Địa danh tây nam bộ dưới góc nhìn văn hóa học

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ******************** VÕ NỮ HẠNH TRANG ĐỊA DANH TÂY NAM BỘ DƯỚI GĨC NHÌN VĂN HĨA HỌC LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HÓA HỌC Mã số: 62.31.70.01 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS LÊ TRUNG HOA Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2020 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ******************** VÕ NỮ HẠNH TRANG ĐỊA DANH TÂY NAM BỘ DƯỚI GĨC NHÌN VĂN HĨA HỌC PHỤ LỤC THỐNG KÊ TÊN CÁC ĐỊA DANH TÂY NAM BỘ CHUYÊN NGÀNH: VĂN HÓA HỌC Mã số: 62.31.70.01 LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HÓA HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS LÊ TRUNG HOA PHẢN BIỆN ĐỘC LẬP: 1.PGS.TS ĐỖ NGỌC ANH PGS.TS LÊ KHẮC CƯỜNG PHẢN BIỆN : PGS.TS TRẦN VĂN ÁNH TS ĐINH THỊ DUNG PGS.TS LÊ KHẮC CƯỜNG Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2020 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ******************** VÕ NỮ HẠNH TRANG ĐỊA DANH TÂY NAM BỘ DƯỚI GĨC NHÌN VĂN HĨA HỌC LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HĨA HỌC Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2020 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN ******************** VÕ NỮ HẠNH TRANG ĐỊA DANH TÂY NAM BỘ DƯỚI GÓC NHÌN VĂN HĨA HỌC CHUN NGÀNH: VĂN HĨA HỌC Mã số: 62.31.70.01 LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HÓA HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS LÊ TRUNG HOA PHẢN BIỆN ĐỘC LẬP: PGS.TS ĐỖ NGỌC ANH PGS.TS LÊ KHẮC CƯỜNG PHẢN BIỆN : PGS.TS TRẦN VĂN ÁNH TS ĐINH THỊ DUNG PGS.TS LÊ KHẮC CƯỜNG Thành phố Hồ Chí Minh, năm 2020 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan rằng, luận án tiến sĩ: Địa danh Tây Nam Bộ góc nhìn văn hóa học cơng trình nghiên cứu riêng tơi, khơng chép cơng trình nghiên cứu khoa học tác giả khác, trích dẫn có xuất xứ rõ ràng Tôi xin chịu trách nhiệm lời cam đoan TP HCM, ngày tháng 03 năm 2020 Tác giả luận án Võ Nữ Hạnh Trang ii MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài Tổng quan tình hình nghiên cứu 2.1 Các cơng trình nghiên cứu liên quan đến địa danh Việt Nam 2.2 Các cơng trình nghiên cứu liên quan đến địa danh Nam Bộ nói chung TNB nói riêng 2.3 Các cơng trình nghiên cứu liên quan đến văn hóa qua địa danh TNB 2.4 Đánh giá chung tình hình nghiên cứu liên quan đến luận án 12 Mục đích nghiên cứu 14 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 15 Phương pháp nguyên tắc nghiên cứu 15 Câu hỏi nghiên cứu giả thiết nghiên cứu 18 Những đóng góp luận án 18 Bố cục luận án 20 Chương CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ THỰC TIỄN 22 1.1 Cơ sở lý luận 22 1.1.1 Các khái niệm 22 1.1.2 Phân loại địa danh 27 1.1.3 Nguyên tắc nghiên cứu địa danh 28 1.1.4 Mối quan hệ văn hóa, địa văn hóa địa danh 29 1.2 Cơ sở thực tiễn 31 1.2.1 Khái quát vùng đất TNB 31 1.2.2 Con người TNB 34 Chương ĐẶC TRƯNG TỰ NHIÊN TÂY NAM BỘ QUA ĐỊA DANH 41 2.1 Địa danh phản ánh địa hình, thủy văn 41 2.1.1 Địa danh phản ánh địa hình 41 iii 2.1.2 Địa danh phản ánh thuỷ văn 47 2.2 Địa danh phản ánh động thực vật 51 2.2.1 Địa danh phản ánh động vật 52 2.2.2 Địa danh phản ánh thực vật 56 2.3 Địa danh phản ánh đặc điểm không gian, thời gian TNB 60 2.3.1 Địa danh phản ánh không gian 60 2.3.2 Địa danh phản ánh thời gian 64 2.3.3 Địa danh phản ánh đặc trưng tự nhiên khác 65 2.4 Giá trị văn hóa địa danh phản ánh đặc trưng tự nhiên TNB 69 Chương VĂN HÓA VẬT CHẤT Ở TÂY NAM BỘ QUA ĐỊA DANH 74 3.1 Địa danh phản ánh dấu ấn lịch sử 74 3.1.1 Địa danh phản ánh tổ chức hành TNB 74 3.1.2 Địa danh phản ánh dấu ấn người qua tiến trình lịch sử 85 3.1.3 Địa danh phản ánh kiện lịch sử 94 3.2 Địa danh phản ánh nghề nghiệp 100 3.2.1 Địa danh phản ánh nghề nghiệp liên quan đến sông nước 100 3.2.2 Địa danh phản ánh nghề nghiệp liên quan đến sản xuất, buôn bán 102 3.2.3 Địa danh phản ánh nghề nghiệp khác 104 3.3 Địa danh phản ánh hoạt động giao thông, giáo dục 106 3.3.1 Địa danh phản ánh hoạt động giao thông 106 3.3.2 Địa danh phản ánh hoạt động giáo dục 108 3.4 Địa danh phản ánh hoạt động trị, quân 110 3.4.1 Địa danh phản ánh hoạt động trị 110 3.4.2 Địa danh phản ánh hoạt động quân 112 Chương VĂN HÓA TINH THẦN Ở TÂY NAM BỘ QUA ĐỊA DANH 115 4.1 Địa danh phản ánh tâm lý, tư tưởng 116 4.1.1 Địa danh phản ánh khát vọng người 116 4.1.2 Địa danh phản ánh tính cách người vùng đất TNB 120 4.1.3 Địa danh phản ánh tâm lý kiêng kỵ thích dùng số thứ tự 126 iv 4.2 Địa danh phản ánh đời sống tâm linh 131 4.2.1 Địa danh phản ánh tín ngưỡng 131 4.2.2 Địa danh phản ánh tôn giáo 145 4.3 Địa danh phản ánh ngữ văn 151 4.3.1 Địa danh phản ánh ngôn ngữ 151 4.3.2 Địa danh phản ánh văn học 156 KẾT LUẬN 163 TÀI LIỆU THAM KHẢO 167 v BẢNG QUY ƯỚC VIẾT TẮT Trong luận án này, sử dụng số quy ước viết tắt sau: Viết đầy đủ Viết tắt TÊN ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH An Giang AG Bạc Liêu BL Bến Tre BT Cà Mau CM Cần Thơ CT Đồng Tháp ĐT Hậu Giang HG Kiên Giang KG Long An LA Sóc Trăng ST Tiền Giang TG Trà Vinh TV Vĩnh Long VL Thành phố Hồ Chí Minh TP HCM Tây Nam Bộ TNB Đồng sông Cửu Long ĐBSCL TÊN TÁC GIẢ, TÁC PHẨM Đại Nam thống chí ĐNNTC Từ điển Vĩnh Long TĐVL Lê Trung Hoa LTH Nguyễn Anh Động NAĐ Nguyễn