giải phẫu động mạch não

Giải phẫu động mạch não giữa và một số động mạch liên quan trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 256 dãy

Giải phẫu động mạch não giữa và một số động mạch liên quan trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 256 dãy

... thước ĐM não số ĐM liên qua đánh giá xác nghiên cứu, hình ảnh giải phẫu mạch máu rõ nét phim chụp Từ khóa: Động mạch não giữa, chụp mạch máu não, chụp cắt lớp vi tính đa dãy Đặt vấn đề phẫu y ... thường chưa đủ lớn để phát biến thể giải phẫu gặp Sự phát Thời gian trước đây, nghiên cứu giải phẫu mạch máu nói chung mạch não nói nói riêng phẫu tích làm khn đúc mạch máu ln vấn đề khó [1] Các kỹ ... Journal of Science: Medical and Pharmaceutical Sciences, Vol 35, No (2019) 112-122 Giải phẫu động mạch não số động mạch liên quan hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 256 dãy Nguyễn Tuấn Sơn1,*, Ngô Xuân

Ngày tải lên: 15/01/2020, 13:47

11 157 1
Giải phẫu động mạch não giữa và một số động mạch liên quan trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 256 dãy

Giải phẫu động mạch não giữa và một số động mạch liên quan trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 256 dãy

... thước ĐM não số ĐM liên qua đánh giá xác nghiên cứu, hình ảnh giải phẫu mạch máu rõ nét phim chụp Từ khóa: Động mạch não giữa, chụp mạch máu não, chụp cắt lớp vi tính đa dãy Đặt vấn đề phẫu y ... thường chưa đủ lớn để phát biến thể giải phẫu gặp Sự phát Thời gian trước đây, nghiên cứu giải phẫu mạch máu nói chung mạch não nói nói riêng phẫu tích làm khn đúc mạch máu ln vấn đề khó [1] Các kỹ ... Journal of Science: Medical and Pharmaceutical Sciences, Vol 35, No (2019) 112-122 Giải phẫu động mạch não số động mạch liên quan hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 256 dãy Nguyễn Tuấn Sơn1,*, Ngô Xuân

Ngày tải lên: 21/10/2020, 23:22

11 38 0
GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH CẢNH TRONG ỨNG DỤNG TRONG điều TRỊ PHÌNH ĐỘNG MẠCH não BẰNG CAN THIỆP nội MẠCH

GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH CẢNH TRONG ỨNG DỤNG TRONG điều TRỊ PHÌNH ĐỘNG MẠCH não BẰNG CAN THIỆP nội MẠCH

... hệ mạch não đặc biệt đa giác Willis hay gặp Ngoài có tồn vòng nối tự nhiên hệ mạch sọ ngồi sọ thơng qua động mạch mắt động mạch não sau với động mạch chẩm 1.1 Giải phẫu động mạch cảnh Động mạch ... động mạch não trước động mạch não giữa: hai nhánh lớn động mạch cảnh Một số trường hợp biến thể giải phẫu đoạn A1 động mạch não trước thiểu sản bất sản, có nhánh não a b Hình Phân chia giải phẫu ... ĐỀ I GIẢI PHẪU VÀ CHỨC NĂNG HỆ ĐỘNG MẠCH NÃO .2 1.1 Giải phẫu động mạch cảnh 1.2 Động mạch đốt sống - thân 1.2.1 ĐM đốt sống 1.2.2 Động mạch thân

Ngày tải lên: 06/08/2019, 20:56

32 264 6
Đặc điểm giải phẫu động mạch thận ở người bình thường và người có bệnh lý khúc nối bể thận   niệu quản

Đặc điểm giải phẫu động mạch thận ở người bình thường và người có bệnh lý khúc nối bể thận niệu quản

... (T): Thận trái ĐM: Động mạch TM: Tĩnh mạch ĐMRT: Động mạch rốn thận ĐMCT: Động mạch cực ĐMCD: Động mạch cực BT – NQ: Bể thận – niệu quản KN: Khúc nối ĐK: Đường kính Chụp DSA: Chụp mạch máu số hóa ... 93 4.1.3 DẠNG ĐA ĐỘNG MẠCH RỐN THẬN 94 4.1.4 DẠNG ĐA ĐỘNG MẠCH THẬN 95 4.1.5 ĐỘNG MẠCH CỰC THẬN 102 4.1.6 VỊ TRÍ NGUN ỦY CỦA ĐỘNG MẠCH RỐN THẬN 105 ... dot-plot biểu diễn phân phối chiều dài động mạch cực dài động mạch cực Shapiro-Francia test Phân phối chiều dài động mạch cực p=0.173 Phân phối chiều dài động mạch cực p=0.860 Dựa phân bố biểu đồ

