TỪ CHỈ màu sắc TRONG tập THƠ GIÓ LỘNG tố hữu

Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu Mở đầu Lý chọn đề tài Trong văn học Việt Nam đại, Tố Hữu đợc coi sáng ngời, ngời mở đầu dần đầu tiêu biểu cho thơ ca cách mạng Sáu mơi năm gắn bó với hoạt động cánh mạng sáng tác thơ ca, thơ ông đà thực tạo nên đợc niềm yêu mến nỗi đam mê bền lòng nhiều hệ độc giả Ông đà đem đến đợc cho công chúng nhận lại từ họ đồng điệu, đồng cảm, đồng tình tuyệt diệu Từ trớc đến đà có nhiều nhà nghiên cứu thơ Tố Hữu nhiều phơng diện : ngời, đời thơ, t¸c phÈm, phong c¸nh nghƯ tht… Tuy vËy nhiỊu vÊn đề thơ ông phải tiếp tục tìm hiểu, nghiên cứu vấn đề thuộc lĩnh vực ngôn ngữ thơ Đề tài khảo sát từ góc độ ngôn ngữ tìm hiểu từ màu sắc tập thơ Gió lộng (1955-1961) Tố Hữu Thơ Tố Hữu nói nhiều đến vẻ đẹp ngời, vẻ đẹp thiên nhiên đất nớc, sắc màu tổ quốc Bởi màu sắc đợc coi nh : nguồn khoái cảm thẩm mĩ đặt ngang hàng với âm nhạc, văn học nghệ thuật nói chung Từ trớc đến đà không nhà văn nhà thơ nói vẻ đẹp đất nớc gắn với màu sắc thiên nhiên nh : Nguyễn Du, Nguyễn TrÃi, Nguyễn KhuyếnVì nghiên cứu đề tài không mục đích tìm hiểu ý nghĩa giá trị mà nhà thơ gửi gắm vào từ màu sắc qua tập thơ Gió lộng ông SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu Lịch sử vấn đề Việt Nam màu sắc từ lâu đà trở thành phận thiếu đợc truyền thống văn hoá với đất nớc có bề dày văn hiến lâu đời đời sống tinh thần phong phú Trong ngôn ngữ thơ ca ngôn ngữ màu sắc phong phú đa dạng Nhng để nghiên cứu cách sâu sắc, để làm bật lên giá trị màu sắc thơ ca cha nhiều Trong giới nghệ thuật thơ Trần Đình Sử vấn đề lý thuyết lịch sử văn học ngôn ngữ tác giả Đại học Vinh Ta thấy giới nghệ thuật thơ có viết ngôn ngữ màu sắc Truyện Kiều sách vấn đề lý thuyết lịch sử văn học ngôn ngữ có viết tác giả Điện Minh Điền ngôn ngữ màu sắc sắc màu ngôn ngữ thơ Nguyễn Khuyến viết tác giả này, họ đà tìm thấy đợc nhiều vị trí màu sắc văn học nhng màu sắc đôi mắt nghệ sỹ thời trung đại Nó cha trở thành xu hớng mà lẻ tẻ rải rác, mầm mống tảng cho giai đoạn văn học Bớc sang giai đoạn văn học đại ngôn ngữ màu sắc thơ phong phú nhiều đà có số viết, nghiên cứu luận văn thạc sỹ Nguyễn Thị Ngọc Quỳnh khảo sát nhóm từ biểu thị màu sắc thơ (1932-1945) Hay số viết Đào Thản với viết hệ thống màu phụ Tiếng Việt hệ thống từ màu sắc Tiếng Việt liên hệ với điều phổ quát Và đặc biệt viết tác giả Lê Anh Hiền cách dùng tính từ màu sắc Tố Hữu Tất viết đà SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu bắt đầu vào hớng phân tích giá trị thi phẩm qua ngôn ngữ màu sắc Trong viết tác giả Lê Anh Hiền tính từ màu sắc Tố Hữu tác giả đà sâu vào nghiên cứu lớp nội dung, ngữ nghĩa cấu trúc ngôn ngữ màu sắc thơ Tố Hữu tiểu luận triển khai theo hớng nhng khảo sát sâu tập thơ Gió lộng Màu sắc thơ Tố Hữu đa dạng Với nhiều sắc độ khác nhau, có thơ nh hoạ sinh động gắn liền với thiên nhiên đất nớc, làm nên vẻ đẹp ngời, đất nớc thêm sinh động lấp lánh sắc màu qua từ ngữ thơ ông Nhiệm vụ đối tợng nghiên cứu a Nhiệm vụ Đề tài sâu vào nhiệm vụ sau: - Thống kê từ ngữ màu sắc xuất tập thơ Gió lộng (1955-1961) Tố Hữu - Phân loại từ màu sắc đà thống kê đợc - Chỉ ý nghĩa giá trị thẩm mĩ từ màu sắc - Chỉ đợc đóng góp Tố Hữu thơ ca Việt Nam đại có việc sử dụng từ màu sắc b Đối tợng Đề tài lấy đối tơng khảo sát lớp từ màu sắc xuất 19 thơ tập thơ Gió lộng Tố Hữu: Ba thơ trăng, Bài ca mùa xuân 