câu cầu khiến trong tiếng hán
Khảo sát phương thức ngôn ngữ biểu hiện hành vi từ chối lời cầu khiến trong tiếng Hán hiện đại (liên hệ với tiếng Việt
... ngữ dùng thêm vào câu nhằm tăng thêm lịch người cầu khiến với người nghe 1.5 Hành vi từ chối lời cầu khiến 1.5.1 Khái niệm từ chối hành vi từ chối lời cầu khiến Trong tiếng Hán khái niệm từ chối ... việc học tiếng Hán nhu cầu lớn thành phố không tỉnh biên giới tiếp giáp với Trung Quốc Tiếng Hán kết tinh tư trí tuệ dân tộc Hán – dân tộc có 5000 năm phát triển xây dựng qua thời kì Tiếng Hán kết ... Tiếng Hán ngôn ngữ dân tộc Hán thuộc hệ ngôn ngữ Hán Tạng, hình thành phát triển với văn hóa Trung Hoa trải qua thời kì cổ đại đến cận đại ngày trở thành tiếng Hán đại Nhu cầu học giao tiếp tiếng...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:15
Câu hỏi cầu khiến trong tiếng Hán hiện đại
... nghĩa cầu khiến câu hỏi tiếng Hán Các mức độ cầu khiến câu hỏi cầu khiến Như biết, câu cầu khiến vào mức độ cầu khiến khác mà chia thành câu mệnh lệnh, câu ngăn cấm, câu đề nghị câu thỉnh cầu Câu ... Khảo sát câu hỏi cầu khiến tiếng Hán Thực tế khảo sát cho thấy, tiếng Hán loại câu hỏi cầu khiến có số lượng lớn, đặc biệt văn mang phong cách ngữ Tuy nhiên với khoảng 150 câu hỏi cầu khiến từ ... sử dụng gián tiếp cho chức biểu đạt khác, có chức cầu khiến Câu hỏi mang chức cầu khiến gọi tắt câu hỏi cầu khiến Câu hỏi cầu khiến tiếng Hán chủ yếu tập trung vào dạng thức hỏi sai dạng thức...
Ngày tải lên: 26/06/2015, 07:55
Hành động cầu khiến trong tiếng Việt
... giả xác đònh loại câu: câu kể, câu cầu khiến, câu hỏi câu than gọi Tác giả cho câu cầu khiến dấu hiệu ngữ pháp đặc biệt gì, số phương tiện hư từ ngữ điệu Câu cầu khiến có nhu cầu ý chí làm thành ... đến câu cầu khiến, lời cầu khiến hành động cầu khiến giao tiếp Chẳng hạn Cầu khiến lòch sự, Gián tiếp lòch lời cầu khiến tiếng Việt Vũ Thò Thanh Hương, Quan hệ “Quyền’’ hành động ngôn từ cầu khiến ... kiểu câu này, tác giả đưa khái niệm câu cầu khiến sau: Câu cầu khiến câu có từ cầu khiến / đừng / chủ thể / đừng / thứ hai thứ số nhiều; có khả thêm từ / đừng / vào câu nêu Trang Hành động cầu khiến...
Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29
Khảo sát phương thức trực tiếp biểu hiện hành động cầu khiến trong tiếng Việt (liên hệ với tiếng Hán) qua một số tác phẩm văn học
... nên câu, chia câu cầu khiến thành loại: câu cầu khiến tường minh câu cầu khiến nguyên cấp Câu cầu khiến tường minh câu cầu khiến có sử dụng phương tiện tường minh để tường minh hóa hành động cầu ... thức cầu khiến tiếng Việt nói cụ thể hóa chương II chương III, khơng ban cụ thể 1.4.4 Câu cầu khiến tiếng Hán 22 1.4.4.1 Điểm qua lịch sử nghiên cứu câu cầu khiến tiếng Hán Vấn đề câu cầu khiến tiếng ... diện câu cầu khiến tiếng Việt Hai tiêu chí nhận diện cụ thể câu cầu khiến tiếng Việt tiêu chí ý nghĩ hình thức, tiêu chí ý nghĩa cầu khiến chung tất câu cầu khiến, tiêu chí hình thức cầu khiến câu...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:15
Phương thức biểu hiện hành vi từ chối lời cầu khiến trong tiếng Anh
... cầu khiến hành vi cầu khiến 22 1.2.1 Đoạn thoại cầu khiến 22 1.2.2 Hành vi cầu khiến 23 1.2.3 Phân loại hành vi cầu khiến 25 1.3 Hành vi từ chối lời cầu khiến 25 1.3.1 Khái niệm từ chối lời cầu ... Đoạn thoại cầu khiến hành vi cầu khiến Trong hội thoại, HVNN khởi phát lẫn với vai trò dẫn nhập hồi đáp HVCK thuộc đoạn thoại CK với yêu cầu có hành vi phản hồi 1.2.1 Đoạn thoại cầu khiến HVCK ... chối tiếng Việt (có đối chiếu với tiếng Anh) Nguyễn Phương Chi (2004) Cùng chung mục đích, chúng tơi lựa chọn đề tài “Phương thức biểu hành vi từ chối lời cầu khiến tiếng Anh (liên hệ với tiếng...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:25
Phương thức biểu hiện hành vi từ chối lời cầu khiến trong tiếng Anh Liên hệ với tiếng Việt
... cầu khiến hành vi cầu khiến 22 1.2.1 Đoạn thoại cầu khiến 22 1.2.2 Hành vi cầu khiến 23 1.2.3 Phân loại hành vi cầu khiến 25 1.3 Hành vi từ chối lời cầu khiến 25 1.3.1 Khái niệm từ chối lời cầu ... từ chối tiếng Việt (có đối chiếu với tiếng Anh) Nguyễn Phương Chi (2004) Cùng chung mục đích, lựa chọn đề tài “Phương thức biểu hành vi từ chối lời cầu khiến tiếng Anh (liên hệ với tiếng Việt)” ... Nguyễn Văn Quang (1999), Câu hỏi tiếng Anh đối chiếu với tiếng Việt Nguyễn Đăng Sửu (2002), Khảo sát phương tiện từ vựng, ngữ pháp biểu đạt tính tình thái nhận thức tiếng Anh tiếng Việt Ngũ Thiện...
Ngày tải lên: 05/11/2016, 19:13
Vị từ cầu khiến trong tiếng Việt
... CHƯƠNG MỘT : VỊ TỪ CẦU KHIẾN CÁC NHÓM VỊ TỪ CẦU KHIẾN TRONG TIẾNG VIỆT 1.1 Hành động cầu khiến Trong phần này, luận văn đề cập số vấn đề liên quan đến ý nghĩa cầu khiến, hành động cầu khiến phân loại ... từ cầu khiến, lẫn lộn động từ cầu khiến với động từ gây khiến Ngay cách phân loại câu theo mục đính phát ngơn, ngữ pháp truyền thống vốn chia câu tiếng Việt gồm: câu nghi vấn, câu cầu khiến, câu ... thán, câu trần thuật; đến có tác giả đặt lại vấn đề: “Không coi câu cầu khiến kiểu câu riêng tiếng Việt mà dạng câu trần thuật” [15,tr.211] Trong cơng trình nghiên cứu gần đây, ý nghĩa cầu khiến...
Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29
PHÂN TÍCH lỗi SAI của học SINH VIỆT NAM TRONG QUÁ TRÌNH sử DỤNG câu CHỮ “了” TRONG TIẾNG hán HIỆN đại
... trúc câu chữ “了” tiếng Hán đại Trên sở thu thập gần 2000 câu học sinh Việt Nam liên quan đến câu chữ “ 了” tiếng Hán đại, đề tài tập trung nghiên cứu loại hình câu sai học sinh thể 28 cấu trúc câu ... học Việt Nam học tiếng Hán có câu sai “ 我趋趋趋 趋在北京”, nguyên nhân người học chuyển di quy tắc trạng ngữ nơi chốn đặt sau động từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng Hán, mà trạng ngữ tiếng Hán phải đặt trước ... tương đương tiếng Việt Đề tài “Nghiên cứu trợ từ ‘了’ tiếng Hán vài hình thức biểu đạt tương đương tiếng Việt” tác giả Nguyễn Hoàng Anh Hà Lê Kim Anh khảo sát việc chuyển dịch 810 câu tiếng Hán có...
Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:22
Đặc trưng ngữ nghĩa - ngữ pháp của phát ngôn hỏi - cầu khiến trong tiếng Việt
... đi! (Câu cầu khiến với tiểu từ cầu khiến “đi”) 31 Với cách quan niệm trên, cho loại câu cầu mong thuộc nhóm cầu khiến có khả thực hóa (với điều kiện định) Tóm lại, nội hàm khái niệm cầu khiến ... sánh phát ngôn hỏi - cầu khiến với phát ngôn hỏi cầu khiến I Đặc điểm cấu trúc phát ngôn hỏi - cầu khiến II Ngữ cảnh ngôn cảnh phát ngôn hỏi - cầu khiến III Phát ngơn hỏi - cầu khiến nhìn từ hành ... mình,…) 3.2.2.1 Ngơi thứ Trong sách nghiên cứu tiếng Việt theo quan điểm truyền thống nói đến điều kiện giao tiếp câu cầu khiến tiếng Việt, tác giả nhấn mạnh: câu cầu khiến loại câu dùng để giao tiếp...
Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:12
Đặc trưng ngữ nghĩa ngữ pháp của phát ngôn hỏi cầu khiến trong tiếng việt
... ngôn cầu khiến Phát ngôn hỏi Phát ngôn cầu khiến III Hành vi ngôn ngữ gián tiếp: Phát ngôn hỏi - cầu khiến Khái niệm hành vi ngôn ngữ gián tiếp Hành vi cầu khiến gián tiếp Phát ngôn hỏi - cầu khiến ... sánh phát ngơn hỏi - cầu khiến với phát ngôn hỏi cầu khiến I Đặc điểm cấu trúc phát ngôn hỏi - cầu khiến II Ngữ cảnh ngôn cảnh phát ngôn hỏi - cầu khiến III Phát ngôn hỏi - cầu khiến nhìn từ hành ... động cụ thể E Nhóm 5: Phát ngơn hỏi - cầu khiến mang ý nghĩa phủ định F Nhóm 6: Phát ngơn hỏi - cầu khiến chứa tiểu từ cầu khiến G Nhóm 7: Phát ngôn hỏi - cầu khiến phát biểu nguyện vọng người nói...
Ngày tải lên: 09/11/2016, 16:19
Phân tích ngữ pháp, ngữ nghĩa cấu trúc “ v／ａ+ qilai/ xialai/ xiaqu” trong tiếng hán hiện đại (vận dụng trong giảng dạy tiếng hán cho người việt nam)
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:31
Hành động cầu khiến trong ngôn ngữ kịch của Lưu Quang Vũ
... nói câu cầu khiến phương hành động cầu khiến Mặt khác, nghiên cứu hành động cầu khiến, ta bỏ qua khái niệm phát ngơn cầu khiến, phát ngơn cầu khiến thể cụ thể câu cầu khiến giao tiếp Câu cầu khiến ... Khái niệm câu cầu khiến Câu cầu khiến kiểu câu phân chia theo mục đích nói gồm Câu trần thuật, câu hỏi, cảm thán câu cầu khiến (mệnh lệnh) Theo ngôn ngữ học truyền thống „ Câu cầu khiến nhằm ... câu cầu khiến dạng câu cầu khiến khơng có tính ngơn hành Câu cầu khiến dạng hai câu cầu khiến vừa có tính ngơn hành vừa có tính cầu khiến Vì chúng tơi vào miêu tả thành tố xuất câu cầu khiến dạng...
Ngày tải lên: 09/11/2012, 15:18
Hành động cầu khiến trong ngôn ngữ kịch của Lưu Quang Vũ.pdf
... nói câu cầu khiến phương hành động cầu khiến Mặt khác, nghiên cứu hành động cầu khiến, ta bỏ qua khái niệm phát ngơn cầu khiến, phát ngơn cầu khiến thể cụ thể câu cầu khiến giao tiếp Câu cầu khiến ... Khái niệm câu cầu khiến Câu cầu khiến kiểu câu phân chia theo mục đích nói gồm Câu trần thuật, câu hỏi, cảm thán câu cầu khiến (mệnh lệnh) Theo ngôn ngữ học truyền thống „ Câu cầu khiến nhằm ... câu cầu khiến dạng câu cầu khiến khơng có tính ngơn hành Câu cầu khiến dạng hai câu cầu khiến vừa có tính ngơn hành vừa có tính cầu khiến Vì chúng tơi vào miêu tả thành tố xuất câu cầu khiến dạng...