Ngày tải lên: 28/02/2016, 12:13

179 806 1
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da (FULL TEXT)

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da (FULL TEXT)

... 64-MSCT Chụp cắt lớp vi tính 64 lớp BN Bệnh nhân ĐM Động mạch ĐMLTT Động mạch liên thất trước ĐMM Động mạch mũ ĐMV Động mạch vành NC Nghiên cứu PCA Chụp mạch qua da MỤC LỤC ĐẶT VẤN ĐỀ ... ĐẠI HỌC Y HÀ NỘI VŨ DUY TÙNG NGHIÊN CỨU GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH VÀNH TRÊN HÌNH ẢNH CHỤP CẮT LỚP VI TÍNH 64 LỚP SO VỚI HÌNH ẢNH MẠCH QUA DA Chuyên ngành : Giải phẫu ngƣời M s : 62720104 LUẬN ÁN TIẾN ... khả ảnh đoạn 95 4.3.2 Động mạch vành phải 98 4.3.3 Động mạch vành trái 108 4.4 Mối tương quan nhánh mạch 114 4.5 Một số bất thường giải phẫu 115 4.5.1 Bất

Ngày tải lên: 29/11/2016, 22:00

167 492 1
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da (TT)

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da (TT)

... nhánh mạch Ở Việt Nam, báo cáo thu hẹp khoảng không gian bệnh lý thương tổn nhánh mạch nhỏ mà chưa có báo cáo giải phẫu hệ thống động mạch vành Với lý trên, tiến hành đề tài “Nghiên cứu giải phẫu ... ảnh chụp mạch vành qua da Tính cấp thiết đề tài Hiểu biết biến đổi bất thường giải phẫu động mạch vành (ĐMV) thông tin chi tiết đoạn hay nhánh mạch sở quan trọng cho đọc films chụp mạch, phẫu thuật ... chụp mạch vành qua da” nhằm mục tiêu: Xác định khả ảnh, kích thước, góc tách đoạn nhánh động mạch vành chụp cắt lớp vi tính 64 lớp so với hình ảnh chụp mạch vành qua da Mô tả số bất thường giải phẫu

Ngày tải lên: 29/11/2016, 22:00

48 439 0
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da

... nhánh mạch Ở Việt Nam, báo cáo thu hẹp khoảng không gian bệnh lý thương tổn nhánh mạch nhỏ mà chưa có báo cáo giải phẫu hệ thống động mạch vành Với lý trên, tiến hành đề tài “Nghiên cứu giải phẫu ... ảnh chụp mạch vành qua da Tính cấp thiết đề tài Hiểu biết biến đổi bất thường giải phẫu động mạch vành (ĐMV) thông tin chi tiết đoạn hay nhánh mạch sở quan trọng cho đọc films chụp mạch, phẫu thuật ... chụp mạch vành qua da” nhằm mục tiêu: Xác định khả ảnh, kích thước, góc tách đoạn nhánh động mạch vành chụp cắt lớp vi tính 64 lớp so với hình ảnh chụp mạch vành qua da Mô tả số bất thường giải phẫu

Ngày tải lên: 03/12/2016, 12:18

26 603 0
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da (TT)

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da (TT)

... nhánh mạch Ở Việt Nam, báo cáo thu hẹp khoảng không gian bệnh lý thương tổn nhánh mạch nhỏ mà chưa có báo cáo giải phẫu hệ thống động mạch vành Với lý trên, tiến hành đề tài “Nghiên cứu giải phẫu ... ảnh chụp mạch vành qua da Tính cấp thiết đề tài Hiểu biết biến đổi bất thường giải phẫu động mạch vành (ĐMV) thông tin chi tiết đoạn hay nhánh mạch sở quan trọng cho đọc films chụp mạch, phẫu thuật ... chụp mạch vành qua da” nhằm mục tiêu: Xác định khả ảnh, kích thước, góc tách đoạn nhánh động mạch vành chụp cắt lớp vi tính 64 lớp so với hình ảnh chụp mạch vành qua da Mô tả số bất thường giải phẫu

