Đang tải... (xem toàn văn)
BẢNG KÊ CHI TIẾT DỤNG CỤ Y TẾ SONG NGỮ VIỆT ANH TT CodeMã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT 1 090000007 Iris scissors, str., shbl, 11 cm Kéo Iris, thẳng, nhọntù, 11 cm 2 090000107 Iris scissors, ang., sh., serr., 11.5 cm Kéo Iris, gập góc, nhọn, lưỡi răng cưa, dài 11.5 cm 3 090000407 Iris scissors, ang., 2 buttons, 11.5 cm Kéo Iris, gập góc, 2 nút, dài 11.5 cm 4 090000507 Scissors, Joseph, cvd., sh. serr., 14 cm Kéo phẫu tích, Joseph, cong, nhọn, lưỡi răng cưa, dài 14 cm 5 090000607 Scissors, Joseph, Sshaped, sh., 14 cm Kéo phẫu tích, Joseph, cong chữ S, nhọn, dài 14 cm 6 090000707 Scissors, Metz.Fino, Sshaped, 14.5 cm Kéo phẫu tích, MetzenbaumFino, cong chữ S, dài 14.5 cm 7 090000807 Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 20 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, dài 20 cm 8 090000907 Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 23 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, dài 23 cm 9 090001007 Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 26 cm Kéo phẫu tích, Metzenb
BẢNG KÊ CHI TIẾT DỤNG CỤ Y TẾ Tên sở SX/Nước SX: Gebruder Martin GmbH &Co.KG - Đức Tên sở chủ sở hữu/ Hãng, nước chủ sở hữu: Gebruder Martin GmbH &Co.KG - Đức Code/Mã sản TT TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT phẩm 09-000-00-07 Iris scissors, str., sh/bl, 11 cm Kéo Iris, thẳng, nhọn/tù, 11 cm Kéo Iris, gập góc, nhọn, lưỡi cưa, dài Iris scissors, ang., sh., serr., 11.5 cm 09-000-01-07 11.5 cm 09-000-04-07 Iris scissors, ang., buttons, 11.5 cm Kéo Iris, gập góc, nút, dài 11.5 cm Kéo phẫu tích, Joseph, cong, nhọn, lưỡi Scissors, Joseph, cvd., sh serr., 14 cm 09-000-05-07 cưa, dài 14 cm Kéo phẫu tích, Joseph, cong chữ S, nhọn, Scissors, Joseph, S-shaped, sh., 14 cm 09-000-06-07 dài 14 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino, cong chữ Scissors, Metz.-Fino, S-shaped, 14.5 cm 09-000-07-07 S, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 20 cm 09-000-08-07 dài 20 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 23 cm 09-000-09-07 dài 23 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 26 cm 09-000-10-07 dài 26 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, 10 Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 28 cm 09-000-11-07 dài 28 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, 11 Scissors, Metzenbaum, cvd., sh., 30 cm 09-000-12-07 dài 30 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Nelson, thẳng, 12 Scissors, Metzenb.-Nelson, str., 36 cm 09-000-13-07 dài 36 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Nelson, cong, 13 Scissors, Metzenb.-Nelson, cvd., 40 cm 09-000-14-07 dài 40 cm 14 09-000-15-07 Tonsil scissors, Boettcher, bl., 18 cm Kéo cắt amiđan Boettcher, tù, dài 18 cm 15 09-000-16-07 Tonsil scissors, Boettcher, sh., 18 cm Kéo cắt amiđan Boettcher, nhọn, dài 18 cm 16 09-000-17-07 Tonsil scissors, Prince, cvd., 18 cm Kéo cắt amiđan Prince, cong, dài 18 cm Kéo cắt amiđan Good, cong, lưỡi cưa, 17 Tonsil sciss., Good, cvd., serr., 18 cm 09-000-18-07 dài 18 cm 18 09-000-19-07 Scissors, Lexer, str., bevelled, 19.5 cm Kéo phẫu tích Lexer, thẳng, vát, dài 19.5 cm 19 09-000-20-07 Scissors, Lexer, str., bevelled, 21 cm Kéo phẫu tích Lexer, thẳng, vát, dài 21 cm 20 09-000-21-07 Scissors, Lexer, str., bevelled, 19.5 cm Kéo phẫu tích Lexer, thẳng, vát, dài 19.5 cm 21 09-000-22-07 Scissors, Lexer, str., bevelled, 21 cm Kéo phẫu tích Lexer, thẳng, vát, dài 21 cm 22 09-000-23-07 Ligature scissors, Spencer, str., 11 cm Kéo cắt chỉ, Spencer, thẳng, dài 11 cm 23 09-000-24-07 Ligature scissors, Spencer, ang., 11 cm Kéo cắt chỉ, Spencer, gập góc, dài 11 cm 24 09-000-25-07 Scissors, Thorek, heavy cvd., 25 cm Kéo phẫu tích Thorek, cong, dài 25 cm 25 09-000-26-07 Scissors, Thorek, heavy cvd., 25 cm Kéo phẫu tích Thorek, cong, dài 25 cm Kéo phẫu tích Klinkenb.-Loth, cong, "S", 26 Sciss., Klinkenb.-Loth, cvd., "S", 23 cm 09-000-27-07 dài 23 cm Kéo phẫu tích Finochietto, gập góc, tù, dài 27 Scissors, Finochietto, ang., bl., 27 cm 09-000-28-07 27 cm Page of 294 TT 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 Code/Mã sản phẩm 09-000-29-07 TÊN TIẾNG ANH Sciss., Jameson-Werber, cvd., sh., 13 cm Nasal scissors, Heymann, serr., 18 cm 09-000-30-07 09-000-31-07 Wound edge scissors, cvd., sh/bl, 13 cm 09-000-32-07 09-000-33-07 09-000-34-07 09-000-35-07 09-000-36-07 Scissors, Mayo-Stille, str., bev., 15 cm Scissors, Mayo-Stille, cvd., bev., 15 cm Scissors, Mayo-Stille, str., bev., 17 cm Scissors, Mayo-Stille, cvd., bev., 17 cm Scissors, Mayo, str., serr., 17 cm Scissors, Mayo, cvd., serr., 17 cm 09-000-37-07 09-000-38-07 Scissors, Mayo, str., 28.5 cm 09-000-39-07 Scissors, Mayo, cvd., 28.5 cm 09-000-40-07 Capsule scissors, Resano, ang., 24.5 cm 09-000-41-07 09-000-42-07 09-000-43-07 09-000-46-07 09-000-47-07 Scissors, Crafoord, cvd., bl., 31.5 cm Scissors, Wertheim, str., 14.5 cm Scissors, Wertheim, cvd., 14.5 cm Cephalotomy sciss., Dubois, str., 27 cm Cephalotomy sciss., Dubois, cvd., 27 cm Scissors, Potts-De Martel, 60°, 23 cm 09-000-48-07 09-000-49-07 Ging scissors, Quinby, str., sh., 13 cm Crown sciss., cvd., sh., delic., 10.5 cm 09-000-50-07 09-000-51-07 Operating scissors, ger., bl/bl, 10.5 cm 09-000-52-07 Operating scissors, ger., sh/bl, 10.5 cm 09-000-53-07 09-000-54-07 Scissors, Esmarch, ang., serr., 20 cm Scissors, Lister-Excentric, gew., 16 cm Scissors, Lister-Excentric, gew., 19 cm 09-000-55-07 09-000-56-07 Bandage scissors, Lister, cm 09-000-57-07 Bandage scissors, Lister, 11.5 cm 09-000-58-07 Bandage scissors, Lister, 16 cm Plaster scissors, ang., serr., 17.5 cm 09-000-59-07 09-000-60-07 Scissors, Systrunk, str., 13 cm Page of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kéo phẫu tích Jameson-Werber, cong, nhọn, dài 13 cm Kéo phẫu tích mũi, Heymann, lưỡi cưa, dài 18 cm Kéo cắt vết thương, cong, nhọn/tù, dài 13 Kéo phẫu tích Mayo-Stille, thẳng, vát, dài 15 cm Kéo phẫu tích Mayo-Stille, cong, vát, dài 15 cm Kéo phẫu tích Mayo-Stille, thẳng, vát, dài 17 cm Kéo phẫu tích Mayo-Stille, cong, vát, dài 17 cm Kéo phẫu tích Mayo, thẳng, lưỡi cưa, dài 17 cm Kéo phẫu tích Mayo, cong, lưỡi cưa, dài 17 cm Kéo phẫu tích Mayo, thẳng, dài 28,5 cm Kéo phẫu tích Mayo, cong, dài 28,5 cm Kéo cắt nang Resano, gập góc, dài 24.5 cm Kéo phẫu tích Crafoord, cong, tù, dài 31.5 cm Kéo phẫu tích Wertheim, thẳng, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích Wertheim, cong, dài 14.5 cm Kéo cắt đầu thai Dubois, thẳng, dài 27 cm Kéo cắt đầu thai Dubois, cong, dài 27 cm Kéo phẫu tích Potts-De Martel, 60°, dài 23 cm Kéo phẫu tích Quinby, thẳng, nhọn, dài 13 Kéo phẫu tích chỏm, cong, nhọn, mảnh, dài 10.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù/tù, dài 10.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, nhọn/tù, dài 10.5 cm Kéo phẫu tích Esmarch, gập góc, lưỡi cưa, dài 20 cm Kéo phẫu tích Lister-Excentric, gập góc, dài 16 cm Kéo phẫu tích Lister-Excentric, gập góc, dài 19 cm Kéo cắt bơng băng Lister, dài cm Kéo cắt băng Lister, dài 11.5 cm Kéo cắt băng Lister, dài 16 cm Kéo cắt thạch cao, gập góc, lưỡi cưa, dài 17.5 cm Kéo phẫu tích Systrunk, thẳng, dài 13 cm TT 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH Scissors, Systrunk, str., serr., 13 cm 09-000-61-07 09-000-63-07 Scissors, Littler, cvd., bl/bl, 11.5 cm 09-000-64-07 Rectal scissors, Stelzner, str., 31 cm 09-000-65-07 Rectal scissors, Stelzner, cvd., 31 cm Rectal scissors, Lloyd-Davis, cvd., 31 c 09-000-66-07 09-000-67-07 Dissecting scissors, cvd on flat, 28 cm 09-000-68-07 Dissecting scissors, Weller, cvd., 28 cm 09-000-70-07 Scissors, Mayo, cvd., 20 cm 09-000-71-07 09-000-72-07 09-000-73-07 09-000-74-07 09-000-75-07 09-000-76-07 09-000-77-07 09-000-78-07 09-000-79-07 09-000-80-07 09-000-81-07 09-000-82-07 09-000-83-07 09-000-84-07 09-000-85-07 09-000-86-07 09-000-87-07 09-000-88-07 09-000-89-07 09-000-90-07 09-000-91-07 09-000-92-07 09-000-94-07 09-000-95-07 09-000-96-07 TC-Scissors, Metzenbaum, str., 36 cm TC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 36 cm TC-Scissors, Wertheim, cvd., 23 cm TC-Uterine scissors, Sims, str., 20 cm TC-Uterine scissors, Sims, cvd., 20 cm TC-Bandage scissors, Lister, 20 cm TC-Parametrium scissors, st cvd 30 cm SC-Iris scissors, str., sh., 9.5 cm SC-Umbilical cord scissors, Bush, 16 cm SC-Iris scissors, cvd., sh., 9.5 cm SC-Scissors, Mayo, str., 20 cm SC-Scissors, Mayo, cvd., 20 cm SC-Scissors, Cooley, cvd., bl., 18.5 cm SC-Iris scissors, cvd., sh/bl, 11 cm SC-Iris scissors, str., sh, 10.5 cm SC-Iris scissors, cvd., sh, 10.5 cm SC-Scissors, Doyen, str., 18.5 cm SC-Scissors, Doyen, cvd., 18.5 cm SC-Iris scissors, str., sh., cm SC-Iris scissors, cvd., sh., cm SC-Iris sciss., str., sh., del., 10.5 cm SC-Iris sciss., cvd., sh., del., 10.5 cm SC-Strabism scissors, cvd., bl., 10.5 cm SC-Strabism scissors, cvd., bl., cm SC-Strabism scissors, str., bl., 11.5 cm SC-Strabism scissors, str., sh., 11.5 cm 09-000-97-07 09-000-98-07 SC-Strabism scissors, cvd., bl., 11.5 cm 09-000-99-07 SC-Strabism scissors, cvd., bl., 11.5 cm Page of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kéo phẫu tích Systrunk, thẳng, lưỡi cưa, dài 13 cm Kéo phẫu tích Littler, cong, tù/tù, dài 11.5 Kéo cắt trực tràng Stelzner, thẳng, dài 31 Kéo cắt trực tràng Stelzner, cong, dài 31 cm Kéo cắt trực tràng Lloyd-Davis, cong, dài 31 cm Kéo phẫu tích, cong, dài 28 cm Kéo phẫu tích, Weller, cong, dài 28 cm Kéo phẫu tích Mayo, cong, dài 20 cm Kéo phẫu tích Metzenbaum, thẳng, cán vàng, dài 36 cm Kéo phẫu tích Metzenbaum, cong, cán vàng, dài 36 cm Kéo phẫu tích Wertheim, cong, cán vàng, dài 23 cm Kéo cắt tử cung, Sims, thẳng, cán vàng, dài 20 cm Kéo cắt tử cung, Sims, cong, cán vàng, dài 20 cm Kéo cắt băng Lister, cán vàng, dài 20 cm Kéo cắt mô cận tử cung, cong, cán vàng, dài 30 cm Kéo Iris, thẳng, nhọn, 9.5 cm Kéo cắt dây rốn, Bunhọn, dài 16 cm Kéo Iris, cong, nhọn, dài 9.5 cm Kéo phẫu tích Mayo, thẳng, dài 20 cm Kéo phẫu tích Mayo, cong, dài 20 cm Kéo phẫu tích Cooley, cong, tù, dài 18.5 cm Kéo Iris, cong, nhọn/tù, dài 11cm Kéo Iris, thẳng, nhọn, dài 10.5cm Kéo Iris, cong, nhọn, dài 10.5cm Kéo phẫu tích Doyen, thẳng, dài 18.5 cm Kéo phẫu tích Doyen, cong, dài 18.5 cm Kéo Iris, thẳng, nhọn, dài cm Kéo Iris, cong, nhọn, dài cm Kéo Iris, thẳng, nhọn, mảnh, dài 10.5 cm Kéo Iris, cong, nhọn, mảnh, dài 10.