Tấn Anh NTA 845 Tên địa danh STT 37090 37091 37092 37093 37094 37095 37096 37097 37098 37099 37100 37101 37102 37103 37104 37105 37106 37107 37108 37109 37110 37111 37112 37113 37114 37115 37116 37117 37118 37119 37120 37121 37122 37123 37124 37125 37126 37127 37128 37129 37130 37131 37132 37133 37134 37135 37136 37137 37138 STT 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Bằng Lăng CM Bao Ngạn CP Bao Ngạn AP Bãy Bồi PT Bảy Xem CM Bảy À CP Bảy Chuối AP Bảy Đƣờng CM Bảy Hiếu PT Bảy Song CP Bảy Trử CT Bộ Phƣớc CP Bộ Thú CP Bon Sa CT Bòn Vàng CT Bồng Bồng CP Bùng Binh PT Cả Giàu CM Cả Gừa CM Cả Mƣớp CP Cả Sang CP Cả Quyền CP Cái Bầu Nhỏ CM Cải Tạo CP Cạn LX Cầu Giữa CM Cầu Ván AP Cậu Tiểu PT Chà Đƣờng Cầm AP Chà Và LX Chấp Cua CP Chiến Lƣợc CM Chín Hi CP Chín Tri CP Chín Xứ CT Chín Xứng CP Chín Lợi CT Chín My PT Chín Xe LX Chơn LX Chống Ung CP Chùa TB Chùa CĐ Chùa CP Chùa CM Chùa CT Chùa AP Chùa LX Chùa Bình Thạnh Đơng PT GHI CHÚ 846 Tên địa danh STT 37139 37140 37141 37142 37143 37144 37145 37146 37147 37148 37149 37150 37151 37152 37153 37154 37155 37156 37157 37158 37159 37160 37161 37162 37163 37164 37165 37166 37167 37168 37169 37170 37171 37172 37173 37174 37175 37176 37177 37178 37179 37180 37181 37182 37183 37184 37185 37186 37187 STT 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Chùa Ơng CP Chuối Nƣớc LX Cơ Khốn CP Cơng Điền CP Cột Dây Thép AP Cũ CP Cựa Bà Đen AP Dang Dỡ CP Đào CM Đê CP Đê Giữa CP Đìa Chà AP Đỉa Xƣơng AP Dinh PT Đình CP Đình CP;CT Đình Hƣng Châu LX Đình Tú LX Đoàn Trƣởng Bá PT Doi Tre CP Đồn CP;CT Đòn Dong CP Đòn Dong PT Đƣờng Cộ Tây CP Đƣờng Nƣớc Nổi CP Giồng Linh AP Hai Bát CM Hai Mua CM HaiU CM Hai Chánh CP Hai Hùm AP Hai Môn CT Hai Sơn CT Hai Thành AP Hai Theo CM Hai Thiệt AP Hai Tiến PT Hai Tông CP Hai Tông CP Hành Chánh CM Hào Cao CP Hội LX Hội Đồng Thu LX Huề LX Hƣơng Tùng Vận LX Kéo CM Khai CM Khánh Lợi CP Kim CP GHI CHÚ 847 Tên địa danh STT 37188 37189 37190 37191 37192 37193 37194 37195 37196 37197 37198 37199 37200 37201 37202 37203 37204 37205 37206 37207 37208 37209 37210 37211 37212 37213 37214 37215 37216 37217 37218 37219 37220 37221 37222 37223 37224 37225 37226 37227 37228 37229 37230 37231 37232 37233 37234 37235 37236 STT 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG La Ma AP Làng CM Làu Táo CM Lò Rèn CM Lộ CT Lớn CT Lớn Lộ Sứ PT Lòng Hồ AP Lung 50 CP Lung Bà Lái CP Lung Bông CP Lung Tà Sen CP Lý Sĩ LX M4 CĐ Me LX Mộ LX Mộ LX Mƣời Bốc AP Mƣời Phú CP Mƣời Quán CM Mƣời Tấn PT Năm Cảnh CP Năm Dậy CP Năm Đơ CP Năm Khối CP Năm Lợi CT Năm Nha AP Năm Thời AP Năm Vó Phú Lâm PT Năm Bồi AP Năm Chức