giáo trình dạy tiếng việt cho người nhật

... các giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước ngoài nhằm cung cấp những gợi ý phục vụ cho việc hiệu chỉnh, bổ sung và củng cố các giáo trình đã và đang sử dụng ở Khoa Việt Nam học và tiếng Việt, ... Dạy tiếng có thể xét ở hai bình diện: - Dạy tiếng cho người nước ngoài - Dạy tiếng cho người bản ngữ Ở đây chúng tôi xin đề cập đến lĩnh vực dạy tiếng cho người nước ngoài Trang 14Như chúng ta ... tiếng Việt Đặc biệt là ở Việt Nam, sau khi miền Bắc giải phóng, Đại học Tổng hợp được thành lập và đã có bộ môn dạy tiếng Việt cho người nước ngoài, tiền thân của Khoa tiếng Việt và văn hoá Việt

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:25

... TRONGCÁC GIÁO TRÌNH TIẾNG VIỆT 51 2.1 Khái quát về sự thể hiện của ngữ pháp trong các giáo trình 51 2.1.1 Giáo trình Tiếng Việt cho người nước ngoài (VSL) 51 2.1.2 Giáo trình Thực hành tiếng Việt ... cácbộ giáo trình tiếng Việt đang được giảng dạy tại Việt Nam.Trong phạm vi luận án, chúng tôi không khảo sát các giáo trình dạy tiếng Việt lưu hành tại nước ngoài hoặc giáo trình dành cho người Việt ... pháp hội thoại tiếng Việt cho người nước ngoài qua các sách giáo trình tiếng Việt hiện hành ở trình độ A, B” (Hoàng Thị Hà, 2014), “Giảng dạy tiếng Việt cho người nước ngoài nói tiếng Anh bằng

Ngày tải lên: 15/11/2019, 14:05

... pháp dạy tiếng Đây khái niệm cần thiết cho phân định trình độ cho ngơn ngữ nào, luận văn lấy làm sở cho đề xuất phân định trình độ tiếng Việt Khảo sát số giáo trình tiêu biểu dạy tiếng Việt cho người ... tiếng Việt, Hà Nội 19 Đại học Ngoại ngữ (2000), Giáo trình tiếng Việt, Hà Nội 20 Khoa Tiếng Việt (1980), Giáo trình sở - Tiếng Việt thực hành - tập I, Hà Nội 21 Khoa Tiếng Việt (1980), Giáo trình ... bậc sở [21], Trợ từ tình thái giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước ngồi [23], Một số vấn đề việc đưa xử lí ngữ liệu - ngữ pháp giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước bậc sở [16]… Vì lí

Ngày tải lên: 02/07/2022, 09:38

... pháp dạy tiếng Đây khái niệm cần thiết cho phân định trình độ cho ngơn ngữ nào, luận văn lấy làm sở cho đề xuất phân định trình độ tiếng Việt Khảo sát số giáo trình tiêu biểu dạy tiếng Việt cho người ... tiếng Việt, Hà Nội 19 Đại học Ngoại ngữ (2000), Giáo trình tiếng Việt, Hà Nội 20 Khoa Tiếng Việt (1980), Giáo trình sở - Tiếng Việt thực hành - tập I, Hà Nội 21 Khoa Tiếng Việt (1980), Giáo trình ... THỰC TẾ PHÂN ĐỊNH TRÌNH ĐỘ TIẾNG VIỆT CHO NGƯỜI NƯỚC NGỒI TRONG CÁC GIÁO TRÌNH DẠY TIẾNG VIỆT TỪ 1980 ĐẾN NAY 31 2.1Trình độ A 32 2.1.1 Giáo trình: Tiếng Việt sở Vũ Văn Thi,

Ngày tải lên: 09/12/2022, 15:42

... tiếng Việt, Hà Nội 19 Đại học Ngoại ngữ (2000), Giáo trình tiếng Việt, Hà Nội 20 Khoa Tiếng Việt (1980), Giáo trình sở - Tiếng Việt thực hành - tập I, Hà Nội 21 Khoa Tiếng Việt (1980), Giáo trình ... giúp cho việc dạy học tiếng Việt đạt hiệu cao Tuy nhiên, việc nghiên cứu giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước ngồi, thực cịn chưa nhiều Mặc dù giáo trình đa dạng phong phú nước Trong việc dạy ... ngồi bậc sở [21], Trợ từ tình thái giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước [23], Một số vấn đề việc đưa xử lí ngữ liệu - ngữ pháp giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước bậc sở [16]… Vì lí đó,