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, cong, tù, dài 10.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, cong, tù, dài cm Kéo phẫu tích mắt lác, thẳng, tù, dài 11.5 Kéo phẫu tích mắt lác, thẳng, nhọn, dài 11.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, cong, tù, dài 11.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, cong, tù, dài 11.5 cm TT Code/Mã sản phẩm 94 09-001-00-07 95 09-001-01-07 96 09-001-02-07 97 09-001-03-07 98 09-001-04-07 99 09-001-05-07 100 09-001-06-07 TÊN TIẾNG ANH SC-Strabism scissors, cvd., sh., 11.5 cm SC-Dissect scissors, str., bl., 11.5 cm SC-Dissect scissors, cvd., bl., 11.5 cm SC-Ligature scissors, str., sh., 11.5 cm SC-Ligature scissors, cvd., sh., 11.5 cm SC-Ligature scissors, str., sh., 12.5 cm SC-Ligature scissors, cvd., sh., 12.5 cm 101 SC-Sciss., Potts-Smith, 60° sh., 15.5 cm 09-001-09-07 102 09-001-12-07 SC-Scissors, Kelly, str., sh., 18 cm 103 09-001-13-07 SC-Scissors, Kelly, cvd., sh., 18 cm 104 09-001-20-07 SC-Scissors, Stevens, cvd., bl., 13.5 cm 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 09-001-22-07 09-001-24-07 09-001-25-07 09-001-26-07 09-001-28-07 09-001-29-07 09-001-30-07 09-001-31-07 09-001-32-07 09-001-33-07 09-001-34-07 09-001-35-07 09-001-40-07 09-001-41-07 09-001-50-07 09-001-51-07 09-001-53-07 09-001-54-07 09-001-55-07 09-001-56-07 SC-Scissors, Metzenbaum, str., 14.5 cm SC-Scissors, Metz., cvd., sh., 14.5 cm SC-Scissors, Metzenbaum, str., 12.5 cm SC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 12.5 cm SC-Scissors, Metz., str., sh., 14.5 cm SC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 14.5 cm SC-Scissors, Metz.-Fino, str., 14.5 cm SC-Scissors, Metz.-Fino, cvd., 14.5 cm SC-Scissors, Metz.-Fino, str., 15.5 cm SC-Scissors, Metz.-Fino, cvd., 15.5 cm SC-Scissors, Metzenb.-Fino, str., 18 cm SC-Scissors, Metzenb.-Fino, cvd., 18 cm SC-Sciss., Metzenb.-Nelson, str., 20 cm SC-Sciss., Metzenb.-Nelson, geb., 20 cm SC-Sciss., Metzenb.-Nelson, geb., 38 cm SC-Scissors, Metzenb.-Fino, str., 20 cm SC-Scissors, Metzenb.-Fino, str., 23 cm SC-Scissors, Metzenb.-Fino, cvd., 23 cm SC-Scissors, Metzenb.-Fino, cvd., 25 cm SC-Scissors, Metzenb.-Fino, cvd., 28 cm Page of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kéo phẫu tích mắt lác, cong, nhọn, dài 11.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù, dài 11.5 cm Kéo phẫu tích, cong, tù, dài 11.5 cm Kéo cắt chỉ, thẳng, nhọn dài 11.5 cm Kéo cắt chỉ, cong, nhọn, dài 11.5 cm Kéo cắt chỉ, thẳng, nhọn dài 12.5 cm Kéo cắt chỉ, cong, nhọn, dài 12.5 cm Kéo phẫu tích Potts-Smith, gập góc 60°, nhọn, dài 15.5 cm Kéo phẫu tích Kelly, thẳng, nhọn, dài 18 cm Kéo phẫu tích Kelly, cong, nhọn, dài 18 cm Kéo phẫu tích Stevens, cong, tù, dài 13.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, thẳng, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, nhọn, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, thẳng, dài 12.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, dài 12.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, thẳng, nhọn, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino, thẳng, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino, cong, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino, thẳng, dài 15.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino, cong, dài 15.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino, thẳng, dài 18 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino, cong, dài 15.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Nelson, thẳng, dài 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Nelson Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Nelson Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino Kéo phẫu tích, Metzenbaum-Fino TT Code/Mã sản phẩm 09-001-57-07 09-001-58-07 09-001-63-07 09-001-64-07 09-001-65-07 09-001-66-07 09-001-67-07 09-001-68-07 09-001-69-07 09-001-71-07 09-001-72-07 09-001-74-07 09-001-75-07 TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT Kéo cắt amiđan Boettcher Kéo cắt amiđan Good Kéo phẫu tích Lexer-Fino Kéo phẫu tích Lexer-Fino Kéo phẫu tích Lexer Kéo phẫu tích Lexer Kéo phẫu tích Lexer Kéo phẫu tích Lexer Kéo phẫu tích Toennis-Adson Kéo phẫu tích, Kilner-Ragnell, thẳng, 12.5 Kéo phẫu tích, Kilner-Ragnell, cong, 13.5 Kéo phẫu tích, Reynolds, cong, tù, 14.5 c Kéo phẫu tích, Reynolds, cong, tù, 14 cm Kéo phẫu tích, Jameson-Werber, cong, 13 138 SC-Scissors, Jameson-Werber, cvd., 13 cm 09-001-76-07 cm 139 09-001-77-07 SC-Scissors, Reynolds, str., bl., 16 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, thẳng, tù, 16 cm 140 09-001-78-07 SC-Scissors, Reynolds, str., bl., 18 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, thẳng, tù, 18 cm 141 09-001-79-07 SC-Scissors, Reynolds, cvd., bl., 16 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong, tù, 16 cm 09-001-82-07 142 SC-Scissors, Reynolds, str., bl., 18 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, thẳng, tù, 18 cm 143 09-001-83-07 SC-Scissors, Reynolds, cvd., bl., 20 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong, tù, 20 cm 144 09-001-84-07 SC-Scissors, Reynolds, cvd., bl., 23 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong, tù, 23 cm 145 09-001-85-07 SC-Scissors, Reynolds, cvd., bl., 25 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong, tù, 25 cm 146 09-001-86-07 SC-Nasal scissors, Heymann, 18 cm Kéo phẫu tích mũi, Heymann, 18 cm 09-001-87-07 147 SC-Nasal scissors, Heymann, 19.5 cm Kéo phẫu tích mũi, Heymann, 19.5 cm 148 09-001-88-07 SC-Nasal scissors, Fomon, cvd., 14 cm Kéo phẫu tích mũi, Fomon, cong, 14 cm 149 09-001-89-07 SC-Nasal scissors, Fomon, ang., 14 cm Kéo phẫu tích mũi, Fomon, gập góc, 14 cm SC-Nasal sciss., Fomon-Fino, gập góc, 14 150 SC-Nasal sciss., Fomon-Fino, ang., 14 cm 09-001-90-07 cm 151 09-001-91-07 SC-Scissors, Deaver, str., sh/bl, 14.5 c Kéo phẫu tích, Deaver, thẳng, sh/tù, 14.5 c 152 09-001-92-07 SC-Scissors, Lincoln, str., sh., 17 cm Kéo phẫu tích, Lincoln, thẳng, nhọn, 17 cm 153 09-001-98-07 SC-Scissors, Mayo, str., 15.5 cm Kéo phẫu tích, Mayo, thẳng, 15.5 cm 154 09-002-01-07 SC-Scissors, Mayo, cvd., 15.5 cm Kéo phẫu tích, Mayo, cong, 15.5 cm 09-002-04-07 155 SC-Scissors, Mayo, str., 28.5 cm Kéo phẫu tích, Mayo, thẳng, 28.5 cm 156 09-002-06-07 SC-Scissors, Mayo-Harr., cvd., 23 cm Kéo phẫu tích, Mayo-Harphải, cong, 23 cm 157 09-002-07-07 SC-Scissors, Mayo, cvd., 28.5 cm Kéo phẫu tích, Mayo, cong, 28.5 cm 158 09-002-08-07 SC-Scissors, Mayo-Harr., cvd., 28.5 cm Kéo phẫu tích, Mayo-Harphải, cong, 28.5 159 09-002-09-07 SC-Scissors, Wertheim, sl cvd., 20 cm Kéo phẫu tích, Wertheim, cong, 20 cm 160 09-002-10-07 SC-Scissors, Wertheim, sl cvd., 23 cm Kéo phẫu tích, Wertheim, cong, 23 cm Kéo phẫu tích đáy chậu, Braun-Stadler, 161 SC-Perineum sciss., Braun-Stadler, 14 cm 09-002-11-07 14 cm Kéo phẫu tích đáy chậu, Braun-Stadler, 162 SC-Perineum sciss., Braun-Stadler, 22 cm 09-002-12-07 22 cm 163 09-002-13-07 SC-Episiotomy scissors, Waldmann, 18 cm Kéo cắt tầng sinh môn, Waldmann, 18 cm 164 09-002-14-07 SC-Episiotomy sciss., cvd sidew., 20 cm Kéo cắt tầng sinh môn, cong bên, 20 165 09-002-15-07 SC-Scissors, De Bakey, 25°, 17 cm Kéo phẫu tích, De Bakey, 25°, 17 cm 166 09-002-16-07 SC-Scissors, De Bakey, 25°, 23 cm Kéo phẫu tích, De Bakey, 25°, 23 cm 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 SC-Tonsil sciss., Boettcher, cvd., 18 cm SC-Tonsil scissors, Good, cvd., 19 cm SC-Scissors, Lexer-Fino, str., 16.5 cm SC-Scissors, Lexer-Fino, cvd., 16.5 cm SC-Scissors, Lexer, str., 19.5 cm SC-Scissors, Lexer, str., 21 cm SC-Scissors, Lexer, cvd., 19.5 cm SC-Scissors, Lexer, cvd., 21 cm SC-Sciss., Toennis-Adson, cvd., 17.5 cm SC-Sciss., Kilner-Ragnell, str., 12.5 cm SC-Sciss., Kilner-Ragnell, cvd., 13.5 cm SC-Scissors, Reynolds, cvd., bl., 14.5 c SC-Scissors, Reynolds, cvd., bl., 14 cm Page of 294 TT 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 Code/Mã sản phẩm 09-002-17-07 09-002-18-07 09-002-19-07 09-002-21-07 09-002-22-07 09-002-23-07 09-002-24-07 09-002-25-07 09-002-26-07 09-002-27-07 09-002-28-07 09-002-29-07 