Ngày tải lên: 10/12/2016, 15:54

48 537 0
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da

... 64-MSCT Chụp cắt lớp vi tính 64 lớp BN Bệnh nhân ĐM Động mạch ĐMLTT Động mạch liên thất trước ĐMM Động mạch mũ ĐMV Động mạch vành NC Nghiên cứu PCA Chụp mạch qua da MỤC LỤC ĐẶT VẤN ĐỀ ... ĐẠI HỌC Y HÀ NỘI VŨ DUY TÙNG NGHIÊN CỨU GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH VÀNH TRÊN HÌNH ẢNH CHỤP CẮT LỚP VI TÍNH 64 LỚP SO VỚI HÌNH ẢNH MẠCH QUA DA Chuyên ngành : Giải phẫu ngƣời M s : 62720104 LUẬN ÁN TIẾN ... khả ảnh đoạn 95 4.3.2 Động mạch vành phải 98 4.3.3 Động mạch vành trái 108 4.4 Mối tương quan nhánh mạch 114 4.5 Một số bất thường giải phẫu 115 4.5.1 Bất

Ngày tải lên: 10/12/2016, 15:55

167 451 0
Một số đặc điểm giải phẫu động mạch thận đoạn ngoài nhu mô ở người việt nam

Một số đặc điểm giải phẫu động mạch thận đoạn ngoài nhu mô ở người việt nam

... MỞ ĐẦU Giải phẫu động mạch thận cần thiết điều trị ngoại khoa Động mạch thận đoạn xoang thận liên quan đến nhiều phương pháp điều trị (cắt thận bán phần, lấy sỏi thận, thuyên tắc động mạch thận,…) ... đặc điểm ĐM phân thùy xoang thận Tại Việt Nam: Có nhiều NC giải phẫu động mạch thận cuống thận, rốn thận Chưa có nhiều NC phân nhánh động mạch thận Thực đề tài người Việt Nam PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN ... tính: KẾT QUẢ VÀ BÀN LUẬN 3.2 ĐẶC ĐIỂM ĐỘNG MẠCH THẬN: Số lượng ĐM thận chính: Số lượng động mạch thận cuống thận KẾT QUẢ VÀ BÀN LUẬN 3.2 ĐẶC ĐIỂM ĐỘNG MẠCH THẬN: Số lượng ĐM thận chính: Dạng

Ngày tải lên: 19/04/2017, 23:07

42 388 0
bài thu hoạch giải phẫu động mạch cánh tay

bài thu hoạch giải phẫu động mạch cánh tay

... = nhánh : động mạch bên quay động mạch bên • Động mạch bên trụ • Động mạch bên trụ • Tiếp nối Với động mạch nách: nhánh delta >> động mạch mũ cánh tay trước , mũ cánh tay sau động mạch quay: ... + Động mạch bên trụ - Các nhanh nối: Động mạch cánh tay nối với: + Động mạch nách: bới động mách cánh tay sâu (nhánh động mạch cánh tay), nối với động mạch mũ cánh tay sau (nhánh động mạch nách) ... tay: động mạch ống cánh tay + Đến khuỷu: động mạch nằm ranh nhị đầu + Đến nếp gấp khuỷu cm, động mạch chia làm ngành động mạch quay phía động mạch trụ phía cẳng tay - Liên quan: + Có tĩnh mạch

Ngày tải lên: 28/08/2017, 23:38

11 365 0
MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM GIẢI PHẪU  ĐỘNG MẠCH THẬN ĐOẠN NGOÀI NHU MÔ  Ở NGƯỜI VIỆT NAM

MỘT SỐ ĐẶC ĐIỂM GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH THẬN ĐOẠN NGOÀI NHU MÔ Ở NGƯỜI VIỆT NAM

... MỞ ĐẦU Giải phẫu động mạch thận cần thiết điều trị ngoại khoa Động mạch thận đoạn xoang thận liên quan đến nhiều phương pháp điều trị (cắt thận bán phần, lấy sỏi thận, thuyên tắc động mạch thận, ... LUẬN 3.2 ĐẶC ĐIỂM ĐỘNG MẠCH THẬN: Số lượng ĐM thận chính: Số lượng động mạch thận cuống thận KẾT QUẢ VÀ BÀN LUẬN 3.2 ĐẶC ĐIỂM ĐỘNG MẠCH THẬN: Số lượng ĐM thận chính: Số lượng động mạch thận cuống ... đặc điểm ĐM phân thùy xoang thận Tại Việt Nam: Có nhiều NC giải phẫu động mạch thận cuống thận, rốn thận Chưa có nhiều NC phân nhánh động mạch thận Thực đề tài người Việt Nam PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN

Ngày tải lên: 08/01/2018, 02:08

54 322 0
Nghiên cứu giải phẫu động mạch gan trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 64 dãy

