AABB tiếng Trung khơng có từ tương ứng tiếng Việt Ví dụ: Tiếng Trung Tiếng Việt 69 大大小小 To to /nhỏ nhỏ, khơng có "to
Ngày tải lên: 17/01/2019, 16:22
So sánh từ láy trong tiếng việt và tiếng trung
... 3.1 So sánh từ láy dạng AA tiếng Việt tiếng Trung 52 3.2 So sánh từ láy dạng ABB tiếng Việt tiếng Trung .60 3.3 So sánh từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 67 3.4 So sánh ... “khơng khơng dưới”, khơng nên làm Tóm lại, từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 3.4 So sánh từ láy dạng ABAB tiếng Việt tiếng Trung 3.4.1 Những điểm tương đồng 3.4.1.1 Tương đồng kết cấu Trong ... láy dạng AABB tiếng Trung phức tạp tiếng Việt nhiều Vì vậy, nhiều từ láy dạng AABB tiếng Trung khơng có từ tương ứng tiếng Việt Ví dụ: Tiếng Trung Tiếng Việt 69 大大小小 To to /nhỏ nhỏ, khơng có "to
Ngày tải lên: 23/01/2019, 15:46
So sánh từ láy trong tiếng việt và tiếng trung
... 3.1 So sánh từ láy dạng AA tiếng Việt tiếng Trung 52 3.2 So sánh từ láy dạng ABB tiếng Việt tiếng Trung .60 3.3 So sánh từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 67 3.4 So sánh ... láy tiếng Việt tiếng Trung Giới thiệu hệ thống ngữ âm tiếng Việt tiếng Trung, phân loại trình bày đặc điểm kết cấu, ngữ âm ngữ nghĩa từ láy hai ngôn ngữ Chương 3: So sánh từ láy tiếng Việt tiếng ... ĐẶC ĐIỂM TỪ LÁY TRONG TIẾNG VIỆT VÀ TIẾNG TRUNG 18 2.1 Hệ thống ngữ âm tiếng Việt tiếng Trung 18 2.1.1 Hệ thống ngữ âm tiếng Việt 18 2.1.2 Hệ thống ngữ âm tiếng Trung
Ngày tải lên: 12/02/2019, 22:05
So sánh từ láy trong tiếng Việt và tiếng Trung : Luận văn ThS. Ngôn ngữ và văn hoá nước ngoài
... 3.1 So sánh từ láy dạng AA tiếng Việt tiếng Trung 52 3.2 So sánh từ láy dạng ABB tiếng Việt tiếng Trung .60 3.3 So sánh từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 67 3.4 So sánh ... “khơng khơng dưới”, khơng nên làm Tóm lại, từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 3.4 So sánh từ láy dạng ABAB tiếng Việt tiếng Trung 3.4.1 Những điểm tương đồng 3.4.1.1 Tương đồng kết cấu Trong ... láy dạng AABB tiếng Trung phức tạp tiếng Việt nhiều Vì vậy, nhiều từ láy dạng AABB tiếng Trung khơng có từ tương ứng tiếng Việt Ví dụ: Tiếng Trung Tiếng Việt 69 大大小小 To to /nhỏ nhỏ, khơng có "to
Ngày tải lên: 22/09/2020, 00:20
Đối chiếu thành ngữ so sánh có từ как trong tiếng nga với thành ngữ so sánh chứa từ như trong tiếng việt theo quan điểm ngôn ngữ văn h
... có chồng rồng có vây, gái khơng chồng cối xay chết ngõng; chân: rết thêm chân, muỗi đốt chân voi, nhảy chân sáo, gái khơng chồng nhà khơng trai khơng vợ cọc long chân, anh em rể ghế chân, vững ... tổng, chạy chạy giặc; chạy bay, nhanh bay, phóng bay; lại mắc cửi; chợ; mặn chườm; nhanh thổi, lớn nhanh thổi; réo réo nợ ngày tết; luẩn quẩn chèo đò đêm, quanh quẩn chèo đò đêm; ruột đau xát ... trút, mưa trút nước; giữ miệng chăn tù; cơm không rau đánh khơng có người đỡ, cơm khơng rau đau khơng thuốc; nói với người say vay khơng trả; nóng rang; nóng luộc; rát phải bỏng, giãy lên phải
Ngày tải lên: 30/09/2020, 12:53
Đối chiếu thành ngữ so sánh có từ как trong tiếng nga với thành ngữ so sánh chứa từ như trong tiếng việt theo quan điểm ngôn ngữ văn h
... có chồng rồng có vây, gái khơng chồng cối xay chết ngõng; chân: rết thêm chân, muỗi đốt chân voi, nhảy chân sáo, gái khơng chồng nhà khơng trai khơng vợ cọc long chân, anh em rể ghế chân, vững ... tổng, chạy chạy giặc; chạy bay, nhanh bay, phóng bay; lại mắc cửi; chợ; mặn chườm; nhanh thổi, lớn nhanh thổi; réo réo nợ ngày tết; luẩn quẩn chèo đò đêm, quanh quẩn chèo đò đêm; ruột đau xát ... trút, mưa trút nước; giữ miệng chăn tù; cơm không rau đánh khơng có người đỡ, cơm khơng rau đau khơng thuốc; nói với người say vay khơng trả; nóng rang; nóng luộc; rát phải bỏng, giãy lên phải
Ngày tải lên: 08/11/2020, 14:39
(Luận văn thạc sĩ) so sánh từ láy trong tiếng việt và tiếng trung
... 3.1 So sánh từ láy dạng AA tiếng Việt tiếng Trung 52 3.2 So sánh từ láy dạng ABB tiếng Việt tiếng Trung .60 3.3 So sánh từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 67 3.4 So sánh ... “khơng khơng dưới”, khơng nên làm Tóm lại, từ láy dạng AABB tiếng Việt tiếng Trung 3.4 So sánh từ láy dạng ABAB tiếng Việt tiếng Trung 3.4.1 Những điểm tương đồng 3.4.1.1 Tương đồng kết cấu Trong ... láy dạng AABB tiếng Trung phức tạp tiếng Việt nhiều Vì vậy, nhiều từ láy dạng AABB tiếng Trung khơng có từ tương ứng tiếng Việt Ví dụ: Tiếng Trung Tiếng Việt 69 大大小小 To to /nhỏ nhỏ, khơng có "to
Ngày tải lên: 09/12/2020, 15:59