09-002-30-07 09-002-32-07 09-002-33-07 09-002-34-07 09-002-35-07 09-002-36-07 09-002-37-07 09-002-38-07 09-002-39-07 09-002-40-07 09-002-41-07 09-002-42-07 09-002-43-07 09-002-44-07 09-002-46-07 09-002-47-07 09-002-48-07 09-002-49-07 09-002-50-07 09-002-51-07 09-002-52-07 09-002-53-07 09-002-54-07 09-002-55-07 09-002-56-07 09-002-57-07 09-002-58-07 09-002-59-07 09-002-60-07 09-002-61-07 09-002-62-07 09-002-63-07 09-002-64-07 TÊN TIẾNG ANH SC-Scissors, De Bakey, 45°, 16.5 cm SC-Scissors, De Bakey, 45°, 23 cm SC-Scissors, De Bakey, 60°, 23 cm SC-Uterine scissors, Sims, str., 20 cm SC-Uterine scissors, Sims, cvd., 20 cm SC-Uterine scissors, Sims, cvd., 23 cm SC-Scissors, Quinby, cvd., sh., 12 cm SC-Scissors, str., bl/bl, 13 cm SC-Scissors, str., bl/bl, 14.5 cm SC-Scissors, str., bl/bl, 16.5 cm SC-Scissors, str., bl/bl, 18.5 cm SC-Scissors, str., sh/bl, 11.5 cm SC-Scissors, str., sh/bl, 13 cm SC-Scissors, str., sh/bl, 16.5 cm SC-Scissors, str., sh/bl, 17.5 cm SC-Scissors, str., sh/sh, 11.5 cm SC-Scissors, str., sh/sh, 13 cm SC-Scissors, str., sh/sh, 14.5 cm SC-Scissors, str., sh/sh, 16.5 cm SC-Scissors, cvd., bl/bl, 13 cm SC-Scissors, cvd., bl/bl, 14.5 cm SC-Scissors, cvd., bl/bl, 16.5 cm SC-Scissors, cvd., bl/bl, 17.5 cm SC-Scissors, cvd., bl/bl, 20 cm SC-Scissors, cvd., sh/bl, 11.5 cm SC-Scissors, cvd., sh/bl, 13 cm SC-Scissors, cvd., sh/bl, 16.5 cm SC-Scissors, cvd., sh/sh, 13 cm SC-Scissors, cvd., sh/sh, 14.5 cm SC-Incision sciss., str., sh/bl, 14.5 cm SC-Bandage scissors, Bruns, cvd., 24 cm SC-Scissors, Lister, large ring, 20 cm SC-Bandage sciss., Knowles, str., 14 cm SC-Bandage scissors, Lister, cm SC-Bandage scissors, Lister, 11.5 cm SC-Bandage scissors, Lister, 14 cm SC-Bandage scissors, Lister, 18 cm SC-Bandage scissors, Lister, 20 cm SC-Scissors, Wagner, str., sh., 12 cm SC-Scissors, Wagner, cvd., sh., 12 cm SC-Scissors, Wagner, cvd., sh/bl, 12 cm SC-Scissors, Wagner, cvd., bl., 12 cm SC-Scissors, Systrunk, str., 14 cm SC-Scissors, Systrunk, cvd., 14 cm SC-Scissors, Kahn, cvd., bl., 18 cm Page of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kéo phẫu tích, De Bakey, 45°, 16.5 cm Kéo phẫu tích, De Bakey, 45°, 23 cm Kéo phẫu tích, De Bakey, 60°, 23 cm Kéo cắt tử cung, Sims, thẳng, 20 cm Kéo cắt tử cung, Sims, cong, 20 cm Kéo cắt tử cung, Sims, cong, 23 cm Kéo phẫu tích, Quinby, cong, nhọn, 12 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù/tù, 13 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù/tù, 14.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù/tù, 16.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù/tù, 18.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, sh/tù, 11.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, sh/tù, 13 cm Kéo phẫu tích, thẳng, sh/tù, 16.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, sh/tù, 17.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, nhọn/nhọn, 11.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, nhọn/nhọn, 13 cm Kéo phẫu tích, thẳng, nhọn/nhọn, 14.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, nhọn/nhọn, 16.5 cm Kéo phẫu tích, cong, tù/tù, 13 cm Kéo phẫu tích, cong, tù/tù, 14.5 cm Kéo phẫu tích, cong, tù/tù, 16.5 cm Kéo phẫu tích, cong, tù/tù, 17.5 cm Kéo phẫu tích, cong, tù/tù, 20 cm Kéo phẫu tích, cong, sh/tù, 11.5 cm Kéo phẫu tích, cong, sh/tù, 13 cm Kéo phẫu tích, cong, sh/tù, 16.5 cm Kéo phẫu tích, cong, nhọn/nhọn, 13 cm Kéo phẫu tích, cong, nhọn/nhọn, 14.5 cm Kéo phẫu tích lưỡi cưa, thẳng, sh/tù, 14.5 cm Kéo cắt băng, Bruns, cong, 24 cm Kéo phẫu tích, Lister, lớn ring, 20 cm Kéo cắt băng, Knowles, thẳng, 14 cm Kéo cắt băng, Lister, cm Kéo cắt băng, Lister, 11.5 cm Kéo cắt băng, Lister, 14 cm Kéo cắt băng, Lister, 18 cm Kéo cắt băng, Lister, 20 cm Kéo phẫu tích, Wagner, thẳng, nhọn, 12 cm Kéo phẫu tích, Wagner, cong, nhọn, 12 cm Kéo phẫu tích, Wagner, cong, sh/tù, 12 cm Kéo phẫu tích, Wagner, cong, tù, 12 cm Kéo phẫu tích, Systrunk, thẳng, 14 cm Kéo phẫu tích, Systrunk, cong, 14 cm Kéo phẫu tích, Kahn, cong, tù, 18 cm TT 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 Code/Mã sản phẩm 09-002-65-07 09-002-66-07 09-002-67-07 09-002-68-07 09-002-69-07 09-002-70-07 09-002-71-07 09-002-73-07 09-002-74-07 09-002-75-07 09-002-76-07 09-002-77-07 09-002-78-07 09-002-79-07 09-002-80-07 09-002-81-07 09-002-82-07 09-002-83-07 09-002-84-07 09-002-85-07 09-002-86-07 09-002-87-07 09-002-88-07 09-002-89-07 09-002-90-07 09-002-91-07 09-002-92-07 09-002-93-07 09-002-94-07 09-002-95-07 09-002-96-07 09-002-97-07 09-002-98-07 09-002-99-07 09-003-01-07 09-003-02-07 09-003-03-07 09-003-04-07 09-003-05-07 09-003-06-07 09-003-07-07 09-003-08-07 09-003-09-07 09-003-10-07 09-003-11-07 TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT Kéo Iris, Walter, gập góc, 10 cm Kéo phẫu tích, Walter, gập góc, tù, 10 cm Kéo phẫu tích, cong, tù, 19 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù, 11.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, thẳng, tù, 10.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, cong, tù, 10.5 cm Kéo phẫu tích, Stevens, cong, tù, 10 cm Kéo phẫu tích, Walton, thẳng, nhọn, 10 cm Kéo phẫu tích, Walton, cong, nhọn, 10 cm Kéo phẫu tích, Knapp, cong, nhọn, 10.5 cm Kéo phẫu tích, Walton, cong, nhọn, 10 cm Kéo phẫu tích, Aufricht, thẳng, 15 cm Kéo phẫu tích, Aufricht, cong, 15 cm Kéo phẫu tích, Peck-Joseph, thẳng, 14.5 cm Kéo phẫu tích, Peck-Joseph, cong, 14.5 cm Kéo cắt trực tràng, Lloyd-Da., cong, 27 cm Kéo phẫu tích, De Martel, cong, nhọn, 17.5 SC-Sciss., De Martel, cvd., sh., 17.5 cm cm SC-Scissors, Mayo-Noble, cvd., 16,5 cm Kéo phẫu tích, Mayo-Noble, cong, 16,5 cm SC-Scissors, Sims-Siebold, str., 24.5 cm Kéo phẫu tích, Sims-Siebold, thẳng, 24.5 SC-Scissors, Sims-Siebold, cvd., 24.5 cm Kéo phẫu tích, Sims-Siebold, cong, 24.5 cm SC-Scissors, Sims-Siebold, cvd., 24.5 cm Kéo phẫu tích, Sims-Siebold, cong, 24.5 cm TCSC-Iris scissors, cvd., sh., 11.5 cm Kéo Iris, cong, nhọn, 11.5 cm TCSC-Strabism sciss., cvd., bl., 10.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, cong, tù, 10.5 cm TCSC-Strabism sciss., str., bl., 11.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, thẳng, tù, 11.5 cm TCSC-Strabism sciss., cvd., bl., 11.5 cm Kéo phẫu tích mắt lác, cong, tù, 11.5 cm TCSC-Ligature sciss., str., sh., 12.5 cm Kéo cắt chỉ, thẳng, nhọn, 12.5 cm TCSC-Scissors, Joseph, str., 14 cm Kéo phẫu tích, Joseph, thẳng, 14 cm TCSC-Scissors, Joseph, cvd., 14 cm Kéo phẫu tích, Joseph, cong, 14 cm TCSC-Sciss., Stevens, str., sh., 10.5 cm Kéo phẫu tích, Stevens, thẳng, nhọn, 10.5 TCSC-Sciss., Stevens, cvd., bl., 10.5 cm Kéo phẫu tích, Stevens, cong, tù, 10.5 cm TCSC-Sciss., Stevens, str., bl., 11.5 cm Kéo phẫu tích, Stevens, thẳng, tù, 11.5 cm TCSC-Scissors, Stevens, cvd., bl., 11 cm Kéo phẫu tích, Stevens, cong, tù, 11 cm TCSC-Scissors, Stevens, cvd., sh., 11 cm Kéo phẫu tích, Stevens, cong, nhọn, 11 cm TCSC-Scissors, Metz., cvd., sh., 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metz., cong, nhọn, 14.5 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, str., 14.5 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, thẳng, 14.5 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 14.5 Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, 14.5 cm TCSC-Sciss Metzenb.-Fino, str., 14.5 cm Kéo phẫu tích Metzenb.-Fino, thẳng, 14.5 TCSC-Sciss Metzenb.-Fino, cvd., 14.5 cm Kéo phẫu tích Metzenb.-Fino, cong, 14.5 TCSC-Scissors Metzenb.-Fino, cvd., 18 cm Kéo phẫu tích Metzenb.-Fino, cong, 18 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, str., 18 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, thẳng, 18 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 18 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, 18 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, str., 20 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, thẳng, 20 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 20 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, 20 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, str., 23 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, thẳng, 23 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 23 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, 23 cm SC-Iris scissors, Walter, ang., 10 cm SC-Scissors, Walter, ang., bl., 10 cm SC-Dissect scissors, cvd., bl., 19 cm SC-PAR-Type scissors, str., bl., 11.5 cm SC-Strabism scissors, str., bl., 10.5 cm SC-Strabism scissors, cvd., bl., 10.5 cm SC-Scissors, Stevens, cvd., bl., 10 cm SC-Scissors, Walton, str., sh., 10 cm SC-Scissors, Walton, cvd., sh., 10 cm SC-Scissors, Knapp, cvd., sh., 10.5 cm SC-Scissors, Walton, cvd., sh., 10 cm SC-Scissors, Aufricht, str., 15 cm SC-Scissors, Aufricht, cvd., 15 cm SC-Scissors, Peck-Joseph, str., 14.5 cm SC-Scissors, Peck-Joseph, cvd., 14.5 cm SC-Rectal sciss., Lloyd-Da., cvd., 27 cm Page of 294 TT 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 Code/Mã sản phẩm 09-003-12-07 09-003-13-07 09-003-14-07 09-003-15-07 09-003-16-07 09-003-17-07 09-003-18-07 09-003-19-07 09-003-20-07 09-003-21-07 09-003-22-07 09-003-23-07 09-003-24-07 09-003-25-07 09-003-26-07 09-003-27-07 09-003-28-07 09-003-29-07 09-003-30-07 09-003-31-07 09-003-32-07 09-003-33-07 09-003-34-07 09-003-35-07 09-003-36-07 09-003-37-07 09-003-38-07 09-003-39-07 09-003-40-07 09-003-41-07 09-003-42-07 09-003-43-07 09-003-44-07 09-003-45-07 09-003-46-07 09-003-47-07 09-003-48-07 09-003-49-07 09-003-50-07 09-003-51-07 09-003-52-07 09-003-53-07 09-003-54-07 TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT TCSC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 26 cm TCSC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 30 cm TCSC-Scissors Metzenb.