... Kiều) + Chỉ tu i tác (trong từtrăng tròn Cụ thể 15,16 tu i) Ví dụ: Năm em trăng tròn + Chỉ thời gian vợ chồng sau ngày tổ chức đám cưới nghỉ ngơi, hưởng thụ ( từtrăng mật) Ví dụ: tu n trăng ... hư ảo: Đêm trăngtu i, Năm em dậy thì, Làm không quyến luyến Hoa gió tình si? (Sáng trăng) Người yêu thi nhân trăngtu i, người yêu vào tu i đẹp nhất, sức sống nhất, căng tràn tu i dậy thì, khiến ... (Lang thang) Khi HànMặcTử lang thang với giới trăng trở thành nơi mà thi sĩ tìm đến, nơi trú ngụ cho mình: Ta lang thang tìm tới chốn Lầu trăng (Phan Thiết! Phan Thiết!) Có trăng lại chim hót,...
... Pellerin Huế (1926) HànMạc Tử, Lệ Thanh, Phong Trần bút danh khác ông Ông có tài làm thơtừ sớm 16 tu i Ông gặp gỡ Phan Bội Châu chịu ảnh hưởng lớn chí sỹ Ông Phan Bội Châu giới thiệu thơ Thức ... 21 tu i Đến Sài Gòn, ông làm phóng viên phụ trách trangthơ cho tờ báo Công luận Khi ấy, Mộng Cầm Phan Thiết làm thơ hay gửi lên báo Hai người bắt đầu trao đổi thư từ với nhau, ông định Phan ... yêu thân phận người… Trong văn học Trung đại Trăng nhà thơ vận dụng trường liên tưởng cách tinh tế, sáng tạo Có thể tu i xuân, hạnh phúc, vẻ đẹp, niềm vui, nỗi buồn cô đơn tuyệt vọng, người bạn,...
... Pellerin Huế (1926) HànMạc Tử, Lệ Thanh, Phong Trần bút danh khác ông Ông có tài làm thơtừ sớm 16 tu i Ông gặp gỡ Phan Bội Châu chịu ảnh hưởng lớn chí sỹ Ông Phan Bội Châu giới thiệu thơ Thức ... 21 tu i Đến Sài Gòn, ông làm phóng viên phụ trách trangthơ cho tờ báo Công luận Khi ấy, Mộng Cầm Phan Thiết làm thơ hay gửi lên báo Hai người bắt đầu trao đổi thư từ với nhau, ông định Phan ... yêu thân phận người… Trong văn học Trung đại Trăng nhà thơ vận dụng trường liên tưởng cách tinh tế, sáng tạo Có thể tu i xuân, hạnh phúc, vẻ đẹp, niềm vui, nỗi buồn cô đơn tuyệt vọng, người bạn,...
... trắng nắng chang chang” Hai từ láy “bâng khuâng”, 34 “chang chang” tác giả sử dụng để chỉ: nỗi nhớ triền miên, day dẳng không gian có ánh nắng “chang chang” mùa xuân Từ láy “chang chang” biểu ... Trung “dọc bờ sông trắng nắng chang chang” Trongthơ “Mẹ suốt” Tố Hữu viết: “Lặng nghe mẹ kể Chang chang cồn cát nắng chưa Quảng Bình” (Mẹ suốt) Từ láy “chang chang” nhà thơ sử dụng để nói điều ... dụ: Tu t tu n tu t Tẻo tèo teo Tửng tưng Dửng dừng dưng Từ láy ba có âm tiết thứ âm tiết thứ ba đối lập – trắc đối lập âm vực cao – thấp Ví dụ: Tỉ tì ti Mảy mày may Sạch sành sanh Tỏngtòng tong...
... hiệu Lệ Thanh (tên làng Lệ Mĩ, chánh quán Tân Thanh ghép lại), ông đoạt giải thi thơ câu lạc thơ, bút hiệu Lệ Thanh tiếng từ Nguyễn Trọng Trí cộng tác với báo Trong Khuê Phòng, Đông Dương tu n báo, ... xăm đầy nhạc, đầy hương, đầy ánh sáng - nhận thấy “Phan Thiết! Phan Thiết!” Phạm Xuân Sanh dường quan điểm với Quách Tấn nhận xét “Phan Thiết! Phan Thiết!”: “Thế giới cực lạc Phật A Di Đà nơi chim ... (1998) Phan Cự Đệ, ThơHànMặc Tử- Phê bình tưởng niệm, Nxb Giáo dục, Hà Nội, 1969 Phan Cự Đệ Nguyễn Toàn Thắng (tuyển chọn giới thiệu), HànMặcTử tác gia tác phẩm, Nxb Giaó dục, 2002 Phan Cự...
