Bài viết đề cập đến những yếu tố ảnh hưởng đến sự nghiệp sáng tác của Bích Khê như: Thời đại, quê hương, gia đình, tình bạn, tình yêu, nhu cầu chủ động tìm đến với thơ tượng trưng,... tất cả những điều này đã ảnh hưởng đến sự nghiệp sáng tác của Bích Khê. Để hiểu rõ hơn mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết của bài viết này.
TẠP CHÍ KHOA HỌC − SỐ 45/2020 NHỮNG YẾU TỐ ẢNH HƯỞNG ĐẾN SỰ NGHIỆP SÁNG TÁC CỦA BÍCH KHÊ Nguyễn Thị Mỹ Hiền Tạp chí Nhân lực Khoa học xã hội Tóm tắt: Bích Khê (1916-1946) tác giả sáng giá thi đàn thơ ca Việt Nam giai đoạn 1932-1945 Với quan niệm nỗ lực việc cách tân thơ, đặc biệt với thơ tượng trưng, Bích Khê góp phần đẩy lịch sử thơ ca tiến lên bước, góp phần khai phá giới mới, mở đường cho thơ Việt Nam phát triển sang giai đoạn Vậy, yếu tố ảnh hưởng tạo nên Bích Khê “thần dị”, “đỉnh núi lạ”, trở thành trường hợp điển hình thơ tượng trưng Việt Nam nhà cách tân so với nhà thơ thời? Bài viết đề cập đến yếu tố ảnh hưởng đến nghiệp sáng tác Bích Khê như: Thời đại, q hương, gia đình, tình bạn, tình yêu, nhu cầu chủ động tìm đến với thơ tượng trưng,… tất điều ảnh hưởng đến nghiệp sáng tác Bích Khê Từ khóa: Bích Khê, thơ tượng trưng, yếu tố ảnh hưởng Nhận ngày 10.9.2020; gửi phản biện, chỉnh sửa, duyệt đăng ngày 26.10.2020 Liên hệ tác giả: Nguyễn Thị Mỹ Hiền; Email: myhien0811@gmail.com MỞ ĐẦU Bích Khê tên thật Lê Quang Lương, sinh ngày 24/3/1916 làng Phước Lộc, huyện Sơn Tịnh, tỉnh Quảng Ngãi, ông qua đời vào ngày 17/01/1946 vừa tròn 30 tuổi Căn bệnh lao phổi hiểm nghèo cướp tài thơ độ chín, để lại nhiều tiếc thương lòng người thân, bạn bè người u thơ Bích Khê xuất thân gia đình nho học, út gia đình có anh chị em, có truyền thống ngâm vịnh yêu văn chương từ đời cụ, ông, cha, anh chị em Bích Khê tiếng thơng minh từ nhỏ, 12 tuổi bắt đầu làm thơ Đường luật gặt hái thành công định; 16 tuổi học xong trung học Huế, sau Hà Nội học ban tú tài triết học trường tư Vì muốn giúp người bạn lớp khỏi thất học, Bích Khê đành bỏ học chừng trở quê hương Kể từ đó, đời ông gặp nhiều bão giông Ông chị gái anh rể mở trường dạy học Phan Thiết Huế để kiếm kế sinh nhai Những ngày dạy học lận đận, ba lần mở trường ba lần bị giải tán lý khách quan mang lại Nghiệt ngã hơn, căng tràn sức sống tuổi 22 với nhiều TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ ĐƠ HÀ NỘI hồi bão phát bị mắc tứ chứng nan y- bệnh lao phổi Dù gia đình chạy chữa với nghị lực thân,nhưng trọng bệnh không thuyên giảm Sự xót xa tình đời ngang trái, nỗi đau đớn thân bệnh, ám ảnh chết thường trực nên Bích Khê thường xuyên rơi vào trạng thái chông chênh sống-chết; hy vọng-tuyệt vọng; khao khát-chán chường Cái chết hình ho, đau, thể trạng héo mòn, suy kiệt thể Sống trạng thái khiến ông nhìn giới nghệ thuật hai chiều: Hạnh phúc khổ đau, thiên đường địa ngục, sinh thành hủy diệt,… Để làm dịu bớt nỗi đau, Bích Khê tìm đến với thiên nhiên thơ văn Có thời gian dài ơng sống thiên nhiên, lên núi Ấn, xuống Cửa Đại, sông Trà Khúc,… Thiên nhiên trở thành người bạn, niềm an ủi, nguồn thi hứng dạt cho tâm hồn Bích Khê Bắt đầu bước chân vào làng Thơ Mới từ năm 1937, Bích Khê khát khao tiến tới Duy tân táo bạo cho thơ ca Vào năm cuối đời, bị bệnh tật hành hạ thể xác lẫn tinh thần, ông dồn cho thơ, ngày ơng sáng tác nhiều Con người tính cách đối lập thống ln cố gắng làm chủ tình thế, dù khó khăn Càng tuyệt vọng thơ ơng lại hay nhiêu, ông tập trung cao độ, nghiền ngẫm sâu sắc để sáng tạo ngững tuyệt phẩm để đời, đem đến mẻ cho thơ ông mà cho thơ Việt (Tỳ bà, Duy tân, Xuân tượng trưng, Tranh lõa thể, Nàng bước tới,…) Vượt lên nỗi đau thể xác, tinh thần, Bích Khê để lại cho đời tập thơ có giá trị Khi người bị bạo bệnh cố gắng để vượt lên tất cả, nghênh diện đẹp, khơng