1961, Cánh chim không mỏi, Em ¬i…Ba Lan, Hoa tÝm, MĐ T¬m, Mïa thu tíi, Ngêi gái Việt Nam, Nhà Lê-Nin, Phạm Hồng Thái, Qua Liễu Châu, Quê mẹ, Thù SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu muôn ®êi mu«n kiÕp kh«ng tan, TiÕng chỉi tre, TiÕng ru, Trớc Krem-Lin, Xanay, Đờng sang nớc bạn, Mục nam quan Phơng pháp nghiên cứu Để thục đợc tiểu luận đà sử dụng đựoc phơng pháp nghiên cứu sau đây: Khảo sát, thống kê, phân loại, phân tích, so sánh, tổng hợp, khái quát Bố cục tiểu luận Ngoài phần mở đầu, kết luận, danh mục tài liệu tham khảo, nội dung gồm chơng: Chơng 1: Một số vấn đề chung Chơng 2: Thống kê phân loại từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu Chơng 3: Hiệu nghệ thuật từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu Chơng 1: số vấn đề chung 1.1 Vài nét tác giả Tố Hữu 1.1.1 Sự nghiệp sác tác Tố Hữu (1920-2002) sinh gia đình nhà nho nghèo Cha thi mÃi tú tài không đậu Tam Trờng ngời thất lỡ vận bỏ bút lông để kiếm sống, xin đợc chân SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu kéo quạt trần xoay làm nghề phát th cuối làm nghề ký lục già ông ngời thích su tầm ca dao tục ngữ làm thơ Đờng Mẹ vốn gái cụ Tú nhà quê nên thuộc nhiều câu hát Nhờ mà lớn lên Tố Hữu thích làm thơ có đợc chút vốn hình thức thơ ca dân gian cổ điển Khi vào trung học tuổi 16 ông đà làm thơ lÃng mạn đăng lên Hà Nội Báo trào lu thơ ca đà để lại dấu ấn thơ Thế nhng bắt gặp phong trào mặt trận dân chđ th× nã nh mét lng giã míi thỉi léng vào tâm hồn nhà thơ Năm 1937 Tố Hữu học dấn thân vào đờng hoạt động cách mạng Từ tiếp nhận đợc ánh sáng Đảng lý tởng cách mạng chi phối đời ông Thơ ca niềm say mê, Tố Hữu thứ tình yêu nhng Tố Hữu đà hi sinh tất để làm tròn nhiệm vụ ngời cộng sản Trần Huy Liệu đà khẳng định Tố Hữu Một thi sĩ, chiến sỹ thơ Tố Hữu trò tiêu khiển mà khí cụ đấu tranh Trong suốt năm kháng chiến chống thục dân Pháp thơ Tố Hữu trực tiếp vào sống, sống tiếp nhận, nồng hậu quần chung kháng chiến Suốt nhiều thập kỷ Tố Hữu đợc xem cờ đầu thơ ca cách mạng Ông ngời đốt lửa gieo hạt cánh đồng thơ ca cách mạng dân tộc với tình yêu lòng tin không vơi cạn 1.1.2 Vai trò Tố Hữu thơ ca cách mạng Có thể nói tố hữu chim đầu đàn, có vai trò mở đầu dẫn dắt thơ ca cách mạng Việt Nam Sở dĩ thơ Tố Hữu cã chÊt men lưa nång nµn, cã søc thnah SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu lọc tâm hồn kêu gọi ngời vơn lên trái tim ông bừng cháy lửa lí tởng chủ nghĩa cộng sản thơ ông mang đậm ý thức cánh mạng vô sản tính chiến đấu đà cã t¸c dơng thøc tØnh, giơc gi· ngêi vïng lên đấu tranh Thơ Tố Hữu mục đích mà phơng tiện thứ vũ khí sắc bén giúp ông làm cách mạng Thơ trớc hết tiếng nói đồng ý, đồng chí, đồng tình đời Chính lẽ mà thơ ông có tiếng nói sâu xa dòng đời có sức lắng đọng lòng độc giả Sức cảm hoá đồng hoá, mối giao lu tuyệt diệu đà góp phần đa thơ Tố Hữu có vai trò quan trọng văn học cách mạng điều đà giúp cho thơ ông trờng tồn mÃi mÃi với thời gian 1.2 Vốn từ màu sắc 1.2.1 Khái niệm màu sắc Màu sắc tợng phong phú, gần gũi mà ngời nhận biết đợc liên tục hàng ngày Thông thờng mắt ngời nhận biết đợc màu sắc màu sắc biến đổi tơng quan bất tận chúng dới tác động nguồn ánh sáng khác Nguồn ánh sáng chủ yếu ánh sáng mặt trời, ánh sáng mặt trời lại liên tục thay đổi: ánh sáng buổi bình minh khác với buổi tra, chiều, tối Nguồn ánh sáng không tác động vào đối tợng có màu mà có tác động