CT Năm Đính CT Năm Nỉ CM Năm Ninh CM Năm Rô LX Năm Sơn CP Năm Thấy AP Năm Thiện CM Năm Tín CM Năm Tốt CM Năm Tốt CM Năm Xuân CT Ngã Ba Gáo Đôi AP Ngã Bát LX Ngã Cái CP Ngã Tƣ AP Ngã Cái LX Ngang T23 CM Ngang CT GHI CHÚ 848 Tên địa danh STT 37237 37238 37239 37240 37241 37242 37243 37244 37245 37246 37247 37248 37249 37250 37251 37252 37253 37254 37255 37256 37257 37258 37259 37260 37261 37262 37263 37264 37265 37266 37267 37268 37269 37270 37271 37272 37273 37274 37275 37276 37277 37278 37279 37280 37281 37282 37283 37284 37285 STT 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Ngọn Ngã Cái CP Nhà Đèn CM Nhà Thờ CT Nhà Thƣơng PT Nhánh CP Nhánh Bà Chánh LX Nhánh Lung Cầu LX Nhánh Ngạ Cái LX Nhánh CP Nhánh Bà Hai Đải LX Nhỏ CM Nổi CT Nổi CM Nổi CM Nƣớc Đục CP Nƣớc Đục PT Ô La CP Ông Bảo CM Ông Cao TT Ông Câu LX Ông Cha CT Ông Cha CP Ông Cha CP Ông Chậm CP Ông Chanh CT Ông Cứng CP Ông Dừa CP Ông Giày PT Ông Hùm CP Ông Khánh AP Ông Khƣơng CP Ông Kính CP Ông Ký CM Ông Lăng CM Ông Lực CP Ông Năm CP Ông Nhậm CP Ông Phán CT Ông Phƣớc CP Ông Quang CP Ông Sóc AP Ông Son CM Ông Tám CM Ông Thái LX Ơng Tiếc CP Ơng Tín CM Ơng Tơ AP Ơng Tơm CP Ơng Trọng LX GHI CHÚ 849 Tên địa danh STT 37286 37287 37288 37289 37290 37291 37292 37293 37294 37295 37296 37297 37298 37299 37300 37301 37302 37303 37304 37305 37306 37307 37308 37309 37310 37311 37312 37313 37314 37315 37316 37317 37318 37319 37320 37321 37322 37323 37324 37325 37326 37327 37328 37329 37330 37331 37332 37333 37334 STT 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 382 283 284 285 286 287 288 289 Ơng Trung Ơng Viết Ơng Vng Ơng Cha Ơng Chủ Ơng Đậm Ơng Giơng Ơng Hầu Ơng Lĩnh Ông Quá Ông Sển Ông Thệ Phèn Phèn Phèn Phèn Xà Nu Rạch Chà Ranh Ấp Ranh Làng Sa Tô Sạm Da Sáu Khởi Sâu Sáu Bực Sáu Chất Sáu Dậu Sáu Đổng Sáu Dƣ Sáu Lực Sáu Lung Sáu Nhỏ Sáu Nhuận Sáu Thọ Sáu Thới Sáu Thơm Sáu Tƣng Số Số Số Số 13 Số 20 Sơn Trắng Sơn Trắng Sƣ Dũng Súng Rắn Tà Đót Tài Tám Chía Tám Cƣ Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG CM CP CP LX CP CP CM CM AP CT CM CP TB CP PT TB AP CP PT AP CT CT CĐ CM LX CP CM LX CP CM CP PT CT CM CT CT AP AP AP AP AP LX LX CP AP CP LX CP AP GHI CHÚ 850 Tên địa danh STT 37335 37336 37337 37338 37339 37340 37341 37342 37343 37344 37345 37346 37347 37348 37349 37350 37351 37352 37353 37354 37355 37356 37357 37358 37359 37360 37361 37362 37363 37364 37365 37366 37367 37368 37369 37370 37371 37372 37373 37374 37375 37376 37377 37378 37379 37380 37381 37382 37383 STT 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 Tám Nay Tám Nộ Tám Ơi Tám Phấn Tiêu Bông Tổ Y Tế Tra Hát