cịn nỗi đau mà khát vọng sống, thăng hoa tâm hồn.Trái tim Bích Khê ngừng đập vào ngày 17/01/1946, để lại niềm tiếc thương cho gia đình, bạn bè, quê hương người yêu thơ Ông để lại với tập thơ tiếng Mấy dòng thơ cũ (1936); đặc biệt Tinh huyết (1939); Tinh hoa (1997) – hai tập thơ làm nên tên tuổi ông; tập tự truyện (chưa xuất bản) có tên Lột truồng Vậy, điều tạo nên Bích Khê tài với sáng tác vượt thời gian trở thành điển hình thơ tượng trưng Việt Nam? NỘI DUNG 2.1 Những yếu tố ảnh hưởng đến nghiệp sáng tác Bích Khê 2.1.1 Thời đại, quê hương - nơi dẫn lối hồn thơ Bích Khê Quê hương nơi mà nhắc đến xúc động tự hào, nơi mà hít bầu khơng khí, nơi cho ta cảm giác bình an ni dưỡng tâm hồn ta Bích Khê vậy, đời ngắn ngủi mình, Bích Khê sống nhiều nơi: Ngũ Hành Sơn, Huế, Phan Thiết, Hà Nội, ơng gắn bó cả, u Thu Xà - nơi ơng sinh lớn lên Nơi ghi dấu, tạo nên ảnh hưởng lớn đến đời sống tâm hồn cách cảm, cách nghĩ Bích Khê; nơi gợi cho ông nhiều thi hứng “Và xa xa phía bên thắng cảnh “Bút lĩnh phê vân” Bích Khê vào núi bút nói đùa: - Đó bút em Rồi chàng lại bảo chị: Nơi nơi cực lạc em Em say mê với cảnh thiên nhiên nguyện sống mãi để tận hưởng,…” Thu Xà - đẹp tựa TẠP CHÍ KHOA HỌC − SỐ 45/2020 tranh, có sơng sâu, biển rộng, núi cao thị trấn cổ, có nhiều Hoa kiều đến sinh lập nghiệp Nơi giao thông thuận tiện, sầm uất, buôn bán thịnh vượng, lúc sơi động,… phong cảnh hữu tình, giao lưu mở lay động hình thành nên tính cách, tâm hồn Bích Khê Bên cạnh đó, ông sống ảnh hưởng lớn đến tinh thần yêu nước thơ văn cụ Phan Bội Châu, Huỳnh Thúc Kháng “Chịu ảnh hưởng cụ Huỳnh Thúc Kháng cụ Phan Bội Châu” (Quách Tấn); người dân Quảng Ngãi sôi sục tinh thần cách mạng, sẵn sàng trỗi dậy bảo vệ đất nước, quê hương; nơi phong trào Văn Thân, Duy Tân, Đông Du lên,… Điều ngấm ngầm, ấp ủ Bích Khê mơi trường đầy chất văn chương Ơng có nhiều thơ viết quê hương, đất nước, như: Ngũ Hành Sơn; Làng em; Đăng lâm, Đào Hải Vân; Về Thu Xà cám tác, Bài hát xuân nàng thơ, Đêm khuya nghe tiếng chuông, Trân núi Ấn nhìn sơng Trà, Chùa ơng Thu Xà; Huế đa tình;…: Trà giang, Thiên Ấn chng gầm sóng/ Vang tiếng ngàn năm đất Cẩm Thành” (Trên núi Ấn nhìn sơng Trà),hay: “Mây trắng bay núi Thạch chưa?/ Chùa Ông chim hót ngồi mưa/ Ngồi gị mã nghe chng vọng/ Sắc cỏ thơm mùi kinh sách xưa” (Chùa Ông Thu Xà),… Lúc giờ, hoàn cảnh đất nước dân tộc Việt Nam rơi vào ngõ bí thối trào trầm trọng, tâm trạng định hướng niên Việt Nam lúc cao điểm,… Điều thúc đẩy mầm thơ Bích Khê phát triển sớm, 12, 13 tuổi biết làm thơ Đường, đến 15, 16 tuổi có thơ đăng báo xướng họa với vị lão Nho Thơ Bích Khê chan chứa lòng yêu nước thương dân, chẳng hạn: Nguyễn Huệ; Hồ Xuân Hương; Tiết mùng năm tháng Năm, Bán sầu; Giàu văn; Gió lạnh,… Ơng thổ lộ nỗi đau xót trước cảnh đổi thay đất nước, trước sống cực người dân, đồng thời nói lên bất bình bất công xã hội: Đêm khuya giấc điệp mơ màng/ Nghe chuông sực tỉnh tràng mộng xuân/Trớ trêu cho khách phong trần/ Nghe chuông đối cảnh tinh thần ngẩn ngơ (Đêm khuya nghe tiếng chuông); Tôi muốn bán hàng sầu khơng vốn lãi/ Khỏe tinh thần hầu tính lại trăm năm/ Để sầu thêm rối ruột tằm (Bán sầu);… Ông phê phán hạng người biết tranh thủ “đục nước béo cị” cho vinh thân phì gia, biết đua đòi ăn chơi trụy lạc, khơng nghĩ đến dân, đến nước Một điều đặc biệt nữa, Bích Khê sinh năm 1916 tức nhà thơ sống vào giai đoạn đầu kỉ XX, thời buổi xã hội giao thời chuyển từ thời trung đại sang đại, học sinh niên trí thức bắt đầu say sưa với văn học Pháp, Bích Khê khơng phải trường hợp ngoại lệ Ông tiếp nhận lối sáng tác Baudelaire vềquan điểm thẩm mỹ, việc xây dựng hình tượng cách sử dụng ngôn từ; đồng thời, chịu ảnh hưởng lối tư Hàn Mặc Tử Chế Lan Viên, Xuân Diệu, kết hợp tạo nên nét riêng phong