vào máy quang học ngời đôi mắt Bản thân đôi mắt với khép mở dới tác động nguồn sáng, thay đổi liên tục tinh vi Nh tợng hội tụ yếu tố: ánh sáng, vật thể hệ thống tiếp thu nh mắt SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu ánh sáng mặt trời đợc phân tích thành quang phổ gồm màu khác mà mắt thờng nhìn thấy đợc: đỏ, da cam, vàng, lục, lam, chàm, tím Môi trờng xung quanh dù tự nhiên hay nhân tạo giới màu sắc Tất vật có màu màu chúng trùng hợp nhau, vật lại có màu khác nh thế? Nh đà nói ánh sáng loại có sóng có nguồn sáng phát ra, ánh sáng khác màu có bớc sóng khác Khi sóng ánh sáng truyền chiếu vào mắt ta rạo cho hệ thống thần kinh cảm giác khác nhau, ta phân biệt đợc màu sắc khác vật Nh vậy, giới quanh ta vật có màu sắc riêng, có vật có nhiều màu vật có khả hấp thụ phẩn xạ ¸nh s¸ng kh¸c nhau, hc cïng mét vËt nhng bé phận vật có khả phản chiếu nhiều loại ánh sáng khác màu này, phận lại có khả phản chiếu lúc ánh sáng màu khác Vì có vật màu đơn thuần, vật khác lại có nhiều màu đậm nhạt khác 1.2.2 Màu sắc ngôn ngữ vai trò màu sắc thơ 1.2.2.1 Màu sắc ngôn ngữ a Theo từ điển tiếng việt (Hoàng Phê chủ biên) màu sắc đợc định nghĩa: Khi đóng vai trò danh từ - có nghĩa sau: Màu sắc: - Các màu không kể trắng đen (nói khái quát) SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu Ví dụ: tranh nhiều màu sắc, màu sắc loè loẹt, màu sắc hài hoà - Tính chất đặc thù Ví dụ: Nghệ thuật đợm màu sắc dân tộc, màu sắc tôn giáo, màu sắc thời đại Màu sắc ẩn hiện: màu sắc gây cảm giác xa gần, mê tá sư dơng cã cung bËc mảng màu sáng tối xen Bản thân từ màu gợi lên sắc thái biểu thị sắc, từ điển tiếng việt Hoàng Phê định nghĩa: Màu: - Thuộc tính vật thể nhờ tác động ánh sáng nhận biết đợc mắt với hình dáng giúp phân biệt vật với vật khác Ví dụ: màu đỏ hoa phợng, màu xanh nớc biển - Chất dùng để tô thành màu vẽ Ví dụ: pha màu, hợp màu - Màu không kể trắng đen (nói khái quát) Ví dụ: ảnh màu, phông màu, phim màu - Toàn nói chung biểu bên tạo nên cảm giác có tính chất Ví dụ: bầu không khí đợm màu tang tóc b Đi vào ngôn ngữ, màu sắc mang nghĩa thể (nét nghĩa miêu tả) nét nghĩa dụng học, nói cách khác thuộc cÊu tróc biĨu niƯm CÊu tróc biĨu niƯm bao gåm nét nghĩa thể nét nghĩa dụng học, nét nghĩa không đồng Hai thành phần nội dung ngôn là: nội dung miêu tả nội SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu dung liên cá nhân Trong cÊu tróc ý nghÜa cđa tõ cịng cã sù ph©n biệt nét nghĩa miêu tả nét nghĩa liên cá nhân, tức nét nghĩa dụng học Trong cấu tróc biĨu niƯm cđa tõ cã kh«ng Ýt nÐt nghÜa phản ánh thuộc tính vật, hoạt động tính chấtTrong thực tế thuộc tính ngời gán cho vật, hoạt động, tính chất qua cảm nhận, qua tri giác, nhận thức Không có nguời nét nghĩa Các từ ngữ màu sắc mang đày đủ đặc điểm c Xét phơng diện hệ thống: Từ màu sắc tiếng việt có lớp từ sau: - Lớp từ sở (lớp từ trừu tợng) gồm màu: đen, trắng, đỏ, vàng, xanh, tím, nâu, hồng, xám Lớp từ có đặc điểm sau: + Về mặt hình thức: - Đa số từ đơn tiết - Là lớp từ phổ biến đua vào sử dụng rộng rÃi + Về mặt ý nghĩa: có phạm vi hiểu vật rộng rÃi, đợc sử dụng cho số lợng đa dạng vật tợng Chín từ có khả tạo hàng loạt từ màu phát sinh với phạm vi hiểu vật hẹp Đây đặc điểm quan trọng nhằm miêu tả vật tợng cách trọn vẹn Ví dụ: Từ xanh có khả phát sinh từ mang ý nghĩa hẹp nh: xnh lÌ, xanh xao, xanh rít…ChÝnh c¸c líp tõ phát sinh làm nên nét độc đáo ý