... コンサートはたいへんなにんきで、立ち見がでるほどだった。 Vì liên lạc cả, nên lo lắng lắm, mà kể なんの連絡もしてこないから、どれほど心配したかわからない。 18 ~まま~: Cứ để nguyên, giữ nguyên tình trạng Giải thích: Diễn tả tình trạng không thay đổi, tiếp tục chuyện giống y Ví ... biệt 急いでいたので、さよならも言わないまま、帰ってきてしまった。 Tôi để nguyên lò sưởi không tắt mà học ストーブを消さないまま学校に来てしまった Không mang giày vô phòng 靴をはいたまま部屋に入らないで下さい Nếu để nguyên máy lạnh qua đêm mà ngủ bị cảm lạnh クーラーをつけたまま寝ると風邪をひきますよ。 ... nói "xin đừng buồn" 「さびしくないで」と彼女は言った。 ~によって~:Do ~, ~, ~, tùy vào ~ Giải thích: Dùng để biểu thị nguyên nhân, lý đo Dùng để biểu thị chủ thể hành động Dùng để biểu thị phương pháp, cách thức Ví...
... FPT University Japanese Language Training Division せんせい わたしは 先生に プレゼントを TiếngNhật sở Giải thích văn phạm いただきました。 Tôi nhận ... cho đồng hồ ボールペンを くださいます。Cô giáo cho bút bi 花を くださいます。 SAI Mẹ tặng hoa FPT University Japanese Language Training Division TiếngNhật sở Giải thích văn phạm Trong trường hợp này, 母 (mẹ) người trên, ... cao dùng「さしあげます」 わたしは 社長に ネクタイを さしあげます。 Tôi biếu ông giám đốc cà vạt FPT University Japanese Language Training Division TiếngNhật sở Giải thích văn phạm BIỂU HIỆN CỦA HÀNH ĐỘNG CHO VÀ NHẬN いただきます...
... người nói đó, 「~そうです」có thể dùng với trường hợp nghe từ ngu n khác (không thiết phải người nói) TiếngNhật sở FPT University Japanese Language Training Division “Sentence” Giải thích văn phạm ... với động từ trạng thái kết 雨が降っています。( ○ 結婚している、知っている… ) TiếngNhật sở FPT University Japanese Language Training Division Giải thích văn phạm Tổng kết: ご飯を食べる 8時 8時半 (1) (2) (2) (2) (2)(2) (2)(2)(2) ... 教えたばかりなのに、もう忘れてしまいましたか。 Vừa m ới dạy ngày hôm qua m quên sau? TiếngNhật sở FPT University Japanese Language Training Division Giải thích văn phạm Tham khảo: P hân biệt cách dùng 「V たところ」 & 「V たばかり」...
... Japanese Language Training Division TiếngNhật sở Giải thích văn phạm だいさんじゅうきゅう か 第 3 9 課 1. V て V な い なくて A い A くて A な で 、~ (Câu nguyên nhân, lý do) Những thể văn sử dụng để nguyên nhân, ... 3.2 Ý nghĩa: - Giống ~ から mà học số 9, ~ので nguyên nhân, lý ~か ら nhấn mạnh nguyên nhân, lý cách chủ quan, ~ので cách biểu trình bày cách khách quan liên hệ nguyên nhân kết theo diễn biến tự nhiên - ... do) Những thể văn sử dụng để nguyên nhân, lý Trong mẫu câu này, mệnh đề trước câu nguyên nhân mệnh đề sau kết xảy nguyên nhân Khác với ~から mà học 9, mẫu câu có nhiều hạn chế 1.1 Mệnh đề sau thường...
... nên đông khách c) ~し、~し、~から Vì…, vì… (ngoài có nguyên nhân khác) Cấu trúc dùng để trả lời cho câu hỏi Với ngụ ý: nguyên nhân người ta nêu có nhiều nguyên nhân khác Ví dụ: かいしゃ はい どうして この会社に 入ったんですか。 ... thành [が], Các trợ từ khác giữ nguyên Ví dụ: に ほ ん ご 私は 日本語 わたし 私は はな を 話します。Tôi nói tiếngNhật に ほ ん ご 日本語 が 話せます。Tôi nói tiếngNhật 19 FPT University Japanese Language Training Division ひとり ... piano, vừa khiêu vũ, hát b) ~し、~し、(それで)~ Vì… vì… nên… Cấu trúc dùng trình bày lý nguyên nhân 24 FPT University Japanese Language Training Division TiếngNhật sở Giải thích văn phạm Ví dụ: あめ (1) きょうは...
... FPT University Japanese Language Training Division Giải thích văn phạm だいじゅうはち か 第1 8課 ĐỘNG TỪ THỂ TỪ ĐIỂN (V る) & MẪU CÂU Thể nguyên mẫu (thể từ điển) động từ Thể nguyên mẫu (còn gọi thể từ ... xem hay tham gia vào kiện Ví dụ: さくら まつ い Giang Vo へ 桜 の祭りに 行きました。 (Tôi đến Giảng Võ để tham gia vào Lễ hội Hoa anh đào) FPT University Japanese Language Training Division Giải thích văn phạm ... khác giữ nguyên Ví dụ: なつやす い 1)夏休みは どこか(へ)行きましたか。 Có, có い .はい、行きました。 あつ なに Nghỉ hè, bạn có đâu không? の 2) 暑いですから、何か(を)飲みたいです。 Vì trời nóng nên muốn uống FPT University Japanese Language Training...
... nghĩa cho danh từ - Khi đứng trước danh từ: + Tính từ đuôi な giữ nguyên な + Tính từ đuôi い giữ nguyên い 27 FPT University Japanese Language Training Division Giải thích văn phạm Ví dụ : 1) ジョンさんは ... biết đồ vật có ngu n gốc từ đâu, nước nào, công ty sản xuất Ví dụ: これは どこの じどうしゃですか。 Đây ôtô nước nào/của công ty nào? にほん Ôtô Nhật …日本 の じどうしゃです。 FPT University Japanese Language Training ... - から đặt sau câu nguyên nhân じかん み 1) 時間が ありませんから、テレビを す 見ません。 まいにち 2) スポーツが 好きですから、毎日 します。 Vì thời gian nên không xem ti vi Vì thích thể thao, nên ngày chơi (Câu hỏi lý do, nguyên nhân) どうして+Sentence...
... người nói đó, 「~そうです」có thể dùng với trường hợp nghe từ ngu n khác (không thiết phải người nói) TiếngNhật sở FPT University Japanese Language Training Division “Sentence” Giải thích văn phạm ... với động từ trạng thái kết 雨が降っています。( ○ 結婚している、知っている… ) TiếngNhật sở FPT University Japanese Language Training Division Giải thích văn phạm Tổng kết: ご飯を食べる 8時 8時半 (1) (2) (2) (2) (2)(2) (2)(2)(2) ... 教えたばかりなのに、もう忘れてしまいましたか。 Vừa m ới dạy ngày hôm qua m quên sau? TiếngNhật sở FPT University Japanese Language Training Division Giải thích văn phạm Tham khảo: P hân biệt cách dùng 「V たところ」 & 「V たばかり」...
... vấn đề sử dụng ngu n nhân lực tiếng Nhật* tác giả Nguyễn Văn Hảo (Giám đốc trung tâm VJCC Hà Nội, Đại học Ngoại Thương) – nêu lên số giải pháp để nâng cao chất lượng đào tạo… * Ngu n: Kỷ yếu Hội ... Đại học Quốc gia Hà Nội [2] Nguyễn Thị Bích Hà (2007), Giảng dạy tiếngNhật Việt Nam với đào tạo tiếngNhật trường Đại học Ngoại Thương, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội [3] Nguyễn Văn Hảo (2007), Tình ... cố gắng tìm phân tích có chọn lọc bước giảng dạy tiếngNhật theo phương pháp trực tiếp Từ phần ngu n tài liệu nhỏ giúp người dạy tiếngNhật tự tin dạy người học tiếngNhật nói lưu loát, không...
... kết hợp từ để tạo thành kết cấu lớn từ (ngữ câu) NN Ngữpháp thuật ngữ Hán – Việt.Thuật ngữ có ngu n gốc từ tiếng Latin (grammatike) NGỮ PHÁP VÀ NGỮPHÁP HỌC • Ngữpháp học • Phân loại ngữpháp ... Chỉ điều kiện: …là…, …là (thì)…, dù sao, là… • Chỉ nhượng bộ: nhưng, mặc dù, cho dù, cho… • Chỉ nguyên nhân: nhờ giúp đỡ anh, thế, … • Chỉ phương tiện: học tập, với bút này, kiên trì … Cú pháp...