cách thơ Bích Khê Từ nơi Đường luật ấy, Bích Khê bước sang địa hạt - Thơ Mới, với “những câu thơ hay vào bậc thơ Việt Nam” (Hồi Thanh) Có thể thấy, “quê hương góp phần tạo nên Bích Khê xuất chúng thơ” 2.1.2 Gia đình - nơi hồn thơ Bích Khê Sinh gia đình có truyền thống cách mạng, u nước u thơ văn Ơng nội Bích Khê Lê Trọng Khanh, tri phủ Phủ Lý- Hà Nam, từ quan quê bất hợp tác với Pháp Cha Bích Khê Lê Quang Dục nhà Nho, ông TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ ĐƠ HÀ NỘI khơng làm quan, nguyện làm ông đồ dạy học, làm thơ, sống cảnh đời đạm, hăng hái tham gia phong trào yêu nước Gia đình vốn có truyền thống ngâm vịnh, từ ơng cố, ơng nội, cha, anh chị em nhiều có làm thơ văn Trong đó, với tư cách người chị, người bạn văn chương, người gần gũi với Bích Khê lúc hạnh phúc đau khổ, người chị Ngọc Sương góp phần khơng nhỏ việc tạo điều kiện thuận lợi cho Bích Khê sáng tác Người chị hiểu tính nết, niềm đam mê Bích Khê nên cất cơng tìm hết tất trường hợp gia đình có trường hợp giống Bích Khê để học tập tạo điều kiện thuận tiện cho việc sáng tác Bích Khê “Người nữ y tá phải làm nhiều việc: săn sóc em, gợi thứ chuyện nói với em, ngâm thơ em, họa thơ em,…vẽ cho em tất viễn cảnh có màu sắc đời sống, kể màu sắc giả…” Tám anh em Bích Khê nối tiếp ơng, cha, khơng hợp tác với Pháp, nhiều người tham gia hoạt động phong trào yêu nước cách mạng Bích Khê chịu ảnh hưởng sâu đậm tư chất lẫn tinh thần dân tộc người thân gia đình trở thành nhà thơ, người trí thức, ln tìm tịi, khắc khoải ln hướng đẹp thơ Có thể thấy, truyền thống hiếu học, yêu văn chương gia đình có ảnh hưởng khơng nhỏ tới Bích Khê, đặc biệt chị gái Ngọc Sương:“Tơi người phải đón tình đón ý em, tạo cho em giây phút, vị trí thuận cho hứng làm thơ người em khó tính” Bản thân người Bích Khê từ cịn nhỏ tiếng thơng minh, chăm học, bên cạnh đó, nhờ ảnh hưởng truyền thống gia đình tình u thương vơ điều kiện gia đình làm cho trái tim thể xác tưởng chừng đau đớn chàng trở nên ấm áp, tin yêu Sự ấm áp, yêu quý, sẻ chia gia đình đem lại nụ cười, sức sống, tình yêu thơ văn,…“Nhờ ảnh hưởng truyền thống gia đình, Bích Khê biết làm thơ từ lúc 14, 15 tuổi Đến 17 tuổi, thơ Khê già dặn, nhiều làm cho bậc túc nho thán phục” Thơ Bích Khê có đủ lối: tả cảnh, tả tình, vịnh sử, vịnh vật, tức sự, Cuộc đời Bích Khê sau gặp nhiều bất hạnh, dạy học tư Phan Thiết Huế để kiếm tiền mưu sinh ngày tháng làm “giáo khổ trường tư” lận đận Đau đớn hơn, năm 22 tuổi, vào độ tuổi đẹp với ước mơ, khát vọng Bích Khê biết mắc phải bệnh lao phổi, “tứ chứng nan y” lúc Là út gia đình có anh chị em nên ơng chiều chuộng biết tin ông mắc bệnh, gia đình cố gắng để chạy chữa cho ơng:“Rồi Bích Khê từ giã cửa thiền với mẹ chị Vẫn chiều theo sở thích con, bà cụ thuê cho chàng thuyền để chàng bồng bềnh mặt nước, ghé Phú Thọ, mai Cổ Lũy, Sa Kỳ, thiên nhiên từ lại gây thi hứng cho chàng, thi hứng triền miên, liên tục…” Trước cú sốc bệnh tật thường xuyên bị bệnh tình dày vị, đau đớn, Bích Khê rơi vào trạng thái đau buồn Cũng giống Hàn Mặc Tử, ông đứng chông chênh bờ vực sống chết Cái chết hình đau, ho khiến cho thể trạng nhà thơ trở nên héo mòn Điều khiến cho Bích Khê ln nhìn đời hai trạng thái đối lập nhau: hạnh phúc khổ đau, thiên đường địa ngục, sinh thành hủy diệt,… Bản thân nhà thơ thường xuyên sống trạng thái hi vọng tuyệt vọng, khao khát chán chường Để làm dịu bớt nỗi đau bệnh tật dày vị, Bích Khê thường tìm với thiên nhiên, có lúc nhà thơ lên núi Thiên Ấn thuộc tỉnh Quảng Ngãi sống, lúc ông lại ngược xuôi thuyền quanh TẠP CHÍ KHOA HỌC − SỐ 45/2020 ngả Sa Kỳ - Trà Khúc Cũng có lúc ơng lại lên chùa đọc sách, nghiên cứu đạo Phật Có thể nói, bệnh tật làm cho Bích Khê trở nên khó tính, mong muốn ông lên núi, thuyền xi ngược dịng