... Trc ú Thng thanh: 02 (Hi, khụng cú Ngó), Kh thanh: 06 (Sc: 03, Nng: 03), Nhp thanh: 05 (Sc: 02, Nng: 03) + Kh th m u ca õy thụn V D: cú 17 ting mang Bng, v 11 ting mang Trc ú Thng thanh: 02 (Ngó, ... hỡnh thc, ging nh mt bi Tht ngụn t tuyt, cng có lut Bng Trc, cú kiu Vn, loi Nhp, iu ny khụng cú gỡ l, bi vỡ mi kh th By ch bn cõu (cng nh nguyờn mt bi Tht ngụn t tuyt), s thc, a phn ch l nhng cỏch ... Trc (theo l Nh T Lc phõn minh) Giỏ s rng ó tng tho ng qua tõm trớ ụng mt Trc nh th ( ỳng lut th!): Sao anh khụng ghộ chi thụn V ? hay giỏ s rng ó tng tho ng qua tõm trớ ụng mt Bng cao hn: Sao anh...
... giả: Trần Thị Huyền Trang, Vũ Ngọc Phan, Vơng Trí Nhàn, Phan Cự Đệ Trớc hết, không gian thiên nhiên vũ trụ Thiên nhiên tơi đẹp, sáng tuyệt đích nơi HànMặcTử gửi gắm tâm nh tho t li giới Trăng, ... (Nói tiên tri) Thơm tho bay cõi Thiên Đàng (Thánh nữ đồng trinh Maria) Hao hao nh nờng nguyệt cõi Đào Nguyên (Phan Thiết! Phan Thiết!) Mới hay cõi siêu hình cao bậc (Siêu tho t) 29 Chỉ chiếm ... nhiều HànMặcTử có ba học giả sáng giá Trần Thanh Mại (Hàn MặcTử thân thi văn - 1941), Hoài Thanh - Hoài Chân (Thi nhân Việt Nam - 1942) Vũ Ngọc Phan (Nhà văn đại - 1942) Từ sau 1945-1975, nhiều...
... trắng nắng chang chang (Mùa xuân chín) Bởi huyền diệu in màu nguyệt bạch Bởi ước ao tu n trào vô sách (Say thơ) Cũng màu sắc khác, màu trắng xuất thơHànMặcTử với nhiều sắc độ khác Tuy không ... đắng, cay, ngọt,… - Lớp từ đặc trưng xác định thang độ Lớp tính từ đặc trưng đồng thời biểu thị thang độ đặc trưng ý nghĩa tự thân, thường mức tuyệt đối Do đó, chúng không kết hợp với phụ từ ... từ + Tính từ đặc trưng tuyệt đối không làm thành cặp đối lập Các từ nhóm thường từ láy từ ghép : đỏ lòm, trắng phau, đen sì, xanh xanh,… Ý nghĩa đặc trưng tự thân thang độ tuyệt đối, không đặt...
... Palimpsestes: la litérature au second desgré (1982) Gérand Genette, Intertextuality - The New critical Idiom (2000) Graham Allen, Intertextuality in Faulkner Gresset, Intertextuality: Theories and ... Bích Khê “Vẻ chi mãnh liệt êm ái/ Trong cặp tuyết lê ướm dậy thì” (Châu); “Những vú nõn: đồi cong thon, nho nhỏ/ Với đôi dòng suối sữa trắng tinh” (Sắc đẹp) Trongthơ Baudelaire- bậc thầy thi ... Thị Ánh Tuyết Tự học (phần2) Trần Đình Sử chủ biên có viết Tính liên văn tiểu thuyết Mark Twain; Cuốn Văn học hậu đại giới - vấn đề lý thuyết Đào Tu n Ảnh, Lại Nguyên Ân, Nguyễn Thị Hoài Thanh tập...
