Luan van TH.S Xuất bản nâng cao chất lượng xuất bản sách của NXB xây dựng hiện nay

MỞ ĐẦU 1. Lý do chọn đề tài Thời đại ngày nay, khoa học và công nghệ đang trở thành một trong những yếu tố quan trọng nhất để phát triển lực lượng sản xuất, nâng cao năng suất lao động, thoả mãn ngày càng đầy đủ nhu cầu vật chất và tinh thần của con người. Khoa học và công nghệ đã thâm nhập vào tất cả các lĩnh vực hoạt động của con người từ công nghiệp, nông nghiệp, xây dựng, giao thông vận tải, văn hoá, giáo dục, đến y tế... Ở đâu, ở lĩnh vực nào muốn phát triển khoa học và công nghệ đều phải có sách KHKT. Sách KHKT nói chung và KHKT chuyên ngành xây dựng nói riêng cung cấp cho con người những tri thức khoa học quan trọng và cần thiết để có thể áp dụng vào thực tiễn xây dựng và phát triển đất nước. Hoạt động xuất bản sách xây dựng ở nước ta chỉ mới bắt đầu cách đây khoảng 50 năm, nhưng các XBP được ấn hành với số lượng khá lớn với thể loại rất phong phú. Hàng chục triệu cuốn sách được xuất bản là kết quả lao động gian khổ của hàng nghìn tác giả những chuyên gia, các nhà khoa học..., hàng trăm biên tập và hàng nghìn cán bộ công nhân viên ngành chế bản, ấn loát. Những người làm công tác xuất bản sách xây dựng luôn luôn trăn trở tìm cách nâng cao chất lượng xuất bản phẩm của mình để đáp ứng tốt hơn đòi hỏi của cách mạng KHKT đang diễn ra hàng ngày, hàng giờ trong xã hội. Bên cạnh những điểm tương đồng với các loại sách khác, sách xây dựng có những đặc điểm riêng và đòi hỏi những yêu cầu cụ thể về biên tập, xuất bản nhằm tạo ra những xuất bản phẩm có chất lượng cao đáp ứng đúng đường lối chủ trương của Đảng và Nhà nước, phù hợp với yêu cầu của xã hội nhằm nâng cao kiến thức người đọc: có tính khoa học, chính xác, chặt chẽ, trong sáng dễ hiểu... Phấn đấu nâng cao chất lượng xuất bản sách xây dựng đang là vấn đề nóng được NXB Xây dựng quan tâm và tìm cách thực hiện. Mảng sách xây dựng ngoài những tính chất chung còn có những đặc thù riêng mà những loại sách khác không có, vì vậy NXB Xây dựng cần nghiên cứu và cụ thể hoá hơn nữa những đặc điểm, yêu cầu của hoạt động xuất bản sách chuyên ngành xây dựng mà mình phụ trách. Là cán bộ biên tập của NXB Xây dựng tôi luôn có ý thức vận dụng tri thức, nghiệp vụ xuất bản vào đơn vị mình, đặc biệt là công tác biên tập để nâng cao toàn diện chất lượng các khâu trong hoạt động xuất bản. Chỉ làm như vậy mới mong có được những xuất bản phẩm đúng và hay phục vụ nhu cầu bạn đọc được tốt hơn, đồng thời mang lại hiệu quả kinh doanh của NXB Xây dựng. Đây chính là sự cần thiết của đề tài “Nâng cao chất lượng xuất bản sách của NXB Xây dựng hiện nay”.

MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Thời đại ngày nay, khoa học công nghệ trở thành yếu tố quan trọng để phát triển lực lượng sản xuất, nâng cao suất lao động, thoả mãn ngày đầy đủ nhu cầu vật chất tinh thần người Khoa học công nghệ thâm nhập vào tất lĩnh vực hoạt động người từ công nghiệp, nông nghiệp, xây dựng, giao thơng vận tải, văn hố, giáo dục, đến y tế Ở đâu, lĩnh vực muốn phát triển khoa học công nghệ phải có sách KHKT Sách KHKT nói chung KHKT chuyên ngành xây dựng nói riêng cung cấp cho người tri thức khoa học quan trọng cần thiết để áp dụng vào thực tiễn xây dựng phát triển đất nước Hoạt động xuất sách xây dựng nước ta bắt đầu cách khoảng 50 năm, XBP ấn hành với số lượng lớn với thể loại phong phú Hàng chục triệu sách xuất kết lao động gian khổ hàng nghìn tác giả - chuyên gia, nhà khoa học , hàng trăm biên tập hàng nghìn cán cơng nhân viên ngành chế bản, ấn lốt Những người làm công tác xuất sách xây dựng luôn trăn trở tìm cách nâng cao chất lượng xuất phẩm để đáp ứng tốt địi hỏi cách mạng KHKT diễn hàng ngày, hàng xã hội Bên cạnh điểm tương đồng với loại sách khác, sách xây dựng có đặc điểm riêng đòi hỏi yêu cầu cụ thể biên tập, xuất nhằm tạo xuất phẩm có chất lượng cao đáp ứng đường lối chủ trương Đảng Nhà nước, phù hợp với yêu cầu xã hội nhằm nâng cao kiến thức người đọc: có tính khoa học, xác, chặt chẽ, sáng dễ hiểu Phấn đấu nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng vấn đề nóng NXB Xây dựng quan tâm tìm cách thực Mảng sách xây dựng ngồi tính chất chung cịn có đặc thù riêng mà loại sách khác khơng có, NXB Xây dựng cần nghiên cứu cụ thể hoá đặc điểm, yêu cầu hoạt động xuất sách chuyên ngành xây dựng mà phụ trách Là cán biên tập NXB Xây dựng ln có ý thức vận dụng tri thức, nghiệp vụ xuất vào đơn vị mình, đặc biệt cơng tác biên tập để nâng cao toàn diện chất lượng khâu hoạt động xuất Chỉ làm mong có xuất phẩm hay phục vụ nhu cầu bạn đọc tốt hơn, đồng thời mang lại hiệu kinh doanh NXB Xây dựng Đây cần thiết đề tài “Nâng cao chất lượng xuất sách NXB Xây dựng nay” Tình hình nghiên cứu Những năm trước có số sách, luận văn đề tài khoa học nghiên cứu chất lượng xuất sách nói chung Tuy nhiên nay, chưa có đề tài khoa học, luận án, luận văn trực tiếp nghiên cứu, đề cập đến việc Nâng cao chất lượng xuất sách NXB Xây dựng Ở mức độ phạm vi định, chúng tơi tìm hiểu cơng trình nghiên cứu có liên quan sau:  Về sách có số tác giả, tác phẩm như: - Phạm Thị Thu, Lý luận nghiệp vụ xuất bản, NXB Thông tin Truyền thông, Hà Nội, 2013 Đây sách nghiên cứu cách tương đối đầy đủ lý luận nghiệp vụ xuất - Nguyễn Kiểm (Chủ biên), Những vấn đề cần ý công tác biên tập sách, NXB Công an nhân dân, Hà Nội, 2010 Nội dung sách nghiên cứu vấn đề cần ý công tác biên tập sách, có biên tập mảng sách KHKT  Về luận văn có số tác giả, tác phẩm như: + Luận văn Thạc sĩ xuất tác giả Lê Phi Loan: Hoạt động xuất sách Khoa học công nghệ Việt Nam thời kỳ đổi (Khảo sát số NXB địa bàn Hà Nội) Nội dung luận văn nghiên cứu hoạt động xuất sách Khoa học Cơng nghệ Việt Nam nói chung, có mảng sách khoa học cơng nghệ xây dựng NXB Xây dựng song đề cập phạm vi hẹp - Khóa luận tốt nghiệp Chính trị cao cấp tác giả Trần Văn Cường: Nâng cao hoạt động biên tập sách KHKT NXB Xây dựng giai đoạn 2005 2010 Trong tác giả chủ yếu sâu vào việc phân tích đánh giá cơng tác biên tập sách KHKT nói chung NXB Xây dựng giai đoạn 2005 đến 2010, đề cập đến khía cạnh tổ chức quản lý lãnh đạo theo cơng tác Đảng, cơng tác trị chưa sâu khảo sát chất lượng hiệu hoạt động xuất sách NXB Xây dựng  Một số đề tài nghiên cứu nhằm nâng cao chất lượng xuất sách số NXB như: - Đề tài khoa học cấp