-Fino, cvd., 20 cm TCSC-Scissors Metzenb.-Fino, cvd., 23 cm TCSC-Scissors, Lexer, str., 16 cm TCSC-Scissors, Lexer, cvd., 16 cm TCSC-Scissors, Lexer-Fino, str., 16.5 cm TCSC-Scissors, Lexer-Fino, cvd., 16.5 cm TCSC-Scissors, Reynolds, cvd bl., 20 cm TCSC-Scissors, Reynolds, cvd bl., 23 cm TCSC-Scissors, Reynolds, cvd bl., 25 cm TCSC-Nasal scissors, Heymann, 19.5 cm TCSC-Scissors, Mayo-Stille, str., 15 cm TCSC-Scissors, Mayo-Stille, str., 17 cm TCSC-Scissors, Mayo-Stille, cvd., 15 cm TCSC-Scissors, Mayo-Stille, cvd., 17 cm TCSC-Scissors, Mayo, str., 14 cm TCSC-Scissors, Mayo, str., 17 cm TCSC-Scissors, Mayo, cvd., 14 cm TCSC-Scissors, Mayo, cvd., 17 cm TCSC-Scissors, Mayo, cvd., 23 cm TCSC-Episiotomy scissors, cvd., 20 cm TCSC-Scissors, str., bl/bl, 14.5 cm TCSC-Scissors, str., bl/sh, 14.5 cm TCSC-Scissors, str., sh/sh, 14.5 cm TCSC-Scissors, cvd., bl/bl, 14.5 cm TCSC-Scissors, cvd., bl/sh, 14.5 cm TCSC-Scissors, cvd., sh/sh, 14.5 cm TCSC-Bandage scissors, Lister, 18 cm TCSC-Bandage scissors, Lister, 20 cm TCSC-Scissors, Wagner, cvd., sh., 12 cm TCCBL-Iris scissors, str., sh., 11.5 cm TCCBL-Iris scissors, cvd., sh., 11.5 cm TCCBL-Iris scissors, cvd., sh., 11.5 cm TCCBL-Scissors, Metzenb., cvd., 14.5 cm TCCBL-Scissors, Metzenbaum, cvd., 25 cm TCCBL-Scissors, Metzenbaum, cvd., 28 cm TCCBL-Scissors, Mayo, str., 17 cm TCCBL-Scissors, Mayo, cvd., 14 cm TCCBL-Scissors, Lexer, cvd., 16 cm Rectal scissors, Mueller, S-sh., 32.5 cm Forceps, Adson, perfor., 1x2 t., 12 cm Forceps, Adson, perfor., 1x2 t., 15 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, 26 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, 30 cm Kéo phẫu tích Metzenb.-Fino, cong, 20 cm Kéo phẫu tích Metzenb.-Fino, cong, 23 cm Kéo phẫu tích, Lexer, thẳng, 16 cm Kéo phẫu tích, Lexer, cong, 16 cm Kéo phẫu tích, Lexer-Fino, thẳng, 16.5 cm Kéo phẫu tích, Lexer-Fino, cong, 16.5 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong tù, 20 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong tù, 23 cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong tù, 25 cm Kéo phẫu tích mũi, Heymann, 19.5 cm Kéo phẫu tích, Mayo-Stille, thẳng, 15 cm Kéo phẫu tích, Mayo-Stille, thẳng, 17 cm Kéo phẫu tích, Mayo-Stille, cong, 15 cm Kéo phẫu tích, Mayo-Stille, cong, 17 cm Kéo phẫu tích, Mayo, thẳng, 14 cm Kéo phẫu tích, Mayo, thẳng, 17 cm Kéo phẫu tích, Mayo, cong, 14 cm Kéo phẫu tích, Mayo, cong, 17 cm Kéo phẫu tích, Mayo, cong, 23 cm Kéo cắt tầng sinh mơn, cong, 20 cm Kéo phẫu tích, thẳng, tù/tù, 14.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, bl/nhọn, 14.5 cm Kéo phẫu tích, thẳng, nhọn/nhọn, 14.5 cm Kéo phẫu tích, cong, tù/tù, 14.5 cm Kéo phẫu tích, cong, bl/nhọn, 14.5 cm Kéo phẫu tích, cong, nhọn/nhọn, 14.5 cm Kéo cắt bơng băng, Lister, 18 cm Kéo cắt băng, Lister, 20 cm Kéo phẫu tích, Wagner, cong, nhọn, 12 cm Kéo Iris, thẳng, nhọn, 11.5 cm Kéo Iris, cong, nhọn, 11.5 cm Kéo Iris, cong, nhọn, 11.5 cm Kéo phẫu tích Metzenb., cong, 14.5 cm Kéo phẫu tích Metzenbaum, cong, 25 cm Kéo phẫu tích Metzenbaum, cong, 28 cm Kéo phẫu tích Mayo, thẳng, 17 cm Kéo phẫu tích Mayo, cong, 14 cm Kéo phẫu tích Lexer, cong, 16 cm Kéo cắt trực tràng Mueller, S-nhọn, 32.5 cm Kẹp phẫu tích, Adson, có lỗ, 1x2 răng, 12 Kẹp phẫu tích, Adson, có lỗ, 1x2 răng, 15 Kẹp phẫu tích khơng gây chấn thương, De Bakey, 3.5 mm,35cm Kéo phẫu tích, Ragnell-Stille, cong, 20 cm 300 Atr Forceps, De Bakey, 3.5 mm, 35 cm 09-003-55-07 301 09-003-56-07 SC-Scissors, Ragnell-Stille, cvd., 20 cm Page of 294 TT 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 Code/Mã sản phẩm 09-003-75-07 09-004-21-04 09-004-22-04 09-004-23-04 09-004-24-04 09-004-25-04 09-004-26-04 09-004-27-07 09-004-28-07 09-004-29-07 09-004-30-07 09-004-31-07 09-004-32-07 09-004-33-07 09-004-34-07 09-004-35-07 09-004-36-07 09-004-37-07 09-004-38-07 09-004-39-07 09-004-40-07 09-004-41-07 09-004-42-07 09-004-43-07 09-004-44-07 09-004-45-07 09-004-46-07 09-004-47-07 09-004-48-07 09-004-49-07 09-004-50-07 09-004-51-07 09-004-52-07 09-004-53-07 09-004-54-07 09-004-55-07 09-004-56-07 09-004-57-07 09-004-58-07 09-004-59-07 09-004-60-02 09-004-61-07 09-004-62-07 09-004-63-07 09-004-65-07 TÊN TIẾNG ANH TC-Scissors, Kilner-Ragnell, cvd., 18 cm Vaginalspec., Grave, isol., 75x20 mm Vaginalspec., Grave, isol., 95x35 mm Vaginalspec., Grave, isol., 115x35 mm Vaginalspec., Pederson, isol., 75x13 mm Vaginalspec., Pederson, isol.,100x22 mm Vaginalspec., Pederson, isol., 120x25 mm Capsule sciss, Resano, ang, sh/bl,24.5cm TC-Diss.-scissors, Reynolds, cvd., 25 cm TC-Scissors, Metzenbaum, cvd., 36 cm Amputation knife, Liston, cut 13 cm Amputation knife, cut 160 mm, 29 cm Amputating knife, cut 190 mm, 32 cm Amputation knife, Liston, cut 22 cm Amputation knife, Catlin, dbl cut, 16cm Amputation knife, Catlin, dbl cut, 19 cm Amputation knife, Catlin, dbl cut, 21cm Amputation knife, Langenbeck, cut 12 cm Amputation saw, Charriere, 35 cm Amputation saw, Rust, complete Amputation saw, Bier, 40.5 cm Amputation saw, Charriere, 27 cm Amputation saw, Satterlee, 29 cm Spare saw blade, Charrière, 12 mm Spare saw blade, Charrière, 15 mm Spare saw blade, Charrière, 18 mm Spare saw blade, Rust, mm Spare saw blade, Rust, mm Spare saw blade, Rust, 12 mm Spare saw blade, Rust, 18 mm Spare saw blade, Bier, mm Spare saw blade, Bier, mm Spare saw blade, Bier, mm Spare saw blade, Charrière, 180 mm Spare saw blade, Satterlee, 200 mm Fret saw, Langenbeck, 23.5 cm Reflex hammer, Buck, 18 cm Reflex hammer, Talor, 17 cm Reflex hammer, Taylor, 20 cm Reflex hammer, Berliner, 17 cm Reflex hammer, Berliner, 20 cm Reflex hammer, Troemmer, 24 cm Reflex hammer, Rabiner, 23 cm Percussion hammer, Babinsky, w pin Ruler, 15 cm, mm & inches Page of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kéo phẫu tích, Kilner-Ragnell, cong, 18 cm Banh âm đạo, Grave, isotrái, 75x20 mm Banh âm đạo, Grave, isotrái, 95x35 mm Banh âm đạo, Grave, isotrái, 115x35 mm Banh âm đạo, Pederson, isotrái, 75x13 mm Banh âm đạo, Pederson, isotrái,100x22 mm Banh âm đạo, Pederson, isotrái, 120x25 mm Kéo cắt nang, Resano, gập góc, nhọn/tù,24.5cm Kéo phẫu tích, Reynolds, cong, 25 cm Kéo phẫu tích, Metzenbaum, cong, 36 cm Dao tháo khớp, Liston, cut 13 cm Dao tháo khớp, lưỡi đơn 160 mm, 29 cm Dao tháo khớp, lưỡi đơn 190 mm, 32 cm Dao tháo khớp, Liston, lưỡi đơn, 22 cm Dao tháo khớp, Catlin, lưỡi kép, 16cm Dao tháo khớp, Catlin, lưỡi kép, 19 cm Dao tháo khớp, Catlin, lưỡi kép, 21cm Dao tháo khớp, Langenbeck, cut 12 cm Cưa tháo khớp, Charriere, 35 cm Cưa tháo khớp, Rust, trọn Cưa tháo khớp, Bier, 40.5 cm Cưa tháo khớp, Charriere, 27 cm Cưa tháo khớp, Satterlee, 29 cm Lưỡi cưa, Charrière, 12 mm Lưỡi cưa, Charrière, 15 mm Lưỡi cưa, Charrière, 18 mm Lưỡi cưa, Rust, mm Lưỡi cưa, Rust, mm Lưỡi cưa, Rust, 12 mm Lưỡi cưa, Rust, 18 mm Lưỡi cưa, Bier, mm Lưỡi cưa, Bier, mm Lưỡi cưa, Bier, mm Lưỡi cưa, Charrière, 180 mm Lưỡi cưa, Satterlee, 200 mm Cưa lượn, Langenbeck, 23.5 cm Búa thử phản xạ, Buck, 18 cm Búa thử phản xạ, Talor, 17 cm Búa thử phản xạ, Taylor, 20 cm Búa thử phản xạ, Berliner, 17 cm Búa thử phản xạ, Berliner, 20 cm Búa thử phản xạ, Troemmer, 24 cm Búa thử phản xạ, Rabiner, 23 cm Búa gõ chẩn bệnh, Babinsky, có chốt Thước đo 15 cm, mm & inches TT 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 Code/Mã sản phẩm 09-004-66-07 09-004-67-07 09-004-68-07 09-004-73-07 09-004-74-07 09-004-75-07 09-004-76-07 09-004-77-07 09-004-78-07 09-004-79-07 09-004-80-07 09-004-81-07 09-004-82-07 09-004-83-07 09-004-84-07 09-004-88-07 09-004-89-07 09-004-90-07 09-004-91-07 09-004-92-07 09-004-93-07 09-004-94-07 09-004-95-07 09-004-96-07 09-004-97-07 09-004-98-07 09-004-99-07 09-005-01-07 09-005-02-07 TÊN TIẾNG ANH Ruler, 20 cm, mm & inches Ruler, 30 cm, mm & inches Ruler, 50 cm, mm & inches Dressing forceps, Ewald, 12 cm Tissue forceps, Ewald, 1x2 T., 12 cm Forceps, Ramsey 18 cm Forceps, Ramsey 1x2 T., 18 cm Dressing forceps, Gillies, 15 cm Forceps, McIndoe, 1x2 T., 15 cm Spreader, Williams, left, 5x2 cm Spreader, Williams, left, 6x2 cm Spreader, Williams, left, 7x2 cm Spreader, Williams, right, 5x2 cm Spreader, Williams, right, 6x2 cm Spreader, Williams, right, 7x2 cm Hysterect.fcps., Maingot,cvd.,1x2T.,25cm Towel clamps, Lane, 15 cm Artery Clamp, Heiss, 1x2xT., str., 20cm Artery Clamp, Heiss, 1x2xT., cvd., 20cm Forceps, Moynihan, curved, 15 cm Sponge fcps., Duplay, cvd., 20 cm Uterine fcps., Bozemann, str., 26 cm Singleclip, Acland, ang., V, mm Singleclip, Acland, ang., A, mm Singleclip, Acland, ang., V, 11 mm Singleclip, Acland, ang., A, 11 mm Singleclip, Acland, ang., V, 14 mm Singleclip, Acland, ang., A, 14 mm Singleclip, Acland, ang., V, 17 mm 376 Singleclip, Acland, ang., A, 17 mm 09-005-03-07 377 09-005-04-07 Micro-Singleclip, Acland, V, 25 mm 