nghĩa vốn từ màu tiếng việt SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu - Lớp từ cụ thể (hay gọi lớp từ đặc trng) đay chúng đợc mợn trực tiếp đối tợng, vật thuộc tính vật giới khách quan, chẳng hạn: + Nhóm từ vải vóc len sợi nh: vàng tơ, vàng cà rốt, xanh công nhân, tím nhung + Nhóm từ gọi tên màu kim loại khoáng sản: tím than, trắng bạc, màu đồng gỉ + Nhóm từ màu sắc tự nhiên: Trắng tuyết, xanh da trời, xanh nớc biển Ngoài lớp từ màu sắc trừu tợng lớp từ màu sắc cụ thể có loại từ khác hình thành từ ghép màu sắc Nó đợc phát sinh từ màu bản: Ví dụ: + Từ đen: đen nhánh, đen huyền, ®en l¸y, ®en nhøc… + Tõ “®á”: ®á bõng, ®á au, đỏ ối + Từ tím: tím bầm, tím ngắt, tím biếc + Từ xám: xám ngắt, xám xì, xám xịt + Từ xanh: xanh ngắt, xanh rì, xanh non Nh từ khái niệm màu sắc trớc hết mang ý nghĩa định danh, giúp ngời phân biệt khác sắc màu Bên cạnh thân từ màu, từ màu cụ thể kèm nét nghĩa định 1.2.2.2 Vai trò màu sắc thơ Màu sắc lĩnh vực không xa lạ thời đại nào, dân tộc nào, màu sắc qua thời gian, đến khắp nơi miền hình thành nên tợng SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 10 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu Nh ta thấy nhóm từ biểu thị màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu với màu xuất nhiều: đỏ, xanh, trắng, vàng, hồng màu: đen, son, tím, nâu, bạc, hờng xuất Cũng từ ta thấy màu sắc với gam màu sáng, gam màu dễ nắm bắt, đợc iu Do mà gam màu sáng gam màu chủ đạo đợc Tố Hữu khai thác đề cập đến thơ 2.2 Một số nét bật sắc thái màu thơ Tố Hữu Chúng ta coi màu sắc yếu tố quan trọng vào bậc đẹp hình thức cảm nhận đợc thị giác, màu sắc tiêu chuẩn chủ yếu để làm nên đẹp, có màu sắc đem lại đợc rực rỡ, lỗng lẫy, hài hoà tính từ biểu thị thuộc tính đối tợng đẹp Tuy lại không thừa nhận nhiều màu thừa thÃi, không cần thiết, không chỗ, thái Cho nên sặc sỡ, loè loẹt màu sắc nhng lại không đợc coi đẹp Tiến trình khảo sát, đồng tình với Đỗ Hữu Châu sở từ vựng ngữ nghĩa coi màu: xanh, đỏ, trắng, đen, tím, vàng, nâu, xám, hồng màu sở Và màu sở chúng phái sinh thành lớp từ phong phú đa dạng Lớp từ phái sinh đợc phát sinh từ màu sở theo hình thức cấu t¹o tõ ghÐp víi hai kiĨu quan hƯ t thc vào thành tố trực tiếp tạo nên từ có quan hệ đẳng lập hay phụ Hầu hết từ màu sắc sở thành tố chÝnh (trong kiĨu quan hƯ chÝnh phơ) tõ ghÐp màu phái sinh Khi nghiên cứu 78 ngôn ngữ khác lớp từ màu sở: ngôn ngữ tối thiểu có từ SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 22 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu màu: đen trắng, có từ thêm màu đỏ, có từ thêm màu xanh da trời vàngNếu có từ trở lên thêm tím, hồng, da cam, xám hoăch hỗn hợp mùa (Đào Thản) Thì tiếng việt có tên gọi cho màu mà có số lợng tên gọi màu phụ vợt xa nhiều ngôn ngữ khác Theo Ber lin Kay có yếu tố đẻ xác định màu phụ sở màu là: Độ màu (đậm - nhạt) Độ sáng (tối - sáng) Độ bÃo hoà (hỗn hợp) Màu phụ đợc phân biệt với màu độ đậm hay nhạt màu (yếu tố 1) độ sáng hay tối, đục hay trong, có ánh hay ánh mµu (u tè 2) mµu phơ cịng cã thĨ hỗn hợp màu tạo (yếu tố 3) không kể màu hay màu phụ khác Nh màu yếu tố kể ví dụ: + Màu tím: tím bầm, tím ngắt, tím biếc + Màu hồng: hồng đậm, hồng phớt, hồng hào + Màu đỏ: đỏ au, đỏ chói, đỏ thắm + Màu xanh: xanh ngắt, xanh thẳm, xanh tơi Nh vậy, ta thấy sắc độ màu góp phần làm nên ý nghĩa sắc thái khác nhau, từ mà tạo giới màu sắc lung linh, huyền