Trâu Trâu Trâu Trâu Trâu Trùm Bao Trƣờng Học Trƣờng Học Tƣ Hữu Tƣ Đâu Tƣ Ích Tƣ Khìa Tƣ Kên Tƣ Lễ Tƣ Nếu Tƣ Biện Tƣ Bốn Tƣ Nhỏ Tƣ Tản Tƣ Thế Tƣ Thôn Tƣ Tiến Tƣờng Út Chẩm Út Chí Út Điếc Út Dừa Út Nếu Út Nghi Út Ngọc Út Vệ Út Vụ Út Xinh Vàm Đinh Văn Phòng Vú Sƣờn Vũ Hiếu Xã Xã Xáng Quầy Xắng Xẻo Mơn Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG CP CM CM CM CP LX CT CP CT PT LX TS PT CP PT PT CP AP CP CM CM CM AP CP CP CP AP CP AP LX CM CM AP CP CM PT CP CP CP CT CĐ CT PT CM LX CM AP CM CT GHI CHÚ 851 Tên địa danh STT 37384 37385 37386 37387 37388 37389 37390 37391 37392 37393 37394 37395 37396 37397 37398 37399 37400 37401 37402 37403 37404 37405 37406 37407 37408 37409 37410 37411 37412 37413 37414 37415 37416 37417 37418 37419 37420 37421 37422 37423 37424 37425 37426 37427 37428 37429 37430 37431 37432 STT 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Cảng Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Xẻo Sao CT Xẻo CP Xẻo Sâu CM Xẻo Tre PT Xẻo Dừa Bờ Gáo LX Xẻo Ngang CM Xẻo Sót CT Xẻo Xồi CT Xun Đồng Núi Sam CĐ Xuyên Đồng Vĩnh Mỹ CĐ Chùa BM Vĩnh Long Cũi TO Dâu BM Lộ LH Mới BM Ngang BT Ranh TB Ranh BM Ranh TB Mỹ Thới LX An Giang Gành Hào Bạc Liêu Nhà Mát Bình Thắng BĐ Bến Tre Giao Long CT Mũi Tàu CT Thạnh Phú TP Tiệm Tôm BaT Cảng cá Sông Đốc TVT Cà Mau Cảng cá Cà Mau CM Cảng cá CM Cảng cá Ngọc Hiển NH Sa Đéc SĐ Đồng Tháp Trần Quốc Toản SĐ Vĩnh Thới LVu Hậu Giang CT Hậu Giang Bãi Vòng PQ Kiên Giang Bốc xếp xi măng Hà Tiên II KG Bốc xếp xi măng Tân Hiệp KG Bờ Dƣơng Đơng KG Hịn Chơng KL Đá Chồng PQ Hàm Ninh PQ An Thới PQ Rạch Sỏi RG Mộc Thọ KG Tắc Cậu KG Tàu An Thới PQ Tx Rạch Gía RG Dƣơng Đơng PQ GHI CHÚ 852 Tên địa danh STT 37433 37434 37435 37436 37437 37438 37439 37440 37441 37442 37443 37444 37445 37446 37447 37448 37449 37450 37451 37452 37453 37454 37455 37456 37457 37458 37459 37460 37461 37462 37463 37464 37465 37466 37467 37468 37469 37470 37471 37472 37473 37474 37475 37476 37477 37478 37479 37480 STT 31 32 33 34 35 36 37 38 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Công viên Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Hịn Thơm PQ Quốc Tế Long An CG Long An Trần Đề TĐ Sóc Trăng Cảng cá Mỹ Tho MT Tiền Giang Vàm Láng GCĐ Cảng cá Láng Chim DH Trà Vinh Định An TC Vĩnh Long VLo Vĩnh Long Huyện Chợ Mới CM An Giang Lòng Hồ TS Mỹ Thới LX Nguyễn Du LX Phú Mỹ PT Tám Tháng Ba LX Tỉnh Uỷ LX Chợ Mới CM Nguyễn Du LX Kiên Hào Stay HĐ Mỹ Thới LX Vĩnh Xƣơng TC Lê Thị Riêng BL Bạc Liêu Hịa Bình HB Giá Rai GR Đồng Khởi BT Bến Tre Cái Cối BT Bờ nam sông Bến Tre BT Mũi Tàu CT Tƣợng đài Hoàng Lam BT Lƣơng Quới GT Mỹ Hóa BT