sở “Một số giải pháp nâng cao chất lượng xuất giáo trình Học viện Chính trị Quốc gia Hồ Chí Minh” PGS.TS Đường Vinh Sường làm chủ nhiệm đề tài (2007) Đề tài nêu lên nhiều điểm quan trọng nhấn mạnh cơng tác biên tập, chất lượng in ấn giáo trình Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh; đề xuất số giải pháp có tính khả thi, đặc biệt nhấn mạnh nhóm vấn đề nâng cao chất lượng xuất giáo trình phục vụ hệ đào tạo Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh Có thể khẳng định chưa có cơng trình nghiên cứu chuyên sâu trực tiếp đề cập đến việc Nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng giai đoạn nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế xã hội Vì vậy, đề tài Nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng nghiên cứu mới, không trùng lặp với đề tài nghiên cứu 3 Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Mục đích Trên sở làm rõ vấn đề lý luận chất lượng xuất sách xây dựng, khảo sát, đánh giá thực trạng chất lượng hoạt động xuất sách xây dựng, nguyên nhân thành công yếu tố ảnh hưởng đến hiệu hoạt động xuất sách xây dựng NXB Xây dựng từ 2010 đến nay, luận văn nêu phương hướng đề xuất giải pháp nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng thời gian tới 3.2 Nhiệm vụ Để thực mục đích trên, luận văn cần giải nhiệm vụ sau: Làm rõ khái niệm, vị trí, vai trị sách xây dựng nghiệp cơng nghiệp hoá, đại hoá đất nước; Khái niệm, tiêu chí đánh giá chất lượng xuất sách xây dựng Khảo sát, đánh giá thực trạng chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng năm qua Đề xuất số phương hướng giải pháp nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng thời gian tới Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu luận văn chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng giai đoạn 4.2 Phạm vi nghiên cứu Phạm vi không gian: Những vấn đề lý luận sách xây dựng chất lượng xuất sách xây dựng Phạm vi thời gian: Khảo sát hoạt động xuất sách xây dựng NXB Xây dựng từ năm 2010 đến năm 2017 Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu 5.1 Cơ sở lý luận Luận văn nghiên cứu dựa sở lý luận phương pháp luận Chủ nghĩa vật biện chứng, Chủ nghĩa vật lịch sử Chủ nghĩa MácLênin, đường lối sách xuất Đảng Nhà nước ta, tổng kết kinh nghiệm thực tiễn ngành xuất thời gian qua 5.2 Phương pháp nghiên cứu Trong tiến hành nghiên cứu, sử dụng số phương pháp nghiên cứu sau đây: - Phương pháp thu thập thông tin, tư liệu: Được sử dụng để thu thập số liệu thống kê, báo cáo, tài liệu thông tin nội NXB Xây dựng, ấn phẩm xuất bản… - Phương pháp vấn trực tiếp, điều tra bảng hỏi: Được sử dụng vấn số khách hàng hay biên tập viên NXB Xây dựng tiến hành điều tra bảng hỏi 200 cá nhân (chủ yếu sinh viên số trường đại học đào tạo chuyên ngành xây dựng) phục vụ cho khảo sát số tiêu chí liên quan đến chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng - Phương pháp xử lý số liệu, phân tích tư liệu: Phương pháp dùng để xử lý, phân tích thơng tin thu thập qua việc vấn số liệu phiếu điều tra, tài liệu từ NXB Xây dựng liên quan đến chất lượng xuất sách xây dựng - Phương pháp thống kê: Phương pháp dùng để tổng hợp số liệu theo tiêu chí phù hợp với mục đích nghiên cứu; phương pháp so sánh để đánh giá tương quan số liệu năm; phương pháp đánh giá để rút thuận lợi khó khăn đưa thách thức chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng Đóng góp đề tài Luận văn cơng trình nghiên cứu tồn diện chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng giai đoạn Lần cơng trình nghiên cứu đề cập đến việc đưa giải pháp khả thi nhằm nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng - Giúp làm rõ khẳng