ảo, màu sắc thiên nhiên trở nên lóng lánh sắc màu SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 23 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu Từ giới muôn màu sắc đà đợc thi nhân nắm bắt tinh tế nhanh nhạy, làm cho vờn hoa thơ rực rỡ chói sáng sắc màu Tố Hữu nhà thơ cách mạng nhà thơ lý tởng cộng sản, với quê hơng đất nớc ông luôn gợi mở hồn để đến với thiên nhiên, quê hơng giới màu sắc đà vào thơ Tố Hữu nh lẽ tự nhiên Màu sắc thơ Tố Hữu rực rỡ, tơi sáng hớng đến tơng lai sáng lạng rực rỡ Qua thống kê phần ta thấy Tố Hữu đà sử dụng 11 màu sắc khác tần số xuất màu khác nhau, qua bảng thống kê ta thấy màu sắc tập thơ gam màu sáng gam màu chủ đạo sắc độ màu tập thơ đa dạng phong phú Những gam màu sáng gam màu chủ đạo gam màu tối đợc nhà thơ sử dụng Tiểu kết Từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu đa dạng phong phú đối tợng mà ta đáng quan tâm, từ giới muôn màu sắc để ta thấy đợc tâm hồn nhà thơ, gợi mở nhà thơ, trớc thiên nhiên đát nớc ngời Tuiy nhiên giới muôn màu sắc đối tợng chủ yếu nhà thơ, Tố Hữu nhà thơ cách mạng, nhà thơ trữ tình trị, nhng với cách cảm nhận, với tâm hồn gắn bó với quê hơng đất nớc nhạy cảm mà giới muôn màu sắc vào thơ Tố Hữu cách tự nhiên Từ mà ta thấy thơ Tố Hữu có SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 24 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu thơ thể lên nh tranh đầy màu sắc, góp phần cho thơ Tố Hữu tơi sáng rực rõ Chơng 3: hiệu nghệ thuật từ màu sắc Trong tập thơ gió lộng tố hữu Tố Hữu coi: Thơ tiếng nói hồn nhiên ngời đời, trớc tất xẩy xung quanh Thơ tiếng nói đồng ý, đồng tình, tiếng nói đồng chí Phải lòng đồng chí có tiếng vang tới lòng đồng chí Thơ cho ngời phải thơ Có thể nói thơ tràn tim ta sống đà thật đầy (Thơ Tố Hữu - Chuyên luận, Lê Đình Kỵ) Với hàng chục tập thơ trải dọc theo đờng đời đờng cách mạng Tố Hữu nh: Từ ấy, Việt Bắc, Gió lộng, Ra trận, Theo chân Bác, Máu hoa, Nớc non ngàn dặm, Một tiếng đờn Mỗi tập thơ chắt chiu chặng sống chặng đờng hoạt động cách mạng say mê nhiệt thành nhà thơ đồng thời kết tinh kiện trọng đại chặng đờng lịch sử vẻ vang không thăng trầm gian khổ dân tộc, cách mạng Việt Nam thơ Tố Hữu đà thùc sù héi tơ nh÷ng lÏ sèng lín cđa thêi đại tiếng nói tâm tình công chúng, để trở thành tiếng hát dân tộc thời đại từ lòng sống, thơ Tố Hữu đà có đợc tiếng vang sâu xa dòng đời có sức lắng SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 25 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu đọng lòng độc giả Chính quan niệm thơ Tố Hữu ngẫu nhiên mà thơ Ông có mảng thơ màu sắc nh Chính sống thật đầy mà màu sắc ngôn ngữ thơ Ông thật tơi sáng, lung linh Mặc dù nét chủ đạo phong cách sáng tạo nhà thơ, nhng góp phần làm phong phú, làm sống động hồn thơ Ông Và từ ngôn ngữ màu sắc tạo cho nghệ thuật thơ Ông có cấu trúc bình thờng sắc sảo từ ngữ màu sắc thơ đà đợc Ông phác hoạ nên tranh tuyệt diệu Dới vào hiệu nghệ thuật tiêu biểu ngôn ngữ màu sắc thơ 3.1 Những cấu trúc bình thờng sắc sảo màu sắc thơ Tố Hữu Trong thơ ca cổ điển màu sắc đợc thi ân sử dụng Khi xét đến vai trò chữ cấu trúc bình thờng ngôn ngữ từ thơ Nguyễn Khuyến ngời ta đà thấy loại tính từ màu sắc đà đợc Ông sử dụng tỏ bật màu xanh đóng vai trò chủ đạo Màu xanh chủ yếu để tràn đầy sức sống núi rừng, cỏ cây, đất trời nớc Việt chặng đờng mà Ông qua, làng quê Yên Đỗ Thanh sơn ngoại chế giang dầu (xanh ngắt