Trần Văn Ơn BT Bùng Binh Mũ BT Mỹ Chánh BTr Hùng Vƣơng CM Cà Mau Hồng Bàng CM Văn Hóa CM Bến Ninh Kiều NK Cần Thơ Lƣu Hữu Phƣớc NK Sông Hậu NK Văn Hóa Miền Tây NK Đồ Chiểu NK Vincom Xuân Khánh NK ADN NK Thành Phố NK Đồng Tháp Chiến Thắng SĐ Thiếu Nhi TP.CL Văn Miếu TP.CL Chiến Thắng VX Hậu Giang GHI CHÚ 853 Tên địa danh STT 37481 37482 37483 37484 37485 37486 37487 37488 37489 37490 37491 37492 37493 37494 37495 37496 37497 37498 37499 37500 37501 37502 37503 37504 37505 37506 37507 37508 37509 37510 37511 37512 37513 37514 37515 37516 37517 37518 37519 37520 37521 37522 37523 37524 37525 37526 37527 37528 37529 STT 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Đê Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Hịa Bình VX Trần Quang Khải RG Kiên Giang Bãi Dƣơng RG Nguyễn Trung Trực RG Phú Cƣờng RG An Hòa RG Ba Hịn KL Văn Hóa Bình San HT Nàng Tiên HT Thị Xã Hà Tiên HT Xanh KL Nghĩa Trang Liệt Sĩ HT Tƣợng Đài Hà Tiên HT Giải Phóng TPST Sóc Trăng Lê Duẩn TPST Sân Lễ TPST Tân Thạnh TPST Giải Phóng TPST Lê Duẩn TPST Sân Lễ TPST Giếng Nƣớc MT Tiền Giang Lạc Hồng MT Tết Mậu Thân MT Tân Hòa GCĐ Cai Lậy CL Trung Tâm Thành Phố TV Trà Vinh Sông Tiền VL Vĩnh Long Trà Ơn TO Tƣợng Đài Tiểu Đồn 857 VL Phƣờng VL Thành Phố VL An Hòa Tây BaT Bến Tre Ba Lai BaT Bảo Thạnh BaT Bảo Thuận BaT Biển BaT Đƣờng Tắt BaT Giồng Quí BaT Hàm Luông BaT Rạch Lá BaT Rừng Cốc BaT Tân Thủy BaT Tân Xuân BaT Vĩnh An BaT Biển BĐ Bình Thắng BĐ Bình Thới BĐ Đơng BĐ Quốc Phịng BĐ GHI CHÚ 854 Tên địa danh STT 37530 37531 37532 37533 37534 37535 37536 37537 37538 37539 37540 37541 37542 37543 37544 37545 37546 37547 37548 37549 37550 37551 37552 37553 37554 37555 37556 37557 37558 37559 37560 37561 37562 37563 37564 37565 37566 37567 37568 37569 37570 37571 37572 37573 37574 37575 37576 37577 37578 STT 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Tây BĐ Thạnh Phƣớc BĐ Thừa Đức BĐ An Hiệp CT Bổn Thôn CT Cồn Cò CT Cồn Dơi CT Cồn Khánh Hội CT Cồn Lát CT Cồn Tiên Lợi CT Phú Ninh CT Quới Thành CT Tân Bắc CT Tân Tây CT Thành Triệu CT Thôn Đại CT Tiên Thủy CT Ấp GT Khánh Bắc MC Cổ Chiên MC Cồn Bần MC Cồn Cát MC Cồn Dung MC Cồn Nẩy MC Sông Cái Cấm MC Sông Hàm Luông MC Vàm Đồn MC Mỹ Long-Thâu Râu CN Trà Vinh Đê Hiệp Thạnh DH Long Hữu – Hiệp Thạnh DH Nhà Mát – Ba Động DH Hải Thành Hịa DH Hồ Tàu – Đơng Hải DH Hồ Tàu – Ông Năm DH Giồng Bàng DH TrC Nguyễn Văn Pho -Tổng Long Tổng Long – Bắc Trang TrC Nam rạch Trà Cú TrC Tả Hữu sông Cổ Chiên CT Cồn Bần Chát CK Cồn Tân Quy CK Tầm Phƣơng CT – CN Vĩnh Bình CT Chà Và TC Thâu Râu CN Trẹm TC Bắc Trang TrC Vàm Buôn TrC Cần Chông TC GHI CHÚ 855 Tên