sơng q hương, gia đình phải chiều theo ý nguyện ông Với Bích Khê, lúc khiến ông gần gũi với thiên nhiên thiên nhiên trở thành người bạn an ủi nhà thơ lúc đau bệnh, thiên nhiên nguồn cảm hứng cho sáng tác Bích Khê quê hương núi Ấn, sơng Trà Là út gia đình nên chàng gia đình u thương chiều chuộng, bầu khơng khí hịa thuận, ấm áp, u thương, chia sẻ niềm vui nỗi buồn tạo điều kiện cho tâm hồn chàng lặn ngụp, vùng vẫy với thơ: “Thế lại lần nữa, mẹ chị Bích Khê phải chiều chàng, cho di chuyển tất vật dụng chòi dựng ven biển Chốn cực lạc thứ hai ra, vần thơ khác thi sĩ lại tuôn ra” Mỗi chàng làm thơ, có chị ngâm thơ; chàng bị ốm, nhà thay chăm sóc Mọi ý muốn chàng gia đình chàng đáp ứng: Đi Phan Thiết mở trường dạy học, xuôi Mũi Né, lên Núi Ấn, xuôi sông Trà, cửa Đại,… tất để thỏa chí đam mê khát khao ông, với đời thơ 2.1.3 Tình bạn - nơi sẻ chia đồng điệu tâm hồn thi ca Trong đời chúng ta, đặc biệt nhà thơ, tình yêu đất nước, quê hương, gia đình,thì tình bạn điều khơng thể thiếu- tình bạn nơi tâm giao, chia sẻ, học hỏi sáng tác yếu tố tạo cảm hứng mạnh thi ca Đề cập đến tình bạn Bích Khê, không nhắc đến Hàn Mặc Tử, Chế Lan Viên, Quách Tấn Yến Lan Thơ ông phần đề cập đến tình bạn, chẳng hạn như: Hàn Mặc Tử; Gửi Liên Tâm (nhờ Quách Tấn trao lại); Cùng bạn chơi Ngũ Hành Sơn, Quảng Nam; Cùng người sách tương hội; Sống giao du với hữu mang đến cho Bích Khê, thơ Bích Khê diện mạo thở Nhắc đến tình bạn Bích Khê, người mà ta phải nhắc đến Hàn Mặc Tử Họ quen cầu nối người cháu Bích Khê từ thơ qua lại hai người Ban đầu, người đọc thơ người kia, không chịu phục Đến khi, đọc Hương thơm mật đắng Hàn Tặc Tử Bích Khê lên: Hàn Mặc Tử trước ta xa, thiên tài! Còn Hàn Mặc Tử, đầu năm 1938 Bích Khê gởi tặng ba thơ Thi tứ, Ảnh ấy, Thời gian,ông đọc liền nhận Bích Khê tài thơ thấy, khiến ông đê mê với cảm giác lạ, ơng liền biên thư để khích lệ bạn, làm gửi Song, lần Hàn Mặc Tử thất vọng, khơng chọn số đó, trả lại kèm thư chọc Bích Khê, cốt để bạn tự mà viết hay Quả nhiên, sau đọc thư bạn, Bích Khê trút giận vào tập thơ, xé nát không chút luyến tiếc Cơn giận lui, Bích Khê tự thách thức: Trong sáu tháng trở thành thi sĩ phi thường, không, không làm thơ Nhưng, ba tháng sau, khát vọng sống, khát vọng yêu khát vọng thi ca làm cho nguồn thơ vơ tận từ trái tim Bích Khê tràn đầu bút Ơng hồn tất ý nguyện Mỗi chữ, câu thơ mang sắc thái dịng thơ mới, lạ độc đáo Ơng gửi cho Hàn Mặc Tử Quả nhiên, sau đọc hết tập thơ, Hàn Mặc Tử khơng có chỗ chê bạn Bằng trân trọng ngưỡng mộ,Hàn Mặc Tử viết Lời tựa cho tập thơ với 10 TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ ĐÔ HÀ NỘI lời: Một bơng hoa lạ nở hương, thứ hương q trọng thơm đủ mùi phước lộc Phải nói thêm rằng,vì mê thơ Hàn Mặc Tử nên thơ Hàn Mặc Tửảnh hưởng lớn tới thơ Bích Khê:“Ở ngồi Bích Khê chịu ảnh hưởng Baudelaire…cịn nước Bích Khê chịu ảnh hưởng Hàn Mặc Tử…Bích Khê thương yêu kính trọng Hàn Mặc Tử Những thư thơ Tử gửi cho Khê, Khê coi quý báu vàng ngọc” Xét tình thân, Hàn Mặc Tử mang bệnh quái ác (Bệnh cùi phong), Hàn Mặc Tử khơng thấy mặc cảm với Bích Khê, Bích Khê đối xử với Hàn Mặc Tửrất gần gũi, trìu mến, chân thành sẻ chia, cảm thông “những lúc đến thăm Tử, Khê ngồi sát bên, cầm tay, ôm lưng tình nhân, khơng chút kiêng dè bệnh tật” Bích Khê coi Hàn Mặc Tử người ruột thịt ngược lại Cho nên, ảnh hưởng lẫn lẽ đương nhiên Thật tiếc, đôi bạn tài hoa, chân thàn tình nghĩa ấy, gặp chưa tới ba mùa xuân Hàn Mặc Tử phải vào nhà thương Qui Hịa bệnh trở nên nặng Thương nhớ bạn, Bích Khê viết Hàn Mặc Tử: Hồng mai mờ sắc/ Bng ban mai trắng ra/ Ơi, khơng ma/ Đừng nhìn ý tứ/ Quạnh quẽ nhận khơng ra/ Gần khơng cịn xa: Hàn Mặc Tử! Tiếc thay, thơ chưa kịp đến tay để an ủi Hàn Mặc Tử Bích Khê nhận tin Hàn Mặc Tử qua