màu từ đầu dòng sông đến phía núi) hay vân liên vÃn tụ (mây liền núi màu xanh ngắt) Tuy nhiên màu sắc thiên nhiên thơ cổ cha đợc nhìn nhận nh khách thể có đời sống riêng, tồn biệt lập phân cách với ngời mà thể thống Nhìn vào thiên SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 26 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu nhiên ngời nhìn thấy bóng dáng Nhiều ta tách bạch đợc đâu tình cảm ngời gán cho thiên nhiên, đâu tình cảm thiên nhiên tự có Sắc màu thơ cố hữu tĩnh tại, ngng đọng Sự cảm nhận màu sắc thơ Tố Hữu có chuyển mình, nắm bắt đợc đổi thay Chẳng hạn: Phú Vang, Phú Lộc đò lên Huế Đỏ ngập dòng sông rộn tiến ca (Quê mẹ) Thơ Tố Hữu có kết hợp danh từ + tính từ màu sắc độc đáo tạo nên sắc thái thi ca rõ rệt Ví dụ: xuân xanh, bầu trời xanh, sóng trắng, cát trắng, đất trắng, nắng đỏ, gót đỏ, sử đỏ, thây đen, trái tim hồng, mái nhà son, mùa vàng Nhng nét riêng Tố Hữu nhiều nhà thơ khác (trớc nh nay) đà sử dụng kiểu kết hợp Chẳng hạn Truyện Kiều: dặm xanh, khuôn xanh, bóng hồng, vờn hồng, bụi hồng, lầu hồng Tố Hữu đà dùng lại số kiểu kết hợp với sắc thái ý nghĩa Thế quan hệ kết cấu câu thơ với tính từ màu sắc thơ Tố Hữu có bật: Có thể nói cách dùng màu sắc với chức vị ngữ câu thơ, tiếp thu truyền thống Tiếng Việt thơ ca, đồng thời phát triển thành nét riêng thơ Tố Hữu Nh đà biết tính từ Tiếng Việt làm định ngữ cho danh từ, bổ ngữ cho động từ tính từ khác mà làm vị ngữ (thờng bổ ngữ trực tiếp SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 27 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu theo sau) câu Trong ngôn ngữ thơ ca (cũng nh lời nói hàng ngày) cấu trúc câu có tính từ làm vị ngữ xa lạ ngời đọc, ngời nghe, kể tính từ màu sắc làm vị ngữ Chẳng hạn: Hoa vàng, hoa rụng quanh tờng cỏ biếc um, dâu mớt màu xanh (Chinh Phụ Ngâm) Trong Truyện Kiều có số vị ngữ đảo tính từ màu sắc có khả miêu tả lớn bạc phau cầu giá, đen sầm ngàn mây thơ Tố Hữu kết hợp đợc dùng nhiều Nhờ kết hợp mà màu sắc câu thơ ánh lên: Chiều gió lặng nắng hanh Mây hồng trắng nõn, trời xanh Bác (Cánh chim không mỏi, 1960) Và màu sắc đậm nét nhiều vị ngữ đảo màu sắc: Đỏ rực chiều hôm dậy cánh đồng Lòng ta nh nớc hơng giang Xanh biếc dòng sông bóng thông (Quê mẹ) Đỏ ngập dòng sông rộn tiếng ca (Quê mẹ) Những bật thơ Tố Hữu trờng hợp tính từ màu sắc làm vị ngữ có bổ ngữ trực tiÕp theo sau ë trun kiỊu cịng cã vµi trêng hợp theo kiểu này: - Hoa dù rà cành, màu xanh - Trên treo tợng trắng đôi lông mày số nhà thơ đại bắt gặp kiểu SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 28 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu cấu trúc này, chẳng hạn: Nhớ xuân bốn bảy xanh rờn bÃi ngô (Huy Cận, Trời ngày lại sáng) Nhng nói cấu trúc không phổ biến ngôn ngữ thơ ca Việt Nam trừ thơ Tố Hữu thơ Tố Hữu kiểu cấu trúc chia làm hai loại thơ mức độ khác nhau: a Mức độ gợi cảm không nhiều : tính từ làm vị ngữ với chủ ngữ trớc bổ ngữ sau ý nghĩa thật đặc biệt Ví dụ: Cho mái tóc em xanh lại ngày xuân ( Ngời gái Việt Nam) b Mức độ gợi cảm lớn: tính từ làm vị ngữ đà quyện chặt với chủ ngữ trớc bổ ngữ sau tạo nên cấu trúc cú pháp ngữ nghĩa đặc biệt ngôn ngữ thơ ca Việt Nam Màu sắc đợc dùng nhiều cấu trúc đỏ sau xanh, vàng, trắng Chúng ta nêu số ví dụ: Mây hồng trắng nõn, trời xanh, Bác ( Cánh chim không mỏi) Lửa đà đốt thây đen thuốc độc Súng đà bắn đầu xanh gan góc (Thù muôn đời muôn kiếp không