địa danh STT 37579 37580 37581 37582 37583 37584 37585 37586 37587 37588 37589 37590 37591 37592 37593 37594 37595 37596 37597 37598 37599 37600 37601 37602 37603 37604 37605 37606 37607 37608 37609 37610 37611 37612 37613 37614 37615 37616 37617 37618 37619 37620 37621 37622 37623 37624 37625 37626 37627 STT 68 69 70 71 72 73 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Lộ Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Mỹ Văn TC – C.Kè Cái Hóp CL Láng Thé CL Mỹ Văn – Bà Nghệ CK Mỹ Long CN Vàm Lầu-Mỹ Long CN 19 tháng TPBT Bến Tre 26 tháng MC An Định MC An Đức BaT An Thạnh MC An Thới MC Ao Cá CL Ấp BĐ Ấp BaT Ấp BaT Ấp BaT Ấp Long Hịa BĐ Bà Đình BaT Bà Mè MC Bái Lễ CT Bãi Ngao BaT Bãi Rác CL Bàu Dừa BaT Bảy Thƣớc BaT Bình Khánh Đơng MC Bình Khánh Tây MC Bình Phú TPBT Bình Tây CL Bình Tây MC Bình Thanh CL Bờ Bé BaT Bờ Đắp TPBT Bờ Đắp MC Bờ Dâu BĐ Bờ Đò BĐ Bờ Dừa CL Bờ Dừa CT Bờ Gòn CL Bờ Xoài CT Bƣng Giồng Dơi CT Cà Dâm MC Cái Đô CL Cam CT Cẩm Sơn MC Cầu Chùm Gắng BaT Cầu Mới TPBT Cầu Nhà Việc TPBT Cầu Quao MC GHI CHÚ 856 Tên địa danh STT 37628 37629 37630 37631 37632 37633 37634 37635 37636 37637 37638 37639 37640 37641 37642 37643 37644 37645 37646 37647 37648 37649 37650 37651 37652 37653 37654 37655 37656 37657 37658 37659 37660 37661 37662 37663 37664 37665 37666 37667 37668 37669 37670 37671 37672 37673 37674 37675 37676 STT 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Cây Dƣơng CL Cây Dƣơng MC Cây Gừa MC Chín Mừng CL Chủ Tính BĐ Chùa BaT Chùa CT Đa Phƣớc Hội MC Đất Cúng MC Dây Thép MC Đìa Lớn BaT Điệp CT Đình BaT Đình MC Đình Phú Tự TPBT Giá Thẻ TP Giồng BĐ Giồng Cà BĐ Giồng Da CT Giồng Kiến BĐ Giồng Ngoan BaT Giồng Nứa CL Giồng Tranh CT Giồng Võ MC Giồng Xoài TPBT Giữa BaT Hồ Sen BaT Hịa Bình Dƣới BaT Hịa Lộc MC Hòa Lộc CL Hội CL Hội Đồng Mẹo CT Hƣng Hòa CL Hƣơng Mỹ MC Khánh Thạnh Tân MC Kinh Cũ CL Làng BĐ Lăng BaT Liên Xã BaT Lò Rèn BĐ Mặt Hàng MC Miễu MC Minh Đức MC Mới CL Mới BaT Mới BĐ Mới MC Mới Ấp BaT 19 tháng BaT GHI CHÚ 857 Tên địa danh STT 37677 37678 37679 37680 37681 37682 37683 37684 37685 37686 37687 37688 37689 37690 37691 37692 37693 37694 37695 37696 37697 37698 37699 37700 37701 37702 37703 37704 37705 37706 37707 37708 37709 37710 37711 37712 37713 37714 37715 37716 37717 37718 37719 37720 37721 37722 37723 37724 37725 STT 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG Mỹ Thành TPBT Ngã Ba Ông Táo BĐ Ngãi Đăng MC Ngang CT Ngang BĐ Ngang CT Nhơn Phú CL Nhơn Thạnh TPBT Ông Bồi CT Ông Hổ CT Ông Tổng MC Phú Hữu TPBT Phú Long CL Phú Nhuận TPBT Phú Trạch MC Phƣớc Mỹ Trung MC Phƣờng TPBT Quốc Âm Tự CL Rẫy BaT