378 09-005-05-07 Micro-Singleclip, Acland, A, 25 mm 379 09-005-06-07 Singleclip, Acland, ang., V, 36 mm 380 Singleclip, Acland, ang., A, 36 mm 09-005-07-07 381 09-005-08-07 Micro-Singleclip, Acland, V, mm Page 10 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Thước đo 20 cm, mm & inches Thước đo 30 cm, mm & inches Thước đo 50 cm, mm & inches Kẹp phẫu tích, Ewald, 12 cm Kẹp mơ, Ewald, 1x2 răng, 12 cm Kẹp phẫu tích, Ramsey 18 cm Kẹp phẫu tích, Ramsey 1x2 răng, 18 cm Kẹp phẫu tích, Gillies, 15 cm Kẹp phẫu tích, McIndoe, 1x2 răng, 15 cm Banh Williams, trái, 5x2 cm Banh Williams, trái, 6x2 cm Banh Williams, trái, 7x2 cm Banh Williams, phải, 5x2 cm Banh Williams, phải, 6x2 cm Banh Williams, phải, 7x2 cm Kéo cắt tử cung, Maingot,cong,1x2răng,25cm Kẹp săng, Lane, 15 cm Kẹp động mạch, Heiss, 1x2răng, thẳng, Kẹp động mạch, Heiss, 1x2răng, cong, choceps, Moynihan, cong, 15 cm Kẹp băng, Duplay, cong, 20 cm Kẹp tử cung, Bozemann, thẳng, 26 cm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, V, mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, A, mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, V, 11 mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, A, 11 mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, V, 14 mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, A, 14 mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, V, 17 mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, A, 17 mm Clip kẹp mạch đơn vi phẫu Acland, V, 25 Clip kẹp mạch đơn vi phẫu Acland, A, 25 Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, V, 36 mm Clip kẹp mạch đơn Acland, gập góc, A, 36 mm Clip kẹp mạch đơn vi phẫu Acland, V, TT 7412 7413 7414 7415 7416 7417 7418 7419 Code/Mã sản phẩm ETHMOID FCPS., WATSON-W., SERR., 37-241-10-07 19 CM ETHMOID FCPS., WATSON37-241-12-07 WILLIAMS, 19 CM NASAL CUTTING FORCEPS, WEIL, 19 37-249-12-07 CM NASAL CUTT FCPS., WEIL-BLAKES., 37-255-01-07 3.0 MM NASAL CUTT FCPS., WEIL-BLAKES., 37-255-02-07 3.5 MM NASAL CUTT FCPS., WEIL-BLAKES., 37-255-03-07 4.5 MM NASAL CUTT FCPS., WEIL-BLAKES., 37-255-04-07 5.5 MM NASAL CUTT FCPS., WEIL-BLAKES., 37-255-05-07 6.0 MM 7420 37-256-01-07 7421 7422 7423 7424 7425 7426 7427 7428 7429 7430 7431 7432 7433 7434 7435 7436 TÊN TIẾNG ANH 37-256-02-07 37-256-03-07 37-256-04-07 37-258-04-07 37-258-10-07 37-258-11-07 37-258-15-07 37-259-12-07 37-260-12-07 37-261-12-07 37-285-01-07 37-308-01-07 37-308-02-07 37-308-03-07 37-309-01-07 37-309-02-07 TÊN TIẾNG VIỆT Kẹp xương sàng, WATSON-W., lưỡi cưa, 19 CM Kẹp xương sàng, WATSON-WILLIAMS, 19 CM Kẹp cắt mũi, WEIL, 19 CM Kìm cắt xương Weil-Blakesley số 1, 3mm Panh cắt polip Weil-Blakesley, đầu 3.5 mm Kẹp xương sàng Weil-Blakesley, thẳng, 4.5 mm, dài 12 cm Kẹp cắt mũi, WEIL-BLAKES., 5.5 MM Kẹp xương sàng Weil-Blakesley, thẳng, mm, dài 12 cm Dụng cụ bấm/cắt mũi xoang WeilETHMOID FCPS., 45° UPW., NO 1, 3.0 Blakesley, gập góc 45 độ, chiều dài làm việc MM 120mm, dài đầu mũi 3,0 mm ETHMOID FCPS., 45° UPW., NO 2, 3.5 Kẹp xương sàng, 45° UPW., số 2, 3.5 MM MM ETHMOID FCPS., 45° UPW., NO 3, 4.5 Kẹp xương sàng Weil-Blakesley, gập góc, MM 4.5 mm, dài 12 cm ETHMOID FCPS., 45° UPW., NO 4, 5.0 Kẹp xương sàng, 45° UPW., số 4, 5.0 MM MM ETHMOID FCPS., 90° UPW., NO 4, 5.0 Kẹp xương sàng, 90° UPW., số 4, 5.0 MM MM Sinus Punch, str., 8x3 mm, 13 cm Đục xoang, thẳng, 8x3 mm, 13 cm Sinus Punch, str., 11,5x3,5 mm, 13 cm Đục xoang, thẳng, 11,5x3,5 mm, 13 cm Sinus Punch, ang., 11,5x3,5 mm, 13 cm Đục xoang, gập góc, 11,5x3,5 mm, 13 cm Ethmoid Forceps, St Barts, 12 cm Kẹp xương sàng, St Barts, 12 cm Ethmoid Forceps, St Barts, up, 12 cm Kẹp xương sàng, St Barts, up, 12 cm Ethmoid Forceps, St.Barts, down, 12 cm Kẹp xương sàng, St.Barts, down, 12 cm NASAL CUTTING FCPS., 0.9 MM, 19 Kẹp cắt mũi, 0.9 MM, 19 CM CM ANTRUM PUNCH, 2.5 MM, Đục xương tai, 2.5 MM, RETROGRADE, RETROGRADE, UPW UPW ANTRUM PUNCH, 2.5 MM, Đục xương tai, 2.5 MM, RETROGRADE, RETROGRADE, RIGHT phải ANTRUM PUNCH, 2.5 MM, Đục xương tai, 2.5 MM, RETROGRADE, RETROGRADE, LEFT trái NASAL CUTTING FCPS., JAW Ø MM, Kẹp cắt mũi, JAW Ø MM, 19 CM 19 CM NASAL CUTTING FCPS., JAW Ø MM, Kẹp cắt mũi, JAW Ø MM, 19 CM 19 CM Page 280 of 294 TT 7437 7438 7439 7440 7441 7442 7443 7444 7445 7446 7447 7448 7449 7450 7451 7452 7453 7454 7455 7456 7457 7458 7459 7460 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH NASAL CUTTING FCPS., JAW Ø MM, 37-309-03-07 19 CM NASAL CUTTING FCPS., JAW Ø 11 37-309-04-07 MM, 19 CM NASAL CUTTING FCPS., JAW, MM, 37-313-12-07 19 CM SEPTUM FCPS., MIDDLETON, OPEN, 37-323-19-07 20.5 CM SEPTUM FCPS., MIDDLETON, 37-327-19-07 CLOSED, 20 CM SEPTUM SCISSORS, CAPLAN, SERR., 37-331-20-07 20 CM SEPTUM MORSELIZER, GARNEY, 37-334-21-07 ANG., 20 CM 37-335-01-07 PROTECTION CAP, F 37-335-21 37-335-20-07 SEPTUM MORSELIZER, RUBIN, 20 CM SEPTUM MORSELIZER, RUBIN, 18.5 37-335-21-07 CM TC-SEPTUM MORSELIZER, RUBIN, 37-337-21-07 18.5 CM SPHENOIDAL PUNCH, HAJEK, UPW., 37-340-13-07 4X4 MM SPHENOIDAL PUNCH, HAJEK, 37-341-13-07 DOWNW., 4X4 MM SPHENOIDAL PUNCH, UPW., 3.5X3.5 37-342-12-07 MM SPHENOIDAL PUNCH, DOWN, 3.5X3.5 37-343-12-07 MM SPHENOIDAL PUNCH, UPW., 3X3 MM, 37-356-17-07 18 CM SPHENOIDAL PUNCH, DOWN, 3X3 37-357-17-07 MM, 18 CM SPHENOIDAL PUNCH, UPW., 5X5 MM, 37-360-17-07 18 CM SPHENOIDAL PUNCH, DOWN, 5X5 37-361-17-07 MM, 18 CM SPHENOIDAL PUNCH, OBLIQ UP, 37-362-03-07 MM, 18 CM SPHENOIDAL PUNCH, OBLIQ UP, 37-362-05-07 MM, 18 CM RONGEUR, JAW 10X2 MM, STR., 18 37-364-02-07 CM RONGEUR, JAW 10X3 MM, STR., 18 37-364-03-07 CM RONGEUR, JAW 10X4 MM, STR., 18 37-364-04-07 CM Page 281 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kẹp cắt mũi, JAW Ø MM, 19 CM Kẹp cắt mũi, JAW Ø 11 MM, 19 CM Kẹp cắt mũi, JAW, MM, 19 CM Kẹp vách mũi, MIDDLETON, OPEN, 20.5 CM Kẹp vách mũi, MIDDLETON, CLOSED, 20 CM Kéo phẫu tích vách, CAPLAN, ngàm cưa, 20 CM Kẹp bấm vách mũi, GARNEY, gập góc, 20 CM Chụp bảo vệ, cho mã 37-335-21 Kẹp bấm vách mũi, RUBIN, 20 CM Kẹp bấm vách mũi, RUBIN, 18.5 CM Kẹp bấm vách mũi cán vàng, RUBIN, 18.5 CM Đục xương bướm, HAJEK, UPW., 4X4 MM Đục xương bướm, HAJEK, DOWNW., 4X4 MM Kìm bấm xương bướm hướng lên trên, kích thước 3.5 x 3.5 mm Đục xương bướm, DOWN, 3.5X3.5 MM Đục xương bướm, UPW., 3X3 MM, 18 CM Đục xương bướm, DOWN, 3X3 MM, 18 CM Đục xương bướm, UPW., 5X5 MM, 18 CM Đục xương bướm, DOWN, 5X5 MM, 18 CM Đục xương bướm, OBLIQ UP, MM, 18 CM Đục xương bướm, OBLIQ UP, MM, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X2 MM, thẳng, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X3 MM, thẳng, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X4 MM, thẳng, 18 CM TT 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7467 7468 7469 7470 7471 7472 7473 7474 7475 7476 7477 7478 7479 7480 7481 7482 7483 7484 7485 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH RONGEUR, JAW 10X5 MM, STR., 18 37-364-05-07 CM RONGEUR, JAW 10X6 MM, STR., 18 37-364-06-07 CM RONGEUR, JAW 10X2 MM, CVD UP, 37-365-02-07 18 CM RONGEUR, JAW 10X3 MM, CVD UP, 37-365-03-07 18 CM RONGEUR, JAW 10X4 MM, CVD UP, 37-365-04-07 18 CM RONGEUR, JAW 10X2 MM, CVD 37-367-02-07 DOWN, 18 CM RONGEUR, JAW 10X3 MM, CVD 37-367-03-07 DOWN, 18 CM RONGEUR, JAW 10X4 MM, CVD 37-367-04-07 DOWN, 18 CM ANTRUM PUNCH, UPWARDS, 3X3 37-389-00-07 MM, CM ANTRUM PUNCH, UPWARDS, 4X4 37-389-01-07 MM, CM ANTRUM PUNCH, UPWARDS, 5X5 37-389-02-07 MM, CM ANTRUM PUNCH, UPWARDS, 6X6 37-389-03-07 MM, CM 37-440-01-07 RHINOPLASTIC KNIFE, JOSEPH, NO 37-441-01-07 RHINOPLASTIC KNIFE, JOSEPH, NO RHINOPLASTIC KNIFE, FOMON, CVD., 37-444-16-07 16.5 CM RHINOPLAST KNIFE, CONVERSE, 37-459-16-07 CVD., 16 CM RHINOPLAST KNIFE, JOSEPH, STR., 37-466-15-07 15.5 CM RHINOPLASTIC KNIFE, COTTLE, STR., 37-468-15-07 14 CM 37-484-15-07 MUCOUS KNIFE, FREER, 16.5 CM 37-497-19-07 SEPTUM KNIFE, FREER, CVD., 19 CM SEPTUM KNIFE, FREER, ANGLED, 18.5 37-499-19-07 CM SWIVEL KNIFE, BALLENGER, STR., 37-504-03-07 MM SWIVEL KNIFE, BALLENGER, STR., 37-504-04-07 MM SWIVEL KNIFE, BALLENGER, STR., 37-504-05-07 MM SWIVEL KNIFE, BALLENGER, 37-505-03-07 BAYON., MM Page 282 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kìm gặm xương, JAW 10X5 MM, thẳng, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X6 MM, thẳng, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X2 MM, cong UP, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X3 MM, cong UP, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X4 MM, cong UP, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X2 MM, cong DOWN, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X3 MM, cong DOWN, 18 CM Kìm gặm xương, JAW 10X4 MM, cong DOWN, 18 CM Đục xương tai, UPWARDS, 3X3 mm, cm Đục xương tai, UPWARDS, 4X4 mm, cm Đục xương tai, UPWARDS, 5X5 mm, cm Đục xương tai, UPWARDS, 6X6 mm, cm Dao tạo hình mũi Joseph, thẳng, dài 15 cm Dao tạo hình mũi, JOSEPH, số Dao Fomon tạo hình mũi, cong, dài 165mm Dao tạo hình mũi, CONVERSE, cong, 16 CM Dao tạo hình mũi, JOSEPH, thẳng, 15.5 CM Dao tạo hình mũi Cottle, thẳng, dài 14 cm Dao xoay vách Freer, dài 16,5 cm Dao phẫu tích vách, FREER, cong, 19 CM Dao phẫu tích vách, FREER, ANGLED, 18.5 CM Dao xoay vách, BALLENGER, thẳng, MM Dao xoay vách, BALLENGER, thẳng, MM Dao xoay vách, BALLENGER, thẳng, MM Dao xoay vách, BALLENGER, hình lê, MM TT 7486 7487 7488 7489 7490 7491 