tan) Rõ ràng tính từ màu sắc làm vị ngữ có sức hoạt động, sức lan toả rộng lớn Chẳng hạn Má em đỏ dậy Cờ đỏ gọi sắc thái ý nghĩa biểu cảm có khác SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 29 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu 3.2 Những màu sắc tạo nên tranh thiên nhiên tràn đầy sắc màu nghệ thuật Thiên nhiên vốn đề tài quen thuộc kho tàng văn học Việt Nam Có lẽ có thi nhân đời sáng tác mà thi phẩm dành cho đất trời cảnh vật Dù ít, dù nhiều, dù có ý định hay ý định, đề tài thiên nhiên đợc tác giả văn học cổ quan tâm Trong văn học trung đại đà có nhiều nhà thơ thành công đề tài nh: Nguyễn TrÃi, Nguyễn Bỉnh Khiêm, Nguyễn Khuyến Nhng nhà thơ xa hay nói chân lí vĩnh cửu, đạo đức lớn lao bao gồm vũ trụ, giới màu sắc thơ cổ cảm nhận lí vật Việc sử dụng màu sắc đơn để thể chân lí, đạo, đức hình sắc, tâm trạng cụ thể quy định tính tơng đối hình sắc tâm trạng Tố Hữu giới màu sắc lên đa dạng phong phú, tràn đầy sức sống, có câu tình nhạc quyện vào nhau, câu thơ náo nức xốn xang: Nhà tờng vôi trắng Thơm phức mùi tôm nặng nong ( Mẹ Tơm) Hay: Mà sống đà tng bừng ngày hội Nh hôm công trờng đỏ bụi Những đoàn xe vận tải nối (Bài Ca Xuân SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 30 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu 1961) Tờng vôi mới, Công trờng bụi đỏTất đổi thay lên đất nớc Nh tác giả đà trộn lẫn vật, sắc màu, âm để dựng nên khung cảnh nhộn nhịp biểu tâm trạng rộn ràng Tố Hữu ta bắt gặp nhiều câu thơ nói thiên nhiên rực rỡ sắc màu thể niềm vui ngập tràn Hỡi rừng sa mộc, khóm dừa xanh Hỡi đồi cát trắng rung rinh nắng Hỡi vờn da đỏ lành (Mẹ Tơm) Hay: Những dòng sông xanh, cánh đồng xanh, bầu trời xanh đợc nhắc nhắc lại nhiều lần Nh sông lạch tắm đồng xanh mát Nh dòng sông dập dìu ca hát (Thù muôn đời muôn kiếp không tan) Xanh biếc lòng sông bóng thông (Quê Mẹ) Mây hồng trắng nõn, trời xanh, Bác (Cánh chim không mỏi) Trên tìm hiểu số hiệu nghệ thuật đặc sắc bật từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu Từ thấy đợc tài Tố Hữu qua việc vận dụng linh hoạt ngôn ngữ màu sắc thơ mang lại cho thơ ông ý nghĩa độc đáo riêng Tố Hữu nhà nho trữ tình trị Do mà ông có nhìn mẽ, chiều hớng vận động, biến đổi, SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 31 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu giới màu sắc thơ ông biến đổi theo Chính điều mà thể đợc nội dung vài t tởng Tố Hữu Tiểu kết Nh lòng gắn bó với quê hơng, với nhân dân, đất nớc Với tập thơ Gió lộng Tố Hữu đà thể đợc nhìn hớng đến tơng lai, theo chiều hớng vận động, lòng nhạy cảm, sức cảm hoá Do mà thiên nhiên sắc màu tổ quốc đẫ vào tập thơ cách tự nhiên gần gũi thân thiết với ngời Do mà điểm qua vài nét nghệ thuật tiêu biểu từ màu sắc thấy đợc nét riêng, nét độc đáo thơ ông Và hiệu góp phần cho bút pháp thơ ca Việt Nam mang giá trị riêng Và nói cách tân việc sử dụng ngôn ngữ màu sắc, đơn sử dụng màu sắc nữa, mà từ ngôn ngữ màu sắc tạo nên đợc tranh hội hoạ sinh động Kết luận SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 32 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu Qua khảo sát thống kê từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu, đà vào tìm hiểu màu sắc sắc độ màu mà Tố Hữu đà sử dụng tập thơ đặc biệt vào hiệu nghệ thuật chúng Từ cho phép đến kết luận sau: Màu sắc thực công cụ, yếu tố thiếu hội hoạ Màu sắc tâm thức ngời Việt