Nghiên cứu giải phẫu động mạch gan trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 64 dãy

... vi tính ĐM Động mạch ĐMCB Động mạch chủ bụng ĐM TT Động mạch thân tạng ĐM MTTT Động mạch mạc treo tràng ĐMG Động mạch gan ĐMG C Động mạch gan chung ĐMGP Động mạch gan phải ĐMGT Động mạch gan trái ... 1.1 Động mạch gan chung 1.2 Động mạch gan riêng 1.3 Động mạch gan phải 1.4 Động mạch gan trái 1.5 Nghiên cứu biến đổi giải phẫu động mạch gan ... (1999), ? ?Động mạch gan trái động mạch gan phải tách sớm từ động mạch thân tạng: dạng biến đổi giải phẫu hệ động mạch gan”,Y học thực hành, số - 1998, tr 28-31 Lê Văn Cường (1994), “Các dạng động mạch

Ngày tải lên: 18/03/2018, 11:12

112 360 4
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch qua da

... 64-MSCT Chụp cắt lớp vi tính 64 lớp BN Bệnh nhân ĐM Động mạch ĐMLTT Động mạch liên thất trước ĐMM Động mạch mũ ĐMV Động mạch vành NC Nghiên cứu PCA Chụp mạch qua da MỤC LỤC ĐẶT VẤN ĐỀ ... ĐẠI HỌC Y HÀ NỘI VŨ DUY TÙNG NGHIÊN CỨU GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH VÀNH TRÊN HÌNH ẢNH CHỤP CẮT LỚP VI TÍNH 64 LỚP SO VỚI HÌNH ẢNH MẠCH QUA DA Chuyên ngành : Giải phẫu ngƣời M s : 62720104 LUẬN ÁN TIẾN ... khả ảnh đoạn 95 4.3.2 Động mạch vành phải 98 4.3.3 Động mạch vành trái 108 4.4 Mối tương quan nhánh mạch 114 4.5 Một số bất thường giải phẫu 115 4.5.1 Bất

Ngày tải lên: 14/07/2019, 17:10

167 30 0
NGHIÊN cứu GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH THẬN và ĐỘNG MẠCH PHÂN THÙY THẬN TRÊN HÌNH ẢNH cắt lớp VI TÍNH 128 dãy

NGHIÊN cứu GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH THẬN và ĐỘNG MẠCH PHÂN THÙY THẬN TRÊN HÌNH ẢNH cắt lớp VI TÍNH 128 dãy

... kính Động mạch Động mạch cực Động mạch chủ bụng Động mạch cực Động mạch cực Động mạch phân thùy Động mạch phân thùy Động mạch phân thùy Động mạch phân thùy trước Động mạch phân thùy trước Động mạch ... Đồng thời giúp chẩn đốn: phình mạch, tắc mạch thận, thông động tĩnh mạch thận, hẹp động mạch thận bệnh lý sỏi thận, sỏi niệu quản… Hiểu rõ hệ thống động mạch thận động mạch phân thùy thận giúp nhà ... da thơng động tĩnh mạch giả phình động mạch gây tình trạng chảy máu nghiêm trọng sau tán sỏi [5] Xuất phát từ thực tế trên, tiến hành đề tài: “Nghiên cứu giải phẫu động mạch thận động mạch phân

Ngày tải lên: 24/07/2019, 20:32

86 123 2
Nghiên cứu đặc điểm giải phẫu động mạch thượng vị nông và dưới trên người việt trưởng thành

Nghiên cứu đặc điểm giải phẫu động mạch thượng vị nông và dưới trên người việt trưởng thành

... Ý nghĩa Động mạch Động mạch thượng vị nông Động mạch thượng vị Động mạch đùi Động mạch chậu Động mạch mũ đùi Động mạch mũ chậu nông Động mạch thẹn Vạt động mạch thượng vị nông Vạt động mạch thượng ... hoành, ngang mũi ức, động mạch vú gọi động mạch thượng vị Động mạch sau thẳng bụng, trước sau bao thẳng bụng, vùng rốn có nhiều nhánh tận động mạch thượng vị nối với nhánh tận động mạch thượng vị tạo ... mào chậu Động mạch diện 100% với đường kính nhánh – 1,5mm [6], [7], [8] 1.1.1.3 Động mạch thượng vị nông (xem mục 2) 1.1.1.4 Động mạch thượng vị (xem mục 3) 1.2 Đặc điểm giải phẫu động mạch thượng