7492 7493 7494 7495 7496 7497 7498 7499 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7508 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH SWIVEL KNIFE, BALLENGER, 37-505-04-07 BAYON., MM SWIVEL KNIFE, BALLENGER, 37-505-05-07 BAYON., MM SEPTUM ELEVATOR, MCKENTY, 37-521-04-07 MM, 15 CM SEPTUM ELEVATOR, MCKENTY, 37-521-05-07 MM, 15 CM SEPTUM ELEVATOR, HALLE, 3.5 MM, 37-525-16-07 16 CM SEPTUM ELEVATOR, JOSEPH, MM, 37-531-16-07 16.5 CM SEPTUM ELEVATOR, FREER, SH., 19 37-541-19-07 CM SEPTUM ELEVATOR, FREER, BL., 19 37-543-19-07 CM ELEVATOR, FREER, SH/BL, W/O PIN, 37-545-18-07 18 CM SEPTUM ELEVATOR, FREER, SH/BL, 37-546-18-07 18 CM SEPTUM ELEVATOR, FREER, 37-547-20-07 DOUBLE, 21 CM ELEVATOR, MCKENTY, MM, 20.5 37-549-22-07 CM ELEVATOR, BALLENGER-HAJEK, 37-550-19-07 MM, 19 CM 37-557-22-07 Elevator, Howarth, 21.5 cm 37-559-23-07 37-560-18-07 37-562-22-07 37-568-21-07 37-572-19-07 37-579-22-07 37-581-22-07 37-583-21-07 37-584-21-07 ELEVATOR, COTTLE, MM, 23.5 CM SEPTUM ELEVATOR, KILLIAN, MM, 18 CM SEPTUM ELEVATOR, KILLIAN, 23.5 CM SEPTUM ELEVATOR, PENNINGTON, 21.5 CM SEPTUM ELEVATOR, ROGER, MM, 20 CM ELEVATOR, BAYONET-SHAPED, MM, 21.5 CM SEPTUM ELEVATOR, COTTLE, 3.7 MM, 23 CM ELEVATOR, MASING, MM, 19.5 CM ELEVATOR, COTTLE, 4.5 MM, 22 CM Page 283 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Dao xoay vách, BALLENGER, hình lê, MM Dao xoay vách, BALLENGER, hình lê, MM Dụng cụ nâng vách mũi Mckenty, mm, dài 15 cm Dụng cụ nâng vách mũi Mckenty, mm, dài 15 cm Dụng cụ nâng vách mũi Halle, 3,5 mm, dài 16 cm Nâng vách mũi Joseph, cong, mm, dài 16.5 cm Dụng cụ bóc tách bẩy xương mũi Freer, đầu sắc, 5mm, dài 19 cm Dụng cụ nâng vách, FREER, BL., 19 CM Dụng cụ bẩy Freer, đầu sắc/ đầu cùn kích thước 5mm , dài 18 cm Dụng cụ nâng vách Freer, đầu, dài 18 cm Dụng cụ nâng vách Freer, đầu, dài 21 cm Dụng cụ nâng xương, MCKENTY, MM, 20.5 CM Dụng cụ nâng xương, BALLENGERHAJEK, MM, 19 CM Dụng cụ nâng xương Howarth, dài 21.5 cm Dụng cụ nâng xương, COTTLE, MM, 23.5 CM Dụng cụ nâng vách mũi, Killian, 4mm, dài 18 cm Dụng cụ nâng vách mũi, Killian, dài 23.5 cm Dụng cụ nâng vách Pennington, đầu, dài 21.5 cm Nâng màng xương Roger, hai đầu sử dụng, dài 20 cm Bẩy xương Joseph-Masing, hình lê, lưỡi 4mm, dài 21.5 cm Dụng cụ nâng xương Cottle, đầu, 4mm, dài 23 cm Róc màng xương Pennington, đầu, 4mm, dài 21.5 cm Róc màng xương Cottle, đầu, 4.5mm, thân chia vạch, dài 22 cm TT Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH PERIOST ELEVATOR, JOSEPH, 6.5 MM, 37-585-16-07 18 CM SEPTUM CHISEL, FREER, CVD.,4 MM, 7510 37-593-16-07 16,5 CM SEPTUM CHISEL, FREER, STR., MM, 7511 37-594-16-07 16.5CM 7509 7512 7513 7514 7515 7516 7517 7518 7519 7520 7521 7522 7523 7524 7525 7526 7527 7528 7529 7530 7531 7532 7533 7534 7535 37-595-15-07 TÊN TIẾNG VIỆT Dụng cụ dóc màng xương Joseph, lưỡi rộng 6.5mm, dài 18cm Đục xương vách, FREER, cong,4 MM, 16,5 CM Đục xương vách, FREER, thẳng, MM, 16.5CM SEPTUM-GOUGE, FREER, MM, 16 CM Đục xương vách, FREER, MM, 16 CM GOUGE, BALLENGER, MM, STR., 15 37-597-02-07 CM GOUGE, BALLENGER, MM, STR., 15 37-597-04-07 CM GOUGE, BALLENGER, MM, STR., 15 37-597-06-07 CM GOUGE, BALLENGER, MM, STR., 15 37-597-08-07 CM SEPTUM-GOUGE, KILLIAN, MM, 16 37-601-16-07 CM GOUGE, KILLIAN-CLAUS, MM, 16 37-605-16-07 CM OSTEOTOME, COTTLE, MM, 37-606-04-07 GRADU., 18.5 CM OSTEOTOME, COTTLE, MM, 37-606-07-07 GRADU., 18.5 CM OSTEOTOME, COTTLE, MM, 37-606-09-07 GRADU., 18.5 CM OSTEOTOME, COTTLE, 12 MM, GRAD., 37-606-12-07 18.5 CM OSTEOTOME, COTTLE, CVD., MM, 37-607-06-07 18.5 CM 37-608-02-07 OSTEOTOME, COTTLE, MM, 18.5 CM 37-608-04-07 OSTEOTOME, COTTLE, MM, 18.5 CM 37-608-07-07 OSTEOTOME, COTTLE, MM, 18.5 CM 37-608-09-07 OSTEOTOME, COTTLE, MM, 18.5 CM OSTEOTOME, COTTLE, 12 MM, 18.5 37-608-12-07 CM OSTEOTOME, COTTLE, ANGLED, 37-609-06-07 MM OSTEOTOME, COTTLE, 16 MM, GRAD., 37-610-16-07 18.5 CM OSTEOTOME, COTTLE, 16 MM, 18.5 37-612-16-07 CM 37-616-10-07 OSTEOTOME, RUBIN, 10 MM , 18.5 CM 37-616-12-07 OSTEOTOME, RUBIN, 12 MM, 18.5 CM 37-616-14-07 OSTEOTOME, RUBIN, 14 MM, 18.5 CM 37-620-03-07 CHISEL, WALTER, MM, 19 CM Page 284 of 294 Đục xương vách, BALLENGER, MM, thẳng, 15 CM Dụng cụ đục vách Ballenger, lưỡi mm, dài 150mm Đục xương vách, BALLENGER, MM, thẳng, 15 CM Đục xương vách, BALLENGER, MM, thẳng, 15 CM Đục Killian có rãnh, dài 160mm, lưỡi 5mm Đục xương vách, KILLIAN-CLAUS, MM, 16 CM Đục xương Cottle, lưỡi 4mm, có chia vạch, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 7mm, có chia vạch, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 9mm, có chia vạch, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 12mm, có chia vạch, dài 18,5cm Đục xương Cottle, cong, lưỡi 6mm, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 2mm, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 4mm, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 7mm, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 9mm, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 12mm, dài 18,5cm Đục xương Cottle, gập góc, lưỡi 6mm, dài 18,5cm Đục xương Cottle, lưỡi 16mm, dài 18,5cm, có chia vạch Đục xương Cottle, lưỡi 16mm, dài 18,5cm Đục xương mũi, RUBIN, 10 MM , 18.5 CM Đục xương mũi, RUBIN, 12 MM, 18.5 CM Đục xương mũi, RUBIN, 14 MM, 18.5 CM Đục xương mũi, WALTER, MM, 19 CM TT 7536 7537 7538 7539 7540 7541 7542 7543 7544 7545 7546 7547 7548 7549 7550 7551 7552 7553 7554 Code/Mã sản phẩm 37-620-04-07 37-622-03-07 37-622-04-07 37-622-07-07 37-622-09-07 37-622-12-07 37-623-04-07 37-623-05-07 37-623-06-07 37-623-07-07 37-624-10-07 37-624-12-07 37-624-14-07 37-624-16-07 37-625-01-07 37-625-02-07 37-625-03-07 37-628-01-07 37-628-02-07 7555 37-628-03-07 7556 37-629-01-07 7557 37-632-20-07 7558 37-634-20-07 7559 37-649-00-07 7560 7561 7562 7563 7564 37-649-01-07 37-649-02-07 37-650-01-07 37-650-02-07 37-652-00-07 TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT CHISEL, WALTER, 4.5 MM, 19 CM OSTEOTOME, WALTER, MM, 19 CM OSTEOTOME, WALTER, MM, 19 CM OSTEOTOME, WALTER, MM, 19 CM OSTEOTOME, WALTER, MM, 19 CM OSTEOTOME, WALTER, 12 MM, 19 CM CHISEL, FOMON, W GUIDE, MM, 16 CM CHISEL, FOMON, W GUIDE, MM, 16 CM CHISEL, FOMON, W GUIDE, MM, 16 CM CHISEL, FOMON, W GUIDE, MM, 16 CM OSTEOTOME, CINELLI, 10 MM, 16 CM OSTEOTOME, CINELLI, 12 MM, 16 CM OSTEOTOME, CINELLI, 14 MM, 16 CM OSTEOTOME, CINELLI, 16 MM, 16 CM OSTEOTOME, NEIVERT-ANDERSON, MM, R OSTEOTOME, NEIVERT-ANDERSON, MM, L OSTEOTOME, NEIVERT-ANDERSON, MM, STR NASAL CHISEL, SILVER, STR., MM, 18 CM NASAL CHISEL, SILVER, R., MM, 18 CM NASAL CHISEL, SILVER, L., MM, 18 CM OSTEOTOME, PARKES, STR., 16 CM NASAL SAW, JOSEPH, ANGLED LEFT, 17 CM NASAL SAW, JOSEPH, ANGLED RIGHT, 17 CM NASAL SAW, JOSEPH, STR., 19 CM NASAL SAW, JOSEPH, BAYON., LEFT, 19 CM NASAL SAW, JOSEPH, BAYON., RIGHT, 19 CM APPLICATION-HANDLE, COTTLE, 12 CM GUIDE ATTACHMENT, COTTLE, F 37650-01 CARTILAGE CRUSHER, COTTLE, W CLIP Đục xương mũi, WALTER, 4.5 MM, 19 Đục xương mũi, WALTER, MM, 19 CM Đục xương mũi, WALTER, MM, 19 CM Đục xương mũi, WALTER, MM, 19 CM Đục xương mũi, WALTER, MM, 19 CM Đục xương mũi, WALTER, 12 MM, 19 CM Đục xương FOMON, có dẫn hướng, MM, 16 CM Đục xương FOMON, có dẫn hướng, MM, 16 CM Đục xương FOMON, có dẫn hướng, MM, 16 CM Đục xương FOMON, có dẫn hướng, MM, 16 CM Đục xương mũi, CINELLI, 10 MM, 16 CM Đục xương mũi, CINELLI, 12 MM, 16 CM Đục xương mũi, CINELLI, 14 MM, 16 CM Đục xương mũi, CINELLI, 16 MM, 16 CM Đục xương mũi, NEIVERT-ANDERSON, MM, R Đục xương mũi, NEIVERT-ANDERSON, MM, L Đục xương mũi, NEIVERT-ANDERSON, MM, thẳng Đục xương mũi, SILVER, thẳng, MM, 18 CM Đục xương mũi, SILVER, R., MM, 18 CM Đục xương mũi, SILVER, L., MM, 18 CM Đục xương mũi, PARKES, thẳng, 16 CM Page 285 of 294 Cưa mũi Joseph cong trái, dài 170 mm Cưa mũi Joseph cong phải, dài 170 mm Cưa mũi, JOSEPH, thẳng, 19 CM Cưa mũi, JOSEPH, hình lê, trái, 19 CM Cưa mũi, JOSEPH, hình lê, phải, 19 CM Tay cầm giá đỡ đục xương, COTTLE, 12 CM Giá đỡ dẫn hướng đục xương, COTTLE, cho mã 37-650-01 Kẹp sụn, COTTLE, có clip TT Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH TÊN TIẾNG VIỆT NASAL RASP, MALTZ, PUSH, 34X7 Nạo xương mũi Maltz, lưỡi khoảng 34x7 37-656-01-07 MM, 17 CM mm, dài 17 cm NASAL RASP, MALTZ, DRAW, 34X7 Mài xương mũi, MALTZ, DRAW, 34X7 7566 37-656-02-07 MM, 17 CM MM, 17 CM Dụng cụ rũa xương mũi Joseph, lưỡi 60 x 7567 BONE FILE, JOSEPH, FINE, 16 CM 37-658-01-07 mm, dài 160 mm NASAL RASP, COTTLE, 30X8 MM, 21 Mài xương mũi, COTTLE, 30X8 MM, 21 7568 37-670-21-07 CM CM GLABELLUM RASP, AUFRICHT, PUSH, 7569 Mài xương Glabella, AUFRICHT, 21 CM 37-671-21-07 21 CM GLABELLUM RASP, AUFRICHT, 7570 Mài xương Glabella, AUFRICHT, 21 CM 37-673-21-07 DRAW, 21 CM NASAL RASP, LEWIS, FINE, 15X8MM, Mài xương mũi, LEWIS, FINE, 15X8MM, 7571 37-674-18-07 19 CM 19 CM NASAL RASP, LEWIS, COARSE, Mài xương mũi, LEWIS, COARSE, 7572 37-676-18-07 15X8MM, 19 CM 15X8MM, 19 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 1, 21 7573 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 1, 21 CM 37-680-01-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 2, 21 7574 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 2, 21 CM 37-680-02-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 3, 21 7575 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 3, 21 CM 