Ngày tải lên: 23/12/2023, 11:41

... nghĩa 46 2.2 Giảng dạy từ láy giáo trình tiếng Việt cho ngƣời nƣớc 58 2.2.1 Khái niệm cấu trúc từ láy đƣợc giới thiệu giáo trình 59 2.2.2 Bài luyện cho dạng láy từ láy giáo trình 2.3 Tiểu kết ... từ láy giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước (xuất Việt Nam giai đoạn 1980 đến nay) để tiến hành thu thập, đánh giá số liệu, đƣa đề xuất nhằm đóng góp phần nhỏ vào nghiên cứu tiếng Việt khía ... chƣa đƣợc ý tới Trong thực tiễn giảng dạy tiếng Việt cho đối tƣợng học viên quốc tế, nhận thấy từ láy vấn đề khơng nằm ngồi trình dạy học tiếng Việt mà giáo viên nhƣ học viên gặp phải trở ngại

Ngày tải lên: 22/09/2020, 00:48

... trong tiếng Việt 29 1.4. Các giáo trình dạy tiếng Việt cho ngƣời nƣớc ngoài hiện nay. 33 1.5. Tiểu kết 35 CHƢƠNG 2. KHẢO SÁT NỘI DUNG GIẢNG DẠY HÀNH ĐỘNG NGÔN TỪ TRONG MỘT SỐ GIÁO TRÌNH DẠY TIẾNG ... thấy rằng, cho đến nay, hầu hết các giáo trình dạy tiếng Việt nhƣ một ngoại ngữ vẫn chịu sự chi phối của ngôn ngữ học cấu trúc truyền thống. Trục cơ bản của các giáo trình dạy tiếng Việt vẫn ... từ trong 13 giáo trình dạy tiếng Việt nhƣ một ngoại ngữ hiện đang đƣợc sử dụng ở các cơ 2 sở dạy tiếng Việt trong và ngoài nƣớc, đƣợc phân chia theo ba cấp độ: trình độ sơ cấp, trình độ trung

Ngày tải lên: 06/07/2015, 12:48

... tiếng Việt giới thiệu giáo trình dạy tiếng Việt một ngoại ngữ lưu hành - Trong khuôn khổ luận văn này, tiến hành khảo sát hành động ngôn từ 13 giáo trình dạy tiếng Việt ngoại ngữ sử dụng sở dạy ... dung giảng dạy hành động ngôn từ giáo trình dạy tiếng Việt ngoại ngữ sử dụng Chính lí này, lựa chọn đề tài luận văn Khảo sát nội dung giảng dạy hành động ngôn từ giáo trình dạy tiếng Việt ngoại ... thức hiệu giảng dạy hành động ngôn từ giáo trình dạy tiếng Việt ngoại ngữ - Thủ pháp thống kê toán học áp dụng thống kê số lượng tần số xuất hành động ngôn từ giáo trình dạy tiếng Việt ngoại ngữ

Ngày tải lên: 09/09/2016, 14:56

... 36 39 46 2.2 Giảng dạy từ láy giáo trình tiếng Việt cho người nước ngồi 58 2.2.1 Khái niệm cấu trúc từ láy giới thiệu giáo trình 59 2.2.2 Bài luyện cho dạng láy từ láy giáo trình 68 2.3 Tiểu kết ... láy giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước (xuất Việt Nam giai đoạn 1980 đến nay” cơng trình nghiên cứu hướng dẫn PGS.TS Nguyễn Thiện Nam Các kết nghiên cứu đưa luận văn chưa công bố cơng trình ... KHẢO SÁT TỪ LÁY TRONG CÁC GIÁO TRÌNH DẠY TIẾNG VIỆT CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI (XUẤT BẢN TẠI VIỆT NAM GIAI ĐOẠN 1980 ĐẾN NAY) LUẬN VĂN THẠC SĨ VIỆT NAM HỌC Mã số: 60 22 01 13 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC

Ngày tải lên: 04/08/2018, 10:25

... nghĩa 46 2.2 Giảng dạy từ láy giáo trình tiếng Việt cho ngƣời nƣớc 58 2.2.1 Khái niệm cấu trúc từ láy đƣợc giới thiệu giáo trình 59 2.2.2 Bài luyện cho dạng láy từ láy giáo trình 2.3 Tiểu kết ... từ láy giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước (xuất Việt Nam giai đoạn 1980 đến nay) để tiến hành thu thập, đánh giá số liệu, đƣa đề xuất nhằm đóng góp phần nhỏ vào nghiên cứu tiếng Việt khía ... chƣa đƣợc ý tới Trong thực tiễn giảng dạy tiếng Việt cho đối tƣợng học viên quốc tế, nhận thấy từ láy vấn đề khơng nằm ngồi trình dạy học tiếng Việt mà giáo viên nhƣ học viên gặp phải trở ngại

Ngày tải lên: 23/01/2019, 15:44

... nghĩa 46 2.2 Giảng dạy từ láy giáo trình tiếng Việt cho ngƣời nƣớc 58 2.2.1 Khái niệm cấu trúc từ láy đƣợc giới thiệu giáo trình 59 2.2.2 Bài luyện cho dạng láy từ láy giáo trình 2.3 Tiểu kết ... từ láy giáo trình dạy tiếng Việt cho người nước (xuất Việt Nam giai đoạn 1980 đến nay) để tiến hành thu thập, đánh giá số liệu, đƣa đề xuất nhằm đóng góp phần nhỏ vào nghiên cứu tiếng Việt khía ... chƣa đƣợc ý tới Trong thực tiễn giảng dạy tiếng Việt cho đối tƣợng học viên quốc tế, nhận thấy từ láy vấn đề khơng nằm ngồi trình dạy học tiếng Việt mà giáo viên nhƣ học viên gặp phải trở ngại

Ngày tải lên: 12/02/2019, 22:06

... nhƣ giáo trình cho tiếng Việt có ngun âm ba, nhƣng giáo trình khác lại cho tiếng Việt khơng có ngun âm ba; giáo trình cho tiếng Việt có ngun âm đơi, nhƣng giáo trình khác lại cho tiếng Việt có ... âm tiếng Việt Thậm chí, tốt nghiệp đại học rồi, nhiều sinh viên cịn khơng hiểu rõ ngữ âm tiếng Việt Hiện nay, tơi giáo viên dạy tiếng Việt Trung Quốc, trình giảng dạy, thƣờng phát vấn đề, nhƣ giáo ... Trung Quốc xuất nhiều giáo trình, nhiên trình giảng dạy, giáo viên nên theo quan niệm đúng, chọn giáo trình xác Đây gây nhiều khó khăn cho việc giảng dạy Thế ngữ âm tiếng Việt, 29 chữ La-tinh,

Ngày tải lên: 22/09/2020, 01:00

... nhƣ giáo trình cho tiếng Việt có ngun âm ba, nhƣng giáo trình khác lại cho tiếng Việt khơng có ngun âm ba; giáo trình cho tiếng Việt có ngun âm đơi, nhƣng giáo trình khác lại cho tiếng Việt có ... âm tiếng Việt Thậm chí, tốt nghiệp đại học rồi, nhiều sinh viên cịn khơng hiểu rõ ngữ âm tiếng Việt Hiện nay, tơi giáo viên dạy tiếng Việt Trung Quốc, trình giảng dạy, thƣờng phát vấn đề, nhƣ giáo ... Trung Quốc xuất nhiều giáo trình, nhiên trình giảng dạy, giáo viên nên theo quan niệm đúng, chọn giáo trình xác Đây gây nhiều khó khăn cho việc giảng dạy Thế ngữ âm tiếng Việt, 29 chữ La-tinh,