định chất hoạt động xuất sách xây dựng NXB Xây dựng - Đánh giá tổng quát thực trạng, ưu nhược điểm, kết hạn chế hoạt động xuất sách xây dựng NXB Xây dựng từ năm 2010 - 2017 - Đề xuất phương hướng giải pháp chủ yếu nhằm nâng cao hiệu hoạt động xuất sách xây dựng NXB Xây dựng giai đoạn nhằm đáp ứng tốt yêu cầu đổi mới, phát triển kinh tế xã hội đất nước Ý nghĩa lý luận thực tiễn luận văn 7.1 Ý nghĩa lý luận Luận văn góp phần vào việc xây dựng lý luận hoạt động xuất sách nói chung hoạt động xuất sách xây dựng nói riêng 7.2 Giá trị thực tiễn Luận văn góp phần cung cấp luận cho việc phát triển hoạt động xuất sách Xây dựng, góp phần phát triển ngành Xây dựng đất nước Kết cấu luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo, nội dung luận văn trình bày chương: Chương 1: Những vấn đề lý luận sách xây dựng chất lượng xuất sách xây dựng Chương 2: Thực trạng chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng vấn đề đặt Chương 3: Phương hướng giải pháp nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng Chương NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ SÁCH XÂY DỰNG VÀ CHẤT LƯỢNG XUẤT BẢN SÁCH XÂY DỰNG 1.1 KHÁI QUÁT VỀ SÁCH XÂY DỰNG 1.1.1 Khái niệm sách "Sách" "sản phẩm xã hội", cơng cụ để tích lũy, truyền bá tri thức có từ thực tiễn sống lưu giữ từ hệ sang hệ khác Sách chứa đựng giá trị văn hóa tinh thần (các tác phẩm sáng tác tài liệu biên soạn) thuộc hình thái ý thức xã hội nghệ thuật khác nhau, ghi lại dạng ngơn ngữ khác (chữ viết, hình ảnh, âm thanh, ký hiệu) dân tộc khác nhằm để lưu trữ, tích lũy, truyền bá xã hội [15] Các hình thức sách bao gồm: sách giấy, sách nói, sách điện tử 1.1.2 Khái niệm sách xây dựng Sách xây dựng (hay sách KHKT xây dựng) loại sách KHKT chuyển tải lượng thơng tin, tri thức KHKT mới, có ích cho nhu cầu sống, học tập, nghiên cứu, ứng dụng KHKT chun ngành xây dựng, có q trình chế in ấn đặc thù dẫn đến giá thành cao, có phạm vi độc giả hẹp xác định Sách xây dựng sản phẩm tri thức hình thành từ khái niệm khoa học tạo nên nội dung chủ yếu tác phẩm KHKT nói chung tác phẩm KHKT xây dựng nói riêng Sách xây dựng chứa đựng tri thức khoa học, thông tin KHKT lĩnh vực xây dựng 1.1.3 Vai trò sách xây dựng Sách xây dựng cung cấp tri thức, phương tiện, phương pháp nghiên cứu ứng dụng thành tựu KHKT để phát triển KHKT xây dựng nước nhà - Sách xây dựng có vai trị quan trọng nhiệm vụ trị, phát triển kinh tế xã hội Sách xây dựng phương tiện cung cấp khoa học, luận chứng khoa học kinh tế cho tiêu phát triển kinh tế xã hội kế hoạch vĩ mô cấp nhà nước, cung cấp kiến thức KHKT xây dựng để thực tiêu, chương trình mục tiêu phát triển hạ tầng sở kinh tế đất nước Trước tiên hỗ trợ đắc lực cho việc đẩy mạnh cơng nghiệp hố, đưa nơng nghiệp tiến lên sản xuất lớn, góp phần giải vấn đề vừa cấp bách vừa lâu dài vấn đề nhà ở, lương thực, lượng, dân số, cải tạo môi trường Làm tốt chức sách xây dựng làm sáng tỏ giải tối ưu mối quan hệ KHKT xây dựng kinh tế, đưa KHKT xây dựng thâm nhập ngày sâu rộng trực tiếp vào trình phát triển sản xuất tạo hiệu thiết thực mạnh mẽ cho kinh tế quốc dân - Sách xây dựng có vai trị quan trọng chiến lược phát triển ngành Xây dựng: Ngành Xây dựng giữ vai trò ngành kinh tế - kỹ thuật mũi nhọn, có đóng góp quan trọng vào thành tựu phát triển kinh tế - xã hội đất nước Lực lượng lao động Ngành trực tiếp thi công hàng trăm công trình lớn, nhỏ, đặt viên gạch cho nghiệp phát triển công nghiệp Việt Nam nhà máy thủy điện Lào Cai, Thác Bà, khu cơng nghiệp Việt Trì, gang thép Thái Ngun, trường đại học, bệnh viện, cơng trình hạ tầng kỹ thuật, cơng trình phúc lợi, nhà Ðặc biệt cơng trình trọng điểm có ý nghĩa quốc