đời, tình bạn trở thành Qua giới thiệu Hàn Mặc Tử, năm 1941 sức khỏe khơng tốt Bích Khê chủ động đến Nha Trang tìm gặp Quách Tấn.Chẳng hiểu duyên cớ mà gặp lần đầu hai người biết từ lâu Nhà Quách Tấn lúc điểm hẹn văn hóa; văn sĩ tứ xứ, đến nghỉ chân lại Vì lẽ đó, Bích Khê lưu lại thời gian dài để nghiền ngẫm, nghiên cứu giao lưu bạn văn chương“từ nơi này, Bích Khê tiếp thu tinh hoa thơ Đường nhờ Quách Tấn…và từ nơi Bích Khê tiếp cận văn học Đông - Tây- Kim - Cổ” Tuy bệnh tình hành hạ Bích Khê gắng lưu lại để nghiền ngẫm mong gặp người mà Hàn giới thiệu Qch Tấn nặng lịng với Bích Khê:“Lúc Quách Tấn thư từ cho chàng, xướng họa với chàng giới thiệu cho chàng người bạn thơ…” Rồi binh biến ập đến, Quách Tấn tản cư Trường Định Ít tháng sau Bích Khê qua đời, để lại xót thương tiếc nuối vơ vàn với Quách Tấn Sự gặp gỡ Chế Lan Viên Bích Khê ngưỡng mộ lần đầu Bích Khê gặp tập Điêu tàn Bích Khê đọc sửng sốt lên rằng,Chế Lan Viên thần đồng, từ Bích Khê tìm cách gặp Chế Lan Viên cho Sau gặp, thơ- thư qua lại, họ trở thành bạn tâm giao Theo hồi ký bà Ngọc Sương:“Một buổi sáng, Chế Lan Viên Anh Đình đến Hồng Hoa Trang: Bích Khê mừng q Nhưng Viên về, Bích Khê khóc: Bao gặp lại nhau? Gặp khơng?” Cuối năm 1943, Bích Khê gửi tập Tinh hoa vào Nha Trang, nhờ Chế Lan Viên viết Đề tựa sẵn, chờ đến ngày có kinh phí xuất Đọc thơ bạn, cảm giác thật đặc biêt, ông dành lời châu ngọc để viết Lời tựa cho tập thơ Song, chiến tranh lại bùng nổ, ly tán, Chế Lan Viên đành tạm thời gác lại lời hứa với bạn Rồi, Bích Khê vội vàng giới bên mang theo giấc mơ dang dở Vì hiểu khát vọng bạn việc xuất Tinh hoa, năm 1987, Chế Lan Viên gia đình cất cơng tìm tập hợp di cảo Bích Khê giao lại cho Chế Lan TẠP CHÍ KHOA HỌC − SỐ 45/2020 11 Viên Nhờ vậy, Chế Lan Viên hồn thành việc mà Bích Khê ký thác kỷ qua Cuộc gặp gỡ người bạn Bích Khê cho dù khơng dài, có ý nghĩa đời với nhà thơ Có thể thấy rằng, tình bạn Bích Khê- Hàn Mặc Tử- Chế Lan Viên- Quách Tấn tình bạn lịch sử văn học nước nhà, tạo nên “bàn thành tứ hữu” hơm mãi sau Tình bạn nơi chia sẻ, động viên, gây cảm hứng mạnh đến với Bích Khê, hết “Bích Khê tìm thấy tình bạn tình hữu thú làm thơ niềm khuây khỏa lúc bệnh dày vị” 2.1.4 Những bóng hồng - nơi bắt nguồn cảm hứng thi ca Nhắc đến Bích Khê người ta nghĩ đến chàng thi sĩ tài hoa bạc mệnh với bóng hồng cạnh đời ông Đây cốt, cội nguồn tạo cảm hứng để thơ ông vươn tới đỉnh cao Thơ Bích Khê dành phần lớn cho “những người mộng”: Nàng bước tới; Phương Thảo; Ngọc; Cô gái ngây thơ; Trái tim; Châu; Ảnh ấy;… Bích Khê không trải qua bất hạnh bệnh tật, sinh lập nghiệp mà tình yêu nam nữ, thi sĩ gặp khó khăn, trắc trở Tuổi xuân chàng gắn với ba mối tình, ba lý khơng giống Ngồi giai nhân Song Châu, Ngọc Kiều, Bích Thủy ơng cịn hình bóng giai nhân khác mà trước lìa đời ông thổ lộ với người thân Tình yêu đề tài gây nhiều tranh cãi thơ Bích Khê Bích Khê ba lần từ chối tình u biết thơ khơng thể hịa điệu với đời thực, hữu hạn thân phận người Người Song Châu, học trò chàng, nàng có đơi mắt mơ màng, e lệ, có da trắng mịn với dáng điệu mảnh khảnh yêu kiều Đôi mắt e lệ, rụt rè chàng say mê nhiêu Song Châu ảnh hưởng đến ngòi bút chàng đến chàng có hẳn thơ mang tựa đề “Song Châu” đăng tập Tinh huyết Song Châu chân dung mối tình đầu lãng mạn, đắm say Trong tập Tinh huyết, ông dành hẳn phần để nói Châu, có đến ba tự đề Châu (“Châu I”, “Châu II”, “Châu III”) điều đặc biệt có đến chục lần Bích Khê nhắc đến từ Châu, phải chăng, nghĩa Châu châu báu, ngọc ngà, cớ để Bích Khê nhắc đến tên mối tình đầu đẹp mơ ấy: “Em châu lệ châu/…/Và châu báu khí/…/ Thơ tơi lưu luyến dòng châu/…/ Ta Châu! Thi sĩ! Ta Châu (Châu III) Và phải chăng, người gái có đơi mắt đẹp trở thành nội dung gần xuyên suốt đời thơ Bích Khê: Hồn ơi! Cặp mắt vỡ men hoa/ Hồn ơi, cặp mắt say thơ mộng/…/ Ở cặp mắt châu ấy/ Và biến châu lã chã đầy/…/ Giờ đôi mắt xanh ngọc/…/ Bỗng đôi mắt ngọc xanh mờ…/…/Là đôi mắt biếc nàng mơ (Châu III) Rồi tình yêu lẽ tự nhiên thơ ca vậy, thi sĩ muốn tôn tờ tình u mộng khơng đến nhân Ơng sợ hết thi vị Rồi hơm thuyền lênh đênh ngả Sa Kỳ, Bích Khê tình cờ gặp lại Bích Thủy, người mà trước Bích Khê gặp nhà anh trai Mũi Né (Phan Thiết), Bích Thủy yêu Bích Khê, nàng muốn tính chuyện trăm năm Bích Khê khơng đồng ý, với suy nghĩa “gần có đẹp gì” Sự từ chối quan niệm tình u có tính chất lí tưởng hóa thân nhà thơ“Bích Khê dè dặt: tình thi nhân lẫn mộng Cho nên ỡm người làm thơ trước 12 TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ ĐÔ HÀ NỘI nhan sắc trước chân thành người đàn bà đương yêu kết ngày đêm dài đầy mộng đầy thơ…” Tình yêu để lại nỗi đau, mà có lẽ, thâm tâm chàng thi sĩ đa tài phải đau buồn “Bích Khê ngưng yêu đương đau thương hai người bỏ thuyền bé tẻo teo để sống với mẹ lần nữa” Người thứ ba Ngọc Kiều, Bích Khê gặp Ngọc Kiều chàng phụ trách lớp học buổi tối học sinh lớn tuổi Ngọc Kiều hiền lành, có đơi mắt buồn Hai người yêu tha thiết tính đến chuyện trăm năm “Lần này, người làm thơ tính chuyện trăm năm thiệt: Chàng nhờ chị viết thư thưa với mẹ để đặt việc cầu hơn…” Thế nhưng, gia đình Ngọc Kiều từ chối hứa gả gái cho gia đình phú thương Ngọc Kiều loạn trí, địi qun sinh Để cứu gái, gia đình Ngọc Kiều đồng ý gả gái cho Bích Khê, đến lúc Bích Khê lại khơng đồng ý tính sĩ diện chàng Với chàng,“thà chịu đau khổ mối tình dang dở khơng danh dự thằng trai bị xem thường”.“Từ dạo ấy, thơ đau thương Bích Khê tn lai láng để than khóc cho than phận Thân phận Ngọc Kiều…”: Âm sửa Ngọc Kiều ơi/…/Ngọc Kiều ơi! Hồn đến bến xa khơi/…/Ngọc Kiều ơi!- Này khúc Lạc Mai Hoa (Mộng Cầm ca)… Cả ba mối tình đẹp tan vỡ, ngun nhân Bích Khê ln đề cao tình mộng Dường nhà thơ muốn giữ vẻ đẹp mối tình đầy mộng ảo để khao khát, để ngưỡng vọng tiến tới thực tế nhân.Những mối tình khơng thành bóng dáng người đàn bà qua đời thi nhân in dấu trở thành mạch cảm hứng sáng tác ông Niềm hạnh phúc trọn vẹn tìm thấy thực tế vào thơ, lại trở thành giấc mộng tình u Dù chịu số phận nghiệt ngã vậy, Bích Khê yêu may mắn lại đền đáp Nhắc đến tình u Bích Khê, ta nhớ đến bóng hồng: Song Châu, Bích Thủy, Ngọc Kiều,…Từ mối tình đầu sáng, e lệ với học trị Song Châu có đơi mắt huyền, da trắng mịn, dáng điệu mảnh khảnh, yêu kiều đến mối tình sau với Bích Thủy, Ngọc Kiều Bích Khê u với tình u chân thành, tha thiết Dẫu tình qua đời ơng có kết cục khơng mong muốn chúng ta, với Bích Khê, lối thốt, thi sĩ vậy, họ có đời sống tinh thần khác người, tình yêu vậy, họ ln ln tìm khập khiễng, không cân để thăng hoa nhữ1ng vần thơ Trong tình u, Bích Khê ln pha chút ương ngạnh, bướng bỉnh đề cao chữ “trong sáng” Bích Khê ln lấy lý trí để chiến thắng trái tim gìn giữ để khơng làm phá vỡ chữ “mộng” tình u, Bích Khê u say đắm cuồng nhiệt, không muốn biến mộng thành thực, thực trần trụi, khơng cịn mơ Những mối tình khơng thành, bóng dáng người phụ nữ qua đời thi nhân in dấu trở thành mạch cảm hứng bất tận sáng tác ơng Chính niềm hạnh phúc khơng trọn vẹn lại khúc xạ, soi chiếu vào trang thơ khiến đẹp trở thành Những bóng hồng quyện vào đời thi sĩ nguồn thơ bất diệt Phải chăng, đằng sau dáng kiều tình sử, tình thơ Tình yêu hay cách chia ngăn trở trổ đời thi sĩ nhánh tê mê đau thương, khiến người thơ lịm khối lạc rên xiết đọa đày Thơ đến với Bích Khê TẠP CHÍ KHOA HỌC − SỐ 45/2020 13 nhớ thương cách trở, gần gụi xa xôi, hẹn thề mà đành đoạn Cảm thấu nỗi niềm ấy, Đinh Hùng dành cho thi sĩ trang đầy lưu luyến: “Tiếng thơ Bích Khê rạo rực cảm giác ân tình nồng cháy Từng dịng chữ mê cuồng níu kéo dịng chữ Từ điệp âm vời gọi điệp âm Mỗi chi tiết nhịp nghe nóng ran thở Mỗi vọng tưởng kèm theo gió rùng Và đảo ngữ, chuyển cung, chỗ ngừng, chỗ nghỉ làm nên hồi hộp, bất ngờ Và từ điệu nhiều lúc dạt thác lũ, sôi cuồng lưu, có lúc thao thức, quằn quại, da diết thân thể bừng bừng sốt bạo hành Vì lời thơ Bích Khê, dịng, chữ, lúc tỏa lên sinh khí ngùn ngụt, tưởng chừng mọc lên da thịt thực sự”[5.65] Trong đời tài hoa ngắn ngủi mình, Bích Khê trải qua nhiều mối tình khơng trọn vẹn Bích Khê nhà thơ, mà nhà thơ theo đuổi mối tình lãng mạn nhuốm vào chất thơ nhiều Chopin Beethoven yêu người đến độ thất tình, để có tác phẩm họ đạt đỉnh vinh quang Nhà thơ Bích Khê vậy, thất bại tình trường yếu tố khiến ơng xuất sắc thơ“những Song Châu, Thanh Thủy, Ngọc Kiều,… chất liệu! Chất liệu, vật liệu hay thi liệu” 2.2 Nhu cầu khát khao sáng tạo Bích Khê Bên cạnh yếu tố thời đại, quê hương, gia đình, tình bạn, tình yêu,…thì chủ động sáng tạo thân Bích Khê góp phần khơng nhỏ định thành bạn Bích Khê xuất chúng thơ tượng trưng Bởi rằng, ảnh hưởng, điều kiện thuận lợi chất xúc tác thân khơng có cố gắng đến nỗ lực Nhu cầu khát khao đổi sáng tạo thể qua sản phẩm như: Duy tân; Tranh lõa thể; Sọ người; Thơ bay; Nghê thường; Xn tượng trưng;… Với Bích Khê, ơng có niềm đam mê muốn sáng tạo nên điều cho thơ, cách làm mình: Đường kiến trúc nhịp nhàng theo điệu mới/ Của lời ca lóng lánh Hạt châu trong/ Hạt châu ngời nhỏ giọt vơ lịng/ Tràn âm hưởng chiều thu sóng nắng (Duy tân) Nói đến tính sáng tạo phong cách nhà thơ nói đến loại thước đo nghệ thuật, người nghệ sĩ đích thực, có tài khát vọng mang đến cho đời mới, riêng biệt chưa xuất hiện, thể tác phẩm mờ nhạt, không tạo tiếng nói riêng, giọng điệu riêng, thất bại nghề cầm bút Có thể nói, vấn đề ý thức sáng tạo có vai trò ý nghĩa lớn nghiệp nghệ sĩ Phải nói rằng, "Bích Khê người có tài, có sẵn tài lâu, gặp hội phát triển, anh hoa tiết lộ ngoài” Là nhà thơ đặt bối cảnh lúc giờ, Bích Khê lại phải người có khát khao thay đổi tư duy, quan niệm sáng tạo nghệ thuật Chính khao khát “tồn tại”, phát triển khiến Bích Khê bước vào dấn thân, đặc biệt Bích Khê chơi vơi, chưa tìm mình, chưa biết rõ phải làm gì, khát khao cách tân vượt bậc đem lại đột phá đạt thành công vang dội Với nhu cầu bối bên đòi hỏi cách xử lý vật liệu cũ, Bích Khê muốn đập vỡ “khối kính vạn hoa” tồn vẹn để tìm vạn hoa khác Người muốn mang thiên nghệ sĩ, hứng cảm để sáng tạo nhằm “vượt biên” khỏi mặt hồ yên ả Chế Lan Viên, nhà thơ kế tục nghiệp đổi Thơ Mới nhận định 14 TRƯỜNG ĐẠI HỌC THỦ ĐƠ HÀ NỘI Thơ Bích Khê (sau 50 năm kể từ Tinh Huyết đời)"Anh có nhiều câu nhiều mà mà thầy có khơng có Hàn Mặc Tử khơng có, thơ Việt Nam trước khơng có" Hơn hết, Bích Khê có ý thức nhu cầu khát khao hướng đến sáng tạo vượt bậc để thúc, khẳng định giá trị thi đàn tượng trưng Khát vọng điều quan trọng để thực khát vọng Bởi vậy, nỗ lực cách tân thơ lý khiến Bích Khê trở thành bút tượng trưng tiêu biểu Bích Khê có khát vọng cách tân mạnh mẽ triệt để dành cho thơ Hiển nhiên là, thi sĩ đương thời có phương cách riêng để làm thơ, Bích Khê, ý thức khát khao đổi thể thành hành động sáng tạo liệt, triển khai tầng, hướng thi pháp Có thể thấy rằng, chủ động khát khảo nỗ lực cách tân lĩnh thơ Bích Khê góp phần khai phá giới mới, mở đường cho thơ Việt Nam phát triển sang giai đoạn Chính việc nhu cầu sáng tạo mang lại cho thơ Bích Khê diện mạo riêng, góp phần đẩy lịch sử thơ ca nước nhà tiến lên bước “Có nhà thơ làm thơ, có nhà thơ vừa làm thơ vừa đẩy lịch sử thơ ca tân thêm bước Có nhà thơ đem đến mùa lương thực, lại có nhà thơ cầm nhúm hạt giống tay - Bích Khê thuộc dịng thứ hai, thuộc người thứ hai” (Chế Lan Viên) KẾT LUẬN Trong giai đoạn hình thành phát triển Thơ Mới theo khuynh hướng tượng