Ngày tải lên: 27/10/2020, 22:12

... ích chođối tượng người Hàn học tiếng Việt và ngược lại, cho người Việt học tiếng Hàn, Đỗ Thị Bích Lài đưa ra một bài viết khảo sát “Những tương đồng và khác biệt của từ láy trong tiếng Việt và tiếng ... 39 2.2 Giảng dạy từ láy trong các giáo trình tiếng Việt cho người nước ngoài 582.2.1 Khái niệm và cấu trúc từ láy được giới thiệu trong các giáo trình 59 Trang 62.2.2 Bài luyện cho các dạng láy ... từ láy theo trình độ của mình Đây là một nghiên cứu có tính ứng dụng cao tronggiảng dạy tiếng Việt cho người bản địa Về phần khảo sát, nghiên cứu từ láy trong giảng dạy tiếng Việt cho đốitượng

Ngày tải lên: 27/10/2020, 22:13

... những vấn đề, như giáo trình này cho rằng tiếng Việt có nguyên âm ba, nhưng giáo trình khác lại cho rằng tiếng Việt Trang 6không có nguyên âm ba; giáo trình này cho rằng tiếng Việt chỉ có 3 nguyên ... tiếng Việt”, “Tiếng Việt 300 câu”, “Tiếng Việt 400 câu”… Người ta căn cứ vào nhu cầu của mình lựa chọn giáo trình phù hợp Đối với học sinh chuyên ngành tiếng Việt, thì phải chọn những giáo trình ... sách tiếng Việt, có những giáo trình dành cho sinh viên đại học, giáo trình cho học sinh cao đẳng, những người làm kinh doanh, du khách, đi công tác như “Đi du lịch ở Việt Nam”, “Tiếng Việt Kinh

Ngày tải lên: 09/12/2020, 15:58

... cho đối tượng người Hàn học tiếng Việt và ngược lại, cho người Việt học tiếng Hàn, Đỗ Thị Bích Lài đưa ra một bài viết khảo sát “Những tương đồng và khác biệt của từ láy trong tiếng Việt và tiếng ... Việt thực hành (Dùng cho người nước ngoài), Đinh Thanh Huệ (Chủ biên), Khoa Tiếng Việt và Văn hóa Việt Nam cho người nước ngoài, Nhà xuất Trang 188 Tiếng Việt nâng cao (cho người nước ngoài) – ... về từ láy tiếng Việt 17 2.1.1.4 Từ láy được sử dụng trong phần phát âm, chính tả 39 2.2 Giảng dạy từ láy trong các giáo trình tiếng Việt cho người nước ngoài 58 Trang 62.2.2 Bài luyện cho các

Ngày tải lên: 09/12/2020, 19:34

... những vấn đề, như giáo trình này cho rằng tiếng Việt có nguyên âm ba, nhưng giáo trình khác lại cho rằng tiếng Việt Trang 6không có nguyên âm ba; giáo trình này cho rằng tiếng Việt chỉ có 3 nguyên ... tiếng Việt”, “Tiếng Việt 300 câu”, “Tiếng Việt 400 câu”… Người ta căn cứ vào nhu cầu của mình lựa chọn giáo trình phù hợp Đối với học sinh chuyên ngành tiếng Việt, thì phải chọn những giáo trình ... sách tiếng Việt, có những giáo trình dành cho sinh viên đại học, giáo trình cho học sinh cao đẳng, những người làm kinh doanh, du khách, đi công tác như “Đi du lịch ở Việt Nam”, “Tiếng Việt Kinh

Ngày tải lên: 15/03/2021, 15:37

... cho đối tượng người Hàn học tiếng Việt và ngược lại, cho người Việt học tiếng Hàn, Đỗ Thị Bích Lài đưa ra một bài viết khảo sát “Những tương đồng và khác biệt của từ láy trong tiếng Việt và tiếng ... Việt thực hành (Dùng cho người nước ngoài), Đinh Thanh Huệ (Chủ biên), Khoa Tiếng Việt và Văn hóa Việt Nam cho người nước ngoài, Nhà xuất Trang 188 Tiếng Việt nâng cao (cho người nước ngoài) – ... về từ láy tiếng Việt 17 2.1.1.4 Từ láy được sử dụng trong phần phát âm, chính tả 39 2.2 Giảng dạy từ láy trong các giáo trình tiếng Việt cho người nước ngoài 58 Trang 62.2.2 Bài luyện cho các

Ngày tải lên: 15/03/2021, 15:42