37-680-03-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 4, 21 7576 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 4, 21 CM 37-680-04-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 5, 21 7577 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 5, 21 CM 37-680-05-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 6, 21 7578 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 6, 21 CM 37-680-06-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 7, 21 7579 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 7, 21 CM 37-680-07-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 8, 21 7580 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 8, 21 CM 37-680-08-07 CM Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 9, 21 7581 TC-MALTZ NASAL RASP, NO 9, 21 CM 37-680-09-07 CM TC-MALTZ NASAL RASP, NO 10, 21 Mài xương mũi MALTZ cán vàng, số 10, 21 7582 37-680-10-07 CM CM NASAL RASP, FOMON, DOUBLE7583 Cây mài xương Fomon, dài 21 cm 37-680-21-07 ENDED, 20.5 CM TC-NASAL RASP, FOMON, NO 1/2, Mài xương mũi cán vàng, FOMON, số 1/2, 7584 37-682-01-07 20.5 CM 20.5 CM TC-NASAL RASP, FOMON, NO 3/4, Mài xương mũi cán vàng, FOMON, số 3/4, 7585 37-682-02-07 20.5 CM 20.5 CM TC-NASAL RASP, FOMON, NO 5/6, Mài xương mũi cán vàng, FOMON, số 5/6, 7586 37-682-03-07 20.5 CM 20.5 CM TC-NASAL RASP, FOMON, NO 7/8, Mài xương mũi cán vàng, FOMON, số 7/8, 7587 37-682-04-07 20.5 CM 20.5 CM 7565 Page 286 of 294 TT 7588 7589 7590 7591 7592 7593 7594 7595 7596 7597 7598 7599 7600 7601 7602 7603 7604 7605 7606 7607 7608 7609 7610 7611 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH TC-NASAL RASP, FOMON, NO 9/10, 37-682-05-07 20.5 CM TC-NASAL RASP, FOMON, NO 2/5, 37-682-06-07 20.5 CM MUCOUS HOOKLET, JOSEPH, SHARP, 37-684-15-07 15.5 CM TENACULUM HOOKLET, COTTLE, 37-686-16-07 SHARP, 17 CM 37-687-17-07 Tenaculum hooklet, Cottle, sh,180°, 17cm HOOKLET, COTTLE, SHARP, NO 1, 37-688-01-07 14.5 CM HOOKLET, COTTLE, SHARP, NO 2, 37-688-02-07 14.5 CM HOOKLET, COTTLE, SHARP, NO 3, 37-688-03-07 14.5 CM ALAR RETRACTOR, LANGE, BLUNT, 37-692-22-07 23 CM ALAR RETRACTOR, FOMON, BLUNT, 37-694-17-07 17 CM NASAL RETRACT., AUFRICHT, 45X11 37-697-19-07 MM, 19CM ALAR RETRACTOR, KILNER, SHARP, 37-698-10-07 CM RETRACTOR, CONVERSE, 44X11 MM, 37-699-11-07 10.5 CM ALAR RETRACTOR, SHARP, DOUBLE, 37-700-12-07 11.5 CM 37-702-15-07 SKIN HOOKLET, 2-PR., SHARP, 15 CM SKIN HOOKLET, JOSEPH, 2-PR., MM, 37-704-02-07 16 CM SKIN HOOKLET, JOSEPH, 2-PR., MM, 37-704-05-07 16 CM SKIN HOOKLET, JOSEPH, 2-PR., MM, 37-704-07-07 16 CM 37-704-10-07 TÊN TIẾNG VIỆT Mài xương mũi cán vàng, FOMON, số 9/10, 20.5 CM Mài xương mũi cán vàng, FOMON, số 2/5, 20.5 CM Móc màng nhầy, JOSEPH, nhọn, 15.5 CM Banh mũi, COTTLE, nhọn, 17 CM Banh mũi, Cottle, nhọn,180°, 17cm Banh vết thương Cottle, nhọn, số 1, dài 14.5cm Banh mũi, COTTLE, nhọn, số 2, 14.5 CM Banh mũi, COTTLE, nhọn, số 3, 14.5 CM Banh vết thương Lange, đầu trịn, dài 23cm Banh mũi Fomon, móc đầu trịn, dài 17 cm Banh mũi Aufricht, dài 190mm, lưỡi 45 x 11 mm Móc cánh, KILNER, nhọn, CM Banh Converse, 44 x 11mm, dài 10.5cm Móc cánh, nhọn, đầu, 11.5 CM Móc da, 2-răng, nhọn, 15 CM Móc da Joseph đầu, 2mm x 16cm Móc da Joseph đầu, 5mm x 16cm Móc da, JOSEPH, 2-răng, MM, 16 CM SKIN HOOKLET, JOSEPH, 2-PR., 10 MM Móc da, JOSEPH, 2-răng, 10 MM ALAR RETRACTOR, FOMON, BL., 237-706-16-07 PR., 16 CM RETRACTOR, COTTLE-NEIV., 37-707-20-07 GROOVE, 19.5 CM 37-708-14-07 HOOKLET, SHARP, 2-PR., 14.5 CM HOOKLET, BLUNT/SHARP, 2-PR., 14.5 37-709-01-07 CM HOOKLET, SHARP/BLUNT, 2-PR., 14.5 37-709-02-07 CM Page 287 of 294 Móc niêm mạc Fomon tù, dài 160mm Banh vết thương Cottle-Neivert, đầu móc tù/1 đầu trịn, dài 19.5cm Móc Cottle, nhọn, dài 14.5cm Móc Cottle nhọn, tù, dài 14.5cm Móc, nhọn/tù, 2-răng, 14.5 CM TT 7612 7613 7614 7615 7616 7617 7618 7619 7620 7621 7622 7623 7624 7625 7626 7627 7628 7629 7630 7631 7632 7633 7634 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH HOOKLET, COTTLE, BLUNT, 4-PR., 14 37-710-14-07 CM RETRACTOR, NEIVERT, W GROOVE, 37-712-16-07 17 CM 37-713-15-07 ALAR RETRACTOR, COTTLE, 14 CM ALAR RETRACTOR, COTTLE, ANG., 16 37-714-15-07 CM NASAL RETRACTOR, AUFRICHT, 37-715-14-07 DBL., 12 CM SEPTUM FORCEPS, KRESSNER, ANG., 37-721-20-07 22 CM SEPTUM STRAIGHTENING FCPS., 37-724-01-07 STR., 23 CM SEPTUM STRAIGHTENING FCPS., L., 37-724-02-07 23 CM SEPTUM STRAIGHTENING FCPS., R., 37-724-03-07 23 CM SEPTUM STRAIGHT FORCEPS, ASCH, 37-725-23-07 22.5 CM SKIN GRASP FORCEPS, OGURA, 37-728-11-07 MM, 11 CM SKIN GRASP FORCEPS, COTTLE, 37-731-14-07 BAY., 14 CM COLUMELL FORCEPS, COTTLE, 12 37-732-10-07 MM, 11 CM CURETTE, DOUBLE, FAULKNER, 21 37-742-21-07 CM CURETTE, SHARP, COAKLEY, NO 1, 37-748-01-07 17 CM CURETTE, SHARP, COAKLEY, NO 2, 37-748-02-07 17 CM CURETTE, SHARP, COAKLEY, NO 3, 37-748-03-07 17 CM CURETTE, SHARP, COAKLEY, NO 4, 37-748-04-07 17 CM CURETTE, SHARP, COAKLEY, NO 5, 37-748-05-07 17 CM CURETTE, SHARP, COAKLEY, NO 6, 37-748-06-07 17 CM ADENOID CURETTE, BECKMANN, 13 37-755-01-07 MM, 22 CM ADENOID CURETTE, BECKMANN, 15 37-755-02-07 MM, 22 CM ADENOID CURETTE, BECKMANN, 17 37-755-03-07 MM, 22 CM Page 288 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Móc Cottle, tù, dài 14cm Banh vết thương Neivert, đầu, dài 17cm Banh cánh Cottle, dài 14 cm Banh cánh Cottle, gập góc, dài 16 cm Banh mũi Aufricht, dài 12 cm Kẹp nâng vách, KRESSNER, gập góc, 22 CM Kẹp vách ngăn Cottle-Walsham, dài 230mm Kẹp nắn thẳng mũi, L., 23 CM Kẹp nắn thẳng mũi, R., 23 CM Kẹp nắn thẳng mũi, ASCH, 22.5 CM Kẹp da, OGURA, MM, 11 CM Kẹp giữ da Cottle, hình lê, ngàm cưa, có răng, 1.7 mm, dài 14 cm Kẹp trụ ốc tai Cottle, 12 mm, dài 11 cm Thìa nạo, đầu, FAULKNER, 21 cm Thìa nạo, nhọn, COAKLEY, số 1, 17 cm Thìa nạo, nhọn, COAKLEY, số 2, 17 cm Thìa nạo, nhọn, COAKLEY, số 3, 17 cm Thìa nạo, nhọn, COAKLEY, số 4, 17 cm Thìa nạo, nhọn, COAKLEY, số 5, 17 cm Thìa nạo, nhọn, COAKLEY, số 6, 17 cm Nạo VA, BECKMANN, 13 mm, 22 cm Nạo VA, BECKMANN, 15 mm, 22 cm Nạo VA, BECKMANN, 17 mm, 22 cm TT 7635 7636 7637 7638 7639 7640 7641 7642 7643 7644 7645 7646 7647 7648 7649 7650 7651 7652 7653 7654 7655 7656 7657 7658 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH ADENOID CURETTE, BECKMANN, 19 37-755-04-07 MM, 22 CM ADENOID CURETTE, BECKMANN, 21 37-755-05-07 MM, 22 CM ADENOID CURETTE, BECKMANN, 23 37-755-06-07 MM, 22 CM ADENOID CURETTE, CVD., 13 MM, 37-756-01-07 21.5 CM ADENOID CURETTE, CVD., 15 MM, 37-756-02-07 21.5 CM ADENOID CURETTE, CVD., 17 MM, 37-756-03-07 21.5 CM ADENOID CURETTE, CVD., 19 MM, 37-756-04-07 21.5 CM ADENOID CURETTE, CVD., 21 MM, 37-756-05-07 21.5 CM ADENOID CURETTE, CVD., 23 MM, 37-756-06-07 21.5 CM SUCTION RASPATORY, GUILEN, 37-840-20-01 BAYON., 19 CM 37-842-30-01 DILAT.PROBE RITTER HALLE 3,0 MM 37-842-40-01 DILAT.PROBE RITTER HALLE 4,0 MM RASPATORY, PARTSCH, MM, 14.5 38-793-08-07 CM CLEFT PALATE RETRACTOR, SHORT, 39-001-18-07 18 CM CLEFT PALATE RETRACTOR, LONG, 39-003-18-07 18 CM DISSECTOR, SALYER, ANG., SHORT, 39-011-18-07 18 CM DISSECTOR, SALYER, ANG., LONG, 18 39-013-18-07 CM ELEVATOR, SALYER, SLIGHT CVD., 18 39-021-18-07 CM ELEVATOR, SALYER, STRONG CVD., 39-023-18-07 18 CM ELEVATOR, SALYER, ANGLED, 39-027-18-07 GRADU., 18 CM PALATAL RASPATORY, CVD L., 39-101-18-07 MM, 14 CM PALATAL RASPATORY, CVD R., 39-102-18-07 MM, 14 CM 39-220-22-07 39-228-23-07 TONSIL KNIFE, FISHER, 22.5 CM TONSIL KNIFE, BRUENINGS, 23 CM Page 289 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Nạo VA, BECKMANN, 19 mm, 22 cm Nạo VA, BECKMANN, 21 mm, 22 cm Nạo VA, BECKMANN, 23 mm, 22 cm Nạo VA, cong, 13mm, dài 21.5 cm Nạo VA, cong, 15mm, dài 21.5 cm Nạo VA, cong, 17 mm, dài 21.5 cm Nạo VA, cong, 19 mm, 21.5 cm Nạo VA, cong, 21 mm, dài 21.5 cm Nạo VA, cong, 23 mm, dài 21.5 cm Hút dịch nạo xương, GUILEN, hình lê, 19 CM Que nong RITTER HALLE 3,0 MM Que nong RITTER HALLE 4,0 MM Dụng cụ cắt màng xương Partsch, lưỡi 4mm, cong, dài 14.5 cm Banh hở hàm ếch, Salyer, lưỡi ngắn, dài 18.5 cm Banh hở hàm ếch, Salyer, lưỡi dài, dài 18.5 cm Dụng cụ phẫu thuật hở hàm ếch, Salyer, ngắn, dài 18 cm Dụng cụ phẫu thuật hở hàm ếch, Salyer, dài, dài 18 cm Dụng cụ nâng xương, SALYER, SLIGHT cong, 18 CM Dụng cụ nâng hàm ếch Salyer, cong nhẹ, dài 18 cm Dụng cụ nâng xương, SALYER, ANGLED, GRADU., 18 CM Róc màng xương, cong trái, 4mm, dài 14 cm Róc màng xương, cong phải, 4mm, dài 14 cm Dao cắt Amiđan Fisher đầu cong, lưỡi dao cưa, dài 22.5cm Dao cắt Amiđan Bruenings đầu cong nhọn, dài 23 cm TT 7659 7660 7661 7662 7663 7664 7665 7666 7667 7668 7669 7670 7671 7672 7673 7674 7675 7676 7677 7678 7679 7680 7681 7682 7683 7684 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH TONSIL KNIFE/ENUCLEATOR, 39-269-25-07 CARPENTER DISSECTOR & RETRACTOR, HURD, 39-281-22-07 22.5 CM ELEVATOR, HENKE, 11.5X5 MM, 24.5 39-289-23-07 CM ELEVATOR, HENKE, 16.5X5 MM, 24.5 39-291-23-07 CM GAUZE PACKER, LUNIATSCHEK, 39-311-19-07 MM, 17.5 CM GAUZE PACKER, LUNIATSCHEK, 39-311-20-07 MM, 17.5 CM GAUZE PACKER, ROUND HDL., MM, 39-313-17-07 17.5 CM TONSIL SEIZ FORCEPS, WHITE, CVD., 39-419-18-07 18 CM TONSIL FORCEPS, BLOHMKE, 1X2 T., 39-423-20-07 20 CM TONSIL FORCEPS, SCHNIDT, CVD., 19 39-443-19-07 CM TONSIL FORCEPS, SCHNIDT, CVD., 39-445-19-07 18.5 CM TONSIL FORCEPS, SCHNIDT, CVD., 19 39-447-19-07 CM TONSIL FORCEPS, SCHNIDT, CVD., 