Ngày tải lên: 06/08/2019, 11:25

176 330 1
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh chụp msct 64 so với hình ảnh chụp mạch vành qua da

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh chụp msct 64 so với hình ảnh chụp mạch vành qua da

... THUẬT NGHIÊN CỨU GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH VÀNH Người hướng dẫn khoa học: pGs.ts NGUYÔN V¡N HUY Cho đề tài: Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành hình ảnh chụp msct 64 so với hình ảnh chụp mạch vành qua ... giá trị việc mô tả giải phẫu ĐMV phim chụp MSCT 64, xin tổng quan kỹ thuật nghiên cứu giải phẫu ĐMV: phẫu tích, làm khn đúc động mạch, chụp x quang mạch máu thường quy, chụp mạch vành qua da MSCT ... Hình 4.14 Động mạch vành phải quan sát góc độ LAO (đánh giá đoạn gần) .23 Hình 4.15 Động mạch vành phải quan sát góc độ RAO 300 (đánh giá đoạn giữa) .24 Hình 4.16 Động mạch vành

Ngày tải lên: 22/08/2019, 16:14

52 112 0
Nghiên cứu giải phẫu động mạch chủ trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 128 lớp

Nghiên cứu giải phẫu động mạch chủ trên hình ảnh chụp cắt lớp vi tính 128 lớp

... LƯỢC GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH CHỦ Động mạch chủ đoạn mạch có kích thước lớn thể, tính từ vị trí xuất phát thất trái đến ngang mức với đốt sống lưng thứ tư chia thành động mạch chậu Trên đường động mạch ... chia thành đoạn, động mạch chủ lên, quai động mạch, động mạch chủ ngực, động mạch chủ bụng Hình 1.1 Đối chiếu ĐM chủ lên thành ngực (Gray’s Anatomy 40th edition) 1.1.1 Động mạch chủ - Asceding ... 1586-1592 37 Bộ môn Giải phẫu học Trường Đại học Y khoa Thái Nguyên (2008), Bài giảng Giải phẫu hoc tập 2, Nhà xuất y học, Hà Nội 38 Bộ môn Giải phẫu Trường Đại học Y Hà Nội (2011), Giải phẫu người,

Ngày tải lên: 23/08/2019, 15:08

47 237 2
Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch vành qua da

Nghiên cứu giải phẫu động mạch vành trên hình ảnh cắt lớp vi tính 64 lớp, so với hình ảnh chụp mạch vành qua da

... hình ngày đại Mạch máu nói chung ĐMV nói riêng thường có nhiều biến đổi giải phẫu Nắm vững biến đổi giải phẫu ĐMV sở quan trọng cho bác sĩ lâm sàng phiên giải (đọc) films chụp mạch, phẫu thuật hay ... ảnh, nhà can thiệp mạch hay nhà ngoại khoa tim mạch thu hẹp khoảng không gian bệnh lý thương tổn nhánh mạch nhỏ mà chưa có đề tài nghiên cứu đánh giá giải phẫu biến đổi giải phẫu mạch vành Với lý ... dù giải phẫu ĐMV nghiên cứu kỹ lưỡng kỹ thuật truyền thống mô tả đầy đủ sách giáo khoa giải phẫu kinh điển, để đáp ứng đòi hỏi ngày cao hiểu biết giải phẫu chẩn đoán, điều trị can thiệp bệnh mạch

Ngày tải lên: 23/08/2019, 15:16

184 156 0
CHUYÊN đề GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH GAN và TĨNH  MẠCH cửa

CHUYÊN đề GIẢI PHẪU ĐỘNG MẠCH GAN và TĨNH MẠCH cửa

... Động mạch lách; Động mạch gan chung; Động mạch vị tá tràng; Động mạch gan riêng; Động mạch gan trái; Động mạch gan phải; Động mạch vị trái Hình 1: Giải phẫu bình thường động mạch gan Ở nhu mơ ... mạch vị tá tràng o Hai động mạch tách từ động mạch thân tạng, động mạch tách từ động mạch vị trái o Một động mạch từ động mạch thân tạng, từ động mạch mạc treo tràng từ động mạch vị trái 2.4 Phân ... 1994 giải phẫu 1000 tử thi, chia loại biến thể giải phẫu động mạch gan: • Loại 1: động mạch gan đến từ động mạch thân tạng • Loại 2: động mạch gan trái đến từ động mạch vị trái • Loại 3: động mạch

Ngày tải lên: 28/09/2019, 06:47

36 452 2

Bạn có muốn tìm thêm với từ khóa:

w