Sau BĐ Sáu Khởi CL Số MC Số MC Sơn Đốc TPBT Sơn Quy CL Sông Lƣu CL Sông Tàu Chạy MC Sùng Tân MC Sƣờn BĐ Tam Dƣơng CT Tân Bình MC Tân Thành Bình MC Tân Trung MC Tập Đoàn MC Tẻ BĐ Thành An MC Thanh Bắc MC Thanh Đơng MC Thanh Hịa MC Thanh Nam MC Thạnh Ngãi MC Thanh Tân MC Thành Thới A MC Thành Thới B MC Thành Triệu CT Thầy Cai TPBT Thầy Cai BaT Thầy Cai MC Thầy Cai CT GHI CHÚ 858 Tên địa danh STT 37726 37727 37728 37729 37730 37731 37732 37733 37734 37735 37736 37737 37738 37739 37740 37741 37742 37743 37744 37745 37746 37747 37748 37749 37750 37751 37752 37753 37754 37755 37756 37757 37758 37759 37760 37761 37762 37763 37764 37765 37766 37767 37768 37769 37770 37771 37772 37773 37774 STT 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CÔNG TRÌNH XÂY DỰNG Thầy Thơng BaT Thị Trấn MC Thơ CT Thợ Điếc MC Tiểu Dự Án TPBT Tổ Cầu Vĩ BaT Trại BaT Trâm Bầu MC Trụ Bon MC Trung Hịa CL Vàm Bình Phú TPBT Vĩnh Chính CL Vĩnh Hịa BaT Vĩnh Hịa MC Xóm Dong MC TB Vĩnh Long TB VL 12 VL 31 MT 32 MT 39 VL 30 tháng MT Ba Sẩm LH Ấp Nhì Hai VL Ấp Nhì Một VL Bà Ban VL Bang Chang TO Bờ Gòn VLo Bờ Sậy BT Cà Dâm VLo Cả Bốn VLo Cây Khế VLo Cây Me Đối VL Cây Mít VL Cây Xồi VL Chùa Miên VL Cơng Dân LH Cộng Đồng VLo Cũ BM Đá TO Đò Thái An VL Giồng Xoài LH Hai Đơn VL Hai Việt VL Hàng Me VL Hàng Tre VLo Hội Đồng Hứa VL Làng MT GHI CHÚ 859 Tên địa danh STT 37775 37776 37777 37778 37779 37780 37781 37782 37783 37784 37785 37786 37787 37788 37789 37790 37791 37792 37793 37794 37795 37796 37797 37798 37799 37800 37801 STT 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 Lị Nhơm Mã Thủ Chỉ Mỹ Thành Mỹ Trung Ngang Nhà Đoan Nhà Thí Nhà Trịn Nhà Việc Ông Cai Ông Phủ Phú Hữu Quang Huy Quang Mỹ Rạch Chiếc Rạch Trúc Tắt Thành Mới Thầy Cai Thầy Phó Tổng Trà Khang Trâm Bầu Trƣờng An Tƣ Hì Xã Dần Xóm Bún Huyện/thị Tỉnh/thành ĐỊA DANH CƠNG TRÌNH XÂY DỰNG VLo TB VL MT VL VLo MT VL TB TB VLo VL VL MT TO VL TB VL LH VL LH VL VL VLo VL VL VLo TỔNG TỔNG CỘNG GHI CHÚ 20.080 37.801 ... (tr.1) Từ góc nhìn văn hóa học, quan tâm đến TNB, khơng thể khơng nghiên cứu địa danh Đó lý thúc đẩy lựa chọn Địa danh Tây Nam Bộ góc nhìn văn hóa học làm đề tài luận án Ngoài ra, địa danh học vốn... hội (văn hóa vật chất, văn hóa tinh thần) Dựa quan hệ hai chiều này, đề tài nghiên cứu địa danh TNB góc nhìn văn hóa giúp hiểu rõ địa danh phản ánh đặc điểm văn hóa văn hóa biểu qua địa danh. .. ******************** VÕ NỮ HẠNH TRANG ĐỊA DANH TÂY NAM BỘ DƯỚI GĨC NHÌN VĂN HÓA HỌC CHUYÊN NGÀNH: VĂN HÓA HỌC Mã số: 62.31.70.01 LUẬN ÁN TIẾN SĨ VĂN HÓA HỌC NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS LÊ TRUNG HOA PHẢN