39-449-19-07 18.5 CM 39-452-10-07 Antrum grasp fcps., jaw rot 360°, 10cm TONSIL SNARE, EVE, W/O RATCHET, 39-500-28-07 28.5CM TONSIL SNARE, EVE, W RATCHET, 39-502-28-07 28.5CM 39-506-28-07 TONSIL SNARE, BRUENINGS, 29 CM SNARE WIRE, Ø 0.3 MM, BUNDLE OF 39-513-01-07 100 PCS 39-525-01-07 TONSIL SNARE, TYDING, W TIP TONSIL FORCEPS, HARTMANN, JAW 39-541-13-07 Ø 13 MM TONSIL FORCEPS, HARTMANN, JAW 39-541-15-07 Ø 15 MM UNIV HANDLE F LARYNG FORCEPS, 39-581-01-07 HUBER 39-584-20-07 EXTENSION TUBE, STR., 22 CM 39-584-30-07 EXTENSION TUBE, STR., 32 CM 39-584-40-07 EXTENSION TUBE, STR., 41 CM EXTENSION TUBE, BRUENINGS, CVD., 39-587-20-07 18 CM Page 290 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Dao cắt amiđan Carpenter Dụng cụ phẫu thuật amiđan Hurd, dài 22.5 cm Dụng cụ nâng xương, HENKE, 11.5X5 mm, 24.5 cm Dụng cụ phẫu thuật amiđan Henke, 16.5x5 mm, dài 24.5 cm Dụng cụ giữ gạc, LUNIATSCHEK, MM, 17.5 CM Dụng cụ giữ gạc, LUNIATSCHEK, mm, 17.5 cm Dụng cụ giữ gạc, tròn HDtrái, mm, 17.5 cm Kẹp giữ amiđan White, cong, dài 18 cm Kẹp amiđan, BLOHMKE, 1X2 T., 20 cm Kẹp amiđan, SCHNIDT, cong, 19 cm Kẹp amiđan, SCHNIDT, cong, 18.5 cm Kẹp amiđan, Shnitdt, cong, dài 19 cm Kẹp amiđan, SCHNIDT, cong, 18.5 cm Kẹp tai, ngàm xoay 360°, 10cm Thòng lọng thắt amiđan, EVE, W/O RATCHET, 28.5cm Thòng lọng thắt amiđan, EVE, W RATCHET, 28.5cm Dụng cụ thắt amiđan, Bruenings, dài 29 cm Thòng lọng kim loại, Ø 0.3 mm, BUNDLE OF 100 PCS Thòng lọng thắt amiđan, TYDING, W Kẹp amiđan, HARTMANN, JAW Ø 13 mm Kẹp amiđan, Hartmann, ngàm Ø 15 mm Tay cầm cho kẹp polyp quản, Huber Ống nối dài thẳng, dài 22 cm Ống nối dài thẳng, dài 32 cm Ống nối dài thẳng, dài 41 cm Ống nối dài Bruenings, cong, dài 18 cm TT 7685 7686 7687 7688 7689 7690 7691 7692 7693 7694 7695 7696 7697 7698 7699 7700 7701 7702 7703 7704 7705 7706 7707 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH TIP F LARYN FCPS., FRAENKEL, 39-600-01-07 SERR TIP F LARYN FCPS., SEIFFERT, 39-604-01-07 COARSE TIP F LARYN FCPS., FRAENKEL, 39-608-01-07 OVAL TIP F FCPS., SCHEINMANN, CVD 39-611-01-07 SIDEW TIP F LARYN FCPS., SCHEINMANN, 39-613-01-07 OVAL TIP F FCPS., BRUENINGS, NO 2, Ø 39-616-02-07 MM TIP F FCPS., BRUENINGS, NO 3, Ø 39-616-03-07 MM TIP F FCPS., BRUENINGS, NO 2, 39-618-02-07 OVAL TIP F FCPS., BRUENINGS, NO 3, 39-618-03-07 OVAL 39-624-01-07 TIP F LARYN FCPS., LANGE, OVAL TIP F LARYN FCPS., KRAUSE, NO 1, 39-628-01-07 OVAL TIP F LARYN FCPS., KRAUSE, NO 2, 39-628-02-07 OVAL TIP F LARYN FCPS., KRAUSE, HIGH 39-632-01-07 ARCH TIP F LAR FCPS., CORDES, NO 1, 39-637-01-07 ARCHED TIP F LAR FCPS., CORDES, NO 2, 39-637-02-07 ARCH TIP F LAR FCPS., CORDES, NO 3, 39-637-03-07 ARCH TIP F LAR FCPS., CORDES, NO 4, 39-637-04-07 ARCH TIP F LARYN FCPS., SCHUMACHER, 39-639-01-07 TRIANG 39-643-01-07 39-643-02-07 39-647-01-07 39-657-01-07 39-781-16-01 TÊN TIẾNG VIỆT Đầu kẹp quản, Fraenkel, ngàm cưa Đầu kẹp quản, Seiffert, l, ngàm cưa to Đầu kẹp quản, Fraenkel, ovan Đầu kẹp quản, Scheinmann, cong bên Đầu kẹp quản Scheinmann, ovan Đầu kẹp quản Bruenings, Ø mm, số Đầu kẹp quản Bruenings, Ø mm, số Đầu kẹp quản Bruenings, ovan, số Đầu kẹp quản Bruenings, ovan, số Đầu kẹp quản, Lange, ovan Đầu kẹp quản, KRAUSE, số 1, OVAL Đầu kẹp quản, KRAUSE, số 2, OVAL Đầu kẹp quản, KRAUSE, HIGH ARCH Đầu kẹp quản, CORDES, số 1, ARCHED Đầu kẹp quản, CORDES, số 2, ARCH Đầu kẹp quản, CORDES, số 3, ARCH Đầu kẹp quản, CORDES, số 4, ARCH Đầu kẹp quản, SCHUMACHER, TRIgập góc Đầu kẹp quản, CORDES, số 1, TIP F FCPS., CORDES, NO 1, TRAPEZE TRAPEZE Đầu kẹp quản, CORDES, số 2, TIP F FCPS., CORDES, NO 2, TRAPEZE TRAPEZE TIP F LARYN FCPS., CORDES, Đầu kẹp quản, CORDES, tròn ROUND TIP F FCPS., ROSENBERG, CAP- Đầu kẹp quản, ROSENBERG, CAPSHAPED SHAPED LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø Gương soi quản, có tay cầm, Ø 16 16 MM mm Page 291 of 294 TT 7708 7709 7710 7711 7712 7713 7714 7715 7716 7717 7718 7719 7720 7721 7722 7723 7724 7725 7726 7727 7728 7729 7730 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø 39-781-18-01 18 MM LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø 39-781-20-01 20 MM LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø 39-781-22-01 22 MM LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø 39-781-24-01 24 MM LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø 39-781-26-01 26 MM LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø 39-781-28-01 28 MM LARYNGEAL MIRROR, W HANDLE, Ø 39-781-30-01 30 MM LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-08-04 HDL., NO 00 LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-10-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-12-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-14-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-16-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-18-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-20-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-22-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-24-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-26-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-28-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W 39-782-30-04 HDL., NO 10 LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-16-01 Ø 16 MM LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-18-01 Ø 18 MM LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-20-01 Ø 20 MM LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-22-01 Ø 22 MM Page 292 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Gương soi quản, có tay cầm, Ø 18 mm Gương soi quản, có tay cầm, Ø 20 mm Gương soi quản, có tay cầm, Ø 22 mm Gương soi quản, có tay cầm, Ø 24 mm Gương soi quản, có tay cầm, Ø 26 mm Gương soi quản, có tay cầm, Ø 28 mm Gương soi quản, có tay cầm, Ø 30 mm Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số 00 Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., có tay cầm, số 10 Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 16 mm Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 18 mm Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 20 mm Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 22 mm TT 7731 7732 7733 7734 7735 7736 7737 7738 7739 7740 7741 7742 7743 7744 7745 7746 7747 7748 7749 7750 7751 7752 7753 Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-24-01 Ø 24 MM LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-26-01 Ø 26 MM LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-28-01 Ø 28 MM LARYNGEAL MIRROR, W/O HANDLE, 39-785-30-01 Ø 30 MM LARYNG MIRROR, RHOD., W/O HDL., 39-786-08-04 NO 00 LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-10-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-12-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-14-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-16-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-18-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-20-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-22-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-24-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-26-04 HDL., NO LARYNGEAL MIRROR, RHOD., W/O 39-786-28-04 HDL., NO LARYNG MIRROR, RHOD., W/O HDL., 39-786-30-04 NO 10 LARYNGEAL MIRROR, MICHEL, Ø 12 39-789-12-02 MM LARYNGEAL MIRROR, MICHEL, Ø 14 39-789-14-02 MM LARYNGEAL MIRROR, MICHEL, Ø 16 39-789-16-02 MM LARYNGEAL MIRROR, MICHEL, Ø 18 39-789-18-02 MM HANDLE F LARYNG MIRRORS, 39-794-11-02 SMOOTH, 11 CM HANDLE F LARYNG MIRRORS, 12.5 39-798-12-02 CM LARYNG POLYPUS FCPS., JURASZ, 39-814-01-07 RIGHT Page 293 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 24 mm Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 26 mm Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 28 mm Gương soi quản, khơng có tay cầm, Ø 30 mm Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số 00 Gương soi quản, RHOD., tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., khơng có tay cầm, số Gương soi quản, RHOD., tay cầm, số 10 Gương soi quản, MICHEL, Ø 12 mm Gương soi quản, MICHEL, Ø 14 mm Gương soi quản, MICHEL, Ø 16 mm Gương soi quản, MICHEL, Ø 18 mm Tay cầm cho gương soi quản, trơn, 11 cm Tay cầm cho gương soi quản, 12.5 cm Kẹp polyp quản Jurasz, phải, dài 23 cm TT Code/Mã sản phẩm TÊN TIẾNG ANH LARYNG POLYPUS FCPS., JURASZ, 39-814-02-07 LEFT LARYNG POLYPUS FCPS., JURASZ, 7755 39-814-03-07 DOWN LARYNG POLYPUS FCPS., JURASZ, 7756 39-814-04-07 UP 7757 39-815-03-07 Giraffe Forceps, curved, Ø2 mm, 12 cm 7754 Page 294 of 294 TÊN TIẾNG VIỆT Kẹp polyp quản Jurasz, trái, dài 23 cm Kẹp polyp quản Jurasz, dưới, dài 23 cm Kẹp polyp quản Jurasz, trên, dài 23 cm Kẹp Giraffe, cong, Ø2 mm, 12 cm ... Kelly, 22x140mm Banh âm đạo, 56x21mm, 25.5cm Dụng cụ cắt nhũ hoa, Freeman, lưỡi cưa, Ø 25mm Dụng cụ cắt nhũ hoa, Freeman, lưỡi cưa, Ø 30mm Dụng cụ cắt nhũ hoa, Freeman, lưỡi cưa, Ø 34mm Dụng cụ. .. applying fcps., 14 cm Acland, Clip applying fcps W ratchet Clip applying fcps yellow, small, 15 cm Clip applying fcps yellow, small, 19 cm Clip applying fcps yellow, small, 28 cm Clip applying... 36mm Dụng cụ cắt nhũ hoa, Freeman, lưỡi cưa, Ø 38mm Dụng cụ cắt nhũ hoa, Freeman, lưỡi cưa, Ø 40mm Dụng cụ cắt nhũ hoa, Freeman, lưỡi cưa, Ø 42mm Dụng cụ cắt nhũ hoa, Freeman, lưỡi cưa, Ø 45mm Dụng