Nam mang biểu tợng định, vận dụng tiến nói màu sắc vào thơ Tố Hữu đà dành quan tâm đặc biệt thấu đáo cho nhóm từ Màu sắc trở thành công cụ nội dung phản ánh thực đánh dấu chiều sâu cảm thụ tác giả Nhìn cách tổng quát, màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu đợc dùng với số lợng nhiều, theo thống kê tác giả đà dùng tới 11 màu: màu đỏ đợc dùng với số lợng nhiều 24 lần, đến màu xanh 16 lần, đến màu trắng lần, vàng lần, hồng lần có màu xuất 1-2 lần nh đen, son, bạc, nâu, tím, hờng Cùng với màu nh tác giả nắm bắt đợc sắc độ màu đem vào thơ cách linh hoạt đa dạng Nhìn chung gam màu sắc độ màu sáng đợc dùng trội hẳn thể tơi sáng đẹp đẽ vũ trụ bao la, đất nớc tơi đẹp Các màu đợc sử dụng linh hoạt uyển chuyển câu thơ, tình cụ thể Trong cấu trúc ngữ pháp nhóm từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu, kết hợp danh từ + tính từ màu sắc độc đáo tạo nên sắc thái thi ca rõ rệt Có thể nói, cách dùng màu sắc với chức vị ngữ câu thơ SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 33 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu tiếp thu truyền thống tiếng việt thơ ca, đồng thời phát triển thành nét riêng thơ Tố Hữu Màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu tạo nên đợc tranh thiên nhiên đầy tràn sắc màu Đó phối hợp màu sắc, pha trộn màu sắc tác giả để tạo nên tranh sinh động hữu tình Nh màu sắc tập thơ đà làm nên đợc giới muôn màu sắc, sắc màu quyện vào làm nên tranh phong cảnh đẹp đẽ, tơi sáng Nh ta thấy phải có lòng yêu thiên nhiên, quê hơng đất nớc, nhìn thiên nhiên đất nớc chiều vận động, hớng đén tơng lai tốt đẹp tơi sáng Chính mà thơ Tố Hữu xuất số lợng từ màu sắc nhiều đến nh Do màu sắc thơ Tố Hữu góp phần khắc hoạ, chuyển tải nỗi niềm tác giả trớc sống quê hơng đất nớc dấu yêu SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 34 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu Tài liệu tham khảo Đỗ Hữu Châu - Cơ sở ng÷ nghÜa häc tõ vùng - Nxb GD, 1998 Hà Minh Đức - Giới thiệu Tố Hữu - Tác phÈm, Nxb VH, HN, 1979 Mai H¬ng - Th¬ Tố Hữu lời bình - Nxb VHTT, 1999 Thơ Tố Hữu - Nxb Hội giáo dục, 1999 Đỗ Thị Kim Liên - Ngữ pháp tiếng việt, Nxb GD, 1999 Nguyễn Thị Ngọc Quỳnh - khảo sát nhóm từ biểu thị màu sắc thơ (1932-1945), Luận án thạc sỹ, 2001 Hoàng Phê (chủ biên) - Từ điển tiếng việt Trần Đình Sử - Những giới nghệ thuật thơ - Nxb GD, HN, 1997 Đào Thản - Hệ thống từ màu sắc tiếng việt liên hệ với điều tổng quát, Tạp chí ngôn ngữ số 2, 1993 SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 35 Tiểu luận từ màu sắc tập thơ gió lộng - tố hữu 10 Những vấn đề lý thuyết lịch sử văn học ngôn ngữ Tập thể tác giả - Nxb GD SVTH: nguyễn thị bảo yến - LớP: 47b1văn Trang 36 ... thấy màu sắc tập thơ gam màu sáng gam màu chủ đạo sắc độ màu tập thơ đa dạng phong phú Những gam màu sáng gam màu chủ đạo gam màu tối đợc nhà thơ sử dụng Tiểu kết Từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu. .. phân loại từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu Chơng 3: Hiệu nghệ thuật từ màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu Chơng 1: số vấn đề chung 1.1 Vài nét tác giả Tố Hữu 1.1.1 Sự nghiệp sác tác Tố Hữu (1920-2002)... riêng thơ Tố Hữu Màu sắc tập thơ Gió lộng Tố Hữu tạo nên đợc tranh thiên nhiên đầy tràn sắc màu Đó phối hợp màu sắc, pha trộn màu sắc tác giả để tạo nên tranh sinh động hữu tình Nh màu sắc tập thơ