trưng, Bích Khê bật lên tính chất lạ kỳ, huyền bí, khác hẳn thơ người thời dịng Thơ Mới Bích Khê khác họ chỗ tiếp nhận toàn diện hai khía cạnh Poe Baudelaire: trần gian điạ ngục, sống chết Bích Khê sống khổ đau, trải qua tất kinh hoàng bệnh tật riêng tình trắc trở với bóng hồng qua đời Tuy nhiên, kháchquan mà nhận xét, ta khái quát rằng: Sở dĩ Bích Khê trở thành nhà thơ tượng trưng tiêu biểu Việt Nam ảnh hưởng từ khơng khí đổi thay thời đại, ảnh hưởng từ truyền thống quê hương với nơi gia đình cộng với khát vọng “duy tân” cá nhân nhà thơ Tất hun đúc nên Bích Khê tượng trưng tiêu biểu lịch sử thi ca Việt Nam giai đoạn đầu giao lưu với văn học phương Tây thập niên đầu kỷ XX Nó tảng để thơ tượng trưng tiếp nhận ngày toàn diện thời đại ngày TÀI LIỆU THAM KHẢO Lại Nguyên Ân (2003), 150 thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc Gia Phan Cự Đệ (2002), Văn học lãng mạn Việt Nam (1932 - 1945), Nxb Văn học, Hà Nội Nguyễn Đăng Điệp (2014), Thơ Việt Nam đại - Tiến trình tượng, Nxb.Văn học, Hà Nội Nguyễn Hữu Hiếu (2004), Những biểu khuynh hướng tượng trưng Thơ 1932 - 1945, Luận án tiến sĩ, Trường Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn, Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh TẠP CHÍ KHOA HỌC − SỐ 45/2020 15 Đinh Hùng (2018) Ngày có em, Nxb Văn học, Hà Nội Nguyễn Bá Thành (1996), Tư thơ tư thơ đại Việt Nam, Nxb Văn học, Hà Nội Vương Hải Anh (2007), Thơ trữ tình Bích Khê, KLTT, Trường Đại học Vinh Phan Cự Đệ (1982), Phong trào Thơ mới(1932 – 1945), Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội Lê Bá Hán, Trần Đình Sử, Nguyễn Khắc Phi (1999), Từ điển thuật ngữ văn học, Nxb Đại học quốc gia, Hà Nội 10 Hồng Thị Huế (2006), “Bích Khê cách đánh giá Hồi Thanh”, Tạp chí Nghiên cứu văn học,(4), tr 96-103 11 Bích Khê (1995), Tinh Huyết, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 12 Nhiều tác giả (2005), 70 năm đọc thơ Bích Khê, Nxb Văn học, Hà Nội 13 Nhiều tác giả (2006), Hội thảo thơ Bích Khê (Tập1,2), Hội nhà văn Việt Nam, Hội văn học nghệ thuật Quảng Ngãi 14 Hoài Thanh, Hoài Chân (2008), Thi nhân Việt Nam, Nxb Văn hố thơng tin, Hà Nội 15 Đỗ Lai Th (1997), Con mắt thơ, Nxb Giáo dục, Hà Nội 16 Hội Văn học nghệ thuật tỉnh Quảng Ngãi (2016), Bích Khê trăm năm, Nxb Hội Nhà văn, Hà Nội ELEMENTS AFFECTING WRITING CAREER OF BICH KHE Abstract: Bich Khe (1916-1946) was a bright poet in the poetic forum of Vietnam period 1932-1945 With the notion and effort in renovating poetry, especially in symbolic poetry, Bich Khe contributed to promote poetic history one more step, explore a new world, open way for Vietnam poetry develop into a new period Which elements created Bich Khe to be “supernatural”, like “a strange mountain top”, and became a typical case of symbolic poetry in Vietnam and much more renovated than any poets at the same age? The article mentions some elements affecting writing career of poet Bich Khe such as: ages, hometown, family, friendship, love, demand on actively finding symbolic poetry… All of them have affected to her writing career Key words: Bích Khê, symbolic poetry, affected elements ... T? ?ảnh hưởng lớn tới thơ Bích Khê: “Ở ngồi Bích Khê chịu ảnh hưởng Baudelaire…cịn nước Bích Khê chịu ảnh hưởng Hàn Mặc Tử? ?Bích Khê thương yêu kính trọng Hàn Mặc Tử Những thư thơ Tử gửi cho Khê, Khê. .. truồng Vậy, điều tạo nên Bích Khê tài với sáng tác vượt thời gian trở thành điển hình thơ tượng trưng Việt Nam? NỘI DUNG 2.1 Những yếu tố ảnh hưởng đến nghiệp sáng tác Bích Khê 2.1.1 Thời đại, quê... Sống giao du với hữu mang đến cho Bích Khê, thơ Bích Khê diện mạo thở Nhắc đến tình bạn Bích Khê, người mà ta phải nhắc đến Hàn Mặc Tử Họ quen cầu nối người cháu Bích Khê từ thơ qua lại hai người