... Thượng thanh: 02 (Hỏi, Ngã), Khứ thanh: 06 (Sắc: 03, Nặng: 03), Nhập thanh: 05 (Sắc: 02, Nặng: 03) + Khổ thơ mở đầu Đây thôn Vĩ Dạ: có 17 tiếng mang Bằng, 11 tiếng mang Trắc Thượng thanh: 02 ... trí phải Trắc (theo lệ “Nhị Tứ Lục phân minh”) Giá sử tho ng qua tâm trí ông Trắc (để luật thơ!): Sao anh không ghé chơi thôn Vĩ ? hay giá sử tho ng qua tâm trí ông Bằng cao hơn: Sao anh không chơi ... Dạ: có 17 tiếng mang Bằng, 11 tiếng mang Trắc Thượng thanh: 02 (Ngã, Hỏi), Khứ thanh: 05 (Sắc: 05, Nặng), Nhập thanh: 04 (Sắc: 02, Nặng: 02) Sự khác ấy, nhiên, trở nên rõ ràng hơn, ta xem xét...
... những người thừa sai có tất Trong nỗi đau khổ, cô đơn tuyệt vọng chiên bị Chúa bỏ rơi mảnh đất xa xứ lạc loài thuộc địa đế quốc mênh mông ... nguồn cảm hứng cho thơ hay Ý nghĩa lớn lao thơ tình yêu số phận Hàn không hạn chế chinh phục người đàn bà mà tho t thai, đốn ngộ, phiêu khoáng thiên tài lúc thất vọng, đau khổ Hàn ngộ bi kịch ... thất vọng nhiều lại nảy sinh tuyệt tác Đây thôn Vỹ Dạ Để kết thúc viết, xin điều có bình thơ Hàn, xin cố gắng đặt vào vị trí Hàn, cố gắng hiểu đau nỗi đau Hàn, thấm tuyệt vọng Hàn bình Đành bình...
... lưỡi khô khan hết thèm” (Ghen)… Sự chuyển biến nhanh chóng trình “ngoại cảnh xâm lấn xác thịt linh hồn” chi phối chuyển đổi đột ngột ngôn ngữ thơtừ miêu tả sang đối tho i độc tho i: Trong khóm ... thi ca Chủ biên Huy Cận, Hà Minh Đức – NXB Giáo dục 1993, trang 130 Trích dẫn theo Phan Cự Đệ – Thơ văn HànMặcTử – NXB Giáo dục 1993, trang 439 ... bật từ đời sống vô thức: A ! Ha ! A ha !, tiếng gọi: bay ơi, Địch Tựa đề thơ tiếng kêu: Phan Thiết ! Phan Thiết ! Con người vật torng thơHànMặcTử thường trạng thái say Gió “say lướt mướt màu...
... không hương (Phan Thiết) Trở lại trời tu luyện với muôn đêm, Hớp tinh khí lâu năm thành chánh (Phan Thiết) Ngoài ngôn ngữ phổ thông nhà Phật, "thành chánh quả", "sông Hằng", Ta vãi tung thơ lên ... trở lại trời tu luyện thành chánh rồi, mà tập khí chưa tiêu trừ trọn vẹn, nên phải trở xuống trần gian, "nơi khóc yêu đương da diết" "chôn hận nghìn thu" "sầu muộn ngất ngư" Trong Phan Thiết, nhận ... mắt giác ngộ: tượng cõi đời tu ng ảo hóa: Sao tan tành rơi xuống vũng chiêm bao, Trăng tan tành rơi xuống cù lao Hoá đai điện nên tráng lệ (Phan Thiết) Và cõi đời -mà Phan Thiết tượng trưng - nơi...
... làm thành giới chung mà ông gọi “Cõi tịnh lòng” Nó cõi vậy? Thanh tịnh cõi thơ tuyệt đối, cõi đẹp; Thanh tịnh chốn cứu rỗi, giải tho t Nhìn phía tôn giáo, nhìn phía thi ca Nói Tôn giáo Thi ca ... nguyên tắc tư tôn giáo tư sáng tạo thơ ca, tư tôn giáo thường tuyệt đối hoá yếu tố bên trong, xem thực biểu đạt hệ thống khái niệm siêu hìnhTrongtư hướng nội thơ thực chất cố tình nội cảm hoá khách ... đồng hoá tôn giáo với thi ca Tuy nhiên khía cạnh lại cho Thơ, thực Tôn giáo HànMặcTử (Tất nhiên, phải Thơ với 19 nghĩa tuyệt đối với huyền nhiệm nó) HànMặcTử tuyệt đối hoá thơ, tôn sùng thơ,...