gia Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, Thủy điện Sông Ðà, Sơn La, Lai Châu, Ya-ly; xi-măng Bỉm Sơn, Nghi Sơn; lọc dầu Dung Quất; đường Hồ Chí Minh; hầm đèo Hải Vân nhiều cơng trình cơng nghiệp dân dụng khác [36] Ngành Xây dựng lực lượng chủ lực xây dựng sở vật chất, kỹ thuật, hạ tầng kinh tế - xã hội, trực tiếp thi công, xây dựng cơng trình dân dụng, cơng nghiệp, hạ tầng khắp vùng, miền, có nhiều cơng trình có tính động lực, thúc đẩy kinh tế - xã hội phát triển Trong chiến lược phát triển mình, ngành xây dựng mong muốn đào tạo đội ngũ cán bộ, cơng nhân, viên chức có trình độ kỹ thuật đủ lực xây dựng nhiều công trình lớn có u cầu kỹ thuật cao, quy mơ đại tầm khu vực giới [36] Để thực chiến lược hoạt động xuất sách xây dựng - loại sách đặc thù ngành khơng thể khơng trú trọng, lẽ cẩm nang soi đường lối để hoàn thành mục tiêu chiến lược phát triển ngành Khơng có sách xây dựng khơng thể trao truyền phổ biến tri thức áp dụng tri thức khoa học xây dựng vào thực tiễn, sách xây dựng khơng thể đào tạo, nâng cao chất lượng cán ngành, khơng có sách xây dựng khơng thể xây dựng nên cơng trình tầm cỡ quốc gia, khu vực quốc tế, giúp hội nhập phát triển ngành [36] - Sách xây dựng có vai trị quan trọng việc phổ biến kiến thức cho cộng đồng: Sách xây dựng cịn làm cho KHKT xây dựng ngày gắn bó mật thiết với sống ngày quần chúng nhân dân Nó góp phần giải nhu cầu hiểu biết vận dụng vấn đề thực tiễn mn hình mn vẻ KHKT xây dựng, giải đáp nhiều vấn đề cấp thiết mà sống đặt Sách KHKT xây dựng có khả phổ biến, truyền bá kiến thức rộng lớn làm cho KHKT xây dựng có mặt nơi, đến với nhà, trở thành đòi hỏi lứa tuổi Qua sách, bạn đọc biết nhiều điều, biết để vận dụng đơn giản biết để nâng cao trí tuệ, ham hiểu biết đức tính cao quý mà thiên nhiên dành riêng cho sống người 1.1.4 Đặc điểm sách xây dựng Nói chung, sách KHKT xây dựng có đặc điểm sau đây: - Sách xây dựng chủ yếu sách giấy (in phát hành theo số lượng định trước) - Nội dung sách xây dựng có nhiều hình ảnh, hình vẽ, biểu đồ, sơ đồ, bảng biểu, cơng thức Nội dung sách thể dạng ngôn ngữ khoa học xác, chặt chẽ, rõ ràng tuân thủ quy luật trình tự định, tùy theo vấn đề mô tả Rất nhiều sách xây dựng diễn đạt dạng ngôn ngữ công thức, hình vẽ, biểu bảng Một số diễn đạt dạng ngơn ngữ hành pháp lý (như loại sách pháp quy), có đầy đủ tính chất khoa học, xác, rõ ràng Cịn có loại sách chủ yếu diễn đạt loại ngôn ngữ hình vẽ (như sách kiến trúc, thiết kế kết cấu ), ngơn ngữ biểu bảng (như sách dự tốn định mức, sách tra cứu số liệu tính sẵn, ) - Sách xây dựng phần sử dụng nhiều thuật ngữ chun mơn, nhiều từ nước ngồi từ quốc tế hóa Một đặc điểm khác sách xây dựng phần sử dụng nhiều thuật ngữ chun mơn, nhiều từ nước ngồi từ quốc tế hóa Yếu tố gây nhiều phức tạp cho trình biên tập, đánh máy thảo, sửa bơng ấn lốt Nhiều trường hợp tác giả sử dụng cách phiên âm, chuyển ngữ khác nhau, làm cho từ nước ngồi bị biến dạng, gây khơng khó khăn cho công việc biên tập 10 ... cập đến việc Nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng giai đoạn nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển kinh tế xã hội Vì vậy, đề tài Nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng nghiên... trạng chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng vấn đề đặt Chương 3: Phương hướng giải pháp nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng Chương NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN VỀ SÁCH XÂY... đến việc đưa giải pháp khả thi nhằm nâng cao chất lượng xuất sách xây dựng NXB Xây dựng - Giúp làm rõ khẳng định chất hoạt động xuất sách xây dựng NXB Xây dựng - Đánh giá tổng quát thực trạng,