Ngày tải lên: 12/11/2012, 16:57
Cấu trúc câu đơn thì hiện tại thường trong tiếng hàn
... theo học tiếng Hàn Trong nghiên cứu tập trung nghiên cứu “cấu trúc câu đơn thường tiếng Hàn” nên sâu vào vấn đề: +) Câu đơn tiếng Hàn góc độ xem xét thành phần câu trật tự +) Câu đơn tiếng Hàn ... thái diễn Câu đơn thường câu dùng để diễn tả việc làm, hành động, trạng thái vật, việc diễn Câu đơn tiếng Hàn góc độ xem xét thành phần câu trật tự câu a) Câu đơn thành phần: dạng câu đơn hai ... ngữ - Vị ngữ Giống với tiếng Việt, câu đơn hai thành phần tiếng Hàn theo trật tự: chủ ngữ + vị ngữ VD: Câu tiếng Việt: Trời lạnh CN VN 날씨가 춥습니다 Câu tiếng Hàn: CN VN b) Câu đơn thành phần: Chủ...
Ngày tải lên: 23/01/2013, 10:26
Tim hieu cau ghep tuong phan trong tieng han va nghien cuu ve loi sai cua sinh vien viet nam khi su dung loai cau ghep nay
Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:51
Từ loại trong câu hội thoại tiếng Hàn Quốc
... 자동차 cha-tông-sha Máy bay 비행기 bi-heng-ci Nhà trường 학교 hắc-ciô Học sinh 학생 hắc-xeng 10 Tự học từ câu tiếng Hàn Sinh viên 대학생 te-hắc-xeng Thầy giáo/ cô giáo 선생님 xơn-xeng-nim Chợ 시장 xi-chang Hoa 과일 ... xuy-tà Rửa 씻다 xít-tà Giặt 빨다 bal-tà Nấu 요리하다 iô-ri-ha-tà Ăn cơm 식사하다 xíc-xa-ha-tà 12 Tự học từ câu tiếng Hàn Dọn vệ sinh 청소하다 shơng-xô-ha-tà Mời 초청하다 shô-shơng-ha-tà Biếu, tàëng 드리다 tư-ri-tà Yêu ... Trả lời 대답하다 te-táp-ha-tà Nhờ, phó thác 부탁하다 bu-thác-ha-tà Chuyển 전하다 chơn-ha-tà 14 Tự học từ câu tiếng Hàn Bỏ, từ bỏ 포기하다 pô-ci-ha-tà TÍNH TỪ 형용사 hiơng-iông-xa Vui mừng 기쁘다 ci-bu-tà Hạnh phúc...
Ngày tải lên: 01/11/2013, 06:20
Hành động cầu khiến trong thơ tình (khảo sát dựa trên cứ liệu tuyển tập thơ tình việt nam thế kỷ XX)
... TIỀN ĐỀ LÝ LUẬN Đặc trưng thơ thơ tình Cầu khiến hành động cầu khiến tiếng Việt 2.1 Phát ngôn cầu khiến 2.2 Hành động cầu khiến Đơn vị nghiên cứu hành động cầu khiến thơ tình Tiểu kết Chương 2: ĐẶC ... ĐỘNG CẦU KHIẾN TRONG THƠ TÌNH Cầu khiến trực tiếp phương tiện từ vựng 1.1 Các động từ ngôn hành cầu khiến: cầu, xin, van, ước… 1.1.1 Động từ ngôn hành cầu khiến 1.1.2 Các động từ ngôn hành cầu, ... Vai trò phương tiện ngữ điệu cầu khiến thơ tình Cầu khiến gián tiếp hành động ‘nghi vấn - cầu khiến Hành động nghi vấn - cầu khiến tiếng Việt Hành động nghi vấn - cầu khiến thơ tình Nghi vấn phủ...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 20:21