... thơm tho khiết đó, khổ luỵ đợc giải tho t, thi nhân đợc sống với tất lòng mến yêu thành thực Tìm hiểu giới màu sắc thơHànMặcTử hớng tiếp cận với giới tâm hồn ẩn chứa nhiều bí mật nhà thơTrong ... phạm trù màu có tính chất tu , dùng để phân biệt sắc độ khác vật màu sắc thân vật Chẳng hạn Trung Quốc xa, xanh chuẩn; thơng (trong thơng hải, thơng thiên) xanh đậm; bích (trong ngọc bích, bích thiên) ... dung nghệ thuật từ, cụm từ mang tính bao quát, cô đúc đặc trng phong cách nhà văn Trong Thi nhân Việt Nam Hoài Thanh- Hoài Chân có loạt khái quát thâu tóm đợc thần thái nhà thơ lãng mạn Việt Nam...
... - 02 ln dựng mụ hỡnh III (cõu th v th 7) - ch 01 ln dựng mụ hỡnh IV (cõu th 5) Tuy nhiờn Qua ốo Ngang ca B Huyn Thanh Quan l mt bi th Tht ngụn bỏt cỳ lm theo lut Trc Nu lm theo lut Bng nh bi ... hỡnh thc, ging nh mt bi Tht ngụn t tuyt, cng có lut Bng Trc, cú kiu Vn, loi Nhp, iu ny khụng cú gỡ l, bi vỡ mi kh th By ch bn cõu (cng nh nguyờn mt bi Tht ngụn t tuyt), s thc, a phn ch l nhng cỏch ... th ng Tht ngụn vi rt nhiu lut l v Th, Niờm, Vn, Nhp, gn vi nhng yờu cu v BngTrc Cao-Thp ca cỏc Thanh, vi s chp thun Nht Tam Ng bt lun, Nh T Lc phõn minh Vỡ th, mun thy c nhng gỡ cỏch tõn cỏc...
... Thò Huyền Trang sưu tuyển (Sở Văn hóa Thông tin Nghóa Bình, 1987 & 1988); ThơHànMạcTử Lữ Huy Nguyên tuyển chọn (Nxb Văn học, Hà Nội, 1993); HànMạcTửthơ đời Lữ Huy Nguyên sưu tuyển (Nxb ... Quê cha đất tổ Hàn: làng Thanh Tân, thôn Thanh Tân, xã Phong Sơn, huyện Phong Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế Thế mà “cụ Tú Lệ Mỹ” tự nhận quê với Hàn, tránh khỏi khiêng cưỡng? Tuy nhiên, tán thành ý ... đầu tay, HànMạcTử lưu ý sử dụng tiếng đòa phương Ví Gái chùa rút từ Lệ Thanh thi tập: Rừng thiền thấp tho ng dạng quần thoa Khuê trâm anh à? Mùi tục chưa chi mà vội chán Cuộc đời lo xa Tạp chí...
... Tử công trình Thi nhân Viêt Nam Hoài Thanh - Hoài Chân, Nhà văn đại Vũ Ngọc Phan, công trình HànMặc Tử, thân thi văn Trần Thanh Mại báo khác ca ngợi tên tu i HànMặcTử chổi lạ ngang bầu trời ... đường để tho t khỏi khổ đau Diệt đế Họ cho người rơi vào vòng đau khổ có nhiều ham muốn Do phải tìm cách diệt ham muốn người tho t khỏi vòng luân hồi bể khổ Đạo đế đường tu luyện để tho t khỏi ... cổ xưa, qua việc tu sửa lại nhà thờ, đền, chùa, miếu mạo, danh lam thắng cảnh 21 Chương CẢM HỨNG TÔN GIÁO TRONGTHƠHÀNMẶCTỬ 2.1 HànMặcTử - Một chiên ngoan đạo mà bất hạnh Trong Mắt thơ, Đỗ...
... PHAN VĂN BỘ TỪ NGỮ VÀ BIỆN PHÁP TUTỪTRONGTHƠHÀNMẶCTỬ Chuyên ngành: Ngôn ngữ học Mã số: 60.22.02.40 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGỮ VĂN Người hướng dẫn khoa học: TS ĐẶNG LƯU NGHỆ AN - 2014 MỤC LỤC Trang ... chương 59 Chương MỘT SỐ BIỆN PHÁP TUTỪTRONGTHƠHÀNMẶCTỬ 61 3.1 Khái niệm biện pháp tutừ 61 3.2 Một số biện pháp tutừ tiêu biểu thơHànMặcTử 62 3.2.1 So ... ngôn ngữ, chẳng âm thanh, chẳng sâu sắc ý nghĩa Với thơ gốc tình cảm, mầm ngôn ngữ, hoa âm thanh, ý nghĩa Trong quan niêm Bạch Cư Dị bình diện ngôn ngữ thơ đề cập làm sáng rõ Trong Tựa Kinh thi,...