... theo thói ghe buônNay về mai ở cho buồn dạ emAnh về cuốc đất trồng cau Để em trồng ké dây trầu 1 bênMai sau trầu nọ lớn lên Cau kia ra trái làm nên cửa nhàAnh về em gởi bức tranhTô con chim ... mưa nắng kẻ đi người vềAnh về em nắm cổ tayEm dặn câu này anh chớ có quênĐôi ta đã trót lời nguyềnChớ xa xôi mặt mà quên mảng lòngĂn cơm cũng thấy nghẹnUống nước cũng thấy nghẹnNghe lời ... hơiGửi khăn, gửi túi , gửi lờiGửi đôi chàng mạng cho người đằng xaVì mây cho núi nên xaMây cao mù mịt, núi nhòa nhòa xanhBao giờ chạch đẻ ngọn đaSáo đẻ dưới nước thì ta lấy mìnhBao giờ...
... cuồn chảy vềngu n quê hương. * "Hoả hồng Nhật Tảo oanh thiên địa Kiếm bạc KIÊN GIANG khắp quỹ thần." *Hai câu thơ của nhà thơ Huỳnh Mẫn Đạt viết về người anh hùng dân tộc Nguyễn Trung ... đường xa. Bồi hồi về chốn quê nhà. Chợt hồn tỉnh giấc, ngỡ là chiêm bao Hai hàng phượng đỏ cao cao. Nhớ đến thuở nào cha kể tôi nghe. Bên đời giòng chảy u mê. Xuôi theo ghềnh thác ta về ... hoaPhố lầu hai dãy xinh đà quá xinhCó trường hát cất rộng thinhĐể khi hứng cảnh thích tình xướng ca Cái Răng, Ba Láng, Vàm Xáng, Xà NoCó thương em, anh mua cho một chiếc đòĐể em lên xuống thăm...
... trắng vỏ ngoài thì đen Ai ơi nếm thử mà xem Nếm ra mi bit rng em ngt bựi ã Thõn em như miếng cau khô Kẻ thanh chuộng mỏng, kẻ thô chung dy ã Thõn em nh cõy qu gia rng Thm tho ai bit ngỏt ... giũng liu iu ã Tay bng da mui chm gng Gng cay mui mn xin ng quờn nhau ã Thân em như hạt mưa sa Mã Mt cõy lm chng nờn non Ba cõy chm li nờn hũn nỳi cao ã Mi nm lu lc giang hồ Một ngày tu ... lỏi trõu nghe ba ngi y u lõu khụng cũn. Rã Rng thiờng ung nc ao tù Người khôn nói với người ngu bực mình ã Ru lt ung lm cng say Ngi khụn núi lm, du hay cng nhm ã R nhau i cy đi cày Bây...
... những lời kể, những câuca dao. Những câuca này, phần lớn có nhiều dị bản (theo tính đặc thù riêng của mảng tục ngữ, ca dao, dân ca) . Quy Nhơn có rất nhiều thắng cảnh mà cadao ghi lại: Quy Nhơn ... xanh mẹ văn học. Ca dao, tục ngữ, dân ca, hò vè lại là một mảng không nhỏ nữa trong văn học dân gian bao gồm: Thần thoại, Cổ tích, Truyện cười, Ngụ ngôn. Tục ngữ, ca dao, dân ca, hò vè là tiếng ... quê hương của Tây Sơn Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ. Họ đều ca ngợi, khâm phục Nguyễn Huệ tài giỏi và ''trí, nhân'' hơn người anh cả Nguyễn Nhạc. Họ ghét Nguyễn Ánh với sự trả...
... vỏ chay Vôi kia có lạt (nhạt) cũng cay được mồm Ăn trầu nhà trai Ăn trầu phải mở trầu ra Phòng có thuốc độc hay là mặn vôi Ăn trầu thì bỏ quên vôi Ăn cau, bỏ hạt, nàng ơi hỡi nàng! Ăn ... mắc bẫy Ăn quen nhịn không quen Ăn rá cơm ỉa rá cơm Ăn càn nói bậy (nói bừa) Ăn canh cả mặn Ăn canh không chừa cặn Ăn cắp ăn nẩy Ăn cắp như ranh Ăn cắp quen tay Ngủ ngày quen ... ai vun xới (tưới) cho mầy ngồi (được) ăn Ta đừng phụ nghĩa vong ân Uống nơi nước lã nhớ chừng ngu n kia Ăn quả nhớ kẻ trồng cây (6) Có danh có vọng nhớ thầy khi xưa Ăn quà như mõ khoét...
... phải lòng quân tử ưng. (Thủ Thừa – Long An) Dao vàng cắt ruột máu rơi, Ruột chưa đau mấy bằng lời em than. (TX Tân An – Long An) Đèn nào cao bằng đèn Ba Gác, Gái nào bạc bằng gái Chợ ... C a daotụcngữnóivề Long An Anh muốn về Long An, Vàm Cỏ, Mấy lời em to nhỏ, anh bỏ sao đành, ... Lòng em có muốn thì bò qua đây. (Thủ Thừa – Long An) Con cua anh không sợ, anh sợ con còng, Dao phay anh không sợ, chỉ sợ gái hai lòng hại anh. (Mộc Hóa – Long An) Con chim nho nhỏ, Cái...
... sưu tầm cadaotụcngữ hồi cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX; mặt khác, đây cũng lã cách để chúng ta khảo sát những phông sách có liên quan đến ngu n tư liệu cadaotục ngữ, vì rằng cadaotục ... một tập hợp sưu tầm ca dao, tục ngữ.2.2.1. Việt Nam phong sử: Việt Nam phong sử gồm 100 chương cadao Việt Nam, có từ triều Nguyễn trở về trước, do Nguyễn Văn Mại (tự Tiểu Cao) biên soạn năm ... vững chắc. Chỉ khi Kho tàng cadao người Việt và Kho tàng tụcngữ người Việt ra đời người đọc mới có cái nhìn toàn diện vềca dao, tục ngữ. Với việc phân loại ca dao, tụcngữ thành những nội...
... tháng Sáu, nước trôi đầy đồng.Nhà nhà vợ vợ chồng chồng,Đi làm ngoài đồng, sá kể sớm trưa CADAOTỤCNGỮVỀ THỜI TIẾT- LAO ĐỘNG SẢN XUẤTSấm động, gió tan***Chớp đông nhay nháy, gà gáy ... trông đó, liệu xoay việc làm.Nhiều chống càng tốt, nhiều cột càng bền***Kiến đen tha trứng lên cao,Thế nào cũng có mưa rào rất to.***Mồng bốn cá đi ăn thề,Mồng tám cávềcá vượt vũ môn.Lập ... cả cày bừa đi buôn.***Đêm trời tang, trăng sao không tỏ, Ruộng thấp đóng một gầu giai,Ruộng cao thì phải đóng hai gầu sòngChờ cho lúa có đòng đòng,Bây giờ ta sẽ trả công cho người.Bao giờ...
... Lai: thuộc làng Lai Xá cách Nhổn hơn 1km trên đường đi thị xã Sơn Tây.(3) Canh: chỉ những làng Phương Canh và Vân Canh cũ nay thuộc xã Xuân Phong huyện Từ Liêm (Hà Nội) và xã Thọ Nam nay thuộc ... phố Nhổn(1) phố Lai(2)Dừng chân ăn miếng chả đài thơm ngonNgọt thay cái quả cam trònVừa thơm vừa mát hãy còn ở Canh(3). (1) Phố Nhổn: cũng gọi là ngã tư Nhổn chỗ gặp nhau giữa đường Cầu Giấy ... baoGái thời da đỏ hồng hào***Ai đi trẩy hội Chùa HươngLàm ơn gặp khách thập phương hỏi dùm2 CADAOTỤCNGỮVỀ ĐỊA DANHSông Tô nước chảy quanh co,Cầu Đông sương sớm, quán Giò trăng khuya.Buồn...
... cho nhau. Đó là những câucadaotụcngữnóivề thời thiết khí hậu, chăn nuôi, cày cấy, các quan hệ giữa con người với tự nhiên Tụcngữcadao có 2 vế : vế đầu là nguyên nhân, vế sau là kết ... “sưutầm cadaotụcngữvề dự báo thời tiết, khí hậu địa phương” dựa trên cơ sở tinh thần đó.III/CƠ SỞ LÝ LUẬN 1.MỘT SỐ KHÁI NIỆMa) Sưu tầm: Sưu tầm là tìm kiếm, thu thập.b)Tục ngữ, ca dao: ... học,biết lựa chọn sắp xếp cáccâu cadaotụcngữ theo yêu cầu, đúng với mục đích.Biết vận dụng kiến thức đã học bước đầu giải thích cơ sở khoa học của câucadaotụcngữvề dự báo thời tiết...
... Ngày sau thi đỗ nên trai mới hàoLàm nên quan thấp, quan caoLàm nên vọng tía võng đào nghênh ngang Học trò đi mò cơm ngu iLỡ trượt vỏ